北京奥运会闭幕词翻译
北京奥运会闭幕词翻译
篇一：2008奥运会闭幕词翻译
尊敬的各位来宾，女士们、先生们、朋友们，
Respected President Hu Jintao and Mrs Hu,
Respected IOC President Rogge and Mrs Rogge,
Distinguished guests, Ladies and gentlemen, Dear friends,
第29届奥林匹克运动会已经胜利地完成了各项任务，在北京奥运会即将落下帷幕的时刻，我谨代表北京奥组委向国际奥委会、向各国际单项体育组织、各国家和地区奥委会，向所有为本届奥运会做出贡献的朋友们表示衷心的感谢！
The Games of the XXIX Olympiad is coming to a successful conclusion. At the
moment the curtain is about to fall on the Beijing Olympic Games, please allow me, on behalf of BOCOG, to express my sincere gratitude to the IOC, IFs, NOCs, and all friends who have contributed to the success of this Olympic Games.
在过去的16天中，来自世界204个国家和地区的运动员弘扬奥林匹克精神，在公平的竞争环境中顽强拼搏，展示了高超的竞技水平和良好的竞赛风貌，创造了骄人的运动成绩，共打破38项世界纪录，85
项奥运会纪录，当凯旋的号角吹响的时候，让我们向取得优异成绩的运动员表示热烈的祝贺！向所有参加比赛的运动健儿致以崇高的敬意。同时，也让我们向为此付出辛勤劳动的媒体记者和工作人员表示衷心的感谢！
The past 16 days have witnessed superb athletic performances and sportsmanship. Athletes from 204 countries and regions have competed in
the Games in the Olympic spirit. They have shown off their great perseverance, given their very best in a fair play environment, and achieved amazing results by breaking 38 world records and 85 Olympic records. Let us congratulate the athletes on their great achievements! Let us pay tribute to all those who have participated in the Games! Let us thank the media and all the staff who have worked so hard to make the Games such a great event!
“同一个世界，同一个梦想”，今天的世界需要相互理解、相互包容，相互合作，和谐发展。北京奥运会是世界对中国的信任，不同国家、地区，不同民族，不同文化的人们组成了团结友爱的奥林匹克大家庭，加深了了解，增进了友谊。
”One World, One Dream”. The world today is in need of mutual understanding, inclusiveness, cooperation and harmonious
development.
The Beijing Olympic Games is a testimony of the fact that the world has its trust rrested upon China. Owing to the Games, people have been united as one Olympic family, regardless of their nationalities, ethnic origins and cultural backgrounds. Their understanding has been deepened and their friendship renewed.
中国人民用满腔热情兑现了庄严的承诺，实现了“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”，留下了巨大而丰富的文化和体育遗产。
The Chinese people, teeming with enthusiasm, have honored the commitments they solemnly made. They have realized the concepts of “Green Olympics, High-tech Olympics and People”s Olympics”, leaving a huge and rich legacy both in culture and sport.
2008年北京奥运会是体育运动的盛
会、和平的盛会、友谊的盛会。
The Beijing 2008 Olympic Games is a grand celebration of sport, a grand celebration of peace and a grand celebration of friendship.
朋友们，
Dear friends,
熊熊燃烧的奥运圣火即将熄灭，但中国人民拥抱世界的热情之火将永远燃烧。在这个时候，我们希望朋友们记住充满生机与活力的北京和各协办城市，记住钟情于奥林匹克运动的中国人民，记住永远微笑、甘于奉献的志愿者。让我们真诚地祝愿奥林匹克运动不断发展。
The Olympic flame atop the National Stadium will soon extinguish, and yet the Chinese people”s enthusiasm in embracing the world will be ablaze forever. At this moment, we hope you will bear in mind the vigour and vitality of Beijing and the co-host cities, bear in mind the Chinese
people who are deeply faithful to the Olympic Movement, and bear in mind the smile and dedication of the volunteers. We sincerely wish the Olympic Movement a sustainable development.
谢谢！
Thank you！
现在，我非常荣幸地邀请国际奥委会主席罗格先生致辞。
Now, I have the honor of inviting Mr Jacques Rogge, President of the International Olympic Committee, to speak.
篇二：罗格奥运会闭幕词
IOC chief: Beijing Olympic Games “truly exceptional Games”
罗格：这是一届真正的无与伦比的奥运会
The following is the full text of the closing speech delivered by International Olympic Committee President Jacques Rogge at the closing ceremony of the
Beijing Olympic Games on Sunday night.
Dear Chinese friends,
Tonight, we come to the end of 16 glorious days which we will cherish forever.
Thank you to the people of China, to all the wonderful volunteers and to BOCOG!
Through these Games, the world learned more about China, and China learned more about the world. Athletes from 204 National Olympic Committees came to these dazzling venues and awed us with their talent.
New stars were born. Stars from past Games amazed us again. We shared their joys and their tears, and we marveled at their ability. We will long remember the achievements we witnessed here.
As we celebrate the success of these Games, let us altogether wish the best for the talented athletes who will soon
participate in the Paralympic Games. They also inspire us.
To the athletes tonight: You were true role models. You have shown us the unifying power of sport. The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitors from nations in conflict. Keep that spirit alive when you return home.
These were truly exceptional Games!
And now, in accordance with tradition, I ｄｅｃｌａｒｅthe Games of the XXIX Olympiad closed, and I call upon the youth of the world to assemble four years from now in London to celebrate the Games of the XXX Olympiad.
Thank you!
