常用英文对照表
服装尺寸表英语词汇
Tops 上衣
bust，bust width （女）胸围，[粤]胸阔
chest，chest width （男）胸围，[粤]胸阔
waist 腰围
bottom，hem，hem opening 下摆，[粤]脚围
waistband width （夹克等上衣）脚围
waistband height （夹克等上衣）脚高
front cross 前胸宽，[粤]前胸阔
across measure 横量，[粤]横度
neck width，neck across 领宽，[粤]领横
neck drop (center back to center front) 领深（后中到前中）front neck drop 前领深
back neck drop 后领深
placket width 门襟宽，[粤]门筒阔
pocket welt width 袋口高
pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度）
shoulder across 总肩宽，[粤]肩阔
shoulder length，small shoulder 肩长，[粤]小肩长（单边肩长）armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）armpit 腋窝，[粤]夹底
sleeve length 袖长
overarm 上袖长
underarm 下袖长
sleeve crown height 袖山高
biceps 袖肥，[粤]袖髀围
upper arm width，sleeve width 袖肥，[粤]袖髀阔
sleeve opening 袖口
cuff width 袖头宽，[粤]鸡英宽
cuff height 袖头高，[粤]鸡英高
elbow width，forearm width 肘宽
center back length 后中长
back cross 后背宽，[粤]后背阔
collar length 领长
collar point spread 领尖距
collar point 领尖长
upper collar height 上级领高
collar band height 领座高，[粤]下级领高
logo meas: edge to side fold 标识位置：边到折边
Bottoms 下装
waist（relax）腰围（松量，[粤]松度）
waist（stretched）腰围（拉量，[粤]拉度）
waistband width （裤、裙等下装）腰围
waistband height （裤、裙等下装）腰头高
hip，hip width 臀围，坐围
high hip 上臀围，上坐围
thigh（under crotch），thigh width 髀围，大腿围（裤浪底量）leg opening 裤脚围
knee 膝围
sweep （裙）下摆，[粤]（裙）脚围
side seam，outseam length 外长，[粤]侧骨长inseam length 内长
fly length （裤）门襟长，[粤]钮牌长
fly width （裤）门襟宽，[粤]钮牌宽
front rise 前直裆长，[粤]前浪长
back rise 后直裆长，[粤]后浪长
back yoke height 后约克高，[粤]后机头高
常用服装英语缩写
Jandy Zhu 编辑，来自：http://jandy.me
A & E=American & Efird, Inc. 美国线业公司
A/H，A.H.=armhole 袖窿，[粤]夹圈
a/c，acc.=account 帐单，账目
a/w.，aw=actual weight 实际重量
ABS=area bounded staple fabric 面粘非织造布add.=address 地址
ADL=acceptable defect level 允许疵点标准
agt.=agent 代理商，代理人
amt.=amount 总计，合计，总额
AOP=all over printing 全身印花
approx.=approximately 约计
AQL=Acceptance Quality Limit 接收质量限
ar.=around 大约
art.=article [欧洲]款式
asap.=as soon as possible 尽快
ATTN.=attention 注意，收件人
aud.=audit 稽核
av.=average 平均
awb. no.=air way bill no. 运单号
B.=back 后
B.=bust （女）胸围
B.L.=back length 后长
B.N.P.=back neck point 后颈点
BNT=back neck tape 后领滚
B.P.=bust point 胸高点，乳峰点
B.T.=bust top 乳围
B.W.=back width 后背宽
b/l=bill of lading 提单，提货单
bk.=black 黑色
BMS.=body measurement system 人体尺寸测量系统BMT.=basic motion time 基本动作时间
BNL.=back neckline 后领口
BNP，BNPT.=back neck point 后颈点
BOC=Bank of China 中国银行
BOM=bill of material 物料表
BP=backpack 背包
BRT=barrier removal team 障碍排除小组
BSP.=back shoulder point 后肩颈点
BTM.=bottom 下摆
BTN.=button 钮扣
bx.=boxes 箱，盒
c.&
d. =collected and delivered 货款两清
C.=chest （男）胸围
C.A.
D.=cash against documents 凭单据付款
C.B.，C/B=centre back 后中
C.F.，C/F =centre front 前中
C.F.，C&F=coat and freight 离岸加运费价格
15-3
CFT=cross function team 跨功能小组
C.P.L.=collar point length 领尖长
C.V.C.=chief value of cotton 以棉为主的混纺物
c/d.=certificate of delivered 交货证明书
C/O，C.O.=country of origin 原产国，产地证
c/o label，coo. label=country of origin label 产地唛
CAD=computer aided design 电脑辅助设计
CAE=computer aided engineering 电脑辅助工程
CAL=computer aided layout 电脑辅助排料
CAM=computer aided manufacture 电脑辅助制造
CAP=computer aided pattern 电脑辅助画样
ca.=circa 大约
cat.=catalogue （产品）目录
cbd.=cash before delivery 付款交货
CBL.=center back line 后中线
CBM=cubic meter 立方米
CBN-W=center back neck point to waist 后颈点至腰
CECF=chine export commodities fair 中国出口商品交易会（广交会）cell.=cellular phone 手机
cert.=certificate 证书，执照
CFS.=container freight station 走拼箱
CI=corporate identify 企业标识
CIF=cost，insurance & freight 到岸价
CNY=Chinese new year 春节（中国新年），China Yuan 人民币col.，clr.=color 颜色
CMPT.=cut，make，pack，trim 裁剪+车缝+包装+辅料
CMT.=cut，make，trimmings 来料加工（裁剪+车缝+辅料）
cord.=corduroy 灯芯绒
CS=commercial standards 商业标准
C/No.，CTN. No.=carton no. 箱号
CY.=container yard 走整柜
d. & k.=damaged & kept 染厂对疵布的认赔
d.=denier 旦
DC=distribution center 配送中心
d/y=delivery 出货，交付
dbl.=double 双
dbl. ndl.=double needles 双针
dept.=department 部门
dk.=dark 深色
DL=Decorative label 主唛
doz.=dozen 打
DS=Detail Sketch 细节图
DTM=dye to match 配色
dtmsa.=dye to match surrounding area 配所在部位颜色
e.g.=[拉丁]exampli gratia，for example 例如
e.p.=elbow point 肘点
emb.=embroidery 绣花，[粤]车花
eq.=excluding quota 不包括配额
eta.=estimated to arrival，estimated time of arrival 预计到达时间etc.=[拉丁]et cetera等等
etd.=estimated to departure 预计开船时间
etd.=estimated time of delivery 预计出货时间
exp.=export 出口
