打蛋机使用说明书
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
EGG SHAKER ST-803CS INSTRUCTION MANUAL
ST-803CS打蛋机使用说明书
A.IMPORTANT NOTES 重要提示
When using electrical appliances, basic safety precaution must always be followed:当使用电器设备时,必须注意下述安全防护措施:
1.Read all instruction carefully. 认真阅读使用说明全文。
2.This appliance is for normal household use only. 本设备仅供普通家庭使用。
3.Close supervision is necessary when the appliance is in use. Keep the appliance away
from children. 本设备使用过程中须密切关注。远离儿童。
4.To protect against risk of electric shock, fire or personanl injury, do not immerse power
cord, plug, mixer unit in water or any form of liquid. 避免电击、明火和人为损害,防止电源线缠绕,不可将搅拌器部分浸入水或者任何液体中。
5.Unplug when not in use and before cleaning. 不使用时和清洗前拔掉电源。
6.Do not operate the appliance when the power cord or plug is damaged. If the appliance
malfunctions, dropped or damaged in any manner, send the appliance to an authorized service centre. 在电源线或者电源插座发生损坏后不可使用。当本设备发生故障,被摔坏或者发生任何损坏时,请将其送到指定的服务中心修理。
7.Do not let power cord hang over the edge of a table or counter, or touch any hot surface.
不可将电源线自桌子或者柜橱边垂下,不可使电源线接触高温的物体。
8.Do not place the appliance near gas outlet, electric burner, or heated oven. 不可将本设
备摆放在煤气出口、电炉及烤箱旁边。
9.Always use a reliable earthed power supply to operate the appiance. 只能使用可靠的接
地电源。
B. PARTS IDENTIFICATION 组件图示
(A)Ejector & Speed Selector 弹出钮和转速控制选择开关
(B)Turbo Button 增速钮
(C)Mixer Unit 搅拌器
(D)Beaters 搅拌棒
(E)Dough Hooks 和面钩
(F)Bowl (2 L.t.) 碗
(G)Mixer Release Button 搅拌器脱离按钮
(H)Mixer Holder 搅拌器支架
(I)Mixer Holder Adjuster搅拌器支架控制器
(J)Mixer Stand 搅拌器底盘
C. HOW TO USE 使用方法
Connecting mixer unit to mixer holder 连接搅拌器部分和搅拌器支架
图1 ●Place the mixer at the front and slide it
backwards to lock the bottom of the mixer onto the holder flange.(Fige. 1)
将搅拌器放在支架前端向后滑动,直至将搅拌器底端锁定在支架凸缘上。(见图1)
●Check the stand is securely lock and in
position.
检查确认底座已被锁牢在正确的位置上。
Insert beaters or dough hooks
插入搅拌棒或和面钩
图2
图3a 图3b ●Press the mixer holder adjuster and up right the
mixer backwards. (Fig. 2)
按下搅拌器支架上的调节钮,向后抬起搅拌器。(见图2)
●Insert beaters or dough hooks into the correct
outlets and ensure the beaters or dough hooks securely lock and in position. ( Fig. 3a & 3b.)
将搅拌棒或者和面钩插入正确的插孔,保证搅拌棒或者和面钩被锁定在正确的位置。(见图3a 及图3b)
Insert bowl 插入碗●Place the bowl correctly between the holder
cogs and the bowl flange. ( Fig. 4 )
将碗正确地放入,使支架上的凸齿与碗边缘
的凹榫咬合。(见图4)
●For better mixing result, first put liquid
ingredients into the bowl and than add the dry
ingredients accordingly.
为了保证良好的搅拌效果,先将液体部分放
入碗内,然后再放入干的部分。Operation 启动●Connecting power cord to power outlet and
start operating the appliance.
接通电源,启动本设备。
Using mixer unit manually 手持操作本设备●Insert beaters or dough hooks into zhe correct
outlets and ensure the beaters or dough hooks securely lock and in position. (Refer to Fig. 3a & 3b. )
将搅拌棒或者和面钩插入正确的插孔,保证搅拌棒或者和面钩被锁定在正确的位置。(参见图3a 及图3b)