国际奥委会主席罗格致辞
亲爱的中国朋友们，今晚，我们即将走到16天光辉历程的终点。这些日子，将在我们的心中永远珍藏，感谢中国人民，感谢所有出色的志愿者，感谢北京
奥组委。
通过本届奥运会，世界更多地了解了中国，中国更多地了解了世界，来自204个国家和地区奥委会的运动健儿们在光彩夺目的场馆里同场竞技，用他们的精湛记忆博得了我们的赞叹。
新的奥运明星诞生了，往日的奥运明星又一次带来惊喜，我们分享他们的欢笑和泪水，我们钦佩他们的才能与风采，我们将长久铭记再次见证的辉煌成就。
在庆祝奥运会圆满成功之际，让我们一起祝福才华洋溢的残奥会运动健儿们，希望他们在即将到来的残奥会上取得优秀的成绩。他们也令我们倍感鼓舞，今晚在场的每位运动员们，你们是真正的楷模，你们充分展示了体育的凝聚力。
来自冲突国家竞技对手的热情拥抱之中闪耀着奥林匹克精神的光辉。希望你们回国后让这种精神生生不息，时代永存。
这是一届真正的无与伦比的奥运
会，现在，遵照惯例，我宣布第29届奥林匹克运动会闭幕，并号召全世界青年四年后在伦敦举办的第30届奥林匹克运动会上相聚，谢谢大家
篇三：08年奥运会开幕词及闭幕词
08年奥运会开幕词
各位代表、各位来宾，同志们：
在全国人民以巨大的热情认真贯彻奥林匹克精神的大好形势下，一百多年的梦想终于实现。在世界各地体育事业专家、教授、学者沐浴春风、辛勤耕耘、踌躇满志地迈出新的步伐的时候，我们第29届中国北京奥运会开幕了。在此令13亿华夏儿女欢欣的美好时刻，我们向生活、工作、奋斗在世界各地的奥委会员和所有体育工作者，表示亲切的问候，向当选并出席本次奥运会的全体代表，表示热烈的祝贺，向光临奥运这一民族盛事的国家领导及各方贵宾表示热忱的欢迎和诚挚的感谢！
出席本次奥运会的24个国家和地区的398名代表以及4200多名运动员参
加，来自世界各地，代表着世界几万名会员，代表着一支属于现在、更属于未来的体育将军。今天我们大家在鸟巢欢聚一堂，共商发展和繁荣世界体育的大计。按照大会预定的议程，同志们在奥运会期间，要认真学习奥运精神，简单讲，奥运倡导的不仅仅是竞技荣誉，更为重要的是和谐发展。认真参赛，听取各国领导的讲话，深刻领会奥林匹克精神，从体育事业兴旺发达和民族振兴的高度，充分认识体育建设的重要性和迫切性，进一步明确体育工作的前进方向与美好前景，树立信心，鼓足干劲，为世界体育的发展与繁荣作贡献。我们这次代表大会还将审议通过第二十
九届常务理事会的工作报告，讨论修改奥运会章程，并按照新的会章选举产生第三十届奥委会和主席团，以及宣布第三十届奥运会的主办者。我们每位代表要认真履行自己的光荣职责，完成奥运会的各项任务，促进奥运会圆满成功。
同志们，从1979年恢复席位以来到2004年，中国体育健儿已经参加6届夏季奥运会，获得了112枚金牌、96枚银牌和78枚铜牌。中国还参加了8届冬季奥运会，一共获得了4枚金牌，16枚银牌和13枚铜牌。中国运动员在奥运赛场上的出色发挥，证明了我国竞技体育的实力和水平。现在，在中华民族全面振兴、迎来光辉灿烂新纪元的历史时刻，振兴中华体育、再创世界体育辉煌的历史责任落在了我们肩上！
2008中国北京奥运，这是伟大的历史使命，是需要我们呕心沥血为之奋斗才能实现的艰巨目标！体育教练的肩膀，这头压着时代的重任，那头挑着人民的厚望，我们是极为活跃的文明创造力。体育是我们生命的活力所现。第29届中国北京奥运会也为体育运动员施展才华，提供了广大的舞台和很好的条件。在这样的舞台和很好的条件下，我们要实事求是地制定规划，满怀信心地赛出水平、赛出风格。体事恰如长江水，后
浪永远推前浪。在四年后的第30届奥运会中，面对充满挑战的21世纪，我们更要紧握风云百年的奠基，以更高的成绩突破2008中国北京奥运的今天！
同志们，我们这次奥运会一定要发扬民主，加强团结，相互勉励，交流经验，明确目标，脚踏实地，鼓足干劲，把这次奥运会办成民主、团结、和平、鼓劲、繁荣的大会，办成振兴中华、再创辉煌的民族誓师盛事，办成世界奥运会史上一次具有突破性意义的盛会。
预祝大会圆满成功。谢谢大家。
闭幕词
国际奥委会主席罗格致辞，
译文：
亲爱的中国朋友们，今晚，我们即将走到16天光辉历程的终点。这些日子，将在我们的心中永远珍藏，感谢中国人民，感谢所有出色的志愿者，感谢北京奥组委。
通过本届奥运会，世界更多地了解了中国，中国更多地了解了世界，来自
204个国家和地区奥委会的运动健儿们在光彩夺目的场馆里同场竞技，用他们的精湛记忆博得了我们的赞叹。
新的奥运明星诞生了，往日的奥运明星又一次带来惊喜，我们分享他们的欢笑和泪水，我们钦佩他们的才能与风采，我们将长久铭记再次见证的辉煌成就。
在庆祝奥运会圆满成功之际，让我们一起祝福才华洋溢的残奥会运动健儿们，希望他们在即将到来的残奥会上取得
优秀的成绩。他们也令我们倍感鼓舞，今晚在场的每位运动员们，你们是真正的楷模，你们充分展示了体育的凝聚力。
来自冲突国家竞技对手的热情拥抱之中闪耀着奥林匹克精神的光辉。希望你们回国后让这种精神生生不息，时代永存。
这是一届真正的无与伦比的奥运会，现在，遵照惯例，我宣布第29届奥
林匹克运动会闭幕，并号召全世界青年四年后在伦敦举办的第30届奥林匹克运动会上相聚，谢谢大家！
2008北京奥运会作文材料汇总
2008北京奥运会作文材料汇总 北京奥运会标志： （一）北京2008奥运会五福娃介绍: 贝贝的头部纹饰使用了中国新石器时代的鱼纹图案。贝贝温柔纯洁，是水上运动的高手，和奥林匹克五环中的蓝环相互辉映。 晶晶来自广袤的森林，象征着人与自然的和谐共存，他的头部纹饰源自宋瓷上的莲花瓣造型。晶晶憨厚乐观，充满力量，代表奥林匹克五环中黑色的一环。 欢欢的头部纹饰源自敦煌壁画中火焰的纹样。他性格外向奔放，熟稔各项球类运动，代表奥林匹克运动五环中红色的一环。 迎迎是青藏高原特有的中国保护动物藏羚羊。迎迎的头部纹饰融入了青藏高原和新疆等西部地区的装饰风格。他身手敏捷，是田径好手，代表奥林匹克五环中黄色的一环。 福娃妮妮来自天空，是一只展翅飞翔的燕子，燕字还代表燕京(古代北京的称谓)，其造型创意来自北京传统的沙燕风筝。妮妮把春天和喜悦带给人们。天真无邪、欢快矫捷的妮妮将在体操比赛中闪亮登场，她代表奥林匹克五环中绿色的一环。 （二）北京08奥运主题：“同一个世界同一个梦想” 北京工人体育馆，是一座北京也是中国的著名体育设施。在40多年的风雨里程中，它承办了无数次国内外大型赛事，举办了数以千场计的群众文化演出和各类集会。不过在2005年6月26日，对它来说，将是一生中最重要的一次经历，它将同数千名热爱奥林匹克的人在一起见证北京2008年奥运会主题口号的诞生。20时16分，在全场来宾的热切期盼中，中共中央政治局常委李长春宣布北京2008年奥运会主题口号：“同一个世界同一个梦想”（One World One Dream）。话音刚落，全场掌声雷动，覆盖在主题口号上的朵朵向日葵缓缓升空。