ext.=extension number分机号
F.=front 前
F.L.=front length 前长
F.N.P.=front neck point 前颈点
F.O.A.=feed off arm 埋夹
FAB.=fabric 布料
faq.=fair average quality 中等品
fb.=freight bill 装货清单
FCL.=full container load 走整柜
FFM=fully fashion mark
fluo.=fluorescence 荧光
FNP.=front neck point 前颈点
FOB.=free on board 离岸价
FYR.=for your reference 供参考
FQC.=field quality control 现场质量控制
FTY.=factory 工厂
fyi. =for your information
G.W.=gross weight 毛重
GBP=great britain pound 英镑
GL.=grain line 丝缕，[粤]布纹
GOH.=garment on hanger 走挂装
H.=hip 坐围
H&L=hook & loop 尼龙搭扣
h/s=（洗水）手擦
H/L=hand loom 手织样
HPS=high point of shoulder 高肩点
HSP=high shoulder point 高肩点
HTM=how to measure 量度方法
imag. line=imaginary line 参考线
in.=inch 英寸
iq.=including quota 包括配额
irre. L/C=irrevocable L/C 不可撤销信用证
jandy.me 一路好景
jkt.=jacket 夹克
K.=knit 针织
L.=large 大号
L.=left 左
L.=length 长度
L=ligne 莱尼，号。纽扣直径大小单位，40号=1英寸l.g.=length grain 经向，直纹
L/C=letter of credit 信用证
L/D=lab dip 色卡，色咭，色样
L/G=letter of guarantee 担保证
L/S=long sleeve 长袖
lb.=pound 磅
lbl.=label 唛头，商标
L/H=lable & hangtag 唛头和吊牌
LCL.=loose/less container loading 拼柜
LO=Liaison Office
15-5
LOA.=length over all 全长
LSAW.=left side as weared穿起计左侧骨
M.=medium 中码
M/B=must be 必须
M/C=machine 机械
mat.=material 物料
meas.=measurement 尺寸
mkt.=market 市场
MLB=Major League Baseball 美国全国棒球协会和盟国棒球协会
mmts.=measurements 尺寸
mop.=mother of peral 贝壳钮
n. to w.=n.-w.=nape to waist 腰直（后颈点到腰线的距离）
n.=neck 领，颈
n.p.=neck point 肩颈点
n.s.p.=neck shoulder point 颈肩点
N/A=not available 资料不全，信息不全
N.Y.=New York 纽约
NYC=New York City 纽约市
ndl.=needle 针
nil.=nothing 无
nk.=neck 颈圈
o.s.=outside seam 外长
O/L=overlock 拷边，锁边，[粤]钑骨
o/n=order no. 定单号
OJT.=on-the-job training 在职培训
OPA=outward processing arrangement，在中国大陆做裁剪、零碎件的车缝、整烫、包装。埋夹等主要工序在HK完成。这样就可算是Made in HK。
OPT.＝option 选项
os.=over size 超大号
OW A=outlook web access
ovrlk.=overlock 拷边，锁边，[粤]钑骨
P/D=piece dyeing 匹染
p.o. no.=production order no. 生产制造单编号
p.o.b.=post office box 邮箱
p.p.=paper pattern 纸样
PPS，p.p. sample=pre-production sample 产前样
P.S.I.=per square inch 每平方英寸
p.w.=point width 乳间宽，乳中
pb.=private brand 个人商标
pc.=price 价格
PC=piece 件，个
pcs.=pieces 件，个（复数）
PJM=Project Manager
pkg.=package 包装
pkt.=pocket 口袋
pls.=please 请
PM=Product Manager
pt.=pnt.=point 点
PO=purchase order 定购单
P-O-R=product-o-rial system 吊挂系统
pos.=position 位置
px.=price 价格，价钱
QC=quality control 质量控制
QC=quality controller 质量控制员
QL Y.=quality 质量
QPL.=qualified products list 合格产品目录
QTY.=quantity 数量
R.=right 右
RRP=recommended retail price 建议零售价
R.S.=right side 正面
R.T.W.=ready to wear 成衣
ref.=reference 参考，参照
rej.=reject 拒绝
RVRT=revert 回复
rm.=room 场所
rn.=reference number 参考号
S=small 小码
s.=sleeve 袖
S.A.=seam allowance 缝头，缝份，[粤]止口，子口
SNP.=shoulder neck point 肩颈点S.P.=shoulder point 肩点，肩端点
S.P.I.=stitch per inch 每英寸针数
S.P.M.=stitch per minute 每分钟线迹数
s.s.=sleeve slope 肩斜
S.S.P.=shoulder sleeve point 肩袖点
s/b=should be 应该
S/O=strike off 印花样，手刮样
s/s=short sleeve 短袖
s/y=sample yardage 样布，布样，[粤]辦布，办布
sgl. ndl.=single needle 单针
sku.=stock keeping unit
slv.=sleeve 袖子
spl.=smpl.=sample 样衣，样品，[粤]办
snl.=single 单，一个
spec.=specification 规格
sq. ft.=square feet 平方英尺
sty.=style 款式
sz.=size 尺码
t-s=t-shirt T恤
t/p=teck pack 技术档案。客人给你做样板的资料，通常包括款式图、工艺要求、尺寸等。
t/s=top stitch 明线
t/t=telegraphic transfer 电汇
TBA=to be advised 待复
TBC=to be confirmed 待确认
TBD=to be determined，to be decided 待定
THC=terminal handling charges 码头操作费
TIT=tone in tone 同色调配色。色系指的是不同的颜色群组，如红色系（大红，粉红，桃红等等）、蓝色（天蓝，水蓝等等）。
TOT=tone on tone 同色系配色。色调指的是颜色给人的感觉，如冷色调（淡蓝色等）和暖色调（红色等）。
TNF=The North Face 一个户外品牌
TQC=total quality control 全面质量控制
15-7
TQM=total quality management 全面质量管理
upc=universal product code 通用产品码，通用货单代码
W=woven 梭织
w.=waist 腰围
w.=width 宽度
w.b.，w/b=waistband 裤头
W.I.P.=work in process 半成品
W.S.=wrong side 反面
w/=with
W/O=without 没有，不
W/R=water repellent 防泼水，拨水
W/P=waterproof 防水
WHK=whisker （洗水）猫须
WMSP.=workmanship 手工，车工
wt.=weight 重量
XL=extra large 加大号，特大号
XXL=extra extra large 超特大号
yd.=yardage 码数
YPD=yardage per dozen 每打衣服用量（单位为码）
PET，PETE=polyethylene terephthalate 聚对苯二甲酸乙二醇酯HDPE，PE-HD=high density polyethylene 高密度聚乙烯
PVC=polyvinyl chloride 聚氯乙烯
LDPE，PE-LD=low density polyethylene 低密度聚乙烯
PP=polypropylene 聚丙烯
PS=polystyrene 聚苯乙烯
Y/D=yarn dye 色织
服装面料纤维成分英语词汇Jandy Zhu 编辑，来自：http://jandy.me
BM=bamboo 竹纤维
