Move 的用法

动词用法

5. move heaven and earth to do something 费了一番功夫

英解：to make a huge effort to do something

A: The paper reports that it takes at least NT$5 million to

raise a kid to the age of 20.

报上说把一个小孩养到二十岁起码要花五百万元。

>双语周报整理frommoved heaven

and earth

to bring me up.

Move 的用法难怪我父亲老是说他费了一番心血才把我养大。基本用法6. move in on 获得，进攻 1. move 搬，移动英解：to take; to invade

to (cause to) pass from one position to another 英解：A: More and more foreign businesses are ready to move in A: We need more space for the fridge. on local markets.

我们需要更多的空间来放冰箱。越来越多的外资企业准备要进入本地市场。

B: Right. Let's move this chair to the living room. B: Consumers will take the advantage of any price

没错，那我们把这张椅子搬到客厅吧。competition.

消费者将可以从价格战中获利。

2. move 搬迁to (cause to) change the place where one lives or 英解：Questions: does business

1. I didn't know you had _____, I'm glad you called me!

2. Jeff looks beat from being _____ so much.

3. Help your brother _____ the couch back where it A: I'm moving to Taichung because teahouses are more belongs.

popular there.

4. Look at that jerk trying to _____ your girlfriend!

我要搬到台中去，因为红茶店在那里比较受欢迎。5. My counselor _____ to get me into such a good school.

6. I was very _____ by that sad movie. B: Good luck then. I hope you make a fortune.

那么祝你好运啰，我希望你能赚大钱。Answers:

1. moved (2)

3. move 感动2. on the move (4) to affect with tender emotion or feeling 英解：3. move (1)

4. move in on (6)

A: Did he send you any flowers or chocolates? 5. moved heaven and earth (5)

6. moved (3) 他有送妳花或是巧克力吗？

B: No. But he wrote a lot of moving letters. 没有，不过他写了很多动人的情书。Carry 的用法延伸用法基本用法 4. on the move 忙碌的，活泼的，到处旅行busy; active; going from place to place 英解：1. carry 运送，搬运

英解：to move while holding or supporting; transport A: Where is Brad? I haven't seen him for quite awhile.

布莱德到哪去了？我好一阵子没见到他了。A: Can you carry these home?

你可以把这些东西搬回家吗？B: Is he in Nepal? I'm not sure. He's on the move all the

time.

B: Sure, but you have to wait till I finish my work. 他在尼泊尔吗？我不确定。他总是一下子东奔

西跑。没问题，不过妳得等我把工作完成。．

动词用法

2. Which TV channel is supposed to _____ the debate? 传送，传播（声音，疾病等）2. carry

3. Let's not get _____ with our success! to transmit

英解：4. Stop _____ about the dog, he'll be fine.

5. Does Watson's _____ cigarettes? A: His speech can be viewed online.

6. Here, let me _____ that for you. 他的演说可以在网络上看得到。Answers: B: Wow, the Internet carries information about anything. 1. carries through (6) 哇，因特网传递所有的讯息。2. carry (2)

3. carried away (4) 3. carry 贩卖

4. carrying on (5)

5. carry (3) to maintain in inventory; to have for sale 英解：

6. carry (1)

A: I think it's about to rain, I need to buy an umbrella.

1. home 家我觉得快下雨了，我得买把伞。英解：a house or an apartment that is the usual place where one lives B: That market stall carries

all different kinds. Let's

go.

A: Honey, I'm home. 那个市场贩卖各式各样的雨伞，我们走吧。亲爱的，我回来了。

延伸用法B: Sit down and get a drink from the fridge. Dinner will be

ready in three minutes.

…4. carry away 使…陶醉，使冲昏头脑坐下来喝杯冷饮吧，晚饭再三分钟就好了。to stir strong emotion in; cause to lose control 英解：2. home 发源地A: Sad movies always carry my mother away. 英解：the place or region where something comes from or 哀伤的电影总是让我妈难过得不能自己。is most common

B: Is that why you don't go to the cinema with her? A: England is the home of tea. 那就是你不跟她

去看电影的原因吗？英格兰是茶的发源地。

5. carry on 持续B: Nope, China is. England just imports it from Sri Lanka. to complain incessantly;

to whine

英解：不，中国才是。英格兰不过是从斯里兰卡进口茶罢了。

A: If you keep carrying on

like this, next time I'll 本垒3. home just leave you home.

the home plate in baseball 英解：如果你再这个样子，下次我就把你留在家里。A: Tom, get a hit and bring me home. B: Don't do that. I'll be quiet. 汤姆，打支安打送我回本垒。不要这样嘛，我会安静的。B: All right! I've locked in on his curve. 6. carry through 完成，贯彻好啊！我已经锁定他

的曲球了。to accomplish; to complete

英解：延伸用法A: We carry through

our plan to save one-tenth of

our salary every month.

