股市常见英语词汇
股市最常用的英语
the characteristic of legal right合法权力性
shareholders’ congress股东大会
members of the board of directors董事会成员
negotiable securities有价证券
share interest（dividend）股息
bonus红利
shareholder股东
periodical revenue定期收入
pledge抵押品
the characteristic of universal circulation普遍流通性
the characteristic of monetary speculation金融投机性
the price of stock股票价格
the characteristic of investment risk投资冒险性
issue stocks发行股票
subscribe stocks认购股票
securities exchange证券交易所
investor投资者
stockbroker经纪人
securities company证券公司
to raise funds for the enterprise 为企业筹集资金
to be conducive to the decentralization of proprietary rights 有助于所有权的分散
to provide a means of equal distribution of social wealth 提供一种平等分配社会财富的手段
to promote the long-term investment of international funds 促进国际资金的长期投资
to accelerate the turnover of international capital 加速各国之间资金的周
to further the advancement of world economy and international trade 促进世界经济和国际贸易的发展
to coordinate international relations 协调国际经济关系
executive director of board 执行董事
concurrent director of board 兼职董事
chairman of the board of directors (general director) 董事主席（董事长）director manager 董事经理
permanent director of board 永久董事
acting director of board代理董事
ordinary shares (common stock) 普通股
merit-based shares 优绩股
developmental shares 成长股
speculative shares 投机股
preference shares 优先股
accumulative preference shares 累积优先股
non- accumulative preference shares非累积优先股
transferable preference shares 可调换优先股
accumulative- transferable preference shares 累积调换优先股substantial shares 实质股
craze shares热门股
the par value of shares 股票面值
the net value of shares股票净值
the market value of shares 股票市值
the sum of shares 股份总数
the money paid for shares 股金
the serial number of shares 股票编号
open an account with the stockbroker 开户
completion of a business transaction 交割
transferring ownership 过户
liquidation of stocks 股票的清算
crisscross deal 交叉交易
selective shares deal 股票选择交易
date declare 宣布日
date of record 股权登记日
date payable 派息日
superior shares 优良股
buying up 多头
short sales (short position) 空头
bull market 牛市
bear market 熊市
opening price 开盘价
closing price收盘价
suspension of business in case of skyrocketing of stock prices 涨停板suspension of business in case of slump of stock prices 跌停板settlement and compensation 清偿
spot transaction (over-the-counter deal) 现货交易
credit deal 信用交易
forward business (future trades) 期货交易
investment trust company 投资信托公司
petty investors with limited means 小户投资者
principal quotation 主要行情
secondary quotation 次要行情
routine quotation (blackboard quotation) 日常行情（黑板行情）reasonable quotation 合理行情
irrational quotation不合理行情
wavering quotation with undercurrent 隐含暗流的徘徊行情
the characteristic of legal right合法权力性
shareholders’ congress股东大会
members of the board of directors董事会成员
negotiable securities有价证券
share interest（dividend）股息
bonus红利
shareholder股东
periodical revenue定期收入
pledge抵押品
the characteristic of universal circulation普遍流通性
the characteristic of monetary speculation金融投机性
the price of stock股票价格
the characteristic of investment risk投资冒险性
issue stocks发行股票
subscribe stocks认购股票
securities exchange证券交易所
investor投资者
stockbroker经纪人
securities company证券公司
to raise funds for the enterprise 为企业筹集资金
to be conducive to the decentralization of proprietary rights 有助于所有权的分散
to provide a means of equal distribution of social wealth 提供一种平等分配社会财富的手段
to promote the long-term investment of international funds 促进国际资金的长期投资
to accelerate the turnover of international capital 加速各国之间资金的周
to further the advancement of world economy and international trade 促进世界经济和国际贸易的发展
to coordinate international relations 协调国际经济关系
executive director of board 执行董事
concurrent director of board 兼职董事
chairman of the board of directors (general director) 董事主席（董事长）director manager 董事经理
permanent director of board 永久董事
acting director of board代理董事
ordinary shares (common stock) 普通股
merit-based shares 优绩股
developmental shares 成长股
speculative shares 投机股