CO=cotton 棉
LI=linen,flax 亚麻
RA=ramie 苎麻
PU=polyurethane 氨纶
SE=silk 蚕丝
RY=rayon 人造丝
VI=viscose rayon 粘胶人造丝
W，WO=wool 羊毛
WS=cashmere 山羊绒
WA=angora 安哥拉兔毛
WK=camel 驼绒
WL=lambwool 羔羊毛
WM=mohair 马海毛
WP=alpaca 羊驼毛
AL=albumen 蛹蛋白纤维
CU=cuprammonium rayon 铜纤维
HM=hemp 大麻
JU=jute 黄麻
SB=soybean 大豆纤维
TS=Tencel 天丝
L Y=Lycra 莱卡
op.=Opelon，奥佩纶（日本TPC公司的氨纶产品的商标名）
p/c=polyester/cotton 涤/棉
t/c=terylene/cotton 涤/棉
t/r=polyester/rayon 涤/人造丝
中华人民共和国国家标准纺织名词术语（化纤部分）GB 4146-84（摘录）学术名称
粘胶纤维viscose fiber，简称“粘纤”。
高强力粘胶纤维high tenacity viscose fiber
高湿模量粘胶纤维modal fiber
醋酯纤维acetate fiber
聚酰胺纤维polyamide fiber，nylon，简称“锦纶（耐纶）”。
聚酯纤维polyester fiber（涤纶）
聚丙烯腈纤维(poly)acrylic fiber，简称“腈纶”。
改性聚丙烯腈纤维modacrylic fiber
弹性纤维elastane fiber
二烯类弹性纤维elastodiene fiber
聚氨酯弹性纤维polycarbaminate fiber
简称
涤纶：聚对苯二甲酸乙二酯纤维
氨纶：聚氨基甲酸酯纤维
织物
纯化纤织物chemical fiber fabric
化纤混纺织物blended chemical fiber fabric
化纤交织织物union chemical fiber fabric
人造毛皮fur-type fabric，artificial fur
锦纶搭扣带（耐纶搭链）chinlon magic tape，nylon magic tape
ISO 2076-1999 纺织品人造纤维属名（译文摘录）
属名和编码
15-9
莱赛尔纤维lyocell，GL Y
莫代尔纤维modal，CMD
粘胶纤维viscose，CV
醋酯纤维acetate，CA
聚丙烯腈纤维（腈纶）acrylic，PAN
含氯纤维chlorofibre，CLF
弹性纤维elastane，EL
二烯类弹性纤维elastodiene，ED
改性聚丙烯腈纤维（改性腈纶）modacrylic，MAC
聚酰胺纤维（锦纶）polyamide 或尼龙nylon，PA
聚酯纤维（涤纶）polyester，PES
玻璃纤维glass，GF
金属纤维metal fibre，MTF
本国际标准中没有采用“rayon”（法语为rayonne），因为这个词在各地的含义不同，尽管在某些国家通常代表纤维素纤维。每个成员国宜自行确定其对这一问题的观点，必要时在其国家标准中规定。二烯类弹性纤维elastodiene有时采用术语“橡胶”。
玻璃纤维glass 在某些欧洲国家也称其长丝为“sillionne”，短纤维为“veranne”。
竹（原）纤维bamboo fibre：从竹子织物的茎部取得的一种天然纤维，与竹浆粘胶纤维不同。属于市场上已经出现，但在国家标准和行业标准中未规定的纤维，其名称仅供参考。
服装针织面料英语词汇
jersey 汗布，平纹针织布
single jacquard 提花平纹，单面，人字纹pique 单珠地
lacoste 双珠地
interlock 双面布，珠地双面
drop needle interlock 抽针双面
rib 罗纹
drop needle 1X1 rib 抽针罗纹，柳条，坑柳罗纹2X2 rib 灯芯布
French rib 法国罗纹
auto jersey 自动间平纹
auto stripe pique 自动间珠地
auto stripe 1X1 rib 自动间罗纹
auto stripe interlock 自动间双面
computer D.K J/Q 自动间计算机提花双面waffle / thermal 十字罗纹
服装QC英语词汇
Jandy Zhu 编辑，来自：http://jandy.me
15-11
armhole pucker 袖窿起皱，[粤]夹圈起皱
back vent unmeet 背衩豁（张开）
bad join stitching，poor repair stitching 接线不良，[粤]驳线不良
broken hole 破洞
broken stitch 断线
broken yarn 断纱
bubble 起泡
bump at placket edge 门襟边扣眼位凸起，[粤]筒边钮门位凸起
center back ride up，center back seam pulling 后中起吊
checks not match 对格不良
collar points high/low 领尖高低，领尖不对称（不在同一水平线）
collar stand away from neck 领离脖
color shading，color deviation 色差
color fading 褪色，[粤]甩色
color fibre woven in 杂色纤维织入（面料上有杂色纱线）
color shading within one garment （同件衣服内）裁片色差
color thread end left inside，trapped color thread end 藏色线（撞色线头被车在衣服封闭部位内）color too dull/bright 颜色太哑/闪
color yarn 杂色纱
crease line leans to inside 烫迹线内撇
crease line leans to outside 烫迹线外撇
crease mark 摺痕
crossed back vent 背衩搅（重叠太多）
crotch cross unmatch 裤裆十字骨错位
crumple at top collar 领面起泡，领面起皱
cuff edge not level 袖口边不平齐
dart point crumple 省尖起泡，省尖起皱
defect 疵点，[粤]鸡
dirty dot （较小的）污点
dirty mark，dirty stain 污渍，污迹
dirty spot （较大的）污点
drop needle 漏针，抽针，抽条，抽窿
empty hem 边缘缺棉
excess extension 突咀
excessive thread end 多余的线头，漏剪的线头
fabric defect 布疵
fabric too close to zipper 面布车得太贴近拉链
facing leans out from front edge 前襟止口反吐（里料外露）
fly up 飞起，翘起
glaze mark （熨烫）起镜，起极光
grin 露齿，裂口
hem not level 下摆边不平齐，[粤]高低脚
hiking up 起吊
horizontal seams not level 水平缝骨（左右）没对齐
incorrect linking 连接错误
inner cuff visible/exposed 袖头止口反吐，袖头内层外露，[粤]鸡英反光
iron mark 烫痕
jandy.me 一路好景
knit fault 织疵
knot 结头
lapel roll line not straight 驳口不直
lining too full/tight 里布太多/太紧
loom fly飞花织入
looping 起耳仔
major defect 大疵，严重疵点，[粤]大鸡
material defect 布疵
minor defect 小疵，轻微疵点，[粤]细鸡
mix color yarn 杂色纱织入（面料中）
neck drop pucker 门襟顶部起皱，[粤]筒顶起皱needle damage （缝针导致的）面料损坏
needle hole 针洞，针孔
off grain 丝缕歪，[粤]布纹歪
off size 尺寸不合
oil stain 油渍
open seam，seam opening 开缝，裂缝，[粤]爆口outseam/inseam pulling （侧缝/内缝）吊脚
overlap collar 叠领
overlap lips 叠唇
overlap stitching 接线，[粤]驳线
overpress 熨烫过度，[粤]烫过火
overwash 洗水过度，[粤]洗水太重
padded cotton uneven 絮棉不均
pilling 起球
placket bottom spread open 门襟豁，[粤]筒脚张开placket wavy 门襟起波浪（不平伏），[粤]门筒起蛇pleated sewing 车缝打褶
pocket flap stick up 袋盖反翘
pocket opening spray open 袋口豁，[粤]（口袋）笑口pockets high/low （左右）口袋不对称，[粤]高低袋poor back stitch 回针不良，[粤]返针差
poor ironing 烫工不良
poor linking 连接不良
pressing mark 烫痕，压痕
printing scrimp 印花起裂
pucker 起皱
raw edge，raw-edge 散口
re-work 回修，返修，[粤]返工，执鸡
right side 正面
run off stitch [粤]（车缝）落坑
