有关十二生肖的英语词组

有关十二生肖的英语词组
有关十二生肖的英语词组

有关十二生肖的英语词组

在英语中,与动物有关的词组很多,而且有时具有出人意料的意思,这很大程度上是由于英语国家和中国对动物的看法不同。另外,表示同一动物的单词往往也不止一个,在特定的词组中需要使用特定的表示该动物的单词,不能混淆。

以下讲述了与十二生肖有关的一些英语词组。

一、鼠(rat)

生肖中的"鼠"用rat这个单词来表达。

a rat leaving a sinking ship 不能共患难的人

Rats desert a sinking ship. 树倒猢狲散。

like a drowned rat 湿透了,像落汤鸡一样

like a rat in a hole 瓮中之鳖一般

rat out 夹着尾巴走、在尴尬中离去

have a rat in a garret 想入非非,在口语中表示难以实现的梦想

die like a rat 被毒死

smell a rat 感到不妙,感到可疑

Rats!胡说八道!(具有斥责、生气的意味)

A rat race 激烈的竞争(尤指为保住职位和地位)

另外,表示"鼠"的单词还有mouse(复数为mice)。下面则是使用mouse这个单词的词组。

as poor as a church mouse 一贫如洗

like a drowned mouse 狼狈不堪

play cat and mouse with sb. 对某人时好时坏

quiet as a mouse 不出声,无声响

二、牛(ox)

首先需要说明的是,ox是不分性别的牛的统称。

The black ox has trod on somebody's foot. 灾祸已经降临到某人头上了

ox-eyed 大眼睛的

而bull则表示公牛。

a bull in a china shop 鲁莽冲撞的人

throw the bull (美国俚语)一派胡言,胡言乱语,吹牛

take the bull by the horns 不畏艰险

like a bull at a gate 狂怒地、凶猛地

milk the bull 做毫无意义的事情、徒劳无益

cow是"母牛、奶牛"。

till the cows come home 永远都不可能地

a sacred cow 可用于比喻神圣不可侵犯的人或事

三、虎(tiger)

fight like a tiger 极力攻击某人或保护自己

a paper tiger 纸老虎

catch tiger cubs without entering the tiger's lair 不入虎穴,焉得虎子

四、兔(rabbit)

like rabbits in a warren 挤得水泄不通

五、龙(dragon)

在西方国家,龙的形象与中国大有不同,这种差异在有关dragon

的英语词组的含义中充分体现出来了。在中国,龙是吉祥如意之兆,是历代帝王的象征,有神圣不可侵犯的感觉,正如印度人视牛为神圣的动物一样(正是前文提到的a sacred cow)。

但是,在西方国家,龙却被视为凶猛狠毒的动物。也正因此,我们所熟悉的"亚洲四小龙"的称呼,在英语中并不使用dragon这个单词,而是用tiger,成为"Asian Tigers"。

从下面的关于dragon 的用法中可以进一步看出西方国家与中国关于龙的形象上的差异。

the old dragon 魔鬼

The woman is an absolute dragon.那女人是十足的母夜叉。

六、马(horse)

horse是有耐性的动物,也能作为一种衬托而使人的形象变得高大、威风。

a dark horse 黑马,出人意料的胜利者,难以预测其实力的竞争者

a horse of another / different colour 另外一回事,与此无关的事情

come off one's high horse 不再骄傲自负了

be on one's high horse 骄傲自负,气焰十足

ride the high horse 趾高气扬

back the wrong horse 比喻把胜利的筹码错误地放在了失败的一方上

hold one's horses (俚语)忍耐、控制自己的热情等

put the cart before the horse 本末倒置

spur a willing horse 比喻给予了不必要的刺激

eat like a horse 狼吞虎咽,吃得很多

Never swap horses while crossing the stream. (谚语)临阵不换将。

talk horse 吹牛

work for a dead horse 做了不可能有回报的工作

You can take a horse to water, but you can't make him drink.

牵马到水边易,逼马饮水难(既使给某人机会,他也不一定利用)。

ask a horse the question (赛马师)力求竞赛的马竭其全力。

七、蛇(snake)

在西方国家,蛇在一定程度上有阴险、冷酷的意味。

a snake in somebody's bosom 恩将仇报的人

a snake in the grass 躲在暗处的敌人、潜伏着的危险

raise snakes 引起激烈的争吵或骚动

八、羊(sheep)

sheep是单纯的动物,在关于它的英语词组中可以体现这一点。

a black sheep 害群之马

a wolf in a sheep's clothes 披着羊皮的狼

a lost sheep 误入歧途者

follow like sheep 盲目跟从

sheep without a shepherd 乌合之众

goat 指山羊。

play the giddy goat 胡闹

另外,词组the sheep and the goat 意为好人和坏人。

九、猴(monkey)

monkey很顽皮。知道这个特点,下面的词组就很容易理解并记忆了。

monkey around (美国俚语)游手好闲、捣蛋胡闹

monkey business 恶作剧、欺骗

特别地,a monkey with a long tail 是"抵押"的意思。

十、鸡(cock)

cock表示的是公鸡,有趾高气扬的形象;hen则是母鸡;而chick是小鸡。

a cock of the loft 山中无老虎,猴子称大王

go off at half cock 操之过急,还没准备好就匆忙行事

red cock 因为纵火而引起的火灾

That cock won't fight. 这话说不通。/这道理讲不过去。

十一、狗(dog)