preference shares 优先股
accumulative preference shares 累积优先股
non- accumulative preference shares非累积优先股
transferable preference shares 可调换优先股
accumulative- transferable preference shares 累积调换优先股
substantial shares 实质股
craze shares热门股
the par value of shares 股票面值
the net value of shares股票净值
the market value of shares 股票市值
the sum of shares 股份总数
the money paid for shares 股金
the serial number of shares 股票编号
open an account with the stockbroker 开户
completion of a business transaction 交割
transferring ownership 过户
liquidation of stocks 股票的清算
crisscross deal 交叉交易
selective shares deal 股票选择交易
date declare 宣布日
date of record 股权登记日
date payable 派息日
superior shares 优良股
buying up 多头
short sales (short position) 空头
bull market 牛市
bear market 熊市
opening price 开盘价
closing price收盘价
suspension of business in case of skyrocketing of stock prices 涨停板suspension of business in case of slump of stock prices 跌停板
Advance-Decline Theory
涨跌理论
Arbitrage
套利
Arbitrageur
套利者
As Agent
做代理
Ask-Bid System
竞价系统
At-the-Close Order
收盘指令
At-the-Market
按市价
At-the-Opening(Opening Only)Order 开盘指令
Back Up
逆向变化
Bar Chart
条线图
Base Market value
基准市场价值
Bearish
行情看跌
Bear Market
熊市
Bear Raiders
大量抛空者
Bid-and-Asked Quotation(or Quote) 买方报价和卖方报价（报价）
Blowout
畅销
Blue-Chip Stocks
蓝筹股
Breakout
突破
Bullish
行情看涨
Bull Market
牛市
Buying Power
购买力
Cancellation
取消
Capitalization
资本
Certificate
证券证书
Climax(Buying/Selling) 放量（买/卖）
Close
收盘价
Closing Transaction
平仓交易
Commission
佣金
Congestion Area
震荡区
Cornering the Market *纵市场
Corporation
股份公司
Cum Rights
含权
Cyclical Stock
周期性股票
Date of Record
登记日
Day Order
当日委托指令
Day Trading
日交易
Dealer
交易商
Descending Tops
下降顶点趋势
Dip
回调谷
Distribution Area
整理区
Diversification
分散投资
Dividends
红利
Don't Fight the Tape
顺行情交易
Double Bottom
双底
Double Top
双顶
Dumping
抛售
Effective Date
生效日期
Ex-Distribution(X Dis)
无分配额
Ex-Dividend(XD)(Without Dividend) Date 除息日
Expiration Date
到期日
Ex-Right(XRT)
除权
Face value
面值
Floor
交易大厅
Floor Order Tickets
场内委托单
Free-Riding
自由放纵投机行为
Frozen Account
冻结账户
Fundamental Analysis
基本面分析
Futures
期货
Gap
跳空
Head and Shoulders
头肩形
Highballing
高价交易
Holder of Record
登记持股人
Holding the Market
托盘
Horizontal Price Movement 横盘
Hot Issue
抢手证券
Inactive Market
不活跃市场
Index
指数
Insider
内幕人
Institution
机构投资者
In the Tank
跳水
Issued-and-Outstanding Stocks 已发行流通股
Issuer
发行人
Joint Account
联合账户
Last Trading Day
最后交易日
Liquidation
清仓
Liquidity
流动性
Listed Stock
上市股票
Long Market value
所持证券市场价值
Long Position
多头头寸
Manipulation
*纵
Marketability
流动性
Market Price
市场价格
Market value
市场价值
Matched Orders
对敲指令
Merger
合并
Negotiability
流通性
New Issue
新发行
Offer
要价
Offering (Asked) Price 卖方要价
Offering Date
发行日
Off-Floor Order
场外委托
On-Floor Order
场内委托
On the Tape
行情显示
Opening
开盘价
Opening Only Order
开盘委托指令
Opening Transaction
建仓交易
Oversold
超卖
Overvalued
估值过高
P(rice)/E(arnings) Ratio
市盈率
Paper Loss/Profit
账面损益
Pennant
尖旗形
Picture
行情
Place
发售
Portfolio
证券组合
Position
头寸
Price Range
价格范围
Primary Distribution(Offering) 初次发售
Primary Market
次级市场
Primary Movement
大趋势
Principals(Stockholders)
股东
Principal value
本金值
Profit Taking
活力回吐
Public Offering(Distribution) 公开发售
Purchasing(Buying) Power
购买力
Rally
反弹
Reading the Tape
看盘
Record Date
登记日
Reorganization
资产重组
Resistance
阻挡区
Resistance level
阻挡线
Reversal
反转
Rigged Market
受*纵的市场
Rising Bottom
上升谷底趋势
Rounding Bottom(Saucer)
圆底
Rounding Top
圆顶
Screen(Stocks)
选股
Secondary Distribution(Offering) 二次发售
Secondary Market
二级市场
Securities Analysis
证券分析
Security
证券
Seek a Market
寻求入市机会
Selling Off(Sell-Off)
止损抛售
Share
股份
Short Position
空头头寸
Soft Market
疲软市场
Speculation
投机
Split Down
并股
Spread
价差
Stag
攫利者
Stagflation
滞胀
Stagnation
萧条
Stockholder(Shareholder) 持股人
Stocks
股票
Subscription Ratio
认购比率
Substitution(Swap)
替代（互换）
Support
支撑区
Support Level
支撑线
Sweetener
甜头
Takeover
接管
(Ticker) Tape
行情显示系统
Technical Analysis
技术分析
Technical Sign
技术讯号
Tight Market
旺市
Tip
提供消息
Total Cost
总成本
Total Volume
总成交量
Trade Date
交易日
Trader
交易商