rust 锈迹
seam gapping [粤]藏木虱，藏止口（烫工）
seam overturn 缝头方向错，[粤]止口反骨
seam puckering 线缝皱缩，[粤]骨位皱
seam slippage 线缝松脱，[粤]爆口
seam twist 缝骨扭
seam wavy 缝骨起波浪，[粤]缝骨起蛇
sewn in waste 车缝时混有杂物
shiny （熨烫）起镜，起极光
shoulder pucker 肩缝皱
skipping stitch 跳线
skirt flares uneven 裙浪不均匀
15-13
slanting pocket 歪袋
sleeve leans to back 袖子偏后
sleeve leans to front 袖子偏前
slub 毛粒
smiling pocket 袋口豁，[粤]（口袋）笑口
stitch not in seam shadow 露暗线
stitch density uneven 线迹密度不均匀
stitch tension uneven 线迹张力不均匀
streaky mark 起横
stripes not match 对条不良
stripy 色挡，色花
support stitch visible 辅助线外露，定位线外露
thick yarn 粗纱
thread end 线头
top collar too tight 领面紧
total different color 颜色完全不同
twist leg 扭髀扭脚
twist 扭
under placket exposed 里襟外露，[粤]底筒外露
underply exposed，underply turn out 止口反吐，里层外露，[粤]反光underpress 熨烫不够
undesirable odor 臭味
uneven collar 歪领
uneven color 深浅色，颜色不均匀
uneven dying 染色不均匀
uneven length of plackets 里外襟长短，[粤]长短筒
uneven length of sleeves 左右袖长不等，[粤]长短袖
uneven lips （袋口）嵌线宽不均匀，[粤]大小唇
uneven plaids 格仔不均匀
washing streak 洗水痕
water stain 水渍
wrinkle 起皱
wrinkles at collar band facing 内领座起皱，[粤]内下级领起皱wrinkles at top collar 领面松
wrong color combo 颜色组合错误
wrong pattern 图案错误
wrong seam type 缝骨类型错
wrong side 反面
wrong size indicated 错码
yarn drawn out 抽纱
yarn end 毛头
zipper not movable 拉链难以开合
zipper wavy 拉链起波浪，[粤]拉链起蛇
服装印花英语词汇
fabric print 面料印花
flock print 植绒印花
foil print 金箔/银箔印花，烫金/烫银，箔类印花
glitter print 闪粉印
gradient print 渐变印花
HD print 厚版胶印(High Density)
heat welted print
ink print
matt rubber print
plastic print
plastisol print, rubber print 胶浆印花
PU print
puff print 发泡印花
reflect print 反光印花，反射印花
roller print
sublimation print 升华印花
welding print
rotary screen print 圆网印花
thickener 增稠剂
table adhesive 台板胶，涂在台面用来粘住裁片
4 color print/4 screen print 四色网，是指同一个图样里有四套色，先后印四次4 color ways 是指一个图样有共四组颜色组合(4 color combo/combination)
15-15
日常常见中文英文对照表
handbag手提包 hatbox帽盒 cosmetics case 化妆箱 gloves手套 wrist watch手表 belt腰带 pendant项饰 necklace项链 neck scarf围巾 earrings耳环 sun glasses太阳镜 ring戒指 bracelet手链, 手镯 tie领带 cuff links袖扣 ascot宽领带 hair net发网 brush毛刷 nail polish指甲油 cream rinse营养发水 hair spray发胶 powder puff粉扑
face powder粉 compact带镜粉盒 astringent化妆水 perfume香水 skin milk乳液 cold cream油底霜 atomizer喷雾式香水 hand mirror手镜 bobby pin发夹 false eyelashes 假睫毛 lipstick口红 wig假发 tissue面纸 purse手包 brooch胸针 shawl披肩 neckerchief领巾 台湾是中国神圣领土不可分割的一部分Taiwan is an inalienable part of the inviolable territory of China. 〃台湾同胞Taiwan compatriots 〃台湾、香港、澳门保持原有的资本主义制度和生活方式长期
不变Taiwan, Hong Kong and Macao will retain the current capitalist system and way of life for a long time to come. 〃炭疽anthrax 〃踢皮球pass the buck 〃逃废银行债务evasion of repayment of bank loans 〃韬光养晦hide one’s capacities and bide one’s time 〃讨价还价wheel and deal 〃统筹兼顾make overall plans adn take all factors into consideration; overall planning and all-round consideration 〃同乡会an association of fellow provincials or townsmen 〃筒子楼tube-shaped apartment 〃团队精神team spirit; esprit de corps 〃团结就是力量Unity is strength. 〃退耕还林还草grain for green 〃退耕还林还牧convert the land for forestry and pasture 〃鸵鸟政策ostrich policy; ostrichism 〃脱贫致富?cast (shake, throw) off poverty and set out on a road to prosperity? 〃拖欠工资arrears of wage W 〃挖墙脚undermine the foundation of sth.; cut the ground
常用药学名词(中-英文)对照
常用药学名词（中-英文）对照 发布时间： 2007年6月12日人气：1363 ℃责任编辑： admin-cy 药学名词（中-英） 6-磷酸葡萄糖脱氢 glucose-6-phosphate dehydrogenase 酶 Janbon综合症Janbon's syndrome[驱到一起] PPB浓度parts per billion concentration pphm浓度parts per hundred million concentration PPH浓度parts per hundred concentration ppm浓度parts per million concentration 安全范围safety range 安全试验法inno cuity test method（里面没有伤害心） 安全系统safety coefficient 安慰剂Placebo（放盒子里） 螯合剂chelating agent (车晚了) 靶细胞target cell 白蛋白微球制剂albumin micro balloons（爱儿不明，白蛋更白） 百分浓度percentage concentration 半合成抗生素semi synthetic antibiotics 半抗原haptene 半数致死剂量half lethal dose ; median lethal dose; LD50
半衰期half-life period; half life time 包衣片coated tablet 薄膜衣film-coating 饱和溶液saturated solution 贝克勒尔Becquerel 被动免疫passive immunity 被动转运passive transport 崩解度disintegration 崩解剂disintegrants 必需氨基酸essential aminoacid 必需脂肪酸essential fatty acid 变态反应allergy; allergic reaction 表面活性surface activity 表面张力surface tension 丙种射线gamma rays 补体complement 补体系统complement system 不良反应adverse reaction 不完全抗原incomplete antigen 搽剂liniments 长期毒性实验long term toxicity test 长效制剂prolonged action preparation 肠肝循环enterohepatic circulation
