光学术语
光学系统的名词解释
aperture stop（孔径阑）－限制进入光学系统之光束大小所使用的光阑。
astigmatism（像散）－一个离轴点光源所发出之光线过透镜系统后，子午焦点与弧矢焦点不在同一个位置上。
marginal ray（边缘光束）－由轴上物点发出且通过入射瞳孔边缘的光线。
chief ray（主光束）－由离轴物点斜向入射至系统且通过孔径阑中心的光线。
chromatic aberration（色像差）－不同波长的光在相同介质中有不的折射率，所以轴上焦点位置不同，因而造成色像差。
coma（慧差）－当一离轴光束斜向入射至透镜系统，经过孔径边缘所成之像高与经过孔径中心所成之像高不同而形成的像差。
distortion（畸变）－像在离轴及轴上的放大率不同而造成，分为筒状畸变及枕状畸变两种形式。
entrance pupil（入射瞳孔）－由轴上物点发出的光线。经过孔径阑前的组件而形成的孔径阑之像，亦即由轴上物点的位置去看孔径阑所成的像。
exit pupil（出射瞳孔）－由轴上像点发出的光线，经过孔径阑后面的组件而形成的孔径阑之像，亦即由像平面轴上的位置看孔径阑所成的的像。
field curvature（场曲）－所有在物平面上的点经过光学系统后会在像空间形成像点，这些像点所形成的像面若为曲面，则此系统有场曲。
field of view（视场、视角）－物空间中，在某一距离光学系统所能接受的最大物体尺寸，此量值以角度为单位。
f-number（焦数）－有效焦距除以入射瞳孔直径的比值，其定义式如下：有时候f-number也称为透镜的速度， 4 f 的速度是2 f 速度的两倍。
meridional plane（子午平面）－在一个轴对称系统中，包含主光线与光轴的平面。 numerical aperture（数值孔径）－折射率乘以孔径边缘至物面（像面）中心的半夹角之正弦值，其值为两倍的焦数之倒数。数ˋ值孔径有物面数值孔径与像面数值孔径两种。
gittal plan（弧矢平面、纬平面）－包含主光线，且与子午平面正交的平面。
sagittal ray（弧矢光束、纬光束）－所有由物点出发而且在弧矢平
面上的斜光线。
ay-intercept curve（光线交切曲线）－子午光线截在像平面上的高度相对于经过透镜系统后发出之光线的斜率之关系图；或是定义为经过透镜系统后的光线位移相对于孔径坐标的图。此两种定义法可依使用者需要选择，在OSLO 中采用后者。
spherical aberration（球面像差）－近轴光束与离轴光束在轴上的焦点位置不同而产生。
vignetting（渐晕、光晕）－离轴越远（越接近最大视场）的光线经过光学系统的有效孔径阑越小，所以越离轴的光线在离轴的像面上的光强度就越弱，而形成影像由中心轴向离轴晕开。
孔径光阑：限制进入光学系统的光束大小所使用的光阑。
※球差：近轴光束与离轴光束在轴上的焦点位置不同而产生的像差。※像散：一个离轴点光源所发出光线经过系统后，子午焦点与弧矢焦点不在同一位置上。
※边缘光束：由轴上物点发出且通过入瞳边缘的光线
※主光束：由离轴物点斜向入射至系统且通过孔径光阑中心的光线。
※色像差：不同波长的光在相同介质中有不同的折射离，所以轴上焦点位置不同，因而造成色像差。
※角放大率：近轴像空间主光线角与近轴物空间主光线角的比率叫做角放大率，角的测量与近轴入瞳和出瞳的位置有关。
※切迹法：
切迹法指的是系统入瞳的连续均匀的光线。选择默认，瞳处的光线总是连续均匀的。然而有时也会有非连续均匀的光线。在这种情况下，ZEMAX支持光瞳切迹法，也就是改变光瞳处的光波振幅。有三种类型的切迹：均匀型，高斯型，矩阵型。对每一种类型（除连续均匀以外）切迹因素取决于光瞳处振幅的变化率。
※后焦长度：
ZEMAX定义的后焦长度是沿着Z轴的方向，最后一个玻璃面到像面的距离。如果没有玻璃面，后焦的长度是Surface1到近轴像面的距离。※主像面：主像面（有时又叫主点）指的是物和像空间共轭位置有特定的放大率。主像面包括放大率为＋1的平面，角放大率为＋1的节平面，放大率为-1反节面，和放大率为0的像方焦平面和物方焦平面。除
了焦平面之外，其他主像面之间也相互构成共轭面。也就是说像空间的主像面与物空间的主像面是共轭面，等等。如果透镜的物空间和像空间有相同的折射率，那么节面与主像面重合。
※主光线：
如果没有护真光阑和像差，则把从一特定场点穿过入瞳中央，到达像面的光线称作主光线。注意到没有护真光阑和像差，则任何穿过入瞳中央的光线将穿过光阑和出瞳。
当考虑到护真光阑，则主光线的定义为只穿过光阑中央，不一定穿过光阑中央的光线。如果有光瞳像差（这是客观存在的）那么主光线可以穿过近轴入光瞳（如果不用准直）或光阑中央（用准直）但一般说来，不会二者同时存在。
ZEMAX从不用主光线来计算，主要的计算是参考主要的或中央光线。注意质心参数优于主光线。因为他在像面上受到的干扰小。
※坐标轴（系）：
光学轴是Z轴，光线开始传播的方向是Z轴的正方向。在传播方向上加一块平面镜会使传播反向，坐标系尊从右手定则，传播方向是从左向右，沿着Z轴正方向。经过奇数平面镜之后，光线指向Z轴负方向。因此，经过奇数平面镜之后，所有的厚度是负的。
※衍射极限：衍射极限指的是：一个光学系统的性能受到衍射的物理机制的限制，而不是设计或者制作的不完整性。普遍的约定是系统的衍射极限是根据光程差来计算或度亮的。如果波峰到波谷的OPD（光程差）小于波长的四分之一，那么就说系统处于衍射极限。
这里还有许多方式决定系统的衍射极限。例如：施特雷尔比（在同一系统里形成的有象差点像的衍射图峰值与无象差的峰值亮度之比。用于像质的评价）。RMS OPD；标准背离，最大斜差。对一个系统来说，用这种方法是衍射极限而另一种不是衍射极限，这是可能的。
关于一些ZEMAX的图，例如，MTF或Diffraction Encircled energy（衍射能量圈图）等衍射极限的光学表示。衍射极限的响应是显而易见的。这些数据通常根据视场域的某一参考点的追踪光线计算出来的。光瞳迹变；护真光阑；F/#；表面孔径等等都和传输有关。但不管实际的光路怎样，光程差都定为0。对于系统来说，如果场角在（0，0）点处，则参考点的位置在坐标轴场点。如果不定义（0，0）点，那么场点通常有（1，1）代替。
※边缘厚度:边缘厚度的求解可以改变中心厚度，也就是边缘厚度的求解可改变接下来的一个表面的入射光线，意思是下一表面的半径会改
变。如果下一表面的半径用边缘厚度来计算，就会出现“infinite loop”或者“circular definition”。因为这个原因，边缘厚度求解计算的边缘厚度严格的针对第一和第四表面。尽管第二表面的曲率和形状被用到，但从来未涉及到它的半径。
※有效焦距：
后主像面到近轴像面的距离。他的计算是不断变化的，主像面的计算总是根据近轴光线数据。既使像空间的折射率不是1，有效焦距也总是以1.0的折光线为参考。
※入光瞳直经：
入光瞳直径等于物空间中用透镜单位表示的近轴像光阐的大小。
※入光瞳位置：近轴入光瞳的位置与系统的第一表面相联系。第一表面不是物面surface 0而是surface1。
※出光瞳直径：
出光瞳直径等于近轴像空间用透镜单位表示的近轴像光阐的大小。
近轴出光瞳的位置相联系于像表面
※场角和高度:
※ 场点可被定义为角;物高（对系统来说是有限别性的共轭面）近轴像高和真实像高。
场角通常是用度数表示的。度数是根据物空间的近轴入瞳的位置
来度量的。
※浮动光阐大小:
ZEMAX支持系统的浮动光阐的定义。指的是入瞳位置；物空间
的数值孔径；像空间的F/#及表面光阐的曲率半径。因此，设半
径，相应的其他表面的值也随之而定，这种是定义孔径的最有效
的方法，尤其在设置虚拟的光学校正面时很方便。