Trading Authorization 交易授权
Trading Floor
交易大厅
Trend
趋势
Trendline
趋势线
Triangle
三角形
Undervalued
估价过低
Unissued Stock
未发行股票
Uptrend
上升趋势
Volume
交易量
Weak Market
弱市
Wedge
楔形
W Formation
W底
Without Dividend 除息
以下是带中文解释的：
股市术语汉英对照+中文解释
套利 (Arbitrage)
在不同的市场同时买入和卖出单一证券，以赚取差价。
资产 (Assets)
公司的所有权，可以是有形的、无形的、固定或流动的。
自行处理权 (At Discretion)
客户给经纪买或卖处理权的指示类型。
限额 (At Limit)
客户给股票经纪不能买超过或卖低于某一价位的限制。
At The Market
以现行价格买或卖证券的订单。
额定资本 (Authorized Capital)
在公司联合备忘录中协订的实缴资本的最高金额。
平均 (Averaging)
以不同的价格买或卖同样的股票的过程，以建立平均成本。
基本点(Basic Points)
指债券收益率。债券收益率中每一个百分点等于100个基本点。如果债券收益率从7.25%变为7.39%，即升高了14个基本点。
熊市(Bear)
预测股价将跌落而抛售股票。熊市是股价下跌的延伸期，通常为下跌20％或更多。
牛市(Bull)
预期股价将上扬而买入股票。牛市表明市场持续上扬走势。
B系数(Beta)
衡量股市风险的一种尺度。0.7意味着股价可能按市场同样方向移动70％。-1.3意味着股价可能与市场相反方向移动130%。
蓝筹股(Blue Chip)
在投资中级别最高的普通股。
债券(Bond)
记录借款的凭证，承诺在特定时间支付债券持有人特别利息，并于到期日偿还借款额。
发行红（利）股(Bonus Issue)
以无偿发行股票的形式（通常是以资本项目）分配资金给股东。
簿记截止日(Book Closing Date)
公司股东记录截止登记日，以决定股息、红利或附加股的授权。
簿记价值(Book value)
公司资产簿记帐面价值。簿记价值不必与购买成本或市场价值一致。
经纪费，佣金(Brokerage)
股票经纪人因其买或卖股票服务而收取的费用。
业务循环(Business Cycle)
经济活动的周期性变动，带动收入和就业变动。
确保买进(Buying-in)
买入证券，而由卖方承担风险。发生于当卖方不能于到期日交割股票或卖方处于卖空状态。催缴股款(Call)
于某一特定日期支付的要求。催缴股票可用于股票发行或债务。
购买选择权(Call Option)
一种期权合约，授权期权买方以因定的价格，在固定的到期日或之前，购买固定数额的股票。资本益得/亏损( Capital Gain/Loss)
资本资产销售或重估的利润或亏损。
资本储备( Capital Reserves)
资本益得、重估或股票溢价的储备。资本储备并非无偿地通过利润和亏损帐户分配。
对敲交易(Contra Trade)
客户既不托收他购买的证券，也不交割他抛售的证券，而是将其余额作为其利润或亏损的一种交易方式。
合同( Contract)
两方之间买或卖证券的协议。
股票买卖通知书(Contract Notes)
交给买方或卖方的文件，确认交易以及表明交易细节如价格、清算费、经纪费、消费税和总价格。
Cookies
存储于您电脑浏览器的小文本文件。
买断、垄断(Corner)
通过获得证券的控制权形成垄断。
附各项权利( Cum-All)
包括所有各项权利。
附有红利( Cum-Dividend)
挂牌股票附有下次分配的红利。
附带认股权(Cum-Rights)
附带认购新发行股票的权利。
流动资产(Current Assets)
资产价值可以一年以内转换为现金，包括现金、应收帐款、存货、预付款、有价证券等。流动负债(Current Liabilities)
一年内应支付的债务。包括工资、利息、应付款等。
流动比率(Current Ratio)
反映短期负债偿还能力的指标。流动资产总额与流动负债总额之间的比率。比率越高，公司的流动性越高。
债券( Debenture)
债券代表公司或机构的借款，以其全部或部分产权作保。它们的买卖方式通常和股票相同。负债/权益比率(Debt/Equity Ratio)
金融杆杠或资本负债比率的指标。用于比较债权人资产与股东资产。由共同股东权益的长期负债决定。
折旧(Depreciation)
长期资产在使用期内注回成本。
稀释( Dilution)
因发行新股而使收益或股息减少。
折价(Discount)
挂牌股票价格低于票价值。与“溢价”相反。
股息(Dividend)
董事分配给股东的公司利润部分，可以是现金也可以是股票。通常表达为相关资本名义价格
的百分比。
股息收益率( Dividend Yield)
年股息除以股价。
股利保证倍数、净利与股息比率( Dividend Cover)
公司净利与公司总股息的比率。
每股股息(Dividend Per Share)
付给每股普通股的股息。。
到期日-股票 (Due Date)
买或卖的结算日，或非对敲的簿记日。目前是交易日加三个市场日。
每股收益(Earnings Per Share)
每股普通股的利润。以净收入除以普通股数量计算。
股票电子支付 ( Electronic Payment for Shares (EPS))
通过直接贷记银行帐户，及通过自动柜员机借记结算模式。
无股息(Ex-Dividend)
“无股息”证券授权卖方保留股息。
强制销售（Force-Sell)
如果买方于到期日不能抛售股票，或到期日后一市场日未收到付款，经纪于到期日后两个市场日强制抛售股票，由买方承担风险。
年终股息( Final Dividend)
于财政年底支付的股息。
股息收益率( Dividend Yield)
年股息除以股价。
固定收入证券(Fixed Income Securities)
到期收益固定的证券投资：如借款债券。
筹资创办(Float)
介绍新公共公司给股票交易，以从公众筹集资金。
缴足股票( Fully-Paid Shares)
已付清价款的股票。
资本负债比率，资本结合率(Gearing)
借入资本与股东权益比率。可以用负债/权益比率衡量。
增长股票(Growth Stocks)
通指每股收益和股价增长高于平均增长率的股票。
套期保值(Hedging)
通过使用购买期权、卖出期权、卖空或期货合同来规避风险的一项策略。其目的是减少资产组合的易变性，以及减少亏损风险。
通货膨胀( Inflation)
货物和/或服务的价格持续上涨。
公开售股( Initial Public Offering (IPO))
公司首次对公众发行股票。即新股发行。
期中股息( Interim Dividend)
公司财政年中支付的股息，通常是在首六个月底。
内在价值( Intrinsic value)
股票的内在或真实价值。在投资中，这是市场股价围绕波动的价值。
不可偿还( Irredeemable)
指发行公司在预定日期前不偿还所负的债款。
发行资本(Issued Capital)
指发行的资本，通常与名义或额定资本不同。后者为已额定但未发行、印花税已交的资本。清算( Liquidation)
公司清盘或将资产转换为现金。
流动性( Liquidity)
迅速将资产转换为现金的能力。
多头，买超( Long Position)
持有证券或商品，希望其价格会上升。
市场资本总额(Market Capitalization)
挂牌公司总市场价值。以每股市价乘以股数计算。
粒(Marketable Lot)
证券数量代表在新加坡证券交易所交易名义单位。
到期日-债券 (Matuarity)
债券本金到期支付日。
移动平均数( Moving Average)
用于技术图表分析。在一段时期内证券或商品价格的平均数，表明价格的最新走势。由于每一新变数都用于计算平均数，数列的最后一个变数将被删除。
准货币(Near Money)
易变现金的资产。
每股净有形资产( Net Tangible Assets Per Share)
净有形资产减负债和优先股票面价值除以股数。
零星股( Odd Lot)
证券数量少于交易标准单位。这可能是因发行附加股或红利股而产生的。
超买(Overbought)
市场以投机者增加其多头为特征。技术分析上，超买指价格已经在短期剧升。
市场过热( Overheating (of the market))
指股价剧升，成交量增大。
缴足资本( Paid-up Capital)
股东支付给起步公司的资金。
面值，平价(Par)
股票名义或缴足价值。
证券组合(Portfolio)
投资者拥有股票的总和。
溢价(Premium)
股价高于帐面价值，与“折价”相反。
本益比(Price-Earnings Ratio)
股价和公司每股收益的比率。用于衡量投资者资本支出以股息形式或保留利润收回的年数。初级市场(Primary Market)