药品剂型英文大全
2、剂型英文名称表 （青霉素类）（penicillins）（头孢菌素类）(cephalosprins) （激素类）(hormones) （抗肿瘤药）(antineoplastic drugs) （避孕药）(prophylactic) 原料药bulk drug 无菌原料药sterile bulk 大容量注射剂large volume parenteral solution 小容量注射剂small volume parenteral solution 粉针剂powder for injection 冻干粉针剂lyophilized powder for injection 片剂tablets 胶囊剂capsules 软胶囊剂soft capsules 颗粒剂granules 干混悬剂dry suspension 丸剂pills（蜜丸、水蜜丸、水丸、浓缩丸、微丸、糊丸、蜡丸）滴丸剂pills drops 散剂powders 口服溶液剂oral solutions 口服混悬剂oral suspension 口服乳剂oral emulsion 合剂mixture 口服液oral solution 糖浆剂syrup 酒剂medicinal wine 茶剂medicinal teas 酊剂tincture 膜剂membrane 滴眼剂eye drops 滴耳剂ear drops 滴鼻剂nasal drops 洗剂lotion 冲洗剂lotion 灌肠剂enemas 栓剂suppositories 搽剂liniment 涂剂liniment 涂膜剂pigmeng 露剂aromatic solution 乳剂emulsion 溶液剂solution 气雾剂aerosol 喷雾剂spray 粉雾剂for inhalation 吸入剂inhalation 软膏剂ointment 乳膏剂cream 糊剂paste 凝胶剂gelatin 胶剂colloid 植入剂subdermal 膏药plaster 巴布膏剂cataplasmata 透皮贴剂transdermal 橡胶膏剂adhesive plaster 贴剂transdermal 贴膏剂transdermal 煎膏剂（膏滋）concentracted decoctions 流浸膏剂fluid extract，liquid extract 浸膏剂extract 酏剂elixir 醑剂spirit 眼膏剂eye ointment 锭剂dingji 中药饮片prepared slices of chinese crude drugs 放射性药品radiopharmaceutical 生物制品血液制品blood products 体外诊断试剂extrinsic diagnostic tests 医用氧medical oxygen 造影剂（注射液）contrast media（injection）分包装车间repackage workshop （含毒性饮片）（including toxic prepared sliced）（外销药品）（drug for exporting）（含人胎盘组织液）（including human placenta tissue hydrolysa）（血液保养液）(anticoaaulants and additive solutions)
网页设计中最常见的30款英文字体
网页设计中最常见的30款英文字体 关于英文字体，对我们网页设计师朋友们来说一定并不陌生，即使我们很少做英文语系的网站，但在浏览国外网站的时候，大家一定都会有或多或少的认识。其实不单单是在网页中，很多移动操作系统和浏览器中都广泛使用了今天我们即将介绍的这些字体。 想必大家也都能猜出来像Arial、Helvetica 这种大名鼎鼎的字体肯定在里面了，那么还有什么呢？一起来详细了解一下吧！ 首先，补充个小知识： 网页设计中的英文字体，一般有以下五类： serif（衬线） sans-serif（无衬线） monospace（等宽） fantasy（梦幻） cuisive（花体） 一、网页设计中最常见的无衬线字体 在常见的两种字体风格中，衬线体的笔划感太”过”，不是特别的商业。随着瑞士设计风格的大力推广，无衬线字体变得愈发流行起来。 建议: 个人认为Tahoma 以及Verdana 字符编码效果最好，适用于多种环境 Arial 字体族科：Arial, “Helvetica Neue”, Helvetica 变体: Arial：有时称为Arial Regular以便与Arial Narrow区别，其包括Arial、Arial Italic（斜体）、Arial Bold （粗体）、Arial Bold Italic（粗斜体）和Arial Unicode MS Arial Black：此字体的特色在于其笔画相当的粗，包含Arial Black、Arial Black Italic（斜体） Arial Narrow：为Arial的细瘦版本，包含Arial Narrow Regular、Arial Narrow Bold（粗体）、Arial Narrow Italic（斜体）和Arial Narrow Bold Italic（粗斜体） Arial Rounded：包含Arial Rounded Bold（粗体），此字体可在微软韩文字体Gulim找到 ——以上来自百度百科
剂型英语大全
剂型英语大全 1. Adj：药用辅料（Pharmaceutic Adjuvant）稀释剂（Diluent Agent） 黏合剂（Binder） 崩解剂（Disintegrating Agent） 润滑剂（Lubricant） 基质（Base） 芳香剂（Flavoring Agent） 甜味剂（Sweetening Agent） 着色剂（Coloring Agent） 防腐剂（Preservative or Antiseptics） 抗氧化剂（Antioxidant） 包衣剂（Coating Materials） 成膜材料（Film-Forming Materials） 溶剂（Solvent） 增溶剂（Solubilizer） 润湿剂（Wetting Agent or Moistening Agent）吸附剂（Absorbent） 助滤剂（Filtering Aid） 乳化剂（Emulsifying Agent） 表面活性剂（Surfactant） 助悬剂（Suspending Agent） 增稠剂（Viscosity Increasing Agent）
增塑剂（Plasticizer） 螯合剂（Chelating Agent） 透皮促进剂（Transdermal Enhancer） 气雾抛射剂（Aerosol Propellant） 起泡剂（Foaming Agent） 酸碱调节剂（Acidifying or Alkalizing Agent） 缓冲剂（Buffering Agent） 2. Aer：气雾剂（Aerosol） 吸入气雾剂（Inhalation Aerosol） 吸入粉雾剂（Powder for Inhalation） 非吸入气雾剂（Non-Inhalation Aerosol） 非吸入粉雾剂（Non-Inhalation Aerosol Powder） 外用气雾剂（Topical Aerosol, Skin Aerosol） 喷雾剂（Spray） 药用泡沫剂（Medicated Foam, Cutaneous Foam） 鼻腔用喷雾剂（Nasal Spray） 3. Cap：胶囊剂（Capsules） 硬胶囊剂（Hard Capsules） 软胶囊剂（Soft Capsules） 肠溶胶囊剂（Enteric-coated Capsules, Enteric-Microencapsulated Capsules, Gastro-resistant Capsules, Delayed-release Capsules） 缓释胶囊剂（Sustained-release Capsules, Extended-release
电机行业专用术语中英文对照
