服装颜色类中英文词汇大全
服装颜色类中英文词汇大全
一.红色类
红色red
朱红vermeil; vermilion; ponceau
粉红pink; soft red; rose bloom
梅红plum;crimson;fuchsia red
玫瑰红rose madder; rose
桃红peach blossom; peach; carmine rose
樱桃红cherry; cerise
桔红reddish orange; tangerine; jacinth; salmon pink; salmon
石榴红garnet
枣红purplish red; jujube red; date red
莲红lotus red
浅莲红fuchsia pink
豉豆红bean red
辣椒红capsicum red
高粱红Kaoliang red
芙蓉红hibiscus red; poppy red; poppy
胭脂红rogue red carmine; cochineal; lake
鲑鱼红salmon
玳瑁红hawksbill turtle red
海螺红cadmium orange
宝石红ruby red
玛瑙红agate red
珊瑚红coral
金红bronze red
铁红iron oxide red
铁锈红rust red
镉红cadmium red
铬红chrome red
砖红brick red
土红laterite; reddle
郎窑红lang-kiln red
均红Jun-kiln red
釉底红underglaze red
威尼斯红Venetian red
法国红French vermilion
茜红alizarin red; madder red
洋红carmine; magenta
品红pinkish red; magenta
猩红scarlet red; scarlet; blood red
油红oil red
紫红purplish red; madder red; wine red; wine; carmine; amaranth; claret; fuchsia; magenta; heliotrope; mauve 玫瑰紫红rose carmine; rose mauve
深紫红prune; mulberry
深藕红conch shell
棕红henna
暗红dark red; dull red
鲜红scarlet red; scarlet; bright red; fresh red; blood red; madder; ruby; cerise; cherry
血红blood red; incarnadine
血牙红shell pink; peach beige
绯红scarlet; crimson; geranium pink
米红silver pink
深红deep red; crimson
淡红light red; carnation
二.橙色类
橙色orange
三.黄色类
黄色yellow
桔黄orange; crocus; gamboge; cadmium orange
深桔黄,深橙deep orange
浅桔黄,浅橙clear orange; light orange; rattan
柠檬黄lemon yellow lemon citrine citron
玉米黄maize
橄榄黄olive yellow
樱草黄primrose yellow
稻草黄straw yellow
芥末黄mustard
杏黄apricot; apricot buff; bronze yellow
蛋黄vitelline; yolk yellow;egg yellow
藤黄rattan yellow
鳝鱼黄eel yellow
象牙黄ivory
日光黄sunny yellow
石黄mineral yellow
土黄earth yellow; yellowish brown; yellow ocher; golden apricot
砂黄sand yellow
金黄golden yellow, gold
铁黄iron oxide yellow; iron buff
镉黄cadmium yellow
铬黄chrome yellow
钴黄cobalt yellow
深黄,暗黄deep yellow
棕黄tan
青黄bluish yellow
灰黄isabel sallow grey yellow
米黄apricot cream cream
嫩黄yellow cream
鲜黄cadmium yellow canary
鹅黄light yellow
中黄midium yellow
浅黄light yellow;pale yellow;buff
淡黄jasmin(e); primrose
四.绿色类
绿色green
豆绿pea green bean green
浅豆绿light bean green; asparagus green
橄榄绿olive green olive
茶绿tea green celandine green plantation
葱绿onion green pale green
苹果绿apple green
原野绿field green
森林绿forest green
洋蓟绿artichoke green
苔藓绿moss green bracken green
草地绿,草绿grass green meadow green oliver green olive drab
水草绿water grass green
深草绿jungle green
灰湖绿agate green
水绿aqua green
海水绿marine green
酸性绿acid green
水晶绿crystal green
玉绿jade green
石绿mineral green
松石绿spearmint; viridis
铜绿verdigris
铜锈绿patina green
镉绿cadmium green
铬绿chrome green
钴绿cobalt green
孔雀绿peacock green
威尼斯绿Venetian green
巴黎绿Paris green king''''s green
墨绿blackish green green black; jasper; dark green deep green
墨玉绿emerald black
深绿dark green petrol; Chinese green; bottle green
暗绿sap green dark green deep green
青绿dark green
碧绿azure green; turquoise green viridity
翠绿emerald green; jade green bright green verdancy viridity
深翠绿viridian
蓝绿blue green aquamarine
黄绿yellow green
灰绿grey green sage green hedge green; mignonette; sea spray; celadon
褐绿breen
品绿light green malachite green
鲜绿clear green; emerald green vivid green
嫩绿pomona green verdancy
中绿medium green; golf green
浅绿light green