新发行股票的每一个买主在初级市场购买股票。接下来的股票交易在二级市场进行。
私下配售(Private Placement)
发行公司和投资者之间的直接交易。
套利(Profit-taking)
当股价上升，而抛售股票。
证券和股票英语术语专业词汇
证券和股票英语术语专业词汇 证券securities 证券法securitieslaw 资本市场capitalmarket 证券市场securitiesmarket 中国证券监督管理委员会ChinaSecuritiesRegulatoryCommission(CSRS) 股票、股权share;equity;stock 上市公司listedcompany 机构投资者institutionalinvestor 个人投资者/散户retail/privateinvestor 证券中介机构securitiesintermediary 证券公司;券商securitiescompany;broker-dealer 自营proprietarytrading 证券交易所securitiesexchange 纽约证券交易所NYSE，NewYorkStockExchange 巴黎证券交易所ParisBourse 交易大厅tradingfloor 证券登记结算机构securitiesregistrationandclearinginstitution
证券行业自律组织self- regulatoryorganizationforsecurities 证券监督管理机构securitiesregulatoryauthority 证券发行offeringofsecurities;issuingofsecurities 证券分析securitiesanalysis 公开发售publicoffering;distribution 配股rightsissue/offering 红股bonusshare; 红利;股息dividend 购买力purchasing(Buying)Power 新股/初始公开发行initialpublicoffering(IPO) 收购兼并mergerandacquisition 资产重组reorganization 证券发行审核制度verificationsystemforsecuritiesoffering 发行人issuer 机构投资者institution 公开发行publicoffering 私募发行privateoffering;privateplacement 发行价格issuingprice 平价发行facevalueissuing 溢价发行premiumissuing 折价发行discountedissuing 新发行newissue
金融英语词汇
常见银行英文词汇 储蓄 银行及金融机构 会计 经济政策 金融债券 FORFAITING 储蓄(save) account number帐目编号depositor存户 pay-in slip存款单 a deposit form存款单 a banding machine自动存取机to deposit存款 deposit receipt存款收据private deposits私人存款certificate of deposit存单deposit book,passbook存折credit card信用卡 principal本金 overdraft,overdraw透支 to counter sign双签 to endorse背书 endorser背书人 to cash兑现 to honor a cheque兑付 to dishonor a cheque拒付 to suspend payment止付cheque,check支票 cheque book支票本 order cheque记名支票 bearer cheque不记名支票crossed cheque横线支票 blank cheque空白支票 rubber cheque空头支票cheque stub,counterfoil票根cash cheque现金支票 traveler's cheque旅行支票cheque for transfer转帐支票outstanding cheque未付支票canceled cheque已付支票
forged cheque伪支票 Bandar's note庄票，银票 银行及金融机构(Banks and financial organizations) banker银行家 president行长 savings bank储蓄银行 Chase Bank大通银行 National City Bank of New York花旗银行 Hongkong Shanghai Banking Corporation汇丰银行 Chartered Bank of India,Australia and China麦加利银行 Banque de I'IndoChine东方汇理银行 central bank,national bank,banker's bank中央银行 bank of issue,bank of circulation发行币银行 commercial bank商业银行，储蓄信贷银行 member bank,credit bank储蓄信贷银行 discount bank贴现银行 exchange bank汇兑银行 requesting bank委托开证银行 issuing bank,opening bank开证银行 advising bank,notifying bank通知银行 negotiation bank议付银行 confirming bank保兑银行 paying bank付款银行 associate banker of collection代收银行 consigned banker of collection委托银行 clearing bank清算银行 local bank本地银行 domestic bank国内银行 overseas bank国外银行 unincorporated bank钱庄 branch bank银行分行 trustee savings bank信托储蓄银行 trust company信托公司 financial trust金融信托公司 unit trust信托投资公司 trust institution银行的信托部 credit department银行的信用部 commercial credit company(discount company)商业信贷公司（贴现公司）neighborhood savings bank,bank of deposit街道储蓄所 credit union合作银行 credit bureau商业兴信所
经贸英语
第一课听写词汇 1、foreign exchange 外汇 2、unit cost 单位成本 3、standard contract terms 标准合同条款 4、commodity exchange 商品交易所 5、forward delivery 远期交货 6、future contract 期货合同 7、cost of financing 融资费用 8、firm price 实盘价 9、commission 佣金 10、closed indent 闭口订货单 11、open indent 开口订货单 12、clearing agent 报关代理行 13、forwarding agent 运输代理行 14、hedging operation 套头保值交易 15、place an order 下订单，订货 16、price list 价格表 17、violent fluctuations 剧烈波动 18、make an offer 发盘，报价 19、business cycle 经济循环 20、prosperity, recession, depression, recovery 繁荣，衰退，萧条，复苏（经济循环的四个周期） 第二课听写词语 1、standard of living 生活水平 2、physical volume 实际产量 3、raw material 原材料 4、primary goods 初级产品 5、wholesale trade 批发贸易 6、retail trade 零售贸易 7、real estate 房地产 8、gross domestic product 国内生产总值 9、World Trade Organization 世界贸易组织 10、General Agreement on Tariffs and Trade 关税与贸易总协定 11、structure of production 产业结构 12、policy coordination 政策协调 13、economic prosperity 经济繁荣 14、manufactured products 制成品 15、trade in service 服务贸易 16、capital goods 资本货物 17、regions’ export 区域性出口 18、commercial services 商业服务 19、invisible trade 无形贸易 20、information flow 信息交流 《经贸英语》第三课听写词汇