“同一个世界同一个梦想”（One World One Dream）呈现在世人眼前。口号宣传歌曲的悠扬旋律回荡在体育馆大厅内。中国移动在第一时间向全国发出口号短信，现场大型电子屏幕上不时出现各地人们收到口号短信时的微笑画面。掌声、欢呼声和口号宣传歌曲声交织在一起，将口号发布仪式推向高潮。 发布仪式上，中央政治局委员、北京市委书记、北京奥组委主席刘淇慷慨激昂地说，“同一个世界同一个梦想”（One World One Dream）这一主题口号凝聚着成千上万人的智慧，口号表达了北京和中国人民与世界各国人民共有美好家园，同享文明成果，携手共创未来的崇高理想；表达了一个拥有五千年文明，正在大步走向现代化的伟大民族致力于和平发展，社会和谐，人民幸福的坚定信念；表达了13亿中国人民为建立一个和平而更美好的世界作出贡献的心声。 （三）北京2008奥运会“中国印·舞动的北京” 2008年北京奥运会标准，将中国具有5000多年历史的印章和书法等艺术形式与体育运动特征结合起来，巧妙地幻化成一个向前奔跑、迎接胜利的运动人形。这个会徽称为“中国印·舞动的北京”，将中国印、中国字和五环徽结合在一起，充满了深沉的活力。尺幅之地，凝聚着东西方气韵；笔划之间，升华着奥运会精神。表达 13亿中国人民对于奥林匹克运动的美好憧憬和欢迎八方宾客的热情与真诚。
《2019北京奥运会开幕式解说词》
2008北京奥运会开幕式解说词 第一篇章击缶而歌 女：一道耀眼的光环，激活了古老的日晷。独特的多媒体手段，拉开了开幕式的帷幕。日晷将光反射到场地的缶上。缶是中国古老的打击乐器，由陶或青铜制成。 男：早在夏商时代，就有了击缶的演奏。此刻，缶面上的灯光和着有节奏的缶灯依次亮起。整齐而震撼的声音以光波的律动向我们传递光阴的概念。 男：和着如鼓般的击打声，场上出现了巨大的光影数字。每一次怦然心动的声响，每一次光影数字的更迭，都预示着北京奥运的分秒临近。 女：就让我们穿越时空，一同倒数，让震撼的节奏，激荡千年祖国的万里长城疆土，激荡中华民族的奔腾血脉，这一时间与中国的奥运时间光耀莅临！今夜星光灿烂，八月的中国洋溢着如火的热情。诚邀八方来客，广纳四海宾朋。 男：今夜礼花满天，仲夏的北京绽放着灿烂的亲情，见证天国奇迹，铸造荣耀颠峰。 女：夜空璀灿，缶声震天。颂歌飞扬，情谊无边。接下来我们将会看到一场独具中国古典艺术魅力的欢迎仪式，欢迎所有远道而来的朋友。 男：中国素以文明古国，礼仪之邦著称于世。几千年来，不仅创造了灿烂悠久的历史文化，更形成了高尚的道德品格和完整的礼仪规范。 女：此刻，两千零八名乐手，一边击缶，一边高声吟诵着五千年前孔子写在论语中的名句。我们用这种独特的方式，表达北京最真挚的欢迎之情。 男：欢迎所有热爱友谊与和平的朋友们来到北京，来到中国！欢迎所有热爱奥林匹克的朋友们来到奥林匹克大家庭！ 第二篇章历史足迹 男：在震撼的声响中我们惊喜地看到，由焰火组成的巨大脚印正沿着北京的中轴路，穿过天安门广场，直奔国家体育场而来。 女：二十九个焰火脚印，象征着二十九届奥运会的历史足迹，也意味着中国追寻奥运之梦的百年跋涉正在一步步走近梦想成真的时刻。 男：七年前，当中国人把申办报告交给国际奥委会的时候，就把绿色奥运，科技奥运和人文奥运的承诺交给了世界。
北京奥运会成功举办的启示
北京奥运会成功举办的启示 2000多年前，一个西方古国创办奥林匹亚竞技会，拉开了人类寻梦的序幕。100年前，一个东方弱国仰天长叹，梦追奥林匹克。2008年，北京踏着29个足印，演绎“同一个世界，同一个梦想”。当“鸟巢”里的圣火再次点燃人类激情，放飞人类梦想的时刻，橄榄枝绽放出染绿世界的新芽。 一、北京奥运会演绎世界之梦 同一个梦想——用奥林匹克精神牵手世界 19世纪末叶，被称为“现代奥林匹克之父”的顾拜旦提出了复兴奥林匹克运动的梦想。历经风雨百年，现代奥林匹克超越了体育运动本身，成为人的体质与心灵、精神与品质、力量与意志均衡和谐发展的一种人生哲学。 “致力于建设一个和平美好的世界”是奥林匹克的宗旨，也是奥林匹克运动追求的目标。现代奥林匹克运动团结、友谊、和平的精神，对人类有着崇高的感召力。在这里，差异成为促进人们互相交流的动因，矛盾成为互相学习的动力。2001年，当北京作为第29届夏季奥林匹克运动会举办城市接过五环旗的时候，注定这座城市将耸立一座象征奥林匹克大家庭空前融合的丰碑。在这座丰碑上，大写着“同一个世界，同一个梦想”，昭示着北京用奥林匹克精神牵手世界。 “同一个梦想”记载着华夏子孙问天的渴望，记载着中华体育健儿孑然一身步履奥运的足音，记载着中国军团蒙特卡罗申奥失利后的坚强，记载着13亿人民“给北京一个机会，还世界一个奇迹”的心声。正如国家主席胡锦涛所说，“同一个世界，同一个梦想”的口号，集中体现了奥林匹克精神，生动反映了北京奥运会宗旨。这个口号表达了我们的真诚愿望，就是中国人民愿同世界各国人民一道，在奥林匹克精神感召下，加强交流合作，共同谱写国际奥林匹克运动新篇章，共同创造人类更加美好的未来。“同一个梦想”诉说着全世界人民的共同意愿，向全世界热爱和平的人们发出心灵的呼唤和强烈的精神感召。全球1万多名运动员厉兵秣马，汇集在东经116度、北纬40度的坐标上；世界3万多记者涌向北京，奔波在激情飞扬的城市中；两万多名各国志愿者大军，奉献在五环旗下；国际奥委会大家庭的204个成员在圣火前留下了旷世空前的“全家福”。 同一个世界——用时代语言对话世界 7年前，北京提出了“新北京、新奥运”的主题和“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”的理念，并于2005年提出了“同一个世界，同一个梦想”的口号。北京奥运的主题、理念和口号，反映了中国对奥林匹克精神的独特理解，体现着中国特色和时代精神。当闪耀人类文明之光的奥林匹克与走过五千年历史的东方古国相遇时，中国人民对奥林匹克运动的积极探索与实践，迸发出了新的思想火花，形成了展示时代大趋势的理念。“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”，北京用时代的语言对话世界，世界用同样的感受回应北京。 人文奥运理念将古老中国“观乎天文，以察时变；观乎人文，以化成天下”的价值思索，与“团结、友谊、和平”的现代奥林匹克精神对接，揭示了奥林匹克精神蕴含的深厚人文底
北京奥运会闭幕词翻译
北京奥运会闭幕词翻译 篇一：2008奥运会闭幕词翻译 尊敬的各位来宾，女士们、先生们、朋友们， Respected President Hu Jintao and Mrs Hu, Respected IOC President Rogge and Mrs Rogge, Distinguished guests, Ladies and gentlemen, Dear friends, 第29届奥林匹克运动会已经胜利地完成了各项任务，在北京奥运会即将落下帷幕的时刻，我谨代表北京奥组委向国际奥委会、向各国际单项体育组织、各国家和地区奥委会，向所有为本届奥运会做出贡献的朋友们表示衷心的感谢！ The Games of the XXIX Olympiad is coming to a successful conclusion. At the
