如何做中英文对照文件(图)
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
看见有人在问如何做中英文对照版的文件,没有见到什么好的办法,对于不大的文件我是这样做的,一、准备好中英文内容:
二、分别将它们复制到EXCEL中去。(稍微调整一下,也可以当做中英文对照版用)
三、分别在中英文前插入一列,并按奇偶数增加序号。如下:
四、将中文部分复制在英文下方。
五、然后按A列排序,得到如下:
六、这样子,调整一下就可以了,如果你想要TXT文件,可以把B列复制,粘贴在记事本中,得到如下文件:
以上。