股票词汇中英文对照
Accounts payable 应付帐款 Accounts receivable 应收帐款 Accrued interest 应计利息 Accredited Investors 合资格投资者；受信投资人 指符合美国证券交易委员(SEC)条例，可参与一般美国非公开(私募)发行的部份机构和高净值个人投资者 Accredit value 自然增长值 ACE 美国商品交易所 ADB 亚洲开发银行 ADR 美国存股证；美国预托收据；美国存托凭证 [股市] 指由负责保管所存托外国股票的存托银行所发行一种表明持有人拥有多少外国股票(即存托股份)的收据。ADR一般以美元计价和进行交易，及被视为美国证券。对很多美国投资者而言，买卖ADR 比买卖ADR所代表的股票更加方便、更流动、成本较低和容易。 大部份预托收据为ADR；但也可以指全球预托收(GDR) ，欧洲预托收据(EDR) 或国际预托收据(IDR) 。从法律和行政立场而言，所有预托收据具有同样的意义。 ADS 美国存托股份 Affiliated company 关联公司；联营公司 After-market 后市 [股市] 指某只新发行股票在定价和配置后的交易市场。市场参与者关注的是紧随的后市情况，即头几个交易日。有人把后市定义为股价
稳定期，即发行结束后的30天。也有人认为后市应指稳定期过后的交易市况。然而，较为普遍的是把这段时期视为二级市场 AGM 周年大会 Agreement 协议；协定 All-or-none order 整批委托 Allocation 分配；配置 Allotment 配股 Alpha (Market Alpha) 阿尔法；预期市场可得收益水平Alternative investment 另类投资 American Commodities Exchange 美国商品交易所 American Depository Receipt 美国存股证；美国预托收据；美国存托凭证(简称“ADR ”参见ADR栏目) American Depository Share 美国存托股份 Amercian Stock Exchange 美国证券交易所 American style option 美式期权 Amex 美国证券交易所 Amortization 摊销 Amsterdam Stock Exchange 阿姆斯特丹证券交易所 Annual General Meeting 周年大会 Antitrust 反垄断 APEC 亚太区经济合作组织(亚太经合组织) Arbitrage 套利；套汇；套戥
金融英语词汇表
unit one division of labor 劳动分工 commodity money 商品货币 legal tender 法定货币 fiat money 法定通货 a medium of exchange交换媒介 legal sanction法律制裁 face value面值 liquid assets流动资产 illiquidl assets非流动资产 the liquidity scale 流动性指标 real estate 不动产 checking accounts,demand deposit,checkable deposit 活期存款time deposit 定期存款 negotiable order of withdrawal accounts 大额可转让提款单money market mutual funds 货币市场互助基金 repurchase agreements 回购协议 certificate of deposits存单 bond 债券 stock股票 travelers'checks 旅行支票 small-denomination time deposits小额定期存款 large-denomination time deposits大额定期存款 bank overnight repurchase agreements 银行隔夜回购协议 bank long-term repurchase agreements 银行长期回购协议 thrift institutions 存款机构 financial institution 金融机构 commercial banks商业银行 a means of payment 支付手段 a store of value储藏手段 a standard of value价值标准 unit two reserve 储备 note 票据 discount贴现 circulate流通 central bank 中央银行 the Federal Reserve System联邦储备系统 credit union 信用合作社 paper currency 纸币 credit creation 信用创造 branch banking 银行分行制 unit banking 单一银行制
经贸英语词汇
经贸英语词汇 经贸英语词汇经贸英语词汇(m0)money in circulation 流通中的现金 (m1) narrow money 狭义货币 (m2) broad money 广义货币 a minimum living standard system 最低生活保障系统 account 帐户 accounting equation 会计等式 accounting system 会计系统 all risks 一切险 american accounting association 美国会计协会 american institute of cpas 美国注册会计师协会 articulation 勾稽关系 assets 资产 audit 审计 bad account 坏帐 balance sheet 资产负债表 bear market 熊市 blank endorsed 空白背书 bookkeepking 簿记
bull market 牛市 business entity 企业个体 capital stock 股本 cargo receipt 承运货物收据 cash flow prospects 现金流量预测 catalogue 商品目录 certificate in internal auditing内部审计证书certificate in management accounting 管理会计证书certificate public accountant 注册会计师 china securities regulatory commission 中国证监会china's "big four" commercial banks中国四大商业银行close-ended fund 封闭式基金 commission 佣金 consignee 收货人 corporation 公司 cost accounting 成本会计 cost and freightcfr 成本加运费价格 cost insurance and freightcif 成本加运保费 cost principle 成本原则 creditor 债权人 cut a melon 分红 dead account 呆帐
股市中的英文专业术语
Arbitrage 套利 Arbitrageur 套利者 As Agent 做代理 Ask-Bid System 竞价系统 At-the-Close Order 收盘指令 At-the-Market 按市价 At-the-Opening(Opening Only)Order 开盘指令 Back Up 逆向变化 Bar Chart 条线图 Base Market value 基准市场价值 Bearish 行情看跌 Bear Market 熊市 Bear Raiders 大量抛空者 Bid-and-Asked Quotation(or Quote) 买方报价和卖方报价（报价）
畅销 Blue-Chip Stocks 蓝筹股 Breakout 突破 Bullish 行情看涨 Bull Market 牛市 Buying Power 购买力 Cancellation 取消 Capitalization 资本 Certificate 证券证书 Climax(Buying/Selling) 放量（买/卖） Close 收盘价 Closing Transaction 平仓交易 Commission 佣金 Congestion Area 震荡区 Cornering the Market *纵市场