※玻璃：玻璃的输入是根据LDE的“Glass”列。空缺代表空气折
射率为1，还可以通过输入“MIRROR”来定义平面镜通过“glass
catalog tool”得到所有的玻璃目录。
※ ※Hexapolar rings：ZEMAX通常选择一定光线模式来作为通用的计算，例如点图，光线模式指的是进入初瞳的一系列模
式。“The hexapolar”模式是旋转轴对称，用环绕中央光线的环数来表示。第一个环包括6束光线，第二个环12束第三个环18
束，如此类推。
※像空间工作数F/#：
像空间工作数F/#是近轴有效焦距比上近轴入瞳的直径。
※像空间数值孔径（NA）：像空间数值孔径用主波长来计算。※透镜单位：
透镜单位主要用来度量，透镜系统，包括毫米、厘米、英寸、米。
※边缘光线：边缘光线指的是从物中心到入瞳边缘在像平面成像的光线。
※非近轴系统：非近轴系统指的是不能用近轴光线充分描述的系统。
※非连续描光：
※归一化场域和光瞳坐标：ZEMAX程序和文件中经常用到归一化场域和光瞳坐标。四个归一化坐标：Hx,Hy,Px,and Py。Hx 和Hy值是归一化场域坐标，Px Py是归一化光瞳坐标。
归一化场域和光瞳坐标用一个单位圆来表征。视场半径的大小（或者物高）是归一化场域坐标的范围，入瞳的半经，用来限制归一化光瞳坐标。例如，假如最大物高是10mm，如果定义了3个场域，分别在：0、7、10mm。坐标（Hx=0,Hy=1）指的是物空间
光线的开始位置是（x=0mm,y=10mm）；坐标
(Hx=-1,Hy=0)指物体(x=10mm,y=0mm)光瞳的坐标也是同样的方式表式。假如入瞳的半径（不是直径）是8mm，那么（Px=0，Py=1）指的是入瞳顶端边缘的光线。则在入瞳表面光线的坐标是（x=0，y=8）。
注意：归一化坐标总是位于-1到+1之间。采用归一化坐标的优点是，某一条光线总是有同样的坐标。例如，边缘光线的坐标总是（Hx=0，Hy=0，Px=0，Py=1），主光线的坐标总是
（Hx=0，Hy=1，Px=0，Py=1）。系统应用归一化坐标的另一个优点是：当光瞳的大小和位置变化时仍然有意义。假如要优化一个透镜设计，您定义了计算系统绩效函数的光线，通过应用归一化坐标，当光瞳的大小和位置或物的大小和位置改变了；或者正在优化之中，同样的光线仍然适用。
归一化视场坐标的角位置用度数定义。例如：假定您选择y-field 的角度是0；7；10度，就表示您的最大场角是10度。则归一化场角的坐标（Hx=0，Hy=1）表示x-field是0度，y-field是10度。归一化场角的坐标（Hx=-0.5，Hy=0.4）表示x-field是-5
度，y-field是4度。注意到：如果没有x-field，您可以用一个非
0的Hx来描光。Hx和Hy的值总是指被物方最大角空间限定的圆形区域。如果您限定x-field是10度；y-field是6度，则最大圆形区域是11.66度，接着Hx和 Hy将受到这个半径的归一化。
注意：如果用角定义，那么坐标就是归一化视场坐标；如果用物
高定义，那么坐标就是归一化物高坐标。
※物空间数值孔径：
物空间数值孔径是度量从物方进入光线的散度。数值孔径被定义
作近轴边缘光线角的折射指数。
※近轴和“parabasal光线”：近轴光线是指可以用斯涅尔定理来
描述的光线。斯涅尔定理是：对于小角度可改写为：（公式可以
参看手册）在光学中的大量定义是遵循这种线性关系。失常指的
是偏离这种性质。因此，近轴光学系统经常忽略这种失常。即，
认为它是线性的。
尽管这个数字化的公式用来计算近轴模型很简便，例如：焦距；
F/#；放大率，等等。但ZEMAX通常不用这些公式。而是
用“parabasal光线”，通常是坐标或者主光线来计算。
ZEMAX用“parabasal光线”的原因是很多系统包括非近轴成分。
※近轴像高：
在近轴像平面上近轴像的半径大小叫近轴像高。
※近轴放大率：近轴像高和物高的比率叫近轴放大率，它在近轴
像平面测量。无限大共轭系统的近轴放大率是0。
※近轴工作数F/#：
有效的忽略失常的工作数F/#叫近轴工作数F/#。
※主波长：主波长用微米表示，用来计算系统的其他值。
※曲率半径：用透镜单位度量的每一表面的弯曲程度。
连续描光：
※表面光圈：
表面光圈包括：圆形；矩形；椭圆形和网孔形。用户还可以自己定义光圈和光阑，“浮动” 光圈是基于半径值而定义的。表面光圈对系统光圈没有影响。
※系统光圈：
系统光圈是：系统F/#；入瞳直径；数值孔径或光闸，四个中的任何一个足以定义其他三个。系统光圈用来定义物空间的入瞳直径，反过来发射所有的光线。系统光圈只是圆形的，而且只有一个系统光圈。
※厚度：
用透镜单位表示的这一表面到下一表面的相对距离。厚度不是累计的，每一个值都是独一无二的且沿着Z轴的方向。
※总迹：
总迹指的是光学系统最左面到最右面的长度。从第一表面开始计算，任何一个位于表面1和像平面间的厚度都考虑了，忽略坐标旋转。
※渐晕因子：渐晕因子是描述入瞳大小和不同场角位置的系数。ZEMAX有五个渐晕因子：VDX；VDY；VCX；VCY；VAY。这些因素表征偏轴量，选择默认，代表把他们设为0，表示没有渐晕。
光学系统的视场角和入瞳可以看坐是一个单位圆。而前面所说的归一化场域和光瞳坐标是两个单位圆。如果没有渐晕，ZEMAX在大部分计算中将会描绘所有的光线。
很多光学系统都要精选光阑。这就是意味着一部分光线将被挡去。放置光谰的原因是：第一：在广角透镜中降低了透镜的大小；第二：可以除去一部分过分偏轴的光线。放置光谰通常使场角函数的F/#值增加（这样会使像变暗），但是大部分偏轴光线被除去后可以提高像的质量。※工作数F/#：
工作数F/#比像空间工作数F/#更有用，因为它是基于真实光线数据计算的。
※彗差：
当一离轴光束斜向入射至透镜系统，经过孔径边缘所成的像高与经过孔径中心所成的像高不同形成的像差。
※畸变：像在离轴及轴上的放大率不同而造成，分为筒状畸变及枕状畸变两种形式。
※入射瞳孔
由轴上物点发出的光线，经过孔径光阑前的元件而形成的孔径光阑的像，亦即由轴上物点的位置去看孔径光阑所成的像。（孔径光阑在物空间的共轭像），入瞳和出瞳对整个系统来说显然是物和像的关系。
※出射瞳孔
由轴上物点发出的光线，经过孔径光阑后面的元件而形成的孔径光阑的
像，亦即由像平面轴上的位置去看孔径光阑所成的像。出瞳距离最小为6㎜。在军用光学仪器中由于考虑倒加眼罩和在戴防毒面具的情况下仍能观察，出瞳距离一般为20㎜左右。
※场曲：所有在物平面上的点经过光学系统后会在像空间形成像点，这些像点所形成的像面若为曲面，则此系统有场曲。
※视场：物空间中，在某一距离光学系统所能接受的最大物体尺寸，此量值以角度为单位。
※焦数：
有效焦距除以入射瞳孔直径的值。有时也称透镜的速度。
※子午平面：
在一个轴对称系统中，包含主光线与光轴的平面。
※数值孔径
折射率乘以孔径边缘至物面（像面）中心的半夹角的正弦值，其值为两倍焦数的倒数。数值孔径有物面数值孔径和像面数值孔径两种。
※弧矢平面
包含主光线，且与子午平面正交的平面。
※弧矢光束：所有由物点出发而且在弧矢平面上的斜光线。
※光线交切曲线：子午光线截在像平面上的高度相对于经过透镜系统后发出的光线的斜率的关系图。或者定义为经过透镜系统后的光线位移相对于孔径坐标的图。
※渐晕：
离轴越远（越接近最大视场）的光线经过光学系统的有效孔径越小，所以越离轴的光线在离轴的像面上的光强度就越弱，而形成影像由中心向离轴晕开。
※体视：当观察外界物体时，除了能够知道物体的大小；形状；亮度以及表面颜色以为，还能够产生远近的感觉。这种远近的感觉的感觉称为空间深度感觉，无论是用单眼或者双眼观察时都能产生。但是双眼的深度感觉比单眼的强得多，也在正确得多。我们把这种双眼的深度感觉称为双眼立体视觉，简称为体视。