舒适的4. at home 我们贯彻了每个月存下十分之一薪水的计划。comfortable; at ease

英解：B: Oh, yeah? Then you guys should have enough money

for marriage pretty soon then.

A: Wow, what a luxurious mansion! It's like a palace.

喔，真的吗？那你们应该很快就有钱可以结婚了。哇，这房子真豪华！简直像皇宫一样。Questions:B: Thanks. Take a seat and make yourself at home. 1. If Tom ____ with this project, he'll be promoted for sure.

谢谢，请坐，就把这里当作自己家吧。．

动词用法

B: Not beer though, right? People like their beer cold. 5. bring home 明白显示不是啤酒吧？人们

喜欢喝凉的啤酒。to make clearly evident

英解：3. warm 亲切的，体贴的A: My test results brought home to me how little I had

studied.

英解：friendly, pleasing

考试成绩明白显示了我有多么不用功。A: He gave us a warm welcome when we arrived.

B: Regret won't get you anywhere. Just work harder next 我们抵达的时候，他给我们亲切欢迎我们。year.

懊悔一点用处也没有，明年用功一点吧。B: He always treats guests so well.

他总是对来宾很好。

6. home free 安全了in a position assured of success or out of danger and 英解：延伸用法jeopardy

4. warm up 热身A: Once we pass the guard standing in the corner, we're 英解：to prepare for strong exercise by performing mild or home free.

moderate exercise

只要我们通过站在角落的那个守卫，我们就安全了。A: Be sure to warm up before you dive into the pool. B: I'm so scared. I'll never break curfew again. 跳进池子前一定要先热身。我好害怕喔，我以后绝不会再违反门禁了。B: I know. I always follow the textbook's instruction. Questions:我知道，我总是遵照教科书的指导。 1. Kermit the frog felt _____ on his lily pad.

2. St. Louis is the _____ of bad-tasting beer.

5. warm over 重做某事3. Get ready to run _____ and put our team in the lead. 英解：to redo something 4. Now we have to study some more, but after exams

tomorrow, we'll be _____.

A: Is this Sting's latest album? 5. My cat had kittens. Can you give one a good _____?

6. Gerald's marriage proposition ______ to Fiona how 这是史汀的最新专辑吗？

much he really loved her.

B: Not really. He just warmed over some old numbers.

并不尽然，他只是把一些旧歌拿出来炒冷饭。

Warm 的用法6. warm someone's heart 让人感到温馨、快乐基本用法英解：to make someone happy

1. warm 温暖的A: It warms my heart to hear you say that.

being of higher relative temperature

英解：听你这么说真使我感到温馨。

A: Why do you want to move from Taipei to Taichung? B: I mean it. You're the best friend I've ever had. 为什么你要从台北搬到台中？我是说真的，你是我交过最好的朋友。

B: It's warmer there.

Questions:

因为那里气候比较温暖。1. It's so much _____ today, it almost feels like spring.

2. Your gift really _____ Grandma's _____.

3. The landlord just _____ the paint before he rented the 2. warm 加热，加温apartment to us.

to (cause to) become warm

英解：4. Dinner is almost ready, let me finish _____ it.

5. You wouldn't have that leg cramp if you had _____. A: My father used to warm the liquor before he

drank it. 6. My father and I had a _____ talk about my chores last 我父亲以前喝酒前会先温酒。night

动词用法

Answers: 5. have the last laugh （在不被看好的情况下）获得最后1. warmer (1)

的胜利 2. warmed (Grandma's) heart (6) 英解：to prove successful despite the doubts of others 3. warmed over (5)

4. warming (2) A: No one believes I can do it. It's tough being the

5. warmed up (4) underdog.

6. warm (3) 没人相信我做得到，居于弱势真是辛苦。

Laugh 的用法B: Edison had the last laugh eventually. Never give up on

yourself.