Corporation 股份公司 Cum Rights 含权 Cyclical Stock 周期性股票 Date of Record 登记日 Day Order 当日委托指令 Day Trading 日交易 Dealer 交易商 Descending Tops 下降顶点趋势 Dip 回调谷 Distribution Area 整理区 Diversification 分散投资 Dividends 红利 Don't Fight the Tape 顺行情交易 Double Bottom 双底 Double Top
股票英语词汇
股票英语词汇 The country's long-awaited NASDAQ-style second board could start around October with 40 listed firms, it was suggested Sunday. The opening of the second board has been timed to coincide with the completion of the initial public offering reform on the main board.so what does second board & main board mean? second board 就是股市中的“创业板” 或“二板” ，也称为growth enterprise board （GEB），是指main board （主板，即各国主要的证券交易场所）之外的专为暂时无法上市的中小企业和新兴公司提供融资途径和成长空间的证券交易市场。 IPO=initial public offering “首次公开募股” bear market （熊市）blue chips （蓝筹股，绩优股）opening/closing price （开/ 收盘价）listed firm （上市公司）initial share （原始股）daily limit （每日停板限额）retail / private investor （散户）broker/dealer （券商）debt-for-equity swap （债权转股权）PE ratio=price/earnings ratio （市盈率）sell-off （抛售）dip/edge down/slip lower （小幅下跌）crash/collapse/crumble/slump（大幅快速下跌） open low （低开） 金融词汇表（Y-Z）-MORGAN STANLEY Yankee bonds [ 美国] 扬基债券；洋基债券Yield to call 购回时收益Yield to crash 临界收益Yield to Maturity 到期收益（率） Yield to put 沽出实收利息YoY 按年（度） 计Year-end dividend 年终股利Yield 收益（率） Yield curve 收益曲线Yield to call 购回时收益Yield to crash 临界收益Yield to Maturity 到期收益（率） Yield to put 沽出实收利息YoY 按年（度）计 YTM 到期收益（率） Zero-sum game 零和游戏Zero coupon bonds 零券息债券Zero-Coupon Convertible Collateralized Securities 零息票可转换担保证券Zurich Stock Exchange 苏黎世证券交易所 金融词汇表（U）-MORGAN STANLEY Unconditional and irrevocable letter of credit 无条件及不可撤销信用状 Underlying 所代表或相关的Underwriter 包销商；承销商Underwriting 包销Underwriting syndicate 承销银团Undistributed profit 未分配利润 Unilateral/bilateral agreement 单方面/ 双边协议Unit trust 单位信托 Unlisted security 未上市证券Unsecured debt 无担保债务 Upfront premium payment 一次清偿权利金Upfront payment/fee 首笔支付费用 Upfront premium payment 一次清偿权利金Upside risk 上调风险 US Financial Firm/Institution 美国金融公司/ 机构US Investment Bank 美国投资银行 US GAAP美国一般公认会计原则US Treasury 美国国库债券Use of proceeds 所得款项 用途Utilization rate 利用率；使用率
常用金融英语词汇大全必备单词
常用金融英语词汇大全必备单词 在英语的学习中，词汇量的积累无疑是很重要的，有关金融方面的英语单词你知道多少呢，下面是学习啦小编整理的一些常用金融英语词汇，希望对大家有帮助。 常用金融英语词汇：H 合理预期 rational expectation 核心资本 core capital 合资企业 joint-venture enterprises 红利 dividend 宏观经济运营良好 sound macroeconomic performance 宏观经济基本状况 macroeconomic fundamentals 宏观调控 macroeconomic management(or adjustment) 宏观调控目标 macroeconomic objectives(or targets) 坏账 bad debt 还本付息 debt service 换汇成本 unit export cost;local currency cost of export earnings 汇兑在途 funds in float 汇兑支出 advance payment of remittance by the beneficiary's bank 汇率并轨 unification of exchange rates 活期存款 demand deposits 汇率失调 exchange rate misalignment 混合所有制 diversified(mixed)ownership 货币政策态势 monetary policy stance 货款拖欠 overdue obligations to suppliers 常用金融英语词汇：J 基本建设投资 investment in infrastructure 基本经济要素 economic fundamentals 基本适度 broadly appropriate 基准利率 benchmark interest rate
经贸英语词汇集锦
经贸英语词汇集锦 （M0）money in circulation 流通中的现金 （M1）narrow money 狭义货币 （M2）broad money 广义货币 a minimum living standard system 最低生活保障系统Account 帐户 Accounting equation 会计等式 Accounting system 会计系统 All Risks 一切险 American Accounting Association 美国会计协会American Institute of CPAs 美国注册会计师协会Articulation 勾稽关系 Assets 资产 Audit 审计 bad account 坏帐 Balance sheet 资产负债表 bear market 熊市 blank endorsed 空白背书 Bookkeepking 簿记 bull market 牛市 Business entity 企业个体 Capital stock 股本 cargo receipt 承运货物收据 Cash flow prospects 现金流量预测 catalogue 商品目录 Certificate in Internal Auditing内部审计证书Certificate in Management Accounting 管理会计证书Certificate Public Accountant 注册会计师 China Securities Regulatory Commission 中国证监会China's "Big Four" commercial banks中国四大商业银行close-ended fund 封闭式基金 commission 佣金 consignee 收货人 Corporation 公司 Cost accounting 成本会计 cost and freightCFR 成本加运费价格 cost insurance and freightCIF 成本加运保费 Cost principle 成本原则 Creditor 债权人 cut a melon 分红 dead account 呆帐 Deflation 通货紧缩 delivery 交货 Disclosure 批露
【股市常用英语词汇】
