常用到的英语谚语-I

I have my limit. 我的忍耐度有限

I hope you in the roll. 我希望你也能来

I'm trying to make ends meet. 我尽力要使收支平衡

I seem to have been only like a boy playing on the seashore. I have amused myself by now and then finding a smooth pebble or a pretty shell, but the great ocean of truth still lies before me unknown and unexplored.--Newton 看来我只是象个在海边玩耍的孩子，不时捡起一块小小的卵石，一片美丽的贝壳，聊以自娱，而横在我面前的真理的海洋，却还有待于发现和探索。——牛顿

it’s dying art. 这是已失传的手艺

It’s a matter of time.这是迟早的问题

Its an ill bird that fouls its own nest. 家丑不可外扬。

It takes two to make a quarrel. 一个巴掌拍不响。

It’s easy to be wise after the event.事后诸葛亮

It's never too late to mend. （过而能改，善莫大焉；亡羊补牢，犹未晚也。）

It’s a matter of time. 这是迟早的问题

It's never too late to mend. 亡羊补牢，未为迟也。

It is the first step that costs. 万事起头难。

Its never too old to learn. 活到老，学到老。

It is hard to please all. 众口难调。

It is better to be the head of a dog/lizard than the tail of a lion. 宁当鸡头不当风尾It’s not the gay coat that makes the gentleman. 君子在德不在衣。

It is a poor mouse that has only one hole. 狡兔三窟。

it is better to fight for good than to fail at the ill. 宁为善而斗, 毋屈服于恶

If you wish to be the best man, you must suffer the bitterest of the bitter.

吃得苦中苦, 方为人上人

If a thing is worth doing it is worth doing well. （如果事情值得做，就值得做好。）If I have seen farther than other man, it is because I have stood on the shoulders of giants. --Newton

如果是我比别人看得远一些，那是因为我站在了巨人的肩上。——牛顿

If necessity is the mother of invention, discontent is the father of progress.

--David Rockefeller

如果需要是发明之母，那么不满足是进步之父。——洛克菲勒

If the cap fits, wear it. 帽子若适合你，就戴上吧。

If you want peace, prepare for war. 欲求和平必先备战。

If life gives you lemons, make lemonade. 如果生活给你柠檬，就做柠檬汁。

If you risk nothing, then you risk everything.

如果你不冒任何风险，那么你的风险是一切。

If you want something done right, do it yourself. 如果你想做正确的事，做你自己。in everyone’s mouth. 脍炙人口

In doing we learn. （实践长才干。）

In for a penny, in for a pound. 一不做二不休

Let’s get it straight. 我们打开天窗说亮话吧

Let’s go Dutch. 我们各付各的吧

Idleness is the root of all evil. 游手好闲是万恶之源。

Idle young, needy old. 少壮不努力，老大徒伤悲。

If you have no hand you can't make a fist. One can't make bricks without straw. 巧妇难为无米之炊

It is a silly fish that is caught twice with the same bait. 智者不上两次当

It is six of one and half a dozen of the other. 彼此彼此。

If one sheep leaps over the ditch, all the rest will follow. 榜样的力量是无穷的。

It is a poor mouse that has only one hole. 狡兔三窟。

I’ll news never comes too late. 好事不出门，坏事传千里。

It is the first step that is troublesome. 万事开头难。

It doesn’t make any differences.没关系。

I don’t have the energy for this 我没有能力应付这个

I’m going to go. 我这就去。

I’ll be seeing you. 再见。

I wonder if you can give me a lift？能让我搭一程吗？

I might hear a pin drop.非常寂静。

Is that so？是这样吗？

I am the one wearing pants in the house. 我当家.

It’s up in the air.尚未确定。

I am all ears.我洗耳恭听。

It’s up to you. 由你决定。

I’ve been back and forth.我犹豫不定。

I love what u have done with this place.我喜欢这里的布置。

I can’t feel my hands.我手麻了。

I saw a lot of stuff.我大开眼界了、

I sensed it was you.我感觉到是你了、

I apologize on behalf of him.我替他道歉。

It’s gonna leave a stain。这要留印子的。

I have part of the fault.我也有责任。

I was just leering我只是用余光看看

It’s insensitive of me。我这么做很伤人

I thought it was the other way around我以为是反过来的

I feel wild today 我今天好亢奋！

I’m kind of beat我有点累了

it doesn’t count.那不算。

Intern实习生

I think, therefore I am. 我思故我在。

Idle folk have the least leisure.懒人少空闲。

If a man deceives me once, shame on him; if he deceives me twice, shame on me. 如果别人骗我一次，可耻的是他；如果我被骗两次，可耻的是我。

If a thing is worth doing it is worth doing well.值得做的事，就要尽力做。

If at first you don't succeed, try, try, try again.

第一次不成功，就应尝试，尝试，再尝试。

If each would sweep before his own door, we should have a clean city.

若人人皆能保持自家门前的清洁，便能拥有一个干净的城市。

If two men ride on a horse, one must ride behind.

两人共骑一马，就要有人坐后面；一山不容二虎。

If you do not like it you may lump it.即使你不喜欢它也要忍受它。

If you have no hand, you cannot make a fist.巧妇难为无米炊。

If you run after two hares you will catch neither. 一心二用将一事无成。

If you want a thing well done, do it yourself. 若想事情做得好，就当自己做。

In for a penny, in for a pound. 一不做，二不休。

In the country of the blind, the one-eyed man is king.山中无老虎，猴子称大王。In wine there is truth.酒后吐真言。

It is as well to know which way the wind blows.识时务者为俊杰。

It is better to give than to take.施比受更有福。

It is easier to pull down than to build.摧毁易于建造；批评易于建议。

It is easy to be wise after the event.马后炮容易放；不经一事，不长一智。

It is good fishing in troubled waters.混水好摸鱼。

It is love that makes the world go round.爱令世界生生不息。

It is never too late to learn.学不嫌晚；活到老，学到老。

It is the unexpected that always happens.世事难料。

It never rains but it pours.屋漏偏逢连夜雨；祸不单行。

It takes all sorts to make a world.一种米养百种人。

It takes two to make a quarrel.一个巴掌拍不响。

It's never too late to mend.亡羊补牢，未为晚也。

It's no use crying over spilt milk. 覆水难收。

I hope you in the roll 我希望你也能来

I'm trying to make ends meet 我尽力要使收支平衡

It’s dying art这是已失传的手艺

It’s a matter of time这是迟早的问题

I have my limit我的忍耐度有限

I hope you in the roll我希望你也能来

in everyone’s mouth.脍炙人口

it is better to fight for good than to fail at the ill.宁为善而斗, 毋屈服于恶

I have my limit我的忍耐度有限

It is never too old to learn活到老，学到老。

It is the first step that costs troublesome.万事开头难。