电机行业专用术语中英文对照 geared-down motor 齿轮减速发动机 gear-type hydraulic motor 齿轮式液压马达 gear-type motor 齿轮液压电动机 gear-within-gear motor 内啮合齿轮马达 general-purpose motor 通用电动机 generator-motor set 发电机电动机组 gimbal servo motor 万向伺服电动机 gimbaled motor 悬挂式电动机 gimbaling rocket motor 万向架支座火箭发动机glass reinforced plastic motor lifeboat 玻璃钢机动救生艇 governor motor 调节马 达 ; 调速电动机 ; 调速器电动机 ; 调速器用电动机 ; 调整机用电动机 graduation of the motor currents 电动机电流级加法 gramophone motor 唱机电动机 grinding head motor for woodworking 木工专用磨头电动机 grinding head motor 磨头电动机 grinding wheel drive motor 砂轮电机 gunmetals motor carriage 机械化炮车 gyro motor 陀螺马达 hand motor 手电动机 harmonic motor 谐波电动机 haulage motor 电机车 head motor 头部发动机 heat-pipe motor 热管冷却电动机 heat-resistant motor 耐热电动机 ; 高温电动机 heavy motor truck 重型载货汽车 hele-shaw motor 径向活塞式液压电动机 ; 径向活塞式液压电动机 hermetic motor 密封式电动机 ; 密封式电动机 ; 密封型电动机hermetically sealed motor 密封式电动机 hermetically-sealed motor 密封型电动机heteropolar d.c. linear motor 多极直流直线电动机 high capacity motor 高功率电动机high frequency motor generator 高频电动发电机 high power motor 大功率电动机 high slip motor 高转差率电机 high speed low-noise synchronous motor 高速低噪音异步电动机 high torque ac motor 大转矩交流电动机 high torque and low speed motor 大转矩低速电动机 high torque motor 高启动转矩电机 high voltage motor 高压交流电动机 high voltage wound asynchronous motor 高压卷线异步电动机 high-capacity motor 大型电动机 ; 高功率电动机 high-compression motor 高压缩发动机 high-output three-phase induction motor 高功率三相感应电动机 high-slip induction motor 高滑差感应电动机 high-slip motor 高滑率电机 high-speed motor 高速电动机 high-speed servo motor 高速伺服电动机 high-tension motor 高压电动机 high-voltage motor 高压电动机 high-voltage synchronous motor 高压同步电动机hoisting motor 升降电动机 home motor 家用电动机 homopolar motor 单极电动机horizontal induction motor 卧式感应电动机 horizontal motor 卧式电动机 horizontal-type motor 卧式发电机 horse motor 马拉传动装置 horse-drawn motorized duster 马拉机动喷粉机 ; 马拉式机动喷粉机 hot mill motor 热轧电动机 hot motor part detection 发动机发热部分探测 hot motoring method 热机马达法 hydraulic control motor 液压控制马达 hydraulic motor drive 液力马达传动 hydraulic motor sae stall pressure 液压马达的 sae 制动压力 hydraulic motor 水力发动机 ; 液压发动机 ; 液压马达 ; 油压马达hydraulic slave motor 液压马达 hydraulic stepping motor 液压步进马达 hydraulic traversing electric motor 液压方向机电动机 hydraulic-powered wiper motor 液压式风窗刮水器的液力驱动器 hydro-electric motor 水力发动机 hydro-motor jig 流体传动跳汰机 hydro-motor 水压发动机 ; 液压发动机 ; 液压马达 ; 射水发动机 hysteresis motor 磁滞电动机 ; 磁滞式电动机 hysteresis synchronous motor 磁滞式同步电动机 ; 磁滞同步电动机 igniter motor 点火发动机 immersed torque motor 湿式力矩电动机 ; 湿式力矩马达 immersible motor 浸入型电动机 ; 潜水电动机 impulse motor 脉冲电动机 ; 脉冲马达 impulse stepping motor 脉冲步进电动机 increased-safety motor 增安型电动机independent motor drive 单独电动机传动 individual drive motor 单独传动电动机individual-drive motor 单独传动电动机 induction motor controller 感应电动机控制器induction motor 感应电动机 ; 异步电动机 induction-motor meter 感应式电度表
设计方案常用字体库中英文对照表
设计常用字体库中英文对照表 当确实字体时，Photoshop会提示丢失字体，但是提示的字体名称是 一串英文字符，即使字体的名称是中文的也是一样。这给我们的带来 了困难，很难找到对应的字体来安装。今天要用字体了，所以就收集 了下供大家参考希望对大家有帮助！ (简体部分) 中文字体名英文字体名文件名 PS name 汉字数 方正报宋简体 FZBaoSong-Z04S FZBSJW FZBSJW—GB1-0 7156 方正粗圆简体 FZCuYuan-M03S FZY4JW FZY4JW—GB1-0 7156 方正大标宋简体 FZDaBiaoSong-B06S FZDBSJW FZDBSJW—GB1-0 7156 方正大黑简体 FZDaHei-B02S FZDHTJW FZDHTJW—GB1-0 7156 方正仿宋简体 FZFangSong-Z02S FZFSJW FZFSJW—GB1-0 7156 方正黑体简体 FZHei-B01S FZHTJW FZHTJW—GB1-0 7156 方正琥珀简体 FZHuPo-M04S FZHPJW FZHPJW—GB1-0 7156 方正楷体简体 FZKai-Z03S FZKTJW FZKTJW—GB1-0 7156 方正隶变简体 FZLiBian-S02S FZLBJW FZLBJW—GB1-0 7156 方正隶书简体 FZLiShu-S01S FZLSJW FZLSJW—GB1-0 7156 方正美黑简体 FZMeiHei-M07S FZMHJW FZMHJW—GB1-0 7156 方正书宋简体 FZShuSong-Z01S FZSSJW FZSSJW—GB1-0 7156 方正舒体简体 FZShuTi-S05S FZSTJW FZSTJW—GB1-0 7152 方正水柱简体 FZShuiZhu-M08S FZSZJW FZSZJW—GB1-0 7156 方正宋黑简体 FZSongHei-B07S FZSHJW FZSHJW—GB1-0 7156 方正宋三简体 FZSong III-Z05S FZS3JW FZS3JW—GB1-0 7156 方正魏碑简体 FZWeiBei-S03S FZWBJW FZWBJW—GB1-0 7156 方正细等线简体 FZXiDengXian-Z06S FZXDXJW FZXDXJW—GB1-0 7156 方正细黑一简体 FZXiHei I-Z08S FZXH1JW FZXH1JW—GB1-0 7156 方正细圆简体 FZXiYuan-M01S FZY1JW FZY1JW—GB1-0 7156 方正小标宋简体 FZXiaoBiaoSong-B05S FZXBSJW FZXBSJW—GB1-0 7156 方正行楷简体 FZXingKai-S04S FZXKJW FZXKJW—GB1-0 7156
常用英文对照表
服装尺寸表英语词汇 Tops 上衣 bust，bust width （女）胸围，[粤]胸阔 chest，chest width （男）胸围，[粤]胸阔 waist 腰围 bottom，hem，hem opening 下摆，[粤]脚围 waistband width （夹克等上衣）脚围 waistband height （夹克等上衣）脚高 front cross 前胸宽，[粤]前胸阔 across measure 横量，[粤]横度 neck width，neck across 领宽，[粤]领横 neck drop (center back to center front) 领深（后中到前中）front neck drop 前领深 back neck drop 后领深 placket width 门襟宽，[粤]门筒阔 pocket welt width 袋口高 pocket high point 袋尖高（口袋最长的高度） shoulder across 总肩宽，[粤]肩阔 shoulder length，small shoulder 肩长，[粤]小肩长（单边肩长）armhole（curve）袖窿，[粤]夹圈（弯量，[粤]弯度）armhole（straight）袖窿，[粤]夹圈（直量，[粤]直度）armpit 腋窝，[粤]夹底 sleeve length 袖长 overarm 上袖长 underarm 下袖长 sleeve crown height 袖山高 biceps 袖肥，[粤]袖髀围 upper arm width，sleeve width 袖肥，[粤]袖髀阔 sleeve opening 袖口 cuff width 袖头宽，[粤]鸡英宽 cuff height 袖头高，[粤]鸡英高 elbow width，forearm width 肘宽 center back length 后中长 back cross 后背宽，[粤]后背阔 collar length 领长 collar point spread 领尖距 collar point 领尖长 upper collar height 上级领高 collar band height 领座高，[粤]下级领高 logo meas: edge to side fold 标识位置：边到折边 Bottoms 下装 waist（relax）腰围（松量，[粤]松度） waist（stretched）腰围（拉量，[粤]拉度） waistband width （裤、裙等下装）腰围 waistband height （裤、裙等下装）腰头高 hip，hip width 臀围，坐围 high hip 上臀围，上坐围 thigh（under crotch），thigh width 髀围，大腿围（裤浪底量）leg opening 裤脚围 knee 膝围