moment the curtain is about to fall on the Beijing Olympic Games, please allow me, on behalf of BOCOG, to express my sincere gratitude to the IOC, IFs, NOCs, and all friends who have contributed to the success of this Olympic Games. 在过去的16天中，来自世界204个国家和地区的运动员弘扬奥林匹克精神，在公平的竞争环境中顽强拼搏，展示了高超的竞技水平和良好的竞赛风貌，创造了骄人的运动成绩，共打破38项世界纪录，85 项奥运会纪录，当凯旋的号角吹响的时候，让我们向取得优异成绩的运动员表示热烈的祝贺！向所有参加比赛的运动健儿致以崇高的敬意。同时，也让我们向为此付出辛勤劳动的媒体记者和工作人员表示衷心的感谢！ The past 16 days have witnessed superb athletic performances and sportsmanship. Athletes from 204 countries and regions have competed in
2008年北京奥运会感人事迹
北京奥运会的感人事迹优秀范文1 北京奥运会的开幕式令世界震撼，无与伦比的开幕式令世人难忘而接下来的奥运年比赛充满着感动。 (1)挑战自我 奥运会的宗旨是更快，更高，更强。挑战自我，超越自我是每个运动员的梦想，四年一届的奥运会是他们展现自己的舞台，更是他们超越自我的机会。美国游泳名将菲尔普斯5次参赛，打破5项世界纪录。中国举重名将刘春红打破自己保持的世界纪录。他们挑战自我，挑战极限。 (2)追求和平 根据古代奥林匹克的精神，奥运会期间杜绝任何战争的出现，但可惜的是在本届奥运会中，格鲁吉亚与俄罗斯就南奥塞梯问题交火，人们在关注奥运的同时对战争也关注起来。然而这并不影响运动员的参赛，在25米气手枪的领奖台上，当铜银牌获得者俄罗斯选手与格鲁吉亚选手拥抱在一起，共同呼吁不要战争时，人们看到奥林匹克追求和平的真谛。 (3)重在参与 每个项目只有一枚金牌三枚奖牌，参与其中的运动员少则数十人，多则数百人，不可能人人都会获得奖牌，总有人与之相错无缘奖牌。得到奖牌固然高兴，无缘奖牌也不必自责，只要尽力，只要陈站在奥运的舞台上就足以令人自豪。中国男篮第一场与实力强大的美国梦之队对阵，虽然以31分的巨大分差败北，但男篮所表现出的努力拼搏的精神令人感动，虽败尤荣。即使他们拿不到好的名次，我们一样可以接受，毕竟他们打出了自己的气势，自己的精神，充分展示了自己，这样已经足够，又是失败一样可以令人感动。 奥运盛事，世人瞩目。在观看奥运赛事的过程中，处处充满着感动，每一块金牌的价值，不是简单的金玉可以衡量的，那是一种荣誉，一种象征。奥运的大舞台是运动健儿比拼的舞台，更是我们收获感动的源泉。在奥运中收获感动，在感动中感悟奥运，一路观看着，一路感动着。 北京奥运会的感人事迹优秀范文2 奥运会已经结束了,但那一个个精彩,惊心动魄的画面留给我的记忆是深刻的.奥运健儿们勇于拼搏不折不挠的精神更是震撼了我.
关于奥运的作文：迎接2008年北京奥运会
关于奥运的作文：迎接2008年北京奥运会 摘要：2008年北京奥运会一定会多么美好，科技也会更加发达，成为“科 技奥运”。不论是在世界任何一个角落，每个人拥有的设备都可以随时随地收 到信息或查询奥运的情况，大家甚至可以和奥运会的运动健将交流，这样不是 很好吗？真期盼有这一天的到来啊。奥运一顶会使全中国，人民变得美好起来！…… 2004年雅典奥运会已经画上了“圆满”的句号.2008年奥运五环旗将会在 北京升起.现在让我们一起为迎接北京奥运会倒计时. 让我们先回顾2004年雅典奥运会.圣火再次在奥运起源点燃，奥林匹克又 回到家乡了。在运动会上没一为运动员都表现得很出色，他们那种为国争光， 拼博的精神深深得令我折服。最令我难忘的是奥运会女子自由体操全能比赛中，霍尔金娜的一套完美无瑕的体操实在令我不由地佩服，大家都赞不绝口。遗憾 的是，还有一些国家为了取得金牌而不择手段。他们让运动员服用兴奋剂等一 些事例。他们这样品德如此恶劣的人又有什么资格来参加这神圣的比赛呢？看 到这里，我感到十分不满，打心底鄙视他们． 因此我希望北京奥运会上不再发生这样的事情.2008年将会更具有公正性、公平性、公开性和客观性。为了办好这次奥运会，我国的领导人员不知花费了 多少精力和财力。运动员更是努力得苦练着，为了祖国取得更多的金牌，他们 真的付出了许多许多啊！难道我不被这种精神身身折服吗？ 2008年北京奥运会一定会多么美好，科技也会更加发达，成为“科技奥运”。不论是在世界任何一个角落，每个人拥有的设备都可以随时随地收到信 息或查询奥运的情况，大家甚至可以和奥运会的运动健将交流，这样不是很好吗？真期盼有这一天的到来啊。奥运一顶会使全中国，人民变得美好起来！ 2008年是个吉祥的.历届奥运会吉祥物都以富有火力的独特形象受到人们 喜爱.吉祥物是传播和体现奥运会理念的重要形象裁体，为世界所关注.现有不 少人参与设计2008年奥运会的吉祥物.有威猛的老虎，有纯结的水晶，有富有 中国文化的中过结等.我十分期待赶快能看到聪明伟大的中国人设计的奥运吉祥物. 说到迎接2008年奥运会，还有中国大众汽车集团在北京举办了名为“大众一心，鼎力北京奥运＂的活动，这次活动非常有意义．出席活动的有中国体育 代表团六朝元老王义夫、张怡宁、王楠等，这不是很隆重吗？为了迎接北京奥 运会当然要隆重啊！２００８年北京奥运会是非常受人注目！ 我是个热爱体育的小女孩．我特别崇拜刘翔．因为他为中国争到了有史来 短跑跨拦的第一面金牌，这是一件使全世界轰动的事，很多国家都对我们中国 刮目相看．也是中国值得喜庆的事啊！我一定会以刘翔为榜样，像他那样勤奋 得苦练，付出汗水和代价，这样才会获得成功！我为中国有这样的运动员而感 到骄傲！虽然我不能在运动场与运动员一起奋斗，但我希望自己能做一位奥运
北京奥运会思想汇报