淡绿pale green
五.青色类
青色cerulean blue blue green
豆青pea green; bean green
花青flower blue
茶青tea green
葱青onion green
天青celeste; azure
霁青sky-clearing blue
石青mineral blue
铁青electric blue river blue
蟹青turquoise ink blue
鳝鱼青eel green
蛋青egg blue
影青misty blue; white blue
黛青bluish
群青,伟青ultramarine
暗青dark blue; deep cerulean
藏青navy blue; dark blue; Ming blue
靛青indigo
大青smalt
粉青light greenish blue
鲜青clear cerulean
浅青light blue; light cerulean
淡青pale cerulean light greenish blue
六.蓝色类
蓝色blue
天蓝sky blue; azure celeste; azure cerulean blue; Parisian blue
蔚蓝azure; sky blue
月光蓝moon blue
海洋蓝ocean blue
海蓝sea blue
湖蓝acid blue
深湖蓝vivid blue
中湖蓝bright blue
浅湖蓝canal blue
清水蓝water blue
冰雪蓝ice-snow blue
孔雀蓝peacock blue
宝石蓝sapphire; jewelry
粉末蓝powder blue
铁蓝iron blue
钴蓝cobalt blue king''''s blue
普鲁士蓝Prussian blue
北京蓝Beijing blue
士林蓝indanthrene blue
品蓝reddish blue royal blue;king''''s blue
靛蓝indigo; indigo blue; benzo blue
菘蓝woaded blue
石磨蓝stone-washed indigo
藏蓝purplish blue; navy blue; navy
海军蓝navy blue; navy
宝蓝royal blue
墨蓝blue black
绿蓝turquoise blue
紫蓝hyacinth;purplish blue
浅紫蓝Dutch blue
青蓝ultramarine
深灰蓝blue ashes
深蓝deep blue; dark blue navy blue mandarin blue Antwerp blue mazarine smalt ultramarine
暗蓝deep blue; dark blue
鲜蓝clear blue
中蓝medium blue azure blue
浅蓝light blue
淡蓝pale blue baby blue calamine blue
七.紫色类
紫色purple; violet
紫罗兰色violet
紫藤色lilac
紫水晶色amethyst
葡萄紫grape
茄皮紫aubergine; wineberry
玫瑰紫rose violet
丁香紫lilac
钴紫cobalt violet
墨紫violet black
绛紫dark reddish purple
暗紫violet deep; dull purple; damson
乌紫raisin
蓝紫royal light
鲜紫violet light
深紫amaranth; modena
浅紫grey violet
淡紫pale purple lavender; lilac; orchid
淡白紫violet ash
青莲pale purple; heliotrope
深青莲amaranth purple
雪青lilac
墨绛红purple black
暗绛红purple deep
浅绛红purple light
八.黑色类
黑色black
土黑earth black
煤黑coal black
碳黑carbon black charcoal black
古铜黑bronze black
铁黑iron oxide black iron black
橄榄黑olive black
棕黑sepia; brown black
青黑lividity
深黑,漆黑pitch-black pitch-dark
暗黑dull black
九.白色类
白色white
象牙白ivory white; ivory
牡蛎白oyster white
珍珠白pear white gray lily
玉石白jade white
银白silver white
铅白flake white; lead white; ceruse white
锌白zinc white
锌钡白lithopone; pearl white
羊毛白wool white
米白off-white; shell
乳白milky-white
雪白snow-white; snowy white
灰白greyish white; off-white
青白bluish white
纯白crisp-white;pure white
本白raw white; off-white
粉红白pinky white
淡紫白lilac white
十.灰色类
灰色grey; gray
银灰silver grey;chinchilla; gray mom
铁灰iron grey
铅灰lividity; leaden grey
碳灰charcoal grey
驼灰doe
豆灰rose dust
藕灰zephyr
莲灰elderberry
浅莲灰pale lilac
鸽子灰dove grey
鼠灰stale grey; mouse
蟹灰storm blue
天灰sky grey
土灰dust grey
水泥灰concrete grey
烟灰smoky grey; ash
雾灰misty grey
黑灰grey black; charcoal grey
紫灰purple grey;cadet;dove grey
深紫灰heron
淡紫灰lilac grey
浅绿灰eucalyptus
浅米灰moon light
卡其灰khaki light
蓝灰blue grey;slate;steel grey;pike grey 青灰lividity; steel grey;balsam green
白灰pale grey
深灰dark grey; dull grey; Oxford grey
暗灰deep grey
中灰medium grey
浅灰light grey;ash grey
十一.棕色类
棕色,褐色brown
红棕umber;chili
金棕auburn
铁锈棕rustic brown
桔棕orange brown
橄榄棕olive brown
十二.褐色类
赤褐sorrel; maroon;terra cotta
棕褐summer tan
茶褐auburn umber
黑褐black brown
紫褐puce
黄褐drab; fulvouos;cinnamon;ocher;tawny;russet brown 栗褐chestnut brown
灰褐taupe;mouse;greige beige;rose beige
浅灰褐putty
橙褐orange brown
土褐clay