电机行业常用的中英文对照
电机行业常用的中英文对照induction machine 感应式电机 horseshoe magnet 马蹄形磁铁 magnetic field 磁场 eddy current 涡流 right-hand rule 右手定则 left-hand rule 左手定则 slip 转差率 induction motor 感应电动机 rotating magnetic field 旋转磁场 winding 绕组 stator 定子 rotor 转子 induced current 感生电流 time-phase 时间相位 exciting voltage 励磁电压 slot 槽 lamination 叠片 laminated core 叠片铁芯 short-circuiting ring 短路环 squirrel cage 鼠笼 rotor core 转子铁芯
cast-aluminum rotor 铸铝转子bronze 青铜 horsepower 马力 random-wound 散绕 insulation 绝缘 ac motor 交流环电动机 end ring 端环 alloy 合金 coil winding 线圈绕组 form-wound 模绕 performance characteristic 工作特性frequency 频率 revolutions per minute 转/分motoring 电动机驱动 generating 发电 per-unit value 标么值breakdown torque 极限转矩breakaway force 起步阻力overhauling 检修 wind-driven generator 风动发电机revolutions per second 转/秒number of poles 极数
平面设计最常用的6种英文字体
字体设计一直是设计师最头疼的事，选择好是字体往往会事半功倍，然而中国设计师由于设计教育的问题和文化差异，往往对英文字体忽视，随便选一个往往就使用在了我们的作品中，设计师好坏的差别很大程度上是字体选择的差别，大马设计精选出出这6种最常的英文字体，他们都是久经考验的经典字体，有些经过了数百年的洗礼，有些像空气一起存在于我们周围，相信看过这个帖子会对你的设计会有很大帮助，并且每一个介绍后都有下载链接，可以下载安装使用。 1. 无处不在的：Helvetica Helvetica是世界上最著名和流行字样之一。它干净、清晰的字形领导了一股清楚、易懂而快速的阅读潮流。Helvetica是由米耶丁格和爱德华德·霍夫曼（Eduard Hoffmann）在瑞士哈斯铸造所（Haas’sche Schriftgießerei）所制做。最初的名称是“Neue Haas Grotesk”，意为“哈斯的新无衬线铅字”，后来被哈斯的德国母公司斯滕佩尔（Stempel）在1960改为 Helvetica，源自瑞士的拉丁文，使其更具有国际市场竞争力。 1983年，D. Stempel AG和Linotype 公司一起重新设计并数字化了Helvetica，取名Neue Helvetica，建立了一个新的统一的字体家族。直到今天，原有的Helvetica家族包含了34种不同的字体磅值，而Neue Helvetica家族却有51种字体磅值。 Helvetica字体家族已经成为很多数字印刷机和操作系统中不可缺少的一部分，同时也成为了当代视觉文化中一个无法替代的指南针。，世界无数的Logo在使用Helvetica，比如：如3M ,BASF 美国航空,BWM，英特尔，汉沙航空，Knoll，松下，无印量品，三星，德国铁路。 更多关于这个字体信息请点击下载： 世界著名字体系列——Helvetica
小学生常用英语单词对照表
小学生常用英语单词对照表 一、学习用品（school things）pen /pen/ 钢笔 pencil /'pensl/ 铅笔 pencil-case /'penslkeis /铅笔盒ruler /'ru:l?/ 尺子 book /buk/ 书 bag /b?g/ 包 post card /p?ust kɑ:d/ 明信片newspaper /'nju:z,peip?/ 报纸schoolbag /sku:lb?g/ 书包eraser / i'reis? / 橡皮 crayon / 'krei?n / 蜡笔sharpener / '?ɑ:p?n? / 卷笔刀story-book/'st?:ri] buk /故事书notebook / 'n?utbuk / 笔记本Chinese book/'t?ai'ni:z/语文书English book / 'i?gli? / 英语书maths book/ m?θs / 数学书magazine / ,m?g?'zi:n / 杂志dictionary / 'dik??neri / 词典 二、身体部位（body） foot / fut / 脚 head / hed / 头 face / feis / 脸 hair / h?? / 头发 nose / n?uz / 鼻子 mouth / mauθ / 嘴 eye / ai / 眼睛 ear / i? / 耳朵 arm / ɑ:m / 手臂 hand / h?nd / 手 finger / 'fi?g? / 手指 leg / leg / 腿 tail / teil / 尾巴tooth /tu: θ/ 牙齿eyebrow/?aibrau/ 眉毛 三、颜色（colours） red /red/ 红 blue /blu:/ 蓝 yellow /'jel?u/ 黄 green /gri:n/ 绿 white /wait/ 白 black /bl?k/ 黑 pink /pi?k/ 粉红 purple /'p?:pl/ 紫 orange /'?:rind?/ 橙brown /braun/ 棕 四、动物（animals） cat /k?t/ 猫 dog /d?g/ 狗 pig /pig/ 猪 duck /d?k/ 鸭 rabbit /'r?bit/ 兔子 horse /h?:s/ 马 elephant /'elif?nt/ 大象ant /?nt/ 蚂蚁 fish /fi?/ 鱼 bird /b?:d/ 鸟 snake /sneik/ 蛇 mouse /maus/ 鼠 kangaroo /,k??g?'ru:/ 袋鼠monkey /'m??ki/ 猴子panda /'p?nd?/ 熊猫 bear /b??/ 熊 lion /'lai?n/ 狮 tiger /'taig?/ 老虎 fox/f?ks/ 狐狸
药物剂型英文名称表
剂型英文名称表 原料药Bulk Drug 无菌原料药Sterile Bulk 大容量注射剂Large V olume Parenteral Solution 小容量注射剂Small V olume Parenteral Solution 粉针剂Powder for Injection 冻干粉针剂Lyophilized Powder for Injection 片剂Tablets 胶囊剂Capsules 软胶囊剂Soft Capsules 颗粒剂Granules 干混悬剂Dry Suspension 丸剂Pills（蜜丸、水蜜丸、水丸、浓缩丸、微丸、糊丸、蜡丸）滴丸剂Pills Drops 散剂Powders 口服溶液剂Oral Solutions 口服混悬剂Oral Suspension 口服乳剂Oral Emulsion 合剂Mixture 口服液Oral Solution 糖浆剂Syrup 酒剂Medicinal Wine 茶剂Medicinal Teas 酊剂Tincture 膜剂Membrane 滴眼剂Eye Drops 滴耳剂Ear Drops 滴鼻剂Nasal Drops 洗剂Lotion
冲洗剂Lotion 灌肠剂Enemas 栓剂Suppositories 搽剂Liniment 涂剂Liniment 涂膜剂Pigmeng 露剂Aromatic Solution 乳剂Emulsion 溶液剂Solution 气雾剂Aerosol 喷雾剂Spray 粉雾剂for Inhalation 吸入剂Inhalation 软膏剂Ointment 乳膏剂Cream 糊剂Paste 凝胶剂Gelatin 胶剂Colloid 植入剂Subdermal 膏药Plaster 巴布膏剂Cataplasmata 透皮贴剂Transdermal 橡胶膏剂Adhesive Plaster 贴剂Transdermal 贴膏剂Transdermal 煎膏剂（膏滋）Concentracted Decoctions 流浸膏剂Fluid Extract，Liquid Extract 浸膏剂Extract 酏剂Elixir
电机零部件中英文对照表