奥运会是世界范围内的体育盛会,在维护和平、增进友谊、促进文明方面具有独特的作用。中国作为世界上具有重要影响的国家，应该为奥林匹克运动在全世界的发展做出应有的贡献，举办奥运会则是这种贡献的最为集中的体现。崇尚奥林匹克精神，参与奥林匹克事务，举办奥运会，也是包括北京市民在内的全中国人民的追求与理想。 近些年来，在党中央的领导和全国各族人民的奋力拼搏下，我国社会稳定、经济繁荣，综合国力大大增强。申办奥运会，对于中国人民来说，是共享奥运精神，弘扬人类文明，促进东西方文化交流的盛事，也是展示辉煌成就，加强对外开放，促进自身发展的良好契机。1895年。中国清************接到了希腊王储和近代奥运会发起人皮埃尔·德·顾拜旦的邀请书因不知"体育"为何物而未作答复，1932年，中国短跑选手刘长春参加了在美国洛杉矶举行的第10届奥运会。第一次向世界宣告了中国是奥运会大家庭的成员和奥林匹克运动在中国的存在。1984年，第23届美国洛杉矶奥运会，射击选手许海峰在男子自选手枪慢射比赛中勇夺得冠军，从而实现了中国在奥运会历史上零的突破。到2004年雅典奥运会上中国以32枚金牌位列第二。 在现代奥林匹克运动诞生、发展的一百多年时间里，随着社会制度的变迁，中国对于这个全球性活动由茫然不解到积极参与其中，并最终以奥运强国的姿态屹立在世界民族之林，充分说明了中国在共产党的领导下一步步的崛起，民族的复兴和国力的强盛。如今，我们已经具备了申办奥运会所应该具备了中国和北京具备举办奥运会的经济实力；和稳定的政治，安定的社会；同时中国是一个体育大国，体育事业蓬勃发展，且北京具有举办大型运动会的经验和举办奥运会的设施条件。 百年梦想今日成真。托举它的是古老中国的巨变、中华民族的复兴：今天的中国，已经崛起成为仅次于美国、日本和德国的世界第四大经济体；作为安理会五大常任理事国之一，中国在重大问题的全球讨论中扮演着关键角色，从“鸟巢”“水立方”等体育场馆如期竣工，到奥运测试赛的顺利举行；从当初申奥报告表示“有条件、有能力举办奥运会”，到今年************工作报告承诺“中国要确保成功举办一届有特色、高水平的体育盛会”，人们期待着生气勃勃的发展中东方大国对现代奥林匹克运动的最新诠释。 本次奥运会要充分展示中华民族5000年悠久历史和灿烂文化，让世界人民更充分地了解和体验中国的历史、文化、人民和自然风光。要突出人文奥运的理念，表现奥林匹克的精神，倡导人们陶冶情操，实现人的身心和谐发展，展示精彩纷呈的多元文化，展现中华儿女和谐致美的优良传统。要表达当代中国人民自强不息、奋发有为的精神风貌，中华儿女积极进取、昂扬向上的朝气和活力，与世界人民共同追求和平、友谊、进步的强烈愿望。要展现占世界人口五分之一的13亿中国人民和广大港澳台同胞和海外侨胞积极参与奥林匹克运动的风采。北京奥运会既是在世界人口最多的国家举办的一届奥运会，也会成为人民群众参与程度最广泛的一届奥运会。 把环境保护作为奥运设施规划和建设的首要条件，增强全社会的环保意识，鼓励公众自觉选择绿色消费，积极参与各项改善生态环境的活动，大幅度提高首都环境质量，建设宜居城市。紧密结合国内外科技最新进展，集成全国科技创新成果，使北京奥运会成为展示新技术成果和创新实力的窗口。传播现代奥林匹克思想，加深各国人民之间的了解与友谊；促进人与自然、个人与社会、人的精神与体魄之间的和谐发展；以运动员为中心，提供优质服务，努力建设使奥运会参与者满意的自然和人文环境。 学习和借鉴历届奥运会的成功经验和做法，提高中国和北京的开放水平，向世界展示中国经济发展、社会进步的新形象。在遵守《奥林匹克宪章》和《主办城市合同》的前提下，集中各方智慧，使北京奥运会筹办工作在体制创新、机制创新、管理创新上不断取得新突破。在筹办工作中注重勤俭节约，珍惜每一种资源，注重赛后利用，促进城市的可持续发展，力争取得良好的经济效益和社会效益。坚持廉洁办奥运的方针，在筹办工作中始终遵循公开、公
北京2008——无与伦比的奥运会
第二届全国中小学“教学中的互联网搜索”参赛教案 课程名称：《北京2008——无与伦比的奥运会》 授课教师：李红云 单位:河南省滑县第一高级中学 邮编：456400 时间：2010年12月 25日
第五章奥林匹克运动 第三节北京2008——无与伦比的奥运会 一、教案背景 1，面向学生：□√中学 2 学科：体育 3 教材：人教版 4 年级：高一2，课时：1 3，课前准备： 教师准备视频资料：（1）、中国北京申奥成功精彩时刻 https://www.360docs.net/doc/0b15798264.html,/programs/view/NY9U1XKR6QA/isRenhe=1 （2）、北京奥运会开幕式 图片资料：北京奥运会会徽、吉祥物、奖牌、火炬等。 https://www.360docs.net/doc/0b15798264.html,/i?ct=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%B1%B 1%BE%A9%B0%C2%D4%CB%BB%E1%BB%E1%BB%D5&in=18980&cl=2&lm =-1&pn=0&rn=1&di=57492768108&ln=2000&fr=&fmq=&ic=0&s=0&se=1&sme=0 &tab=&width=&height=&face=0 学生准备： （1）、预习教材72～81页的内容。 （2）、搜集2008年北京奥运会的有关资料。 二、教学课题 1、了解北京奥运会的申办和筹备工作，感悟国家从贫弱走向富强带给我们的民族自强和自信。 2、了解，体会运动员超越自我、顽强拼搏、积极进取的精神。 3、学习北京奥运会和残奥会的无私奉献精神和责任意识。 三、教材分析 教学内容： 人教版普通高中课程标准实验教科书《体育与健康》必须全一册第72～81页《第五章奥林匹克运动》中的〈第三节北京2008——无与伦比的奥运会〉。教材主要介绍了北京奥运会申办与筹备的过程、北京奥运会的理念与口号、北京奥运会开幕式的盛况、奥运会赛场上优秀运动员的拼搏和超越、志愿者无私奉献的精神和责任意识以及残奥会与奥运会同样精彩等内容。 教学目标： 1、使学生初步了解各国优秀运动员在北京奥运会和残奥会赛场上顽强拼搏、超越自我、积极进取、自强不息的精神，激励学生奋发进取，敢于竞争； 2、使学生初步了解从申办、筹办到成功举办北京奥运会的整个过程，激发学生
从2008北京奥运开幕式看中华文化