深褐dark brown;bistre;burnt sienna
暗褐deep brown; fuscous;dun
淡褐light brown;caramel
十三.其它类
咖啡色coffee
酱色caramel;reddish brown
紫酱色marron
茶色umber;dun;dark brown
赫色ocher;auburn;chocolate;sienna;umber;rust
琥珀色amber;succinite
栗色chestnut;sorrel;marron
金色gold
古金色old gold
银色silver;argent
铅色lividity
锌色zinc
铁锈色rust
青古铜色bronze;bronzy
黑古铜色dark bronze
紫铜色purple bronze
黄铜色brassiness
木色wood
土色lividity;sallow
驼色camel;light tan
米色beige; buff;cream;gray sand
卡其色khaki
奶油色cream
豆沙色cameo
浅豆沙色pale mauve
藕荷色bisque
肉桂色cinnamon
肉色flesh , carnation;incarnadine;pastel peach; yellowish pink
水晶色crystal
荧光色iridescent
彩虹色iris; rainbow
服装术语中英文对照
服装术语中英文对照24L BUTTON 24号钮 6 FEED PIQUE 6模珠地 以A开头的常用服装外贸术语: ACCESSORY 辅料 BACK ACROSS 后背宽 ACROSS MEASURE 横量 ACRYLIC 腈纶 ADHESIVE / FUSIBLE INTERLINING 粘衬 ANTIQUE BRASS COA TING 镀青古铜 ANTISTA TIC FINISH 防静电处理 APPAREL 成衣 APPEALING LOOK 吸引人的外表 APPROV AL SAMPLE 批办 APPROVED SAMPLE WITH SIGNING NAME 签名批办 ARMHOLE 夹圈 ASSEMBLING OF FRONT & BACK PART 前后幅合并 ASSEMBLING SECTION 合并部分 ATTACH COLLAR 上领 ATTACH LABEL 上商标 ATTACHMENT (车缝)附件 以B开头的常用服装外贸术语
BACK COVER FRONT 后搭前 BACK MID-ARMHOLE 后背宽 BACK STITCH 返针,回针BACKLESS DRESS 露背装 BAR CODED STICKER 条形码贴纸BARGAINING 讨价还价 BAR-TACK 打枣 BASTE 假缝 BA TILK 蜡染 BEARER 袋衬 BEARER & FACING 袋衬袋贴BEDFORD CORD. 坑纹布,经条灯心绒BELL BOTTOM 喇叭裤脚 BELLOWS POCKET 风琴袋 BELT 腰带 BELT-LOOP 裤耳 BIAS CUT 斜纹裁,纵纹裁BIFURCATE 分* BINDER 包边蝴蝶,滚边蝴蝶BINDING 包边 BINDING OF SLV. OPENING R折BINDING OF TOP VENT 面*包边
所有颜色颜色的中英文对照表
所有颜色颜色的中英文对照表 accent colour 强调色advancing colour 前进色amber 琥珀色(黄色) amethyst 紫(水晶)色antique brass 青古铜色antique golden 古铜色antique violet 古紫色antique white 古董白apricot 杏黄 aqua green 水绿色,浅绿色aquamarine 碧绿色aquamarine blue 蓝绿色auburn 赤褐色 August green 深绿色autumn mink 深咖啡色azure 天蓝色 azure green 碧绿色 baby blue 淡蓝色 baby pink 浅粉红色 bark 树皮色 begin colour 自然色 beige 浅褐色,米白色,灰褐色benzo blue 靛青色 berry 鲜红色,浆果红 biscuit 淡褐色 bisque 桔黄色 black 黑色 blue 蓝色 blue green 竹青色,青绿色blueviolet 紫罗兰色 bluish 带蓝色的,浅蓝色blush 淡红色 bone 骨色 bottle green 深绿色 brick red 青莲色 bronze 青铜色 brown 褐色,棕色,茶色 buff 浅黄色;暗黄色burgundy 葡萄红;枣红色burly wood 实木色 butter 油黄色
butter cup 深黄色 cadet blue 军蓝色,灰蓝色calamineblue 淡蓝色 camel 驼色 camouflage 迷彩色 caramel 酱色 carmine 深红色,洋红色carnation 粉红色,康乃馨 celery 菜绿色,芹菜 celeste 天蓝色 cerise 樱桃色 chalky 白垩的 chambray 有条纹或格子花纹的布charcoal 炭色 charcoal gray 炭灰色chartreuse 黄绿色 cherry 鲜红色,樱桃色 chestnut 栗色 chocolate 红褐色,赭色,巧克力色chost white 幽灵白 cinnamon 肉桂色 citrine 柠檬黄 citrus green 浅绿色 classic navy 蓝色 clay 泥土 clear 透明 cobalt 钴蓝色,深蓝色 cobalt blue 钴蓝色,艳蓝色cochineal 胭脂红,洋红 cocoa 可可色,黄棕色 coffee 咖啡色 cold colour 冷色 colour combination 配色 colour matching 配色 colour mixing 调色complementary colour 补色contracting colour 收缩色contrast color 衬色 copper 铜;红铜色 copper red 铜红色 coral 珊蝴色 coral haze 桔红色 cornflower blue 菊蓝色;浅蓝色cornsilk 米绸色
服装各部位的英文术语
样板SAMPLE 布封幅宽FABRIC WIDTH 侧骨侧缝,摆缝SIDE SEAM 插竹领插角片COLLAR STAY 车花绣花EMBROIDERY 打枣打结BARTACK 担干过肩YOKE 耳仔裤带袢BELTLOOP 返针回针BACK STITCH 狗牙车牙FEED DOG 挂卡吊牌HANGTAG 后浪后档BACK RISE 蝴蝶车缝附件SEWING MACHINE ATTACHMENTS 及骨锁边OVERLOCK 及骨车包缝机,锁边机OVERLOCK MACHINE 急钮四合扣SNAP FASTENER
夹圈袖窿ARMHOLE 间棉绗缝QUILT 肩棉肩垫,垫肩膊头棉SHOULDER PAD 介英,鸡英袖口,袖级CUFF 拉冚车绷缝机COVERING STITCH MACHINE 拉裤头上裤头WAISTBANDING 拉筒车门襟机PLACKET MACHINE 辘脚车脚口卷边机BOTTOM HEMMING MACHINE 唛架排料图MAKER 唛头商标LABEL 埋夹缝合袖底骨和侧缝JOIN THE UNDER ARM SEAM AND SIDE SEAM 魔术贴尼龙搭扣VELCRO 纳膊缝合小肩JOIN THE SMALL SHOULDER 纳膊位肩缝SHOULDER SEAM 钮门扣眼BUTTON HOLE 钮牌门袢FLY