串激电机：universal motor 转子： 转轴：shaft 换向器：commutator 铁芯：rotor steel core 端板：end spider 绝缘纸：rotor steel liner 槽楔（环）：wedge ring U型挡圈：U type retainer 漆包线：field magnet wire 轴承：bearing 绝缘漆：varnish 换向片：commutator segment 定子： 铁芯：rotor steel core 漆包线：field magnet wire 绝缘纸：rotor steel liner 支架：bracket 支撑组件： 机壳：housing 端盖：support frame 碳刷组件： 碳刷：brush 碳刷套：brush sleeve 碳刷架(刷握)：brush holder 弹簧：brush spring 刷辫：brush flexible 刷盒：brush box 风机部分： 定叶轮：diffuser（guide vane）动叶轮：impeller 风罩：fan cover 螺钉：screw 螺帽：nut-fan 压圈：gasket-fan 衬套：bush-fan 爬电距离：creepage distances specify ：指定（动） 附加绝缘：supplementary insulation clause ：条款（名） 基本绝缘：basic insulation wear ：磨损（动） 加强绝缘：reinforced insulation clearance ：电气间隙 Clearance and creepage distances over supplementary and reinforced insulation not reduced below the values specified in clause 29 as a result of wear. accessible ：易接近的，可到达的，易受影响的 loose ：宽松的，不牢固的 Creepage distances and clearance between live parts and accessible parts not reduced below values specified for supplementary insulation if wires ,screws etc. becomes loose. Vaccum吸尘器Hose：软管Attachment ：附件，附加装置Transformer ：变压器 From the result of our inspection and tests on the submitted samples, we conclude that that they comply with the requirements of the standards. Submit:提交，递交inspection : 检查comply with : 符合 All models have same constructions, and are portable,dry-pick up vaccum cleaners for household use .Different models in one series with different postfixes are same products, but marked with different powers. Refer to below table for difference between models in different series. Postfix : 后缀refer to : 查阅提到谈到打听
农药剂型种类及代码中英文对照表
農藥劑型種類﹑代碼中英文對照表 International Codes for Technical and Formulated Pesticides Code Definition AB Grain bait Special form of bait. AE Aerosol dispenser A container held formulation which is dispersed generally by a propellant as fine droplets or particles upon the actuation of a valve. AL Any other liquid（其他液劑） A liquid not yet designated by a special code, to be applied undiluted. AP Any other powder（其他粉劑） A powder not yet designated by a special code, to be applied undiluted. BB Block bait Special form of bait. BR Briquette Solid block designed for controlled release of active ingredient into water. CB Bait concentrate A solid or liquid intended for dilution before use as a bait. CF Capsule suspension for seed treatment A stable suspension of capsules in a fluid to be applied to the seed, either directly or after dilution. CG Encapsulated granule（膠囊粒劑） A granule with a protective or release-controlling coating. CL Contact liquid or gel（觸殺液劑） Rodenticidal or insecticidal formulation in the form of a liquid/gel for direct application, or after dilution in the case of gels. CP Contact powder（觸殺粉劑） Rodenticidal or insecticidal formulation in powder form for direct application. Formerly known as tracking powder (TP). CS Capsule suspension（膠囊懸著液） A stable suspension of capsules in a fluid, normally intended for dilution with water before use. DC Dispersible concentrate（水分散性乳劑） A liquid homogeneous formulation to be applied as a solid dispersion after dilution in water. (Note: there are some formulations which have characteristics intermediate between DC and EC).
药学专业常用英文术语
药学Pharmacology 前沿·热点Research Hot/Frontiers 计算机辅助药物设计Computer-Aided Drug Design 新药研发Drug Discovery 药物输送Drug Delivery 药物转运体Drug Transporter 药物不良反应Adverse Drug Reaction 药物代谢酶Drug Metabolizing Enzymes 潜在药物靶点Potential drug targets 药物相互作用Drug-Drug Interaction 基因多态性Single Nucleotide Polymorphisms 多药耐药Multidrug resistance 交叉耐药Cross-resistance 剂量-反应曲线Dose-response curve 给药途径Route of Administration 药物代谢Drug Metabolism 药物载体Drug carrier 药物评价Drug Evaluation 药物筛选Drug Screening 配药学Pharmacy 药剂师Pharmacists 制药历史History of pharmacy 中药Chinese Pharmacy
日本汉方药学Japanese pharmacy 社区药房Community pharmacy 医院药房Hospital pharmacy 临床药学Clinical pharmacy 组合药学Compounding pharmacy 高级顾问药师Consultant pharmacy 互联网药房Internet pharmacy 兽药Veterinary pharmacy 核药学Nuclear pharmacy 军事药学Military pharmacy 药学情报Pharmacy informatics 药剂学Pharmaceutics 新化学个体new chemical entity (NCE)剂型设计dosage form design 纯药pure drug substance 药片Tablet 胶囊Capsule 硬胶囊Hard Capsule 软胶囊Soft Capsule 微型胶囊Microencapsule 栓剂Suppository 注射Injection