---------------------------------------------------------------范文最新推荐------------------------------------------------------ 从2008北京奥运开幕式看中华文化 奥运会当之无愧地已经成为当今人类的最大体育盛事，随着人类的进步，文明的发展，不知道从那一天开始，奥运会已不是单纯的体育运动会了，它已经成为人类各种文化交流，世界各民族共同拼搏，挑战自我，展示人类力量的一种最好形式。全世界人民关注奥运，参与奥运，没有那一种精神比奥运精神更具世界的认同性。奥运成了四年一度的全世界人民的文化大餐，视觉盛宴。 2008年，第29届奥运会在北京举办，圆了我们的百年奥运梦想。“人文奥运，科技奥运，绿色奥运”是北京奥运会的主题。奥运会开幕了，奥运会开幕式取得圆满成功，就象世界各大媒体一致报道的一样，这是历史上最成功的奥运开幕式。它浓缩了中华文明几千年的历史，向世界展示了中华民族光辉灿烂的文明成果。 中华文化源远流长 开幕式以集群式的擂响中国古代乐器，音乐是人类祖先从生产活动中最早分离出来的艺术形式，每个民族都有自己的音乐，这一下子就把人们带入到中国古老的文明之中，具大的振憾力向世人表明了中华文化对人类文明进步的具大影响力。紧接着是徐徐展开的一幅巨大的中国山水画卷，山水画是中国画的代表，中华文化的精髓的集中体现，随着人在空白的画卷上舞动，一幅完整的山水画慢慢显现出来，这体现了勤劳智慧的中华民族通过自己的劳动创造了美好家园，战胜自 1 / 11
然，战胜自我的巨大力量。画卷的两端是不断变化出现的中华文化的代表作品图案：长城，鼎，青花瓷，竹简，指南针，地动仪……。五千年历史在这里呈现，四大发明在这里让你触及，中华民族的智慧得以展现，中华民族的勤劳得到肯定。穿越时空的隧道，几千年源远流长的中华文化在短时间内像泉水般滔滔流出，还有谁不为这而激动，不为这而振憾，不为人类的巨大创造力而自豪！更不用说开幕式表演本身就是中华民族超人智慧的体现呢！ 文字是文化的基本载体，记载了文化发展的历史轨迹和丰富的成果，文字的发明，使人类文明得以传承，标志着人类进入了文明时代。作为中华文化的代表，中华文化源远流长的见证，汉字是中华文明代代相传、绵延不绝的重要标识，在开幕式上也得到了突出的体现。开幕式用了很大“篇幅”，通过汉字的发展演变史来表现中华文化史，中华民族的创造史。充分展示了中华民族为人类文明的发展与进步所作出的贡献。 中华文化博大精深 开幕式上所展现的所有具有中国元素（不管是古代还是现代），其内容之丰富，形式之多样，特色之明显都是前所未有的，也是其他任何奥运开幕式所没有过的，开幕式的表现形式本身就是中华文化的一种体现。音乐，绘画，舞蹈，科学，文字，神话等等，一切的一切都无不体现了中华文化的博大和精深，无不体现了以爱国主义为核心，团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。高度浓缩了中华民族精神，展示了中华民族的整体风貌和精神特征，凝结了中
2008年北京奥运会开幕式解说词
2008年北京奥运会开幕式解说词（运动员入场） 2008年08月14日星期四下午05:23 女士们，先生们欢迎第29届奥林匹克运动会运动员入场！各位观众运动员入场式马上就要开始了。 首先进入体育场是希腊代表团。本届比赛希腊派出154名运动员参加比赛，有实力冲击男子体操、帆船、男子垒球、游泳、赛艇和沙滩排球等项目。 几内亚代表团入场。本届奥运会上，几内亚派出5名运动员参加比赛，他们将参加田径、游泳、跆拳道三个项目的比赛。 几内亚比绍入场，有三名选手参加本届奥运会。 土耳其代表团入场。一共有106人，超过68名运动员，在本届奥运会上，他们将参加举重、摔跤、射击、田径、拳击等12个项目比赛，其中举重是 土耳其实力总强的项目，在雅典奥运会上，一共夺得了三枚举重金牌，本届奥运会上，他们将派出4名男选手，2名女选手参加举重比赛。 土库曼斯坦代表团入场。他们从独立以来还从没有在奥运上获得国奖牌。 也门代体育表团入场。代表团由16人组成，其中包括运动员将参加田径、游泳、体操等项目的比赛。 马尔代夫体育代表团入场。从1998年汉城奥运会开始参加每届奥运会。 马耳他体育代表团入场。由20名运动员组成，其中包括6名运动员，分别参加柔道、射击、田径、游泳四个大项的比赛。 马达加斯加代表团。将参加北京奥运会的六名选手，参加了田径、游泳、柔道和拳击等项目的比赛。 马来西亚代表团入场。成员62人，运动员33名，他们将参加29个大项的比赛，目前世界排名第2的羽毛球运动员李宗伟和马来西亚头号羽毛球女将都是夺金的热门人物。 马里代表团入场。将在北京奥运会参加女子篮球、跆拳道和田径等项目的角逐。 马拉维代表团入场。马拉维参加了所有夏季奥运会的角逐。 （前南斯拉夫）马其顿共和国代表团入场。 马绍尔群岛代表团入场。今年的2月，马绍尔群岛成为国际奥委会第203个成员，北京奥运会是马绍尔群岛第一次组团参加奥运会。 开曼群岛代表团入场。 不丹代表团入场。射箭是他们从1984年参加奥运会以来唯一的参赛项目。 厄瓜多尔体育代表团入场。参加北京奥运会25名选手组成了这个国家历届奥运会人数最多的代表团，他们将参加田径、拳击、柔道、网球等9个项目的比赛。 厄立特里亚代表团入场。2000年悉尼奥运会上，他们第一次登上奥运会的舞台，七年之后，15名选手组成的代表团参加了雅典奥运会，其中在男子一万米项目上赢得了一枚铜牌，这也是厄立特里亚历史上第一枚奥运奖牌。 牙买加代表团入场。在1948年他们的田径就开始在奥运会上崭露头角，现在有52人运动员参加北京奥运会。 比利时代表团。男选手71名，女选手23名，这是比利时最近30年来派出规模最庞大的奥运代表团。 瓦努阿图代表团入场。 以色列代表团入场。包括38名运动员、20名教练员，15名维团后勤人员，这是以色列历史上最庞大的阵容，他们将参加12个项目的比赛。 日本代表团入场。旗手是有“瓷娃娃”之称的乒乓球名将福原爱担任。本次奥运会日本代表团派出339名选手，237名代表团工作人员，一共576人，也是参加奥运会代表团人数
人教高中体育5北京2008--无与伦比的奥运会[王超磊]【市一等奖】优质课
教学目标 1.让学生了解北京奥运会的申请历程、成就和影响; 2.通过北京奥运,激发学生的爱国热情; 3.通过举例,让学生了解体育精神并鼓励学生学习体育精神。 2教学重点 1.较全面、详细的向学生介绍北京的申奥历程、北京奥运的成就和影响; 2.针对北京奥运,师生互动; 3.通过多个个例,使学生了解体育的知识、魅力、精神,并鼓励、引导学生学习。 3教学难点 1.由于时间久远原因,学生对北京奥运知识了解较少,在此情况下,如何保证师生互动质量; 2.因教学内容较多,如何在有限时间内保证既有师生互动又能把课上完? 4教学过程 4.1 第一学时 4.1.1教学目标 1.让学生了解北京奥运会的申请历程、成就和影响; 2.通过北京奥运,激发学生的爱国热情; 3.通过举例,让学生了解体育精神并鼓励学生学习体育精神。 4.1.2学时重点 1.较全面、较详细的向学生介绍北京的申奥历程、北京奥运的成就和 影响; 2.针对北京奥运,师生互动; 3.通过多个个例,使学生了解体育的知识、魅力、精神,并学习体育精 神。 4.1.3学时难点