狗是人类忠实的朋友。作为一种常见的宠物,在西方国家,狗常被当作家庭的一部分(例如,谚语Love me, love my

dog.)。然而,在一些词组中(如lead a dog's life, go to the

dogs等),我们可以看出dog的含义仍是有可怜、堕落的意味的。

Love me, love my dog. 爱屋及乌。

Every dog has his day. 凡人皆有得意之日。

be top dog 处于支配的地位

call off the dogs 停止追逐;停止查询;打断不快的谈话

give a dog a bad name and hang him. 人言可畏

go to the dogs 堕落

not a dog's chance 丝毫机会也没有了

the dog before its master 暴风雨之前的风浪

wake a sleeping dog 惹是生非

Let sleeping dogs die. 别惹是生非。

Dog will not eat dog. 物不伤其类。

十二、猪(pig)

drive one's pigs to market 打鼾

in a pig's whisper (俚语)转眼之间,低声地说

Pigs might fly!(讽刺语)真是奇迹呢!奇迹可能发生。

teach a pig to play on a flute 做荒诞、不可能做到的事情

由于中西文化的差异,在谚语或某些词组的翻译上也需要注重翻译技巧。

例如,对于"Rats desert a sinking

ship.",若直译的话,则为"船沉鼠逃",根据其含义,我们不妨套用一句中国的说法"树倒猢狲散。"

又例如,对于"Never swap horses before crossing the

stream."这句谚语,我们中国不也有类似的说法──"临阵不换将。"吗?对于"Barking dogs do not

bite.",中国不也有一句民间俗语"吠犬不咬人。"可以与之相对应吗?同样地,对于"An old dog cannot alter its way

of

barking.",翻译为"江山易改,本性难移。"就让人更容易理解其含义了。与其直译而得出一个让人不甚明白的中文翻译结果,为什么不考虑走走捷径,套用一个中文的相似说法呢?中华文化博大精深,相信细心思索之下,应该会找到类似说法的(当然,这也不是绝对的)。

英语中的十二生肖

英语中的十二生肖 “生肖”是代替十二地支、用来表示人们出生的12种动物,即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。如寅年出生的人属虎,卯年出生的人属兔。“生肖”也就是俗话说的“属相”,是中国人特有的一种表示出生时间的方式,相当于西方的黄道十二星座(双鱼座、白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、室女座、天秤座、天蝎座、人马座、摩羯麻、宝瓶座)。 英语中,当谈个人出生的属相时,表达为“What animal sign were you born under? 你属什么?I was born in the year of the Cock / Mine is the Cock. 我属鸡。”汉语中,人们往往以十二生肖中的动物来比喻人,即把不同(性格、特征、习性等)的人比作动物,如常以“毒如蛇蝎”,“笨猪”、“胆小如鼠”来比喻心毒手辣的人、笨人、胆小怯懦的人等。英语中同样可用十二生肖中的动物喻人,其所表达的意思更加广泛而有趣。现简述如下: 一、鼠——Rat 英语中用以比喻讨厌鬼,可耻的人,告密者,密探,破坏罢工的人;美国俚语指新学生。 当看到smell a rat这一词组时,是指人们怀疑在做错某事。a rat race 则表示激烈的竞争。rats desert a sinking ship(船沉鼠先逃,这一谚语意指那些一遇到危险就争先寻求安全或一看见困难便躲得老远的人。) 二、牛——Ox 涉及“牛”的汉语成语很多,如“对牛弹琴”、“牛蹄之涔”等。英语中涉及“Ox”的表达方式则不多。用Ox - eyed形容眼睛大的人;用短语The black Ox has trod on sb's foot. 表示灾祸已降临到某人头上。 三、虎——Tiger 指凶恶的人,虎狼之徒;英国人指穿制服的马夫;口语中常指比赛的劲敌。中国和东南亚国家常以Paper tiger比喻貌似强大而实质虚弱的敌人。词组ride the tiger表示以非常不确定或危险的方式生活。

疫情开学演讲稿600字 疫情期间开学发言稿600字

疫情开学演讲稿600字疫情期间开学发言稿600字 2020年对于我们每一个人来说都是特殊的一年,因为肺炎疫情的原因,我们开学的时间延迟了很长一段时间,而今终于开学了,在开学之际,我们迎来了开学的演讲。今天小编和同学们分享几篇关于疫情开学的演讲稿,欢迎大家前来阅读。疫情开学演讲稿600字【1】尊敬的各位老师、亲爱的同学们:大家好!2020是一个特殊的年份,不仅仅因为它是我这只“小老鼠”的本命年,更多的是因为一场牵动着全国乃至全世界的磨难——新型冠状病毒的肆虐。“大硕,我好想你!”电话那头的小伙伴委屈地和我说道。因为居住在不同的城市,我和他已经半年多没见了,就等着这次寒假好好聚一聚呢,结果一个名叫“新型冠状病毒”的大怪兽让我们的热情哑了火……想起这个悲伤的假期,不能出去玩,不能看电影,不能逛商场,活动范围仅限客厅、卧室和厕所,闲的我都要长蘑菇啦,不仅悲从中来,发出了委屈的“嚎叫”,妈妈过来摸摸我的头:“大硕,别难过,相信国家,这次疫情很快就会过去的。我们能做的就是在家好好呆着,不给社会添乱,保证自己的安全。”“敌不动,我不动,钟南山爷爷让我动我才动!”我调皮地吐了吐舌头,这个假期,我要在家好好呆着,等风平浪静,再和我的小伙伴一起玩耍。对着电话,我安抚小伙伴:“我也好想你,等疫情过去,我们一起去游乐园!”亲爱的鼠年,我以平安作为我寒假的主题,希望武汉平安、中国平安。疫情开学演讲稿600字【2】 尊敬的学校领导、老师,