股市常用英文大盘点 [综合用词] Shanghai Composite Index 上证综合指数Shenzhen Component Index 深证成份股指数Hong Kong's Hang Seng Index 香港恒生指数A-share market A股市场 B-share market B股市场 bourse 证券交易所 trading 交易，买卖 turnover 成交额 trading volume 交易额，成交量 weighting 权重 morning session 早盘 afternoon session 午盘 insider trading 内幕交易 trader 交易者 speculator 投机者 investor 投资者 broker 证券经纪人 brokerage 券商（股民开立账户的地方）
- margin finance account 保证金融资账户（相当于借钱炒股）securities regulator 证券监管机构 [牛市常用词] surge 大涨 gain 上涨 soar 飞涨 climb 攀升 rally 回升 buoy 提振 bullish 看涨的；上扬的 fund inflow 资金流入 capital inflow 资金流入 outperform 跑赢（大盘） hover 徘徊 returns 收益，回报 pick up 回升 edge up 微升 [熊市常用词] slump 暴跌 tumble 暴跌
- slip 下跌 retreat 下跌 fall 下跌 drop 下降 decline 下降 bearish 看跌的，下跌的 lose ground 下跌 edge down 微降 dip 微降 equities bubble 股市泡沫
股市常见英语词汇
股市最常用的英语 the characteristic of legal right合法权力性 shareholders’ congress股东大会 members of the board of directors董事会成员 negotiable securities有价证券 share interest（dividend）股息 bonus红利 shareholder股东 periodical revenue定期收入 pledge抵押品 the characteristic of universal circulation普遍流通性 the characteristic of monetary speculation金融投机性 the price of stock股票价格 the characteristic of investment risk投资冒险性 issue stocks发行股票 subscribe stocks认购股票 securities exchange证券交易所 investor投资者 stockbroker经纪人 securities company证券公司 to raise funds for the enterprise 为企业筹集资金 to be conducive to the decentralization of proprietary rights 有助于所有权的分散 to provide a means of equal distribution of social wealth 提供一种平等分配社会财富的手段 to promote the long-term investment of international funds 促进国际资金的长期投资 to accelerate the turnover of international capital 加速各国之间资金的周 to further the advancement of world economy and international trade 促进世界经济和国际贸易的发展 to coordinate international relations 协调国际经济关系 executive director of board 执行董事 concurrent director of board 兼职董事 chairman of the board of directors (general director) 董事主席（董事长）director manager 董事经理 permanent director of board 永久董事 acting director of board代理董事 ordinary shares (common stock) 普通股 merit-based shares 优绩股 developmental shares 成长股 speculative shares 投机股 preference shares 优先股 accumulative preference shares 累积优先股
(金融保险)常用金融英语词汇
常用金融英语词汇 Accounts payable 应付帐款 Accounts receivable 应收帐款 Accrued interest 应计利息 Accredited Investors 合资格投资者；受信投资人 指符合美国证券交易委员(SEC)条例，可参与一般美国非公开(私募)发行的部份机构和高净值个人投资者 Accredit value 自然增长值 ACE 美国商品交易所 ADB 亚洲开发银行 ADR 美国存股证；美国预托收据；美国存托凭证 [股市] 指由负责保管所存托外国股票的存托银行所发行一种表明持有人拥有多少外国股票(即存托股份)的收据。ADR一般以美元计价和进行交易，及被视为美国证券。对很多美国投资者而言，买卖ADR比买卖ADR所代表的股票更加方便、更流动、成本较低和容易。大部份预托收据为ADR；但也可以指全球预托收(GDR) ，欧洲预托收据(EDR) 或国际预托收据(IDR) 。从法律和行政立场而言，所有预托收据具有同样的意义。 ADS 美国存托股份 Affiliated company 关联公司；联营公司 After-market 后市 [股市] 指某只新发行股票在定价和配置后的交易市场。市场参与者关注的是紧随的后市情况，即头几个交易日。有人把后市定义为股价稳定期，即发行结束后的30天。也有人认为后市应指稳定期过后的交易市况。然而，较为普遍的是把这段时期视为二级市场 AGM 周年大会 Agreement 协议；协定 All-or-none order 整批委托 Allocation 分配；配置 Allotment 配股 Alpha (Market Alpha) 阿尔法；预期市场可得收益水平 Alternative investment 另类投资 American Commodities Exchange 美国商品交易所 American Depository Receipt 美国存股证；美国预托收据；美国存托凭证(简称“ADR ”参见ADR栏目) American Depository Share 美国存托股份 Amercian Stock Exchange 美国证券交易所 American style option 美式期权 Amex 美国证券交易所 Amortization 摊销 Amsterdam Stock Exchange 阿姆斯特丹证券交易所 Annual General Meeting 周年大会 Antitrust 反垄断 APEC 亚太区经济合作组织(亚太经合组织) Arbitrage 套利；套汇；套戥
经贸英语词汇
(average) hourly earning 时均收入 (vent) upward pressure （发泄）上行压力Accounting year会计年度fiscal/financial year 财政年度 annual movement 年度变动 annual rate 年率 anti-inflation measures 反通胀措施 anti-recession 反衰退 bad assets 不良资产 bailout 紧急援助 balance of international payments 国际收支平衡base period 基期current ~ 当期 beggar-thy-neighbor populism 以邻为壑民粹主义benefits 福利fringe benefits 附带福利paid leaves 带薪假retirement plans 退休计划luncheon vouchers 工作餐餐卷subsidized canteens 伙食补贴perks 外快signing bonuses 签约金 big-ticket durable goods 大件耐用品 bondholder 债券持有者 bonus plans 奖励计划 boom 高涨 bottleneck 瓶颈；影响生产效率的障碍 bottom out 摸底；触底 broader economy 经济大环境 broader market 股市；大盘；大市individual share/stock 个股group shares/stocks 类股budget deficit 预算赤字 business