1.由于时间久远原因,学生对北京奥运知识了解较少,在此情况下,如何 保证师生互动质量; 2.因教学内容较多,如何在有限时间内保证既有师生互动又能把课上 完? 4.1.4教学活动 活动1【导入】一．北京申奥历程（10min） 1.老师提问,学生回答,引出主题。 老师:“中国申请过几次奥运会?” 2.第一次申奥失败,照片展现失败场景。 3.再次申奥,成功,视频全面分享申奥现场、全国上下庆祝成功场面。 4.分析、述说为成功申办北京奥运做出贡献的人(萨马兰奇、何振梁、杨澜、 每一位支持并参与申奥的中国人),图片展示。 活动2【讲授】二．无与伦比的北京奥运会（20min ） 1.个人案例介绍“(中国)突破”,图片展示法、提问法。 ①张琳男子400米自游泳奖牌的突破; ②张娟娟女子射箭打破韩国垄断; ③殷剑帆船摘金,中国选手第一次登上该项目领奖台; ④邹市明多的拳击中国第一金。 2.个人案例介绍“包揽”,提问法,图片展示法,述说比赛场景法。 ①牙买加女子100米包揽前三 ②美国男子400米包揽前三,述说当时比赛场景,解析美国400米的成就。
畅想2008年北京奥运会.doc
畅想2008年北京奥运会 十年磨一剑，霜刃未曾试，转眼间，几年过去了，人们期盼已久的2008年北京奥运会终于开幕了，我作为一名新华社特约记者来转播本次奥运会，心里欢喜的不得了。 在本届奥运会上演开幕式的时候，发生了感人的一幕，中国，中国香港，中国澳门和中国台北4个国家及地区仿照2002年釜山亚运会韩国和朝鲜一起入场的先例，组成一个方阵入场，博得了全场十万多名观众热烈的掌声。这一举动充分体现了奥运五环旗象征团结互助的精神，更形象的表现出本届奥运会“团结一致，万众一心”的口号，他也昭示着我们的新中国欣欣向荣，日益强大的现状。也为其他国家的奥运代表队做出了表率…… 在本届奥运会开幕以后的日子里，我尽到了一位记者的职责，每天看比赛，写稿子。有一天，我突然接到了总部的通知，要我在刘翔结束比赛时去采访他，我激动万分，因为在2004年刘翔初出茅庐时就夺得了奥运会的冠军，从那时起刘翔就成了我心中的偶像。这次有幸在这么近的距离采访他，真是我三生有幸呀！ 我马上感到赛场。不久比赛开始了，刘翔一路领跑，最后以秒86的破世界纪录的成绩夺得冠军，并且成功的卫冕了奥运会冠军。赛后，我在现场采访刘翔时，刘翔在我面前只说了两句话，第一句是：“加冕容易卫冕难”，第二句是：“假如你想获
得冠军，就得比别人付出更多的努力。” 啊！未来的奥运会多么令人向往啊！我们要从现在开始，努力学好我们的功课，打下坚实的基础知识，学好外语，为举办2008年奥运会尽上我们的一分力量吧！ 十年磨一剑，霜刃未曾试，转眼间，几年过去了，人们期盼已久的2008年北京奥运会终于开幕了，我作为一名新华社特约记者来转播本次奥运会，心里欢喜的不得了。 在本届奥运会上演开幕式的时候，发生了感人的一幕，中国，中国香港，中国澳门和中国台北4个国家及地区仿照2002年釜山亚运会韩国和朝鲜一起入场的先例，组成一个方阵入场，博得了全场十万多名观众热烈的掌声。这一举动充分体现了奥运五环旗象征团结互助的精神，更形象的表现出本届奥运会“团结一致，万众一心”的口号，他也昭示着我们的新中国欣欣向荣，日益强大的现状。也为其他国家的奥运代表队做出了表率…… 在本届奥运会开幕以后的日子里，我尽到了一位记者的职责，每天看比赛，写稿子。有一天，我突然接到了总部的通知，要我在刘翔结束比赛时去采访他，我激动万分，因为在2004年刘翔初出茅庐时就夺得了奥运会的冠军，从那时起刘翔就成了我心中的偶像。这次有幸在这么近的距离采访他，真是我三生有幸呀！
2008年国际奥委会主席罗格在北京奥运会开幕式上的致辞(中英对照)
2008年国际奥委会主席罗格在北京奥运会开幕式上的致辞 Jacques Rogge speech at Beijing Olympics opening ceremony Mr President of the People's Republic of China, Mr Liu Qi, Members of the Organising Committee, Dear Chinese Friends, Dear Athletes, 中华人民共和国主席先生， 刘淇先生， 奥组委的成员们， 亲爱的中国朋友们， 亲爱的运动员们： For a long time, China has dreamed of opening its doors and inviting the world's athletes to Beijing for the Olympic Games. 长久以来，中国一直梦想着打开国门，邀请世界各地的运动员来北京参加奥运会。 Tonight that dream comes true. Congratulations, Beijing! 今晚，梦想变成了现实，祝贺北京！ You have chosen as the theme of these Games One World, One Dream. That is what we are tonight. 你们选择“同一个世界，同一个梦想”作为本届奥运会的主题，今晚就是这个主题的体现。 As one world, we grieved with you over the tragic earthquake in Sichuan Province. We were moved by the great courage and solidarity of the Chinese people. 我们处在同一个世界，所以我们像你们一样，为四川的地震灾难而深感悲恸。中国人民的伟大勇气和团结精神使我们备受感动。 As one dream, may these Olympic Games bring you joy, hope and pride. 我们拥有同一个梦想，所以希望本届奥运会带给你们快乐、希望和自豪。 Athletes, the Games were created for you by our founder, Pierre de Coubertin. These Games belong to you. Let them be the athletes' Games. Have Fun ! 各位运动员，我们的创始人皮埃尔·德·顾拜旦是因为你们而创立了现代奥林匹克运动会。奥运会属于你们。让奥运会成为运动员的盛会。祝大家愉快！ Remember that they are about much more than performance alone. 请大家牢记，奥运会不仅仅意味着比赛成绩。 They are about the peaceful gathering of 204 National Olympic Committees-regardless of ethnic origin, gender, religions or political system.