为了使人眼能够形成良好的体视感，双眼仪器左右两个光学系统必须满足以下的要求：
（1）双眼仪器左右两个光学系统的光轴要平行；
（2）两个光学系统的视放大率要一致；
（3）两个光学系统之间不应该有相对的像倾斜；
※景深：
空间物体成像的清晰度——景深。能在像面上获得晰度像的物空间深度就是系统的景深。在几何光学中，将像平面上允许的最大光斑直径作为景深标准。
※光线追迹：
依次按照在每个面入射高和会聚角的数值，求出光线光路的过程。
※物方顶焦距：
自光学系统第一面顶点到系统物方焦点的距离。
※物方截距：
自顶点到入射光线与光轴交点的距离。
※像方顶焦距：
像方焦点离开最后一面顶点的距离称为像方顶焦距。
※像方截距：
自顶点到出射光线与光轴交点的距离
※主平面：垂轴放大率等于1的一对共轭面。
※焦物距：
自光学系统物方焦点到轴上物点的距离。
※焦像距：
自光学系统像方焦点到轴上像点的距离。
※节平面：角放大率等于1的一对共轭面。
※光焦度：像方折合焦距的倒数。
※视度 :与网膜共轭的物面到眼睛距离的倒数。
※视见函数：
光度学中，为了表示人眼对不同波长辐射的敏感度差别，定义了一个函数V（λ），称为“视见函数”。在可见光范围内，人眼对黄绿光最敏感。V（555）=1。
※主观光亮度：
外界物体通过眼睛成像在视网膜上，刺激视神经细胞引起视觉的强度称为主观光亮度。（1）对于发光点来说，当望远镜的出瞳直径大于瞳孔直径时，如果忽略系统的光能损失，通过望远镜观察时的主观光亮度等于人眼直接观察时主观光亮度的Г2倍。
（2）对于发光面来说，使用望远镜观察时的主观光亮度永远小于眼睛
直接观察时主观光亮度，这与发光点的情况完全不同。
※消色差物镜：
两条谱线之间的轴向色差经过校正的物镜。
※复消色差物镜：
三条谱线之间的轴向色差经过校正的物镜。
※变形系统：使物体在长宽两个方向上按不同的比例成像的光学系统。※变焦距系统：
焦距在一定范围内改变而保持像面不动的光学系统。
※调焦镜：
光学系统的一部分，通过其移动，能配合系统物面位置改变，保持光学系统成像在原位置上。※光圈数：
被检光学表面与其参考光学表面曲率半径有偏差时所产生的干涉圈数。※光圈局部误差：被检光学表面与其参考光学表面产生的干涉条纹的不规则程度。
※标准样板精度
标准样板的曲率半径名义值与其曲率半径实际值的偏差。
※光学零件气泡度：光学零件在一定范围内含有的气泡的大小和个数。
光学术语中英文对照
透镜系列术语中英文对照 单透镜 Simple (Single) Lenses 球透镜 Ball Lenses 歪像透镜 Anamorphic Lenses 圆锥透镜 Conical Lenses 柱状透镜，环形透镜 Cylindrical & Toroidal Lenses 非球面透镜 Aspheric Lenses 反射折射透镜 Catadioptric Lenses 绕射极限透镜 Diffraction-Limited Lenses GRIN透镜 GRIN Lenses (Graduated Refractive Index Rod) 微小透镜阵列 Micro Lens Arrays 准直透镜 Collimator Lenses 聚光透镜 Condenser Lenses 多影像透镜 Multiple Image Lenses 傅利叶透镜 Fourier Lenses 菲涅尔透镜 Fresnel Lenses 替续透镜 Relay Lenses 大口径透镜(直径150mm以上) Large Aperture Lenses (150mm) 复合透镜 Complex Lenses 红外线透镜 Infrared Lenses 紫外线透镜 Ultraviolet Lenses 激光透镜 Laser Lenses 望远镜对物镜 Telescope Objectives Lenses 显微镜对物镜 Microscope Objectives Lenses 接目镜 Eyepieces Lenses 向场透镜 Field Lenses 望远镜头 Telephoto Lenses 广角镜头 Wide Angle Lenses 可变焦伸缩镜头 Variable Focal Length Zoom Lenses CCTV镜头 CCTV Lenses 影印机镜头 Copy Machine Lenses 传真机镜头 Facsimile Lenses 条码扫描器镜头 Bar Code Scanner Lenses
光学术语
光学系统的名词解释 aperture stop（孔径阑）－限制进入光学系统之光束大小所使用的光阑。 astigmatism（像散）－一个离轴点光源所发出之光线过透镜系统后，子午焦点与弧矢焦点不在同一个位置上。 marginal ray（边缘光束）－由轴上物点发出且通过入射瞳孔边缘的光线。 chief ray（主光束）－由离轴物点斜向入射至系统且通过孔径阑中心的光线。 chromatic aberration（色像差）－不同波长的光在相同介质中有不的折射率，所以轴上焦点位置不同，因而造成色像差。 coma（慧差）－当一离轴光束斜向入射至透镜系统，经过孔径边缘所成之像高与经过孔径中心所成之像高不同而形成的像差。 distortion（畸变）－像在离轴及轴上的放大率不同而造成，分为筒状畸变及枕状畸变两种形式。 entrance pupil（入射瞳孔）－由轴上物点发出的光线。经过孔径阑前的组件而形成的孔径阑之像，亦即由轴上物点的位置去看孔径阑所成的像。 exit pupil（出射瞳孔）－由轴上像点发出的光线，经过孔径阑后面的组件而形成的孔径阑之像，亦即由像平面轴上的位置看孔径阑所成的的像。 field curvature（场曲）－所有在物平面上的点经过光学系统后会在像空间形成像点，这些像点所形成的像面若为曲面，则此系统有场曲。 field of view（视场、视角）－物空间中，在某一距离光学系统所能接受的最大物体尺寸，此量值以角度为单位。 f-number（焦数）－有效焦距除以入射瞳孔直径的比值，其定义式如下：有时候f-number也称为透镜的速度， 4 f 的速度是2 f 速度的两倍。 meridional plane（子午平面）－在一个轴对称系统中，包含主光线与光轴的平面。 numerical aperture（数值孔径）－折射率乘以孔径边缘至物面（像面）中心的半夹角之正弦值，其值为两倍的焦数之倒数。数ˋ值孔径有物面数值孔径与像面数值孔径两种。 gittal plan（弧矢平面、纬平面）－包含主光线，且与子午平面正交的平面。 sagittal ray（弧矢光束、纬光束）－所有由物点出发而且在弧矢平
光学专业词汇大全