conditions 商业状况；商情 Business confidence 企业信心business cycle 商业周期 Capacity utilization产能利用率 capital goods 资本品；资本性支出的采购对象capital-intensive sector 资本密集型企业chancellor （of exchequer）财政大臣 chief executive officer 总裁；首席执行官（CEO）coalition government 联合政府 collateral 抵押品 compensation 薪酬~ package 薪酬报competitive devaluation 竞争性货币贬值composite (index) 综合指数 consumer & business confidence消费者&企业信心consumer attitude 消费态度 consumer Confidence Index 消费信心指数（CCI）consumer fundamentals 消费基本面policy ~ consumer inflation 消费通胀core ~ 核心~ consumer installment credit 分期付款消费信贷consumer prices index 消费物价指数（CPI）core CPI 核心消费物价指数 consumer sentiment index 消费人气指数（CSI）consumer spending / outlays 消费支出consumerism 消费主义 cost-effective 高效节能 credit crisis 信贷危机 credit crunch 信用紧缩 Credit tightening 信用紧缩 creditors 债权人 crowding out effect 挤出效应 currency depreciation货币贬值 currency policy 货币政策
与股票投资有关的英语词汇
H股H Stock 一篮子备兑证Basket Covered Warrants 入限价买盘Buy Limit Order 三角形Triangle 三底Triple Bottoms 三顶Triple Tops 下降楔形Falling Wedge 下降旗形Falling Flag 下降轨Downward Trendline 下跌风险Downside Risk 上升楔形Rising Wedge 上升旗形Rising Flag 上升轨Upward Trendline 上升风险Upside Risk 大手成交Large Transaction 大利市机Teletext 中央结算系统Central Clearing and Settlement System 互惠基金Mutual Funds 分拆Spin-off 升水Premium 引伸波幅Implied Volatility 手Lot Size 支持线Support Line 止蚀盘Stop Loss Order 止赚盘Stop Profit Order 牛市Bull Market 出限价沽盘Sell Limit Order 可换股债券Convertible Bonds 市价盘Market Order 市盈率Price-to-earnings Ratio (P/E Ratio) 平价At the Money 未平仓合约Open Interest 未平仓合约Open Interest 生产物价指数Producer Price Index (PPI) 生产物价指数Producer Price Index, PPI 交叉盘Cross Trade 名义利率Nominal Interest Rate 合并Merger 回报Return 成分股Constituent Stock 成交量Volume 收市价Closing Price 老鼠仓Rat Trading 自动对盘Automatching
常见金融英文词汇
ABS 资产担保证券（Asset Backed Securities的英文缩写） Accelerated depreciation 加速折旧 Acceptor 承兑人；受票人；接受人 Accommodation paper 融通票据；担保借据 Accounts payable 应付帐款 Accounts receivable 应收帐款 Accredited Investors 合资格投资者；受信投资人 指符合美国证券交易委员(SEC)条例，可参与一般美国非公开(私募)发行的 部份机构和高净值个人投资者。 Accredit value 自然增长值 Accrediting 本金增值 适用于多种工具，指名义本金在工具（如上限合约、上下限合约、掉期和互 换期权）的期限内连续增长。 Accrual basis 应计制；权责发生制 Accrued interest 应计利息 ACE 美国商品交易所 Acid Test Ratio 酸性测验比率；速动比率 Acquisition 收购 Across the board 全面一致；全盘的 Acting in concert 一致行动；合谋
Active assets 活动资产；有收益资产 Active capital 活动资本 Actual market 现货市场 Actual price 现货价 Actual useful life 实际可用年期 Actuary 精算师；保险统计专家 ADB 亚洲开发银行 (Asian Development Bank的英文缩写) ADR 美国存股证；美国预托收据；美国存托凭证(参见American Depository Receipt栏目） ADS 美国存托股份 (American Depository Share的英文缩写) Ad valorem 从价；按值 Ad valorem stamp duty 从价印花税 Adjudicator 审裁员 调息按揭 Adjustable rate mortgage (ARM) Admitted value 认可值 Advance 垫款 Affiliated company 关联公司；联营公司
经济经贸类英语词汇整理
经济、经贸英语词汇整理 economist 经济学家 socialist economy 社会主义经济 capitalist economy 资本主义经济 collective economy 集体经济 planned economy 计划经济 controlled economy 管制经济 rural economics 农村经济 liberal economy 自由经济 mixed economy 混合经济 political economy 政治经济学 protectionism 保护主义 autarchy 闭关自守 primary sector 初级成分 private sector 私营成分,私营部门 public sector 公共部门,公共成分 economic channels 经济渠道 economic balance 经济平衡 economic fluctuation 经济波动 economic depression 经济衰退 economic stability 经济稳定 economic policy 经济政策 economic recovery 经济复原 understanding 约定 concentration 集中 holding company 控股公司 trust 托拉斯 cartel 卡特尔
rate of growth 增长 economic trend 经济趋势 economic situation 经济形势infrastructure 基本建设 standard of living 生活标准,生活水平purchasing power, buying power 购买力scarcity 短缺 stagnation 停滞,萧条,不景气underdevelopment 不发达underdeveloped 不发达的 developing 发展中的 initial capital 创办资本 frozen capital 冻结资金 frozen assets 冻结资产 fixed assets 固定资产 real estate 不动产,房地产 circulating capital, working capital 流动资本available capital 可用资产 capital goods 资本货物 reserve 准备金,储备金 calling up of capital 催缴资本 allocation of funds 资金分配contribution of funds 资金捐献 working capital fund 周转基金 revolving fund 循环基金,周转性基金contingency fund 意外开支,准备金reserve fund 准备金 buffer fund 缓冲基金,平准基金 sinking fund 偿债基金 investment 投资,资产