2008北京奥运会感想心得体会
2008北京奥运会感想心得体会 各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢 “奥运举办之日，就是我中华腾飞之时！”一个世纪前，著名爱国教育家张伯苓曾这样预言。 百年梦想今日成真。托举它的是古老中国的巨变、中华民族的复兴：今天的中国，已经崛起成为仅次于美国、日本和德国的世界第四大经济体；作为安理会五大常任理事国之一，中国在重大问题的全球讨论中扮演着关键角色…… 从“鸟巢”“水立方”等体育场馆如期竣工，到“好运北京”奥运测试赛的顺利举行；从当初申奥报告表示“北京有条件、有能力举办奥运会”，到今年政府工作报告承诺“中国要确保成功举办一届有特色、高水平的体育盛会”，人们期待着生气勃勃的发展中东方大国对现代奥
林匹克运动的最新诠释。 在改革开放30周年之际举办北京奥运会，让人惊叹历史如此巧合又意味深长。XX正是由于改革开放以来不断深厚的物质基础，让我们有能力举办奥运会；也正是由于坚持改革开放的精神，使我们在申奥失利之时，继续“坚定不移走向世界”，最终取得奥运会的举办权。可以说，奥运的申办、筹办、举办，见证了当代中国发展进步的辉煌历程，记录了一个古老的民族融入浩荡世界潮流的坚实足迹。 举办奥运会，给我们提供了进一步改革开放的难得机遇：通过奥运会传递中国传统文化和现代精神，让奥运会成为经济社会发展的助推器，加快中国的现代化进程，提升国民素质和社会文明程度，推动国家和社会进一步改革开放，展示中国开放、透明、负责的形象…… 在这个意义上，2008年的北京奥运会，将成为中国改革开放30年发展史上的新界标，范文写作成为我们继续解放
思想、推进改革开放、融入国际社会的新起点。 各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢
2008年罗格在北京奥运会闭幕式上的致辞
2008年罗格在北京奥运会闭幕式上的致辞 Dear Chinese Friends, 亲爱的中国朋友们， Tonight, we come to the end of 16 glorious days which we will cherish forever. 今晚，我们即将走到16天光辉历程的终点。这些日子，将在我们的心中永远珍藏。 Thank you to the people of China, to all the wonderful volunteers and to BOCOG! 感谢中国人民，感谢所有出色的志愿者，感谢北京奥组委。 Through these Games, the world learned more about China, and China learned more about the world. Athletes from 204 National Olympic Committees came to these dazzling venues and awed us with their talent. 通过本届奥运会，世界更多地了解了中国，中国更多地了解了世界，来自204个国家和地区奥委会的运动健儿们在光彩夺目的场馆里同场竞技，用他们的精湛技艺博得了我们的赞叹。 New stars were born. Stars from past Games amazed us again. We shared their joys and their tears, and we marveled at their ability. We will long remember the achievements we witnessed here. 新的奥运明星诞生了，往日的奥运明星又一次带来惊喜，我们分享他们的欢笑和泪水，我们钦佩他们的才能与风采，我们将长久铭记再次见证的辉煌成就。 As we celebrate the success of these Games, let us all together wish the best for the talented athletes who will soon participate in the Paralympic Games. They also inspire us. 在庆祝奥运会圆满成功之际，让我们一起祝福才华横溢的残奥会运动健儿们，希望他们在即将到来的残奥会上取得优秀的成绩。他们也令我们倍感鼓舞。 To the athletes tonight: You were true role models. You have shown us the unifying power of sport. The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitors from nations in conflict. Keep that spirit alive when you return home. 今晚在场的每位运动员们，你们是真正的楷模，你们充分展示了体育的凝聚力。来自冲突国家竞技对手的热情拥抱之中闪耀着奥林匹克精神的光辉。希望你们回国后让这种精神生生不息，世代永存。 These were truly exceptionnal Games! [法语] Ce furent des Jeux véritablement exceptionnels ! 这是一届真正的无与伦比的奥运会。 [法语] Et maintenant, selon la tradition, je proclame la cl?ture des Jeux de la XXIXe Olympiade et je convie la jeunesse du monde às’assembler dans quatre ans àLondres, pour y célébrer avec nous les Jeux de la XXXe Olympiade. [英语翻译] And now, in accordance with tradition, I declare the Games of the XXIX Olympiad closed, and I call upon the youth of the world to assemble four years from now in London to
2008年北京奥运会开幕式上的中国元素
2008年北京奥运会开幕式上的中国元素 29个巨大的脚印，沿着北京的中轴线，从永定门、前门、天安门、故宫、鼓楼一步步走向奥运会主会场，象征着第29届奥运会一步步走进中国、走进北京。脚印由火焰组成，代表着中国古代四大发明之一——火药。火药的发明是人类文明史上一项杰出的成就，它大大推进了世界历史的发展进程。 一幅中国画卷从纸张制作、文房四宝到落墨着色、装裱成轴的全部过程，预示着文艺表演的整体美学品格，画卷中央铺放着一张白纸，画纸四周的绫子上，流淌着中国文化起源和发展的图案，有岩画、陶器和青铜器……《画卷》表现了中国历史文化的起源和发展：造纸术是中国古代四大发明之一，岩画是中国先民留给后人的珍贵文化遗产，陶器是中国古老的工艺美术品，中国古代青铜器，是中国古人对人类文明的巨大贡献、“四海之内，皆兄弟也”，这是孔子《论语》中的名句，由他的“三千弟子”吟诵，穿越历史，来到现代。 一幅长达70米的画卷缓缓打开，伴随着悠扬的琴声，20多名舞蹈演员如飞般地舞动，一幅水墨画呈现在观众的面前。原本铺在地上的水墨画瞬间缓缓立起。巨大的舞台上，孔子的弟子们手持竹简高声吟唱，而一个个活体字印刷的表演，既像古代的活字字盘，又像现代的电脑键盘。汉字是世界上最古老的文字之一，古老的汉字承载着中华文明源远流长的历史。一个巨大的中国古代的“和”字出现在人们面前，又一个中国古代的“和”字展现在眼前，第三个现代的“和”字再次出现，三个“和”字，表现了中国汉字的演化过程，也表达了孔子的人文理念——“和为贵”。 一幅巨大的地图出现在观众面前，展现出了中国古老的“丝绸之路”。 2000多年前，中国的商队就经常带着贵重的丝绸由长安(今陕西西安)出发，经过河西走廊，到中亚、西亚，并联结地中海各国。“丝绸之路”成为中西方经济文化交流的重要通道。这时候，一条“海上丝绸之路”也展现在人们面前，这是中国与世界其他地区之间海上交通的路线，当年郑和就是通过这条海上之路下的西洋。长幅画卷上，出现了茶叶和陶瓷，一名女子捧指南针，她在为勇士指明方向。 一道耀眼的焰火在体育场上方滚动，激活了古老的日晷。日晷将光反射到场地的缶上，缶是中国古老的打击乐器，由陶土或青铜制成。据了解，早在夏、商时代，就有了“击缶而歌”的演奏。光的律动，传达了“光阴”的概念。日晷是中国古代利用太阳投射的影子来测定时刻的一种计时仪器。 铿锵的京剧锣鼓和悠扬的胡琴共同响起，拉开戏曲表演大幕。中国地域广阔，戏曲历史悠久，方言众多，因此，中国戏曲也衍生出了数百个品种，而京剧是其中最有名的一种。兵俑是兵马俑的一种，陕西秦始皇陵的兵马俑被称为世界上的“第八大奇迹”。灯光渐渐聚集，两名演员柔声吟唱，古老的昆曲萦绕在人们的耳畔。昆曲是中国古老的传统艺术，已选入世界非物质文化遗产名录。地面上，中国最有名的五幅长卷《游春图》、《清明上河图》、《大驾卤簿图》、《明宪宗元宵行乐图》、《乾隆八旬万寿图卷》一一呈现，它们分别来自唐、宋、元、明、清五大朝代，在古典舞的陪衬下，再现了古代中国礼仪之邦的盛世气象。 《自然》环节表演太极，体现了人与自然和谐相处，追求天人合一的境界。太极拳是中国武术中最有代表性的一种拳路，它的特点是“动静结合、刚柔相济”。灯光亮起，“八卦”呈现，生动再现了中国古老的哲学观念：人与自然和谐相处。2008名太极演员排成圆阵，体现了“天圆地方”。古画日月山川图，被孩子们染成了绿色，表达了环保的愿望，也体现了中国太极的核心观念：天人合一。 素材品析：中国历史和文化博大精深!开幕式向世界人民展示了热爱和平的中华民族深厚的文化底蕴。毫无疑问，“中国元素”通过奥运已经征服世界，世界通过开幕式“中国元素”更加了解中国。北京奥运会让我们更清醒地意识到自己在地球村中的位置，更温情地对待历史，更有信心地面向未来。