光学专业词汇大全 Iris – aperture stop虹膜孔俓光珊retina视网膜Color Blind 色盲weak color 色弱Myopia – near-sighted 近视Sensitivity to Light感光灵敏度boost推进lag behind落后于Hyperopic – far-sighted 远视Dynamic Range 动态范围critical fusion frequency 临界融合频率CFF临界闪变频率visual sensation视觉Chromaticity Diagram色度图Color Temperature色温HSV Model色彩模型(hue色度saturation饱和度value纯度CIE Model 相干红外能量模式Complementary Colors补色Bar Pattern条状图形Heat body 热稠化approximate近似violet紫罗兰Body Curve人体曲线Color Gamut色阶adjacent邻近的normal illumination法线照明Primary colors红黄蓝三原色Color saturation色饱和度Color Triangle颜色三角Color Notation颜色数标法Color Difference色差TV Signal Processing电视信号处理Gamma Correction图像灰度校正Conversion Tables换算表out of balance失衡wobble摇晃back and forth前后clear (white) panel 白光板vibrant震动fuzzy失真quantum leap量子越迁SVGA (800x600)derive from起源自culprit犯人render呈递inhibit抑制,约束stride大幅前进blemish污点obstruction障碍物scratch刮伤substance物质实质主旨residue杂质criteria标准parameter参数adjacent邻近的接近的asynchrony异步cluster串群mutually互助得algorithm运算法则Chromatic Aberrations色差Fovea小凹Visual Acuity视觉灵敏度Contrast Sensitivity对比灵敏度Temporal (time) Response反应时间rendition表演,翻译animation活泼又生气ghost重影Parallax视差deficient缺乏的不足的Display panel显示板NG.( Narrow Gauge)窄轨距dichroic mirror二色性的双色性的Brewster Angle布鲁斯特角Polarized Light极化光Internal reflection 内反射Birefringence 双折射Extinction Ratio 消光系数Misalignment 未对准Quarter Waveplates四分之一波片blemish污点瑕疵Geometric几何学的ripple波纹capacitor电容器parallel平行的他tantalum钽(金属元素) exsiccate使干燥exsiccate油管,软膏furnace炉子镕炉electrolytic电解的,由电解产生的module 模数analog类似物out of the way不恰当pincushion针垫拉lateral侧面得rectangle长方形fixture固定设备control kit工具箱DVI connector DVI数局线V ertical垂直的horizontal 水平的interlace隔行扫描mullion竖框直楞sawtooth锯齿toggle套索钉keypad数字按键键盘tangential切线diagnostic tool诊断工具sagittal direction径向的cursor position光标位置3Yw'/#p3` ray aberration光线相差weighting factor权种因子variables变量for now暂时,目前.眼下check box复选框Airy disk艾里斑exit pupil出[射光]瞳optical path difference光称差with respect to关于diffraction limited 衍射极限wavefront aberration波阵面相差spherical aberration球面象差paraxial focus傍轴焦点chromatic aberration象差local coordinate system局部坐标系统coordinate system坐标系orthogonal直角得,正交的conic sections圆锥截面account for解决,得分parabolic reflector拋物面反射镜radius of
光学专业常用英语词汇
光学专业常用英语词汇 photoelectric liquid-level indicator 光电液位指示器photoelectric encoder 光电译码器 photocathode 光电阴极photoelectric cathode photoelectric cell 光电阴极光电管 photoelectric fluorometer 光电荧光计 optical-electronic mail address recognizer 光电邮件地址识别机photoelectric threshold 光电阈photoelectric cell 光电元件photoelement 光电元件 photounit 光电元件 photoelectric reader 光电阅读器 photoreader 光电阅读器photoelectric chopper 光电斩波器photoelectric lighting control 光电照明控制 electro-optical rectifier 光电整流器 photoelectric direct reading spectrometer 光电直读光谱计photoelectric guidance 光电制导 photoelectric transit instrument 光电中星仪photoelectric clock 光电钟photoelectric translating system 光电转换系统photoelectric conversion efficiency 光电转换效率photoelectrical refrigeration 光－电转换制冷 photoelectric tachometer 光电转速计 photoelectronics 光电装置photoelectric turbidimeter 光
半导体一些术语的中英文对照
离子注入机 ion implanter LSS理论 Lindhand Scharff and Schiott theory 又称“林汉德-斯卡夫-斯高特理论”。 沟道效应 channeling effect 射程分布 range distribution 深度分布 depth distribution 投影射程 projected range 阻止距离 stopping distance 阻止本领 stopping power 标准阻止截面 standard stopping cross section 退火 annealing 激活能 activation energy 等温退火 isothermal annealing 激光退火 laser annealing 应力感生缺陷 stress-induced defect 择优取向 preferred orientation
制版工艺 mask-making technology 图形畸变 pattern distortion 初缩 first minification 精缩 final minification 母版 master mask 铬版 chromium plate 干版 dry plate 乳胶版 emulsion plate 透明版 see-through plate 高分辨率版 high resolution plate, HRP 超微粒干版 plate for ultra-microminiaturization 掩模 mask 掩模对准 mask alignment 对准精度 alignment precision 光刻胶 photoresist 又称“光致抗蚀剂”。 负性光刻胶 negative photoresist
常用光学术语解释.