基本用法爱迪生最后还不是成功了；所以千万别放弃自己。

1. laugh 笑6. no laughing matter 重要的问题to express amusement, mirth, pleasure, happiness, 英解：英解：something serious and not to be joked about or etc

ridiculed

A: I'm an entertainer; my job is to make people laugh. A: Marriage is no laughing matter

－you've got to 我是个艺人，我的工作就是将欢笑带给人们。think twice.

婚姻可不是儿戏，你得三思啊。B: You certainly do a good job.

你做得很成功。B: I did. She's the woman I've always wanted.

我想过了，她就是我梦寐以求的女人。笑声2. laugh

the act or sound of laughing 英解：Questions:

1. Everybody _____ the teenage boy when he started A: I don't want to go out with her. playing guitar. 我不想和她出去。

2. But the boy eventually _____ when he became a rock

star.

3. Why were you _____ during Uncle Orson's funeral? B: Why not? Just because you think she has an annoying

4. Drunk driving is _____; it causes many deaths every laugh

?

year.

为什么？只因为你觉得她的笑声很讨人厌吗？5. She turned me down, but I just _____ it _____. There'll

be other girls.

延伸用法6. You have such a sweet _____.

3. laugh at 取笑Answers:to make fun of

英解：1. laughed at (3)

2. had the last laugh (5)

3. laughing (1)

A: I don't want to go to school. They all laugh at me.

4. no laughing matter (6) 我不想上学，大家都取笑我。

5. laughed...off (4)

6. laugh (2) B: Wearing braces is nothing to be ashamed of. 戴牙套没什么好丢脸的。Light 的用法一笑置之4. laugh off 基本用法to dismiss as unimportant

英解：1. light 光，光线A: What are you going to do if you lose this game? 英解：brightness, illumination

如果你比赛输了怎么办？A: It's important to have sufficient light when reading. B: I'll just laugh it off. It's only a computer game. 阅读时有足够的光线是很重要的。我会一笑置之，那祇不过是计

算机游戏嘛。．

动词用法

B: No wonder you don't wear glasses. B: You're right. It doesn't seem like the right time to buy a

new car.

难怪你没戴眼镜。你说的没错，现在看起来似乎不是买新车的时机。

2. light 点燃to (cause to) burn

英解：Line 的用法

A: Every time my dad lights a cigarette, he has to give me 基本用法fifty dollars.

我爸爸每点一根烟就得给我五十元。1. line 线

B: That's a good way to force him to quit smoking. 英解：a long mark of slight thickness or breadth 这是逼他戒烟的好方法。A: What's this red line

for? Can I pull it?

这根红线是做什么用的？我可以拉它吗？ 3. light 照亮

to brighten, animate

英解：B: Don't touch it! Otherwise you'll spring the trap.

别碰它！否则你会触动陷阱。A: You light up my life. But for you, I'd be miserable.

你照亮了我的生命，要是没有你，我就惨了。2. line 皱纹

B: Nice try, but I have a girlfriend already. 英解：a mark or wrinkle on a face

说得好，可是我已经有女朋友了。A: Gosh! I have so many lines on my face.

天啊！我脸上有好多皱纹。延伸用法

B: They're just a sign of your wisdom. 发现，揭露4. bring to light

它们只是妳智能的象征。to discover or reveal

英解：3. line （交通）路线A: We hope the investigator will bring to light

more facts about this murder.

英解： a system of transportation

我们希望调查人员能揭露更多和这件谋杀案有关的事证。A: Let's take the MRT, instead of driving.

别开车了，我们坐捷运吧。

B: You can count on that. They've been working very hard

on it.

B: OK. It's only takes 20 minutes from downtown to the 你们可以放心，他们一直很努力在办这件案子。zoo on the Mu-cha line

.

好啊。搭乘木栅线从市中心到动物园只要二十分钟。

成功的曙光5. light at the end of the tunnel

a possibility of success

英解：延伸用法

4. jump the line 插队

A: If you work hard enough, you'll see the light at the 英解：to cut into queue

end of the tunnel.

如果你够努力，你就可以看到成功的曙光。A: I hate to see people jumping the line

right in front of me.

B: Thanks. It's your encouragement that keeps me going. 我讨厌看到别人在我面前插队。

谢谢，妳的鼓励让我持续向前进。B: Just go over and tell them the queue ends back there.

过去告诉他们队伍是从后面开始排起。6. in light of …把列入考虑taking into account; considering

英解：5. on/off line 连/脱机

A: In light of

possible gasoline price hikes, we'd 英解：(not) directly linked to a computer or central

better reconsider our plan.

computer

考虑到可能的油价上涨，我们最好重新考虑这个计划。．

动词用法

A: Is the printer on line? 你怎么看出来我的劳力士是假的？我这是花了两千块买打印机联机了吗？的。

B: We ran out of ink and we have to go a long way to buy B: My uncle's got a watch shop, I see fakes all the time! more.