钮子钮门搭位BUTTON STAND 排唛排料LAYOUT 啤机冲压裁剪机DIE CUTTING MACHINE 脾围横档THIGH 平车平缝机NORMAL SEWING MACHINE 朴衬布INTERLINING 前浪前档FRONT RISE 生褶省PLEAT 死褶褶DART 梭仔梭芯BOBBIN 烫斗熨斗IRON 挑脚车暗缝机BLIND STITCHING MACHINE 乌蝇扣钩棒扣EYES & HOOKS 靴压脚PRESSER FOOT 针步线步STITCHES 止口,子口缝头SEAM ALLOWANCE
颜色种类大全中英文
一.红色类 红色red 朱红vermeil; vermilion; ponceau 粉红pink; soft red; rose bloom 梅红plum;crimson;fuchsia red 玫瑰红rose madder; rose 桃红peach blossom; peach; carmine rose 樱桃红cherry; cerise 桔红reddish orange; tangerine; jacinth; salmon pink; salmon 石榴红garnet 枣红purplish red; jujube red; date red 莲红lotus red 浅莲红fuchsia pink 豉豆红bean red 辣椒红capsicum red 高粱红Kaoliang red 芙蓉红hibiscus red; poppy red; poppy 胭脂红rogue red carmine; cochineal; lake
鲑鱼红salmon 玳瑁红hawksbill turtle red 海螺红cadmium orange 宝石红ruby red 玛瑙红agate red 珊瑚红coral 金红bronze red 铁红iron oxide red 铁锈红rust red 镉红cadmium red 铬红chrome red 砖红brick red 土红laterite; reddle 郎窑红lang-kiln red 均红Jun-kiln red 釉底红underglaze red 威尼斯红Venetian red 法国红French vermilion
服装辅料中英文术语
服装辅料中英文术语-标准化文件发布号:(9456-EUATWK-MWUB-WUNN-INNUL-DDQTY-KII
Trimmings / Accessories 辅料 一、内容: 1、辅料的分类 2、标、吊牌 3、钮扣 4、拉链 5、其它 二、理单时候的注意点 一、辅料的分类 二、Lable标 标 label 主要有:主标、洗标、尺码标、织标、成分标、尺码成分标、印标、皮标、产地标等注意点:(1)标的材质与质地(2)标的文字描述(3)标的颜色 (4)标的大小(5)标具体缝制位置 吊牌 hangtag 主要有:吊牌、腰牌、皮牌、铜牌、绣花牌等
注意点:(1)是何种吊牌(2)材质与质地(3)文字描述:是否正反面都有 (4)颜色(5)规格大小:长X宽(6)具体挂在哪个部位 (7)如果有腰牌,是用机器钉还是用手工钉,若用手工的话,报价的时候则需稍微加一点三、Button钮扣 钮扣类材料 button分为:塑料钮扣、金属钮扣、木质纽扣、衣料布钮扣 注意点:(1)成分(2)形状(3)直径大小 1L=0.635mm (4)是否刻字?刻字文字(5)颜色 (6)是否要开磨若开磨,开磨费大概是多少 (7)注意叫工厂提供模具(8)根据客户要求注意是否需要过检要求 四、zipper 拉链知识介绍 五、一、分类: 六、1、按成分:尼龙拉链、树脂拉链、金属拉链 2、按品种分类 1)闭尾拉链3)双闭尾拉链 2)开尾拉链(左右插)4)双开尾拉链(左右插) 3、按规格分类以及操作工艺 3#、4#、5#、7#、8#、9#…20#型号的大小和拉链牙齿的大小成正比
拉链材料 zipper 分类:(1)根据成分分:尼龙拉链、树脂拉链、金属拉链、塑料拉链 (2)根据品种分类:闭尾拉链、双闭尾拉链、开尾拉链(左右插)、双开尾拉链(左右插)(3)根据规格分类:3#、4#、5#、7#、8#、9#…20#型号的大小和拉链牙齿的大小成正比注意点: (1)何种拉链 YKK HC YBS等(2)成分(3)品种(4)规格(5)拉链齿 (6)布带:有几个颜色,是否配大身色或其它(7)是否自锁(8)拉头(9)确定拉链长度 若裤子的门巾长除腰是10CM,则拉链长确定多少?10CM-1CM=9CM 五、其它
中文颜色名称颜色对照表
中文颜色名称颜色对照表1 2 肌色#fedcbd 3 桜色#feeeed 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 白緑 #cde6c7 21 22 23 24 25 26 27 28 29
32 33 34 35 36 37 38 39 40 卵色 #ffce7b 白 #fffffb 41 胡粉色#fffef9 42 生成色#f6f5ec 43 灰白 #d9d6c3 44 石竹色#d1c7b7 45 象牙色#f2eada 46 乳白色#d3d7d4 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
59 60 61 62 63 64 英文颜色名称颜色对照表 red green blue magenta yellow chocolate black aquamarine lime fuchsia brass azure brown bronze deeppink aliceblue gray copper coral feldspar orange orchid pink plum quartz purple aliceblue antiquewith blanchedalmond blueviolet beige burlywood bisque cadetblue pink saddlebrown royalblue rosybrown purple orengered olivedrab powderblue peachpuff papayawhip paleturquoise palevioletred palegreen navyblue navajowhite palegodenrod violetred yellowgreen tomato turquoise thistle springgreen steelblue salmon scarlet sienna silver tan thistle turquoise violet snow salmon scarlet sienna silver tan thistle turquoise violet chartreuse firebrick gold khaki mediumslateblue mediumvioletred oldlace maroom goldenrod wheat whitesmoke orange moccasin mistyrose mintcream dimgray darksalmon slategray skyblue sienna seashell salmon seagreen sandybrown firebrick gold khaki maroom goldenrod wheat whitesmoke mediumturquoise navy mediumspringgreen mediumseagreen mediumpurpul peru mediumorchid mediumblue mediumaquamarine maroon limegreen lightyellow lightsteelblue magenta lightslateblue lightslategray lightskyblue inen lightseagreen lightsalmon