常用光学术语解释 光学系统的名词解释,不全的大家补充啊!: aperture stop孔径光阑: 限制进入光学系统之光束大小所使用的光阑。 astigmatism 像散: 一个离轴点光源所发出之光线过透镜系统后,子午焦点与弧矢焦点不在同一个位置上。marginal ray边缘光束: 由轴上物点发出且通过入射瞳孔边缘的光线。 chief ray主光束: 由离轴物点斜向入射至系统且通过孔径阑中心的光线。 chromatic aberration色像差: 不同波长的光在相同介质中有不的折射率,所以轴上焦点位置不同,因而造成色像差。 coma慧差: 当一离轴光束斜向入射至透镜系统,经过孔径边缘所成之像高与经过孔径中心所成之像高不同而形成的像差。 distortion 畸变: 像在离轴及轴上的放大率不同而造成,分为筒状畸变及枕状畸变两种形式。 entrance pupil入射瞳孑L :
由轴上物点发出的光线。经过孔径阑前的组件而形成的孔径阑之像,亦即由轴上物点的位置去看孔径阑所成的像。 exit pupil 出射瞳孔: 由轴上像点发出的光线,经过孔径阑后面的组件而形成的孔径阑之像,亦即由像 平面轴上的位置看孔径阑所成的的像。 field curvature 场曲: 所有在物平面上的点经过光学系统后会在像空间形成像点,这些像点所形成的 像面若为曲面,则此系统有场曲。 field of view 视场、视角:物空间中,在某一距离光学系统所能接受的最大物体尺寸,此量值以角度为单位。 f-nu mber 焦数: 有效焦距除以入射瞳孔直径的比值，其定义式如下：有时候f-number也称为透镜的速度,4 f 的速度是 2 f 速度的两倍。 meridional plane子午平面: 在一个轴对称系统中,包含主光线与光轴的平面。 numerical aperture数值孔径: 折射率乘以孔径边缘至物面（像面中心的半夹角之正弦值,其值为两倍的焦数之倒数。数值孔径有物面数值孔径与像面数值孔径两种。 sagittal plan弧矢平面、纬平面: 包含主光线,且与子午平面正交的平面。 sagittal ray弧矢光束、纬光束：
光学名词解释大全
光学名词解释大全 aperture stop（孔径阑）－限制进入光学系统之光束大小所使用的光阑。astigmatism（像散）－一个离轴点光源所发出之光线过透镜系统后，子午焦点与弧矢焦点不在同一个位置上。 marginal ray（边缘光束）－由轴上物点发出且通过入射瞳孔边缘的光线。 chief ray（主光束）－由离轴物点斜向入射至系统且通过孔径阑中心的光线。chromatic aberration（色像差）－不同波长的光在相同介质中有不的折射率，所以轴上焦点位置不同，因而造成色像差。 coma（慧差）－当一离轴光束斜向入射至透镜系统，经过孔径边缘所成之像高与经过孔径中心所成之像高不同而形成的像差。 distortion（畸变）－像在离轴及轴上的放大率不同而造成，分为筒状畸变及枕状畸变两种形式。 entrance pupil（入射瞳孔）－由轴上物点发出的光线。经过孔径阑前的组件而形成的孔径阑之像，亦即由轴上物点的位置去看孔径阑所成的像。 exit pupil（出射瞳孔）－由轴上像点发出的光线，经过孔径阑后面的组件而形成的孔径阑之像，亦即由像平面轴上的位置看孔径阑所成的的像。 field curvature（场曲）－所有在物平面上的点经过光学系统后会在像空间形成像点，这些像点所形成的像面若为曲面，则此系统有场曲。 ; field of view（视场、视角）－物空间中，在某一距离光学系统所能接受的最大物体尺寸，此量值以角度为单位。 f-number（焦数）－有效焦距除以入射瞳孔直径的比值，其定义式如下：有时候f-number也称为透镜的速度，4 f 的速度是2 f 速度的两倍。 meridional plane（子午平面）－在一个轴对称系统中，包含主光线与光轴的平面。numerical aperture（数值孔径）－折射率乘以孔径边缘至物面（像面）中心的半夹角之正弦值，其值为两倍的焦数之倒数。数ˋ值孔径有物面数值孔径与像面数值孔径两种。sagittal plan（弧矢平面、纬平面）－包含主光线，且与子午平面正交的平面。sagittal ray（弧矢光束、纬光束）－所有由物点出发而且在弧矢平面上的斜光线。 ray-intercept curve（光线交切曲线）－子午光线截在像平面上的高度相对于经过透镜系统后发出之光线的斜率之关系图；或是定义为经过透镜系统后的光线位移相对于孔径坐标的图。此两种定义法可依使用者需要选择，在OSLO 中采用后者。 spherical aberration（球面像差）－近轴光束与离轴光束在轴上的焦点位置不同而产生。vignetting（渐晕、光晕）－离轴越远（越接近最大视场）的光线经过光学系统的有效孔径阑越小，所以越离轴的光线在离轴的像面上的光强度就越弱，而形成影像由中心轴向离轴晕开。 孔径光阑：限制进入光学系统的光束大小所使用的光阑。 ※球差：近轴光束与离轴光束在轴上的焦点位置不同而产生的像差。 ※像散：一个离轴点光源所发出光线经过系统后，子午焦点与弧矢焦点不在同一位置上。※边缘光束：由轴上物点发出且通过入瞳边缘的光线。 ※主光束：由离轴物点斜向入射至系统且通过孔径光阑中心的光线。 ※色像差：不同波长的光在相同介质中有不同的折射离，所以轴上焦点位置不同，因而造成色像差。 ※角放大率：近轴像空间主光线角与近轴物空间主光线角的比率叫做角放大率，角的测量与
透镜术语中英文对照
微小透镜阵列Micro Lens Arrays 准直透镜Collimator Lenses 聚光透镜Condenser Lenses 多影像透镜Multiple Image Lenses 傅利叶透镜Fourier Lenses 菲涅尔透镜Fresnel Lenses 替续透镜Relay Lenses 大口径透镜(直径150mm以上) Large Aperture Lenses (150mm) 复合透镜Complex Lenses 红外线透镜Infrared Lenses 紫外线透镜Ultraviolet Lenses 激光透镜Laser Lenses 望远镜对物镜Telescope Objectives Lenses 显微镜对物镜Microscope Objectives Lenses 接目镜Eyepieces Lenses 向场透镜Field Lenses 望远镜头Telephoto Lenses 广角镜头Wide Angle Lenses 可变焦伸缩镜头Variable Focal Length Zoom Lenses CCTV镜头CCTV Lenses 影印机镜头Copy Machine Lenses 传真机镜头Facsimile Lenses 条码扫描器镜头Bar Code Scanner Lenses 影像扫描器镜头Image Scanner Lenses 光碟机读取头透镜Pick-up Head Lenses APS相机镜头APS Camera Lenses 数位相机镜头Digital Still Camera Lenses 液晶投影机镜头Liquid Crystal Projector Lenses 单透镜Simple （Single）Lenses 球透镜Ball Lenses 歪像透镜Anamorphic Lenses 圆锥透镜Conical Lenses
光学专业英语词汇
