浅析国内外纺织品洗涤维护标签要求

文/冯雅妮许兰兰刘文莉

【摘要】摘要：随着纺织品流通的全球化，了解不同国家的洗涤维护标签符号对于全球服装生产商、经销商和消费者都至关重要。本文简述了我国、欧盟、日本及美国的洗涤维护标签要求，并列举了相关事例。

【期刊名称】中国纤检

【年(卷),期】2015(000)022

【总页数】2

【关键词】洗涤维护；标签；实例

洗涤维护标签起到指导消费者洗涤保养服装的作用，错误的标注可能会引起不规范的操作，从而对服装造成损害并引起质量纠纷[1]。因此，洗涤维护的正确标注至关重要。随着全球化的进程不断加快，我国的服装销售遍及全球各地，消费者在境外购买服装的情况也变得越来越普遍，因此对国外纺织品的洗涤维护标签标注要求这方面的知识需求也越来越多。为了满足生产商和消费者这方面的需求，本文简述了我国、欧盟、日本及美国的洗涤维护标签要求，并列举了实际的标注例子。

1 各国纺织品洗涤维护标签要求

1.1 欧盟及我国

欧洲标准EN ISO 3758《纺织品－保养标签的图形符号规则》（Textiles－Care labeling code using symbols）等同采用国际标准，对纺织品保养的标签要求是自愿性的。该标准要求标签应永久地固定在纺织产品上，且符号不被掩藏，使消费者可以很容易地发现和辨认。该标准标识体系源自于纺织品保养标签国