服装术语中英文对照
服装专业术语 一、综合 1.服饰apparel and accessories 2.服装garments,clothing,apparel 3.时装fashion 4.成衣ready-to-wear 5.定制服装custom made 6.毛呢服装woolen garment 7.棉布服装cotton clothes 8.丝绸服装silk garment 9.化纤服装chemical fiber garment 10.裘革服装fur or leather garment 11.羽绒服装down garment 12.人造毛皮服装artificial fur and leather garment 13.男式服装men’s wear 14.女式服装women’s wear 15.儿童服装children’s wear 16.婴儿服装infant’s wear 二、服装成品1.西服suit 2.中山服zhongshan jacket 3.军便服undress uniform 4.青年服young men’s jacket 5.茄克衫jacket 6.猎装hunting coat 7.衬衫shirt(男)blouse(女) 8.中西式上衣eastern and western style coat 9.中式上衣Chinese style coat 10.牛仔服cowboy wear 11.棉袄cotton wadded jacket 12.羽绒服down wear 13.防寒服cotton wadded jacket 14.背心vest 15.西裤trousers 16.西短裤short pants 17.中式裤Chinese style slack 18.背带裤overalls 19.马裤riding breeches 20.灯笼裤knickerbockers 21.裙裤culotte 22.牛仔裤jeans
各种颜色中英文对照表
. . Acid blue 湖色 Amber 琥珀色 Amethyst 紫水晶色 Antique 古紫色 Apple green 苹果绿 Apricot 杏黄 Aqua green 水绿色 Aquamarine blue 蓝绿色 Auburn 赤褐色 Azure green 碧绿色 Bay 枣色 Baby blue 浅蓝色 Baby pink 浅粉红色 Beige 灰棕色 Benzo blue 靛蓝色 Black 黑色 Blue 蓝色 Blue green 竹青色 Blue grey 蓝灰色 Bluish white 青白色 Bluish yellow 青黄色 Brick red 青莲色 Bronze black 射光黑色 Bronze blue 射光绀蓝 Bronze violet 射光紫蓝 Brown 棕色 Buff 浅黄色 Calamine blue 淡蓝色 Caramel 酱色 Cardinal 深红色 Carmine 紫红色 Carnation 肉色 Celeste 天青色 Chalky 白垩 Charcoal grey 炭灰色 Cherry 樱桃红 Chestnut 栗褐色 Citrine 柠檬黄 Cobalt blue 钴蓝色 Cochineal 胭脂红 Coco 黄棕色 Contrast colot 衬色 Copper red 铜色 Coral 珊瑚色 Cream 米色 Crystal cream 奶油白 Dark green 深绿色 Dark grey 深灰色 Delicate color 娇色 Deep green 墨绿色 Deep yellow 深黄色 Dun 焦茶色 Emerald green 鲜绿色 Florid 鲜红 French rose 法国红 Garnet 暗红 Geranium 原色红 Gold 金 Golden yellow 金黄色 Green 绿色 Grey 灰 Hazel 赤褐色 Hepatic 猪肝色 Hyacinth 紫蓝色 Indigo 靛青色 Ivory 象牙黄 Jade green 翠绿色 Lavender 藕色 Lias 淡紫色 Light grey 淡灰色 Lyons blue 蓝紫色 Mandarin blue 深蓝 Marine green 海水绿 Maroon 枣红;茶色 Medium blue 中蓝色 Medium yellow 中黄色 Milk white 乳白色 Ming blue 藏青色 Moss green 苔绿色 Navy blue 海水蓝 Nimbus grey 雨云灰色 Ocher 赭色 Off white 灰白 Olive 橄榄色 Olive green 草绿色;橄榄绿 Opaque 不透明 Orange 橘黄色 Oriental ted 大红 Peach 桃红色 Peacock blue 孔雀蓝 Pea green 豆绿色 Pied 杂色 Pink 粉红色 Pitch black 深黑色 Protective color 保护色 Prussian blue 普鲁士蓝 Purple 紫色 Purple bronze 紫铜色 Red 红 Reddish 淡红 Reddish yellow 浓黄 Rich color 浓色 Rose 玫瑰红 Royal blue 宝蓝色 Rust brown 鼻烟色 Sallow 苍黄 Salmon 橙红 Sandy 淡茶色 Sap green 暗绿色 Scarlet 绯色 Sepia 棕黑色 Shade 颜色深浅 Shocking pink 鲜粉红 Silver 银色 Sky blue 天蓝 Slate grey 鼠灰色 Smoky grey 雾灰色 Snow white 雪白 Soft color 嫩色 Sorrel 红棕色 Tan 浅棕色 Tapestry red 咖啡色 Tawny 黄褐色 Translucent 半透明 Transparent 透明 Turquoise 蓝绿色 Turquoise blue 土耳其玉色 Ultramarine 青蓝色 Ultramarine blue 群青 Umber 浓茶色 Verdigris color 铜绿色 Vermilion 桔红;朱砂红 Violet 紫罗兰色 White 白色 Wine red 葡萄红 Yellow 黄色 York yellow 蛋黄色
中英颜色词汇的对比与翻译