光学专业英语词汇一 Iris –aperture stop虹膜孔俓光珊retina视网膜Color Blind 色盲weak color 色弱Myopia –near-sighted 近视Sensitivity to Light感光灵敏度boost推进lag behind落后于Hyperopic –far-sighted 远视Dynamic Range 动态范围critical fusion frequency 临界融合频率CFF临界闪变频率visual sensation视觉Chromaticity Diagram色度图Color Temperature色温HSV Model 色彩模型(hue色度saturation饱和度value纯度CIE Model 相干红外能量模式Complementary Colors补色Bar Pattern条状图形Heat body 热稠化approximate近似violet紫罗兰Body Curve 人体曲线Color Gamut色阶adjacent邻近的normal illumination法线照明Primary colors红黄蓝三原色Color saturation色饱和度Color Triangle颜色三角Color Notation颜色数标法Color Difference色差TV Signal Processing电视信号处理Gamma Correction图像灰度校正Conversion Tables换算表out of balance失衡wobble摇晃back and forth前后clear (white) panel白光板vibrant震动fuzzy失真quantum leap量子越迁SVGA (800x600)derive from起源自culprit犯人render呈递inhibit抑制,约束stride大幅前进blemish污点obstruction障碍物scratch刮伤substance物质实质主旨residue杂质criteria标准parameter参数adjacent邻近的接近的asynchrony异步cluster串群mutually互助得algorithm运算法则Chromatic Aberrations色差Fovea小凹Visual Acuity视觉灵敏度Contrast Sensitivity对比灵敏度Temporal (time) Response反应时间rendition表演,翻译animation活泼又生气ghost重影Parallax视差deficient缺乏的不足的Display panel显示板NG.( Narrow Gauge)窄轨距dichroic mirror二色性的双色性的Brewster Angle布鲁斯特角Polarized Light极化光Internal reflection内反射Birefringence 双折射Extinction Ratio 消光系数Misalignment 未对准Quarter Waveplates四分之一波片blemish污点瑕疵Geometric几何学的ripple波纹capacitor电容器parallel平行的他tantalum钽(金属元素) exsiccate使干燥exsiccate油管,软膏furnace炉子镕炉electrolytic 电解的,由电解产生的module模数analog类似物out of the way不恰当pincushion针垫拉lateral 侧面得rectangle长方形fixture固定设备control kit工具箱DVI connector DVI数局线Vertical 垂直的horizontal 水平的interlace隔行扫描mullion竖框直楞sawtooth锯齿toggle套索钉keypad数字按键键盘tangential切线diagnostic tool诊断工具sagittal direction径向的cursor position光标位置 ray aberration光线相差weighting factor权种因子variables变量for now暂时,目前.眼下check box复选框Airy disk艾里斑exit pupil出[射光]瞳optical path difference光称差with respect to 关于diffraction limited衍射极限wavefront aberration波阵面相差spherical aberration球面象差paraxial focus傍轴焦点chromatic aberration象差local coordinate system局部坐标系统coordinate system坐标系orthogonal直角得,正交的conic sections圆锥截面account for解决,得分parabolic reflector拋物面反射镜radius of curvature曲率半径spherical mirror球面镜geometrical aberration几何相差incident radiation入射辐射global coordinate总体坐标in terms of根据按照reflected beam反射束FYI=for your information供参考Constructive interference 相长干涉phase difference相差achromatic singlet消色差透镜Interferometer干涉仪boundary constraint边界约束,池壁效应radii半径Zoom lenses变焦透镜Beam splitters分束器discrete 不连续的,分离的objective/eye lens物镜/目镜mainframe主机rudimentary根本的,未发展的photographic照相得摄影得taxing繁重的,费力得algebra代数学trigonometry三角学geometry 几何学calculus微积分学philosophy哲学lagrange invariant拉格朗日不变量spherical球的field information场信息Standard Lens标准透镜Refracting Surface折射面astigmatism散光HDTV 高清晰度电视DLV ( Digital Light Valve)数码光路真空管，简称数字光阀diffraction grating衍射光珊field angle张角paraxial ray trace equations近轴光线轨迹方称back focal length后焦距principal plane主平面vertex顶点,最高点astigmatism散光,因偏差而造成的曲解或错判medial
光学术语光学名词解释讲课教案
光学术语光学名词解 释
（共158个） 1.干涉 1. 等厚干涉：各相干光均以同样的角度入射于薄膜，入射角θo 不变，改变膜厚度，这时每个干涉条纹对应的是同一个厚度的光干涉的结果。 2. 临界角：光从光密媒质到光媒介质，当入射角大于一特定角度时，没有折射光而被被全 部反射回光密媒质，这一特定角度称为临界角，用c θ 表示，且12 n n c =θ 3.光波的独立传播定律：两列光比或多列光波在空间相遇时，在交叠区里各自保持自己的振动状态独立传播，互不影响。 4.光源许可宽度：光源临界宽度的四分之一，此时干涉条纹的可见度为0.9。 5.光波叠加原理：光波在相遇点产生的合振动是各个波单独在该点产生的振动的矢量和。 6.驻波：两个频率相同，振动方向相同而传播方向相反的单色光波的叠加将形成驻波。 7.简谐波：波源是简谐振动，波所到之处介质都作同频率同振幅的简谐振动。 8.相干叠加：满足干涉条件波相遇，总振幅是各个波振幅的和。 9.光波的相干条件; 频率相同；存在相互平行的振动分量；出相位差稳定。 10.发光强度：表征辐射体在空间某个方向上的发光状态，体现某一方向上单位立体角内的辐射光通量的大小 单位：次德拉。 11.分波面干涉;将点光源发出的光波波面分成若干个子波面，形成若干个点光源发出的多束相干光波。 12. 分振幅干涉：将一束光波的振幅（能量）分成若干部分，形成若干束相干光波。 13. 14.空间相干性：在给定宽度的单色线光源（或面光源）照明的空间中，随着两个横向分布的次波源间距的变化，其相干程度也随之变化，这种现象称为两个横向分布次波源的空间相干性。 15.时间相干性：在非单色点光源照射的光波场中，随着两个纵向分布的次波之间距离或光程差的变化，其相干程度也随之变化，这种现象称为两个纵向分布次波源的时间相干性。 16.牛顿环：曲率半径很大的平凸透镜与玻璃平板之间的薄空气层形成的同心环形等厚条纹。
光学专业常用英语词汇
光学专业常用英语词汇photoelectric liquid-level indicator 光电液位 指示器 photoelectric encoder 光电译码器photocathode 光电阴极 photoelectric cathode photoelectric cell 光电 阴极光电管 photoelectric fluorometer 光电荧光计 optical-electronic mail address recognizer 光 电邮件地址识别机 photoelectric threshold 光电阈 photoelectric cell 光电元件 photoelement 光电元件 photounit 光电元件 photoelectric reader 光电阅读器 photoreader 光电阅读器 photoelectric chopper 光电斩波器 photoelectric lighting control 光电照明控制electro-optical rectifier 光电整流器photoelectric direct reading spectrometer 光 电直读光谱计
