成都故事：那些笑死人的成都话

成都故事：那些笑死人的成都话（一）

写在前面的话：一座城，总有一座城的风景和故事，而那些流淌在成都街头巷尾的成都话，绵软中却透着那么一股子生活的气息。

有人的地方，就是一个江湖。甭管你来自哪，到了此处，慢慢的你的语言体系中，总是不由自主会跳出一个很典型的成都话。似乎这个语言本身，已经让你无法再用普通话来表达你的情感。

那是不是也可以由此推断出，普通话的交流，是一个基础水平的底线，而成都话，则是一个较高水平的表达方式。为什么这么说呢？原来有些地方语言，就是要这样细嚼后，才能品出藏在这些语言背后的生活智慧。

热门词汇一颤铃子

这个词特指那些性格外向、爱出众、出风头的女性，虽贬义居多，当然拿来自嘲时，又是另外一回事啦！

讲个小故事，你们就明白了。一个小女子，看到妈妈把养了多日的鸡要杀了，急的又哭又跳，不准妈妈拿来杀掉。结果妈妈还是该干啥干啥，就没理这事。小女子看到护鸡无望时，止住了哭泣，到楼下一群打麻将的地方去喊妈妈：“妈，你快回家去看看，鸡肉怎么还没煮好？我已经饿了。”周围一片大笑，谁都没忘早上这女子心痛鸡的命运时，又哭又跳的样子。这一类小女子当属颤铃子。

成都颤铃子一般男女都有，这类人的共同特点就是话多，爱表达，爱表现。最后往往也是个爱操心、很热心的那类人。如果帝都的朝阳群众生活在成都，挑头的那个肯定会被称为“颤铃子”。

热门词汇二买相因

这个词是指买到那些物美价廉的好东西，好相因，就是好便宜。感觉不是买的，跟白捡的一样。

相因一词，常见于热闹路段的杂货铺。上面经常写着“本店即将搬迁，挥泪甩卖相因。”进去溜溜，倒也选得了一两样生活中的小用品，只是一两年以后，还看到同样的店同样的招牌，这店是搬还是没搬呢？你这心里自有一杆秤。

靠近会展区居住的小王，本以为自己买的相因房价会随着会展经济噌噌上涨。可最后才发现，三天两头的会展活动，周围经常进行交通管制，这咋出行还不方便了呢？倒是经常赶上会展最后一天，小王两口子，去扫些相因货，也算是小了心头之郁闷。

相因的词虽然接地气，但有的场子，永远与相因二字是绝缘体。比如说那些高档的商场，专卖大品牌的国货与进口货的，买相因，永远不会出现在他们促销海报中。

热门词汇三挨棒棒

挨棒棒这个词，是个特别形象的词，形容就是上当受骗后的感觉。类似的还有成都话“被烧”一词，形容的都是清醒了的顿悟。其中，挨棒棒这个词，正如被人猛用棍子击了两下，一下子清醒了。

成都话擅用比喻，这种场景本身这种方言本身活生生的例子。一定要到了成都，生活在这个场子，才能体会这些语言的精妙。

比如说，大妈街头遇见个卖核桃的，一试吃，味道不错。攀谈起来，才知道是成都邛崃的，越说越亲切，也不细想邛崃本来就不产核桃，乐呵呵的买了两斤，总觉得今天的核桃很实诚，提在手上很有分量。回到家才发现全是没法吃的“铁核桃”，根本没法吃，这肯定是“挨棒棒”。

前段时间，全国闹得沸沸扬扬的“天价虾”事件，就是典型的“挨棒棒”，远离“挨棒棒”，真心要从少贪小便宜开始。

如今，“挨棒棒”这词不仅应用于买家，据说现在连卖家都深深受伤了。因为关税的差异，中国人在海外，有个职业叫“代购”，就是专门帮人采购洋货。可如今代购们也开始觉得“挨棒棒”了。下图的代购未解之谜，写的很是贴切。

所以，只要自己是伤心了，咱都可以往“挨棒棒”上靠一靠。

关于更多好玩的成都话，下次在和大家聊。我想起曾听成都人讲过未经考证的段子，据说当年新中国建国，开国元勋里四川大将一排排，曾投票选举中国官方语言，四川话与普通话只差一票。讲段子的这个人，还痛心疾首的表示：“只差一票啊！要不现在新闻联播就是说四川话！”不知道所言是真是假。

但懂点成都话，来成都后肯定会更有谈资。一方水土养一方人，慢慢的，在这座城的我，爱上了成都话。