我叔叔开一家钟表行，我常常看到假货！

墨水用完了，我们得走一大段路去买。3. tell 命令发现弦外之音6. read between the lines 英解：to order or command

to understand, uncover, or discover a meaning 英解：hinted at but not said directly

A: Why are you late? Where have you been?

你为什么迟到？跑去哪里了？A: Put it in simple and plain English, I don't like to read

between the lines.

B: Didn't you tell

me to wait for the garbage truck 用简单的英文说，我不喜欢猜言外之意。and dump the trash?

你不是要我等垃圾车来倒垃圾吗？B: I was just asking if you have time tonight.

我只是问你晚上有没有空。延伸用法

4. time will tell 时间会证明一切Questions:

英解：in time, facts will become clear 1. Don't _____, we can just wait our turn.

2. What _____ goes down Chung-hsiao?

A: Mom said I shouldn't trust men. 3. Is this thing _____? I need to download the assignment. 妈妈说我不该信任男人。 4. It's time for a new TV, this one has a _____ going right

down the middle

B: Time will tell. You'll see my love for you is eternal.

of the screen.

5. If you _____, you'd know he wants to ask you out. 时间会证明一切的，妳将会知道妳对你的爱永志不渝。

6. I need more powder to cover up these _____.

5. tell sb off 责骂Answers:英解：to scold serverely

1. (4) jump the line A: If Maggie's late, I'm going to tell her off.

2. (3) line 如果玛吉迟到的话，我要骂骂她。

3. (5) on line

4. (1) line

B: Why is she always late? Doesn't she have an alarm clock? 5. (6) read between the lines 为什么她总是迟到？她没有闹钟吗？ 6. (2) lines

6. You're telling me! 不用你说。

英解：You don't have to tell me.

Tell 的用法基本用法A: You're telling me!I'm a veteran in this business. 告诉1. tell 不用你教训我！我是这行的老手。to express in words 英解：B: Look at the sales chart --- you didn't sell any cars last A: The school bus is here. month.

校车来了。看看销售表，你上个月一台车也没卖出去。

B: When you come home tell me what you did in class Questions: today.

1. That bully, I'm going to have my big brother _____. 回家时要告诉我你今天上课做了什么事。

2. Is this mine or yours? I can't _____ the difference.

3. _____! I know a good deal when I see one! 辨别2. tell

4. I'm _____ you to go do your homework. Now! to recognize, distinguish

英解：5. I have to _____ you about this car I saw yesterday.

6. Only _____ if he's the right guy for you...

A: How can you tell my Rolex is fake? I spent NT$2,000

on it.

动词用法

Answers:5. have a hold on 对…有影响力1. tell him off 英解：to have influence over

2. tell

3. You're telling me A: Teachers used to have a good hold on their students.

4. telling 老师以往对学生很有影响力。

5. tell

6. time will tell B: Not any more. Students nowadays learn more from TV

and the Internet.

的用法Hold现在不是这样了。现今的学生从电视和网络上学得更基本用法多。

1. hold 拿住，握6. on hold （人）在电话中等候to have or keep in hand

英解：英解：the state of being kept waiting while on the A: Can you guess who the suspect is? telephone

你猜得到谁是嫌犯吗？A: Mr. Bush is still on hold. Would you like to talk to him the bald guy holding the knife. －B: It's easy now?

简单，那个拿着刀的秃头男子。布什先生在电话中等着，你现在要跟他说话吗？

抱2. hold B: No, and tell him not to call again. I can't put up with his to maintain a grasp; remain together

英解：Middle-east policy.

不，同时告诉他不要再打来了。我受不了他的中东政A: It's embarrassing to see lovers holding each other in 策。

public.

看到情侣们在大庭广众前拥抱真令人难为情。Questions:

1. I've been _____ so long, I should probably just hang up

and call again! B: Hey, you're in Paris. You've got to loosen up a little bit.

2. Here, _____ this.

嘿，你在巴黎，你得放轻松一点。3. Are you still crying? How can movie still _____ you?

4. ____ me back…otherwise I might kill him! 3. hold 压抑，抑制，节制

5. The bank has _____ your stock, waiting for you to turn to hinder; to restrain