百度百科对《鹊踏枝》解释有误

百度百科对《鹊踏枝》解释有误

百度百科对《鹊踏枝》解释有误

杜思锦

《鹊踏枝》原是唐代教坊曲名。教坊是唐代掌管宫廷音乐的官署,宋、金、元等朝亦置教坊。李煜《破阵子》中也提到“教坊犹奏别离歌,挥泪对宫娥”。唐代教坊曲被后人用为词牌的有很多,如《摸鱼儿》、《梦江南》、《临江仙》等。《鹊踏枝》也是其中之一,一般认为宋人晏殊将其改为《蝶恋花》(戏曲学大师吴梅的学生任半塘说,“此调至五代已改名《蝶恋花》”,暂且不议),又名《黄金缕》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。

百度百科认为《鹊踏枝》始于宋朝,笔者认为是一个比较明显的界定错误。准确地说,《鹊踏枝》应该是始于五代十国。

公元907年,朱全忠逼唐哀帝李柷禅位,改国号为梁,唐朝灭亡。公元960年正月,赵匡胤黄袍加身,宋朝建立。因此,很多学者以此界定五代十国的存在时间为907年至960年。当然,也有人认为是907年至979年(979年,五代十国中最后一个政权后汉灭亡)。

但是,无论如何界定,都不影响一个铁定的事实:南唐文豪宰相冯延巳是五代十国人。

陆游所撰《南唐书.冯延巳传》记载,冯延巳于“建隆元年,五月乙丑卒,年五十八”。即冯延巳生于903年,死于960年5月,975年北宋灭南唐。冯延巳绝非宋朝人。

上海辞书出版社出版的《宋词鉴赏辞典》以及中华书局出版的《全宋词》都没有收录冯延巳词。冯词被辑录在《全唐五代词》中,这更加说明,学界对冯延巳的界定很明确,是五代十国时期南唐人,而非宋人。

在《全唐五代词》中,冯延巳是第一个用《鹊踏枝》词牌的人,书中收录其所作《鹊踏枝》词十四首,与其本人作品集《阳春集》一致。

冯延巳所作十四首《鹊踏枝》词,虽然具体年月不能全部明确考证。但是根据《中国古代文学简史》第五章——隋唐五代文学所记,冯延巳写其中一首《鹊踏枝》:“谁道闲情抛掷久?每到春末,惆怅还依旧。旧日花前常病酒,敢辞镜里朱颜瘦。河畔青芜堤上柳,为问新愁,何事年年有?独立小楼风满袖,平林新月人归后”,其背景是“当时周师南侵,南唐国势岌岌可危,而冯延巳又处于党争漩涡之中”,清人冯煦《阳春集序》亦有印证,根据冯延巳生平可知,这首词应该写于958年左右。

另外,冯延巳所作《鹊踏枝》中,有三首是以秋天为背景的。(其一)霜落小园瑶草短,瘦叶和风,惆怅芳时换。懊恨年年秋不管,朦胧如梦空肠断。独立荒池斜日岸,墙外遥山,隐隐连天汉。忽忆当年歌舞伴,晚来双脸啼痕满。(其二)萧索清秋珠泪坠,枕簟微凉,展转浑无寐。残酒欲醒中夜起,月明如练天如水。阶下寒声啼络纬,庭树金风,悄悄重门闭。可惜旧欢携手地,思量一夕成憔悴。(其三)秋入蛮蕉风半裂,狼籍池塘,雨打疏荷折。绕砌蛬声芳草歇,愁肠学尽丁香结。回首西南看晚月,孤雁来时,塞管声呜咽。历历前欢无处说,关山何日休离别。

这三首词都十分确切地交代了写作的季节——秋季。冯延巳死于宋朝成立的当年960年五月份,他没有经历宋朝纪年的秋天。可见这三首词,也是在宋朝成立之前所作。

因此,即使单从时间上论,《鹊踏枝》作为词牌,也出现在宋朝成立的时间节点以前。写作《鹊踏枝》词的人——冯延巳,也是五代十国人。因此,百度百科所说,《鹊踏枝》词牌始于宋,是错误的。《鹊踏枝》始于五代十国。在可查找的文献中,冯延巳是第一个写《鹊踏枝》词的人。

冯延巳在词坛地位尊崇,影响巨大。王国维在《人间词话》中赞曰:冯正中词虽不失五代风格,而堂庑特大,开北宋一代风气。我们更不应抹杀其对《鹊踏枝》词牌的贡献。

相关主题
相关文档
最新文档