最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1 论《了不起的盖茨比》中的道德观 2 中国与日本茶文化的比较 3 网络英语的构词方式 4 翻译中的文化差异 5 从美国梦看美国社会流动机制 6 探析《老人与海》的主题 7 Roger Chillingworth in The Scarlet Letter Viewed from the Humanistic Perspective 8 赫尔曼?梅尔维尔《白鲸》中的生态主义解析 9 An Analysis of The Bible’s Influence o n British and American Literature 10 计算机辅助教学在英语教学中的作用 11 An Analysis of Main Characters in Wuthering Heights 12 论《英国病人》中角色的自我认知 13 个体取向与集体取向对中美商务交流的影响 14 汉英姓氏文化差异 15 探析王尔德童话中的死亡主题 16 运用概念整合理论解读英语幽默理解障碍 17 初中生英语听力理解的障碍因素及对策 18 19 《等待野蛮人》中的寓言式写作手法 20 On Wisdom of Tao in Tao De Jing and the Subjectivity of Translator--Based upon Translations of Wu(无)and You(有) 21 An Analysis of Translation of Road and Traffic Public Signs 22 象征主义视角下《致海伦》中的意象美 23 A Brief Analysis of Willy Loman’s Tragedy in Death of a Salesman 24 中式英语成因之分析 25 The Use of Symbols in A Farewell to Arms 26 管窥世纪年代以前的朴素社会语言学思想 27 论汉语新词语的英译 28 丁尼生《鹰》与休斯《鹰之栖息》的对比分析 29 A Study on English and Chinese Euphemisms from the Perspective of Cultural Difference 30 寻找真正的自我 31 浅析库尔特?冯尼古特《猫的摇篮》中的黑色幽默 32 广告英语的语言特征 33 On Translation of Symbolism in Pop Songs with a Case Study of Hotel California 34 霍桑的罪恶观在《红字》中的体现 35 面部表情和目视行为的跨文化研究 36 探析《劝导》中安妮的成熟形象 37 工业化进程下人的主体性的追问——梭罗的《瓦尔登湖》 38 论《荆棘鸟》中的女性意识 39 从《红字》看霍桑对清教主义的批判与妥协 40 A Contrastive Study on Language Features of Chinese and English Proverbs 41 An Analysis of the Transformation of Scarlett’s Personality in Gone with the Wind
服装术语中英文对照
服装术语中英文对照-标准化文件发布号:(9456-EUATWK-MWUB-WUNN-INNUL-DDQTY-KII
服装专业术语 一、综合 1.服饰apparel and accessories 2.服装garments,clothing,apparel 3.时装fashion 4.成衣ready-to-wear 5.定制服装custom made 6.毛呢服装woolen garment 7.棉布服装cotton clothes 8.丝绸服装silk garment 9.化纤服装chemical fiber garment 10.裘革服装fur or leather garment 11.羽绒服装down garment 12.人造毛皮服装artificial fur and leather garment 13.男式服装men’s wear 14.女式服装women’s wear 15.儿童服装children’s wear 16.婴儿服装infant’s wear 二、服装成品 1.西服suit 2.中山服zhongshan jacket 3.军便服undress uniform 4.青年服young men’s jacket 5.茄克衫jacket 6.猎装hunting coat 7.衬衫shirt(男)blouse(女) 8.中西式上衣eastern and western style coat 9.中式上衣Chinese style coat 10.牛仔服cowboy wear 11.棉袄cotton wadded jacket 12.羽绒服down wear 13.防寒服cotton wadded jacket 14.背心vest 15.西裤trousers 16.西短裤short pants 17.中式裤Chinese style slack 18.背带裤overalls 19.马裤riding breeches 20.灯笼裤knickerbockers 21.裙裤culotte 22.牛仔裤jeans 23.连衣裤jumpsuit 24.喇叭裤bell-bottom trousers 25.棉裤cotton wadded trousers 26.羽绒裤down wadded trousers 27.连衣裙dress 28.背心裙jumper skirt 29.斜裙A-line skirt 30.喇叭裙flare skirt 31.超短裙(迷你裙)mini-skirt 32.褶裙pleated skirt 33.节裙tiered skirt 34.筒裙straight skirt 35.旗袍裙Qipao style skirt 36.西服裙skirt 37.风雨衣all-weather coat 38.风衣trench coat 39.披风cape 40.斗篷mantle 41.大衣overcoat 42.旗袍Qipao 43.睡袍night-gown 44.睡衣裤pyjamas 45.套装suits 46.新娘礼服wedding gown 47.燕尾服swallowtailed coat 48.夜礼服evening dress 49.职业服business suit 50.劳动保护服working wear 三、服装部件、部位 1.肩缝shoulder seam 2.领嘴notch 3.门襟closing 4.门襟止口front edge 5.搭门front overlap 6.扣眼buttonhole 7.眼距buttonhole spacing 8.袖窿armhole 9.驳头lapel 10.平驳头notch lapel 11.戗驳头peak lapel 12.胸部chest 13.腰节waist line 14.摆缝side seam 15.里襟under lap 16.底边hem 2
史上最完整 颜色英文代码 与 中文颜色名称对照表