photoelectric guidance 光电制导 photoelectric transit instrument 光电中星仪 photoelectric clock 光电钟 photoelectric translating system 光电转换系统photoelectric conversion efficiency 光电转换 效率 photoelectrical refrigeration 光－电转换制冷 photoelectric tachometer 光电转速计 photoelectronics 光电装置 photoelectric turbidimeter 光电浊度计 photonephelometer 光电浊度计 photoelectron 光电子 photoelectric yield 光电子产额 optical electronic reproducer 光电子唱头 optoelectronic memory 光电子存储 optoelectronic storage 光电子存储 optoelectronic storage 光电子存储器 photoelectronic 光电子的 photoelectric emission 光电子发射 photoelectron emission spectroscopy 光电子
常用光学词汇对照
常用光学词汇对照(中英) 透镜系列术语中英文对照 单透镜 Simple (Single) Lenses 球透镜 Ball Lenses 歪像透镜 Anamorphic Lenses 圆锥透镜 Conical Lenses 柱状透镜，环形透镜 Cylindrical & Toroidal Lenses 非球面透镜 Aspheric Lenses 反射折射透镜 Catadioptric Lenses 绕射极限透镜 Diffraction-Limited Lenses GRIN透镜 GRIN Lenses (Graduated Refractive Index Rod) 微小透镜阵列 Micro Lens Arrays 准直透镜 Collimator Lenses 聚光透镜 Condenser Lenses 多影像透镜 Multiple Image Lenses 傅利叶透镜 Fourier Lenses 菲涅尔透镜 Fresnel Lenses 替续透镜 Relay Lenses 大口径透镜(直径150mm以上) Large Aperture Lenses (150mm) 复合透镜 Complex Lenses 红外线透镜 Infrared Lenses 紫外线透镜 Ultraviolet Lenses 激光透镜 Laser Lenses 望远镜对物镜 Telescope Objectives Lenses 显微镜对物镜 Microscope Objectives Lenses 接目镜 Eyepieces Lenses 向场透镜 Field Lenses 望远镜头 Telephoto Lenses 广角镜头 Wide Angle Lenses 可变焦伸缩镜头 Variable Focal Length Zoom Lenses CCTV镜头 CCTV Lenses 影印机镜头 Copy Machine Lenses 传真机镜头 Facsimile Lenses 条码扫描器镜头 Bar Code Scanner Lenses 影像扫描器镜头 Image Scanner Lenses 光碟机读取头透镜 Pick-up Head Lenses APS相机镜头 APS Camera Lenses 数位相机镜头 Digital Still Camera Lenses 液晶投影机镜头 Liquid Crystal Projector Lenses 镜面系列术语中英文对照 平面镜 Flat Mirrors 球面凹面镜，球面凸面镜 Spherical Concave and Convex Mirrors 抛物面镜，椭圆面镜 Off-Axis Paraboloids and Ellipsoids Mirrors 非球面镜 Aspheric Mirrors 多面镜 Polygonal Mirrors 热镜 Hot Mirrors 冷镜 Cold Mirrors 玻璃，玻璃/陶瓷面镜 Glass and Glass-Ceramic Mirrors 双色向面镜 Dichroic Mirror 金属面镜 Metal Mirrors
完整word版光学术语光学名词解释
（共158个） 1.干涉 1.等厚干涉：各相干光均以同样的角度入射于薄膜，入射角θ不变，改变膜厚o度，这时每个干涉条纹对应的是同一个厚度的光干涉的结果。 2. 临界角：光从光密媒质到光媒介质，当入射角大于一特定角度时，没有折射光而被被全n??2?表示，且部反射回光密媒质，这一特定角度称为临界角，用cc n1 3.光波的独立传播定律：两列光比或多列光波在空间相遇时，在交叠区里各自保持自己的振动状态独立传播，互不影响。 4.光源许可宽度：光源临界宽度的四分之一，此时干涉条纹的可见度为0.9。 5.光波叠加原理：光波在相遇点产生的合振动是各个波单独在该点产生的振动的矢量和。 6.驻波：两个频率相同，振动方向相同而传播方向相反的单色光波的叠加将形成驻波。 7.简谐波：波源是简谐振动，波所到之处介质都作同频率同振幅的简谐振动。 8.相干叠加：满足干涉条件波相遇，总振幅是各个波振幅的和。 9.光波的相干条件; 频率相同；存在相互平行的振动分量；出相位差稳定。 10.发光强度：表征辐射体在空间某个方向上的发光状态，体现某一方向上单位立体角内的辐射光通量的大小单位：次德拉。 11.分波面干涉;将点光源发出的光波波面分成若干个子波面，形成若干个点光源发出的多束相干光波。 12. 分振幅干涉：将一束光波的振幅（能量）分成若干部分，形成若干束相干光波。 13. 14.空间相干性：在给定宽度的单色线光源（或面光源）照明的空间中，随着两个横向分布的次波源间距的变化，其相干程度也随之变化，这种现象称为两个横向分布次波源的空间相干性。 15.时间相干性：在非单色点光源照射的光波场中，随着两个纵向分布的次波之间距离或光程差的变化，其相干程度也随之变化，这种现象称为两个纵向分布次波源的时间相干性。 16.牛顿环：曲率半径很大的平凸透镜与玻璃平板之间的薄空气层形成的同心环形等厚条纹。 2几何光学 1.1球面镜成像 1.费马原理：光沿光程取平稳值的路径传播。平稳值是常数值、极大值或极小值。 2.同心光束;光束中各条光线本身或其延长线相交于同一点的光束，交点称为同心光束的中心。理想球面光学系统：能够保持光束同心性的光学系统。 2. 3.共轴理想光学系统:由球面曲率中心在一同一条直线上的折反射球面组成的理想球面官学系统，简称为理想光学系统。
光学专业词汇大全
光学专业词汇大全 Accelaration 加速度 Myopia-near-sighted近视 Sensitivity to Light感光灵敏度 boost推进 lag behind落后于 Hyperopic-far-sighted远视 visual sensation视觉 ar Pattern条状图形 approximate近似 adjacent邻近的 normal法线 Color Difference色差 V Signal Processing电视信号处理 back and forth前后 vibrant震动 quantum leap量子越迁 derive from起源自 inhibit抑制,约束 stride大幅前进 obstruction障碍物 substance物质实质主旨 residue杂质 criteria标准 parameter参数 parallax视差 凸面镜convex mirror 凹面镜concave mirror 分光镜spectroscope 入射角angle of incidence 出射角 emergent angle 平面镜plane mirror 放大率角度放大率 angular magnification 放大率：magnification 折射refraction 反射reflect 干涉interfere 衍射diffraction 干涉条纹interference fringe 衍射图像diffraction fringe衍射条纹 偏振polarize polarization 透射transmission 透射光transmission light 光强度] light intensity
光学英文词汇
Iris – aperture stop虹膜孔俓光珊retina视网膜Color Blind 色盲weak color 色弱Myopia – near-sighted 近视Sensitivity to Light感光灵敏度boost推进lag behind落后于Hyperopic – far-sighted 远视Dynamic Range 动态范围critical fusion frequency 临界融合频率CFF临界闪变频率visual sensation视觉Chromaticity Diagram色度图Color Temperature色温HSV Model色彩模型(hue色度saturation饱和度value纯度CIE Model 相干红外能量模式Complementary Colors补色Bar Pattern条状图形Heat body 热稠化approximate近似violet紫罗兰Body Curve人体曲线Color Gamut色阶adjacent邻近的normal illumination法线照明Primary colors红黄蓝三原色Color saturation色饱和度Color Triangle颜色三角Color Notation颜色数标法Color Difference色差TV Signal Processing电视信号处理Gamma Correction图像灰度校正Conversion Tables换算表out of balance失衡wobble摇晃back and forth前后clear (white) panel 白光板vibrant震动fuzzy失真quantum leap量子越迁SVGA (800x600)derive from起源自culprit犯人render呈递inhibit抑制,约束stride大幅前进blemish污点obstruction障碍物scratch刮伤substance物质实质主旨residue杂质criteria标准parameter参数adjacent邻近的接近的asynchrony异步cluster串群mutually互助得algorithm运算法则Chromatic Aberrations色差Fovea小凹Visual Acuity视觉灵敏度Contrast Sensitivity对比灵敏度Temporal (time) Response反应时间rendition表演,翻译animation活泼又生气ghost重影Parallax视差deficient缺乏的不足的Display panel显示板NG.( Narrow Gauge)窄轨距dichroic mirror二色性的双色性的Brewster Angle布鲁斯特角Polarized Light极化光Internal reflection 内反射Birefringence 双折射Extinction Ratio 消光系数Misalignment 未对准Quarter Waveplates四分之一波片blemish污点瑕疵Geometric几何学的ripple波纹capacitor电容器parallel平行的他tantalum钽(金属元素) exsiccate使干燥exsiccate油管,软膏furnace炉子镕炉electrolytic电解的,由电解产生的module 模数analog类似物out of the way不恰当pincushion针垫拉lateral侧面得rectangle长方形fixture固定设备control kit工具箱DVI connector DVI数局线Vertical垂直的horizontal 水平的interlace隔行扫描mullion竖框直楞sawtooth锯齿toggle套索钉keypad数字按键键盘tangential切线diagnostic tool诊断工具sagittal direction径向的cursor position光标位置3Yw'/#p3` ray aberration光线相差weighting factor权种因子variables变量for now暂时,目前.眼下check box复选框Airy disk艾里斑exit pupil出[射光]瞳optical path difference光称差with respect to关于diffraction limited 衍射极限wavefront aberration波阵面相差spherical aberration球面象差paraxial focus傍轴焦点chromatic aberration象差local coordinate system局部坐标系统coordinate system坐标系orthogonal直角得,正交的conic sections圆锥截面account for解决,得分parabolic reflector拋物面反射镜radius of curvature曲率半径spherical mirror球面镜geometrical aberration几何相差incident radiation入射辐射global coordinate总体坐标in terms of根据按照reflected beam反射束FYI=for your information供参考Constructive interference相长干涉phase difference相差achromatic singlet消色差透镜Interferometer 干涉仪boundary constraint边界约束,池壁效应radii半径Zoom lenses变焦透镜Beam splitters分束器discrete不连续的,分离的objective/eye lens物镜/目镜mainframe主机rudimentary根本的,未发展的photographic照相得摄影得taxing繁重的,费力得algebra代数学trigonometry三角学geometry几何学calculus微积分学philosophy哲学lagrange invariant拉格朗日不变量spherical球的field information场信息Standard Lens标准透镜Refracting Surface折射面astigmatism散光HDTV高清晰度电视DLV ( Digital Light Valve)数码光路真空管，简称数字光阀diffraction grating衍射光珊field angle张角paraxial ray trace equations近轴光线轨迹方称back focal length后焦距principal plane主平面vertex顶点,最高点astigmatism散光,因偏差而造成的曲解或错判medial中间的,平均的variance不一致conic圆锥的,二次曲线field of view视野collimator瞄准仪convolution回旋.盘旋,卷积fuzzy失真,模糊aberrated异常的asymmetry不对称得indicative可表示得parabolic拋物线得suffice足够,使满足specification规格,说明书straightforward易懂的,直接了当的,solidify凝固,巩固. Constraints 约束,限制metrology度量衡field coverage视场,视野dictate口述, 口授, 使听写, 指令, 指示, 命令, 规定irradiance发光, 光辉,辐照度aerial空气得,空中得halide卤化物的monochromatic单色的,单频的polychromatic多色的aspherical非球