颜色英文代码 red green blue magenta yellow chocolate black aquamarine lime fuchsia brass azure brown bronze deeppink aliceblue gray copper coral feldspar orange orchid pink plum quartz purple aliceblue antiquewith blanchedalmond blueviolet beige burlywood bisque cadetblue pink saddlebrown royalblue rosybrown purple orengered olivedrab powderblue peachpuff papayawhip paleturquoi se palevioletre d palegreen navyblue navajowhite palegodenrod violetred yellowgreen tomato turquoise thistle springgreen steelblue salmon scarlet sienna silver tan thistle turquoise violet snow salmon scarlet sienna silver tan thistle turquoise violet chartreuse firebrick gold khaki mediumslateblue mediumvioletr ed oldlace maroom goldenrod wheat whitesmoke orange moccasin mistyrose mintcream midnightblu e dimgray darksalmon slategray skyblue sienna seashell salmon seagreen sandybrown firebrick gold khaki maroom goldenrod wheat whitesmoke mediumturquoise navy mediumspringgre en mediumseagree n mediumpurpu l peru mediumorchid mediumblue mediumaquamarin e maroon limegreen lightyellow lightsteelblue magenta lightslateblue lightslategra y lightskyblu e inen lightseagreen lightsalmon lightpink plum lightgray lightgreen lightgodenrodyell ow indianred lavender lightblue lavenderblu sh lightcoral lightcyan lightgodenr od hotpink greenyellow lemonchiffo n lawngreen khaki deepskyblue honeydew golenrod forestgreen gostwhite greenyellow gainsboro firebrick dodgerblue darkturquoi se darkslateblu e darkslategray darkseagree n darkred darkorchid darkorenge darkslateblu e darkviolet floralwhite cyan bisque darkgray cornsilk darkolivegre en darkgoldenrod darkblue
颜色词的翻译
颜色词的翻译 [摘要] 词汇在语言中最活跃, 词汇中的颜色词意义丰富。自然界是色彩斑斓的, 各民族在长期的历史沉淀中都形成了各自独特的颜色观,折射出绚丽多姿的民族文化。文化制约了颜色词的意义演变,颜色词的文化意义又折射出了丰富的文化内涵。由于文化内容、文化传统和文化心理有异,很多英汉颜色词的文化内涵差异较大,这些特定的文化内涵意义是不同民族在不同的环境下铸就而成的。英汉颜色词在两种语言中的意义既有相同和相似之处,也存在着很多差异。了解一些基本的方法,对顺利进行跨文化交际和英汉双语翻译有一定的指导意义.本文对照分析了相当数量的颜色词的翻译实例,总结了译法。同时在学习英语的过程中适当了解不同颜色词在英汉两种语言中的文化背景、风俗习惯和历史地理背景,旨在促进跨文化交际的顺利进行。 [关键词]颜色词;翻译;方法;文化内涵 颜色与人类的生活息息相关,我们无时无刻不在与颜色打交道。大千世界的颜色种类无穷无尽,有各自的独特物理属性,在语言中也有鲜明生动的体现。对颜色的认知,是人类最基本的认知范畴之一。人类对颜色的认知,是有很明显的共同处的。反映在语言上,虽然各种语言表达颜色的词汇数量差别较大,但是表达颜色的基本词汇,如黑、白、红、黄、绿、蓝等,在很多语言中都是相通的,是非常一致的。不过,由于各民族文化风俗,地理位置,历史传统,宗教信仰,民族心理,思维习惯等方面差异,颜色词语有时有表现出各民族独特的“个性”,带有显著的文化烙印。这就使得颜色词语的翻译,可以采用不同的方法。 一、英汉两种语言中一些常见颜色词汇的异同 英语中有11种基本颜色词,即:white(白色)、black(黑色)、grey(灰色)、brown (棕色)、red(红色)、green(绿色)、yellow (黄色)、blue(蓝色)、purple (紫色)、pink (粉色)、orange(橙色)。汉语中的基本颜色词与英语基本对应,惟独“青”较为特殊。下面将对主要基本颜色词的文化内涵作一些比较和相关词组列举一下。 A. red(红色) 无论是在英语国家还是在中国,红色往往与庆祝活动或喜庆日子有关。因为日历中,这些日子常用红色字体。因此,red letter day:指的是“纪念日”或“喜庆的日子”。 红色还指“负债”或“亏损”,因为人们总是用红笔登记负数。于是就有了这些词组:red ink:赤字 in the red:亏损 red-ink entry:赤字分录 red balance:赤字差额 除此之外,还有如: :一分钱;red gold:纯金;red tip on stock market:指股票市场的最新情报汉语中常用的带“红”字的词语,翻译成英语,可不一定用“red”。例如: 红糖:brown sugar 红茶:black tea 红榜:honor roll 红豆:love pea 红运:good luck 红利:dividend
服装专业术语中英文对照
少年易学老难成,一寸光阴不可轻。 服装专业术语中英文对照 购衣点吧 目录 一、成品上装术语 (1) 二、成品裙子术语 (2) 三、成品裤子术语 (3) 四、成品全身装术语 (3) 五、领子的造型名称 (4) 六、口袋的造型名称 (5) 七、小部件造型名称 (5) 八、上装前身的部位名称 (6) 九、上装后身的部位名称 (6) 十、服装袖子术语 (7) 十一、服装标准术语 (7) 十二、下装的部位名称 (8) 十三、包装物料、车缝物料 (9) 十四、辅料 (9) 十五、颜色 (10) 十六、纺织品与服装测试项目 (12) 十七、洗涤 (15) 十八、样板 (15) 一、成品上装术语 〔西服Western-style clothes〕又称西装,即西式上衣的一种形式。按钉纽扣的左右排数 不同,可分为单排扣西服和双排扣西服;按照上下粒数的不同,分为一粒扣西服、两粒扣西 服、三粒扣西服等。粒数与排数可以有不同的组合,如单排两粒扣西服、双排三粒扣西服等; 按照驳头造型的不同,可分为平驳头西服、枪驳头西服、青果领西服等。西服已成为国际通 行的男士礼服。 〔背心Vest〕也称为马甲或坎肩,是一种无领无袖,且较短的上衣。主要功能是使前后 胸区域保温并便于双手活动。它可以穿在外衣之内,也可以穿在内衣外面。主要品种有各种 造型的西服背心、棉背心、羽绒背心及毛线背心等。 〔牛仔服Cowboy's Clothes〕原为美国人在开发西部、黄金热时期所穿着的一种用帆布 制作的上衣。后通过影视宣传及名人效应,发展成为日常生活穿用的服装。1970 年代曾风靡全世界,现已成为全球性的定型服装。其面料多用坚固呢制作,款式已发展到牛仔茄克、牛 仔裤、牛仔衬衫、牛仔背心、牛仔马甲裙、牛仔童装等各种款式。牛仔服以其坚固耐用、休 闲粗犷等特点深受各国人民喜爱,虽然它的整体风格相对模式化,但其细部造型及装饰则伴 随着流行时装的周期与节奏,不断演绎和变化。 〔中山服Zhongshan coat〕又称中山装。根据孙中山先生曾穿着的款式命名。主要特点 是立领、前身四个明贴袋,款式造型朴实而干练。 〔军便服〕仿军服式样的上衣。
颜色英文对照表
颜色英文对照表 beige 米色 black 黑色 brown 咖啡色 cream 雪白 khaki 卡其色 grey 灰色 navy 丈青色 offwhite 灰白色palegoldenrod 苍麒麟色palegreen 苍绿色paleturquoise 苍绿色palevioletred 苍紫罗蓝色pansy 紫罗兰色papayawhip 番木色peachpuff 桃色 peru 秘鲁色 pink 粉红 plum 杨李色powderblue 粉蓝色purple 紫色 red 红色 rosybrown 褐玫瑰红royalblue 宝蓝色rubine 宝石红saddlebrown 重褐色salmon 鲜肉色 salmon pink 橙红色sandy beige 浅褐色sandybrown 沙褐色sapphire 宝石蓝 scarlet 猩红色seagreen 海绿色seashell 海贝色shocking pink 鲜粉红色sienna 赭色 silver 银白色 skyblue 天蓝色slateblue 石蓝色slategray 灰石色 smoky gray 烟灰色snow 雪白色springgreen 春绿色steelblue 钢蓝色
tan 茶色 teal 水鸭色 thistle 蓟色 tomato 番茄色 turquoise 青绿色 turquoise blue 翠蓝色 violet 紫色 wheat 浅黄色 white 白色 wheat 土黄色 whitesmoke 烟白色 winered 葡萄酒红 yellow 黄色 yellowgreen 黄绿色 Natural color;begin colour 自然色Primary colour;fundamental colour 原色Pure colour 纯色 Complementary colour 补色 Fashion colour;trend colour 流行色 Inter colour 国际流行色 Essential colour 基本色 Similar colour 同类色 Multicolour 多种色彩 Full colour 彩色 Plain colour 素色 Secondary color 混合色 Contract colour 对比色 Cold colour 冷色 Warm colour 暖色 Neutral colour;intermedium colour 中间色Soft colour 柔和色 Rich in colour 浓色 Advancing colour 前进色 Receding colour 后退色 Expansive colour 膨胀色 Contracting colour 收缩色 Ground colour 底色 Surface colour 表面色 Transparent color 透明色 Metal colour 金属色 Accent colour 强调色 Colour matching;colour combination 配色Colour mixing 调色
种类的英语单词
color words(顏色类英語) amber 琥珀色 antique violet 古紫色antiquewhite 古董白 aqua 浅绿色 aquamarine 碧绿色 azure 天蓝色 baby pink 浅粉红色 beige 米色 bisque 橘黄色 black 黑色 blanchedalmond 白杏色 blue 蓝色 blueviolet 紫罗兰色 brown 棕色 burlywood 实木色 cadetblue 军蓝色 camel 驼色 charcoal gray 炭灰色chartreuse 黄绿色 chocolate 巧克力色 cobalt blue 艳蓝色 coral 珊瑚色 cornflowerblue 菊蓝色cornsilk 米绸色 crimson 暗深红色 cyan 青色 darkblue 暗蓝色 darkcyan 暗青色darkgoldenrod 暗金黄色darkgray 暗灰色 darkgreen 暗绿色 darkkhaki 暗卡其色darkmagenta 暗洋红色darkolivegreen 暗橄榄绿色darkorange 暗桔色 darkorchid 暗紫色 darkred 暗红色 darksalmon 暗肉色 darkseagreen 暗海蓝色 darkslateblue 暗灰蓝色 darkslategray 墨绿色 darkturquoise 暗宝石绿 darkviolet 暗紫色 deeppink 深粉色 deepskyblue 深天蓝色 dimgray 暗灰色 dodgerblue 闪蓝色 emerald green 艳绿色 firebrick 火砖色 floralwhite 花白色 forestgreen 森林绿 fuchsia 紫红色 gainsboro 淡灰色 ghostwhite 幽灵白 gold 金黄色 goldenrod 金麒麟色 gray 灰色 green 绿色 greenyellow 黄绿色 honeydew 蜜色 hotpink 艳粉色 indianred 印第安红 indigo 靛蓝色 ivory 象牙色 khaki 卡其色 lavender 淡紫色 lavenderblush 淡紫红 lawngreen 草绿色 lemonchiffon 柠檬绸色 lightblue 浅蓝色 lightcoral 浅珊瑚色 lightcyan 浅青色 lightgoldenrodyellow 浅金黄 色 lightgreen 浅绿色 lightgrey 浅灰色 lightpink 浅粉色 lightsalmon 浅肉色 lightseagreen 浅海蓝色 lightskyblue 浅天蓝色 lightslategray 浅蓝灰色 lightsteelblue 浅钢蓝色 lightyellow 浅黄色 lilac 浅紫色 lime 酸橙色 limegreen 橙绿色 linen 亚麻色 magenta 洋红色 maroon 栗色 mauve 紫红 mediumaquamarine 间绿色 mediumblue 间蓝色 mediumorchid 间紫色 mediumpurple 间紫色 mediumseagreen 间海蓝色 mediumslateblue 间暗蓝色 mediumspringgreen 间春绿色 mediumturquoise 间绿宝石色 mediumvioletred 间紫罗兰色 midnightblue 中灰蓝色 mintcream 薄荷色 misty gray 雾灰色 mistyrose 浅玫瑰色 moccasin 鹿皮色 moss green 苔绿色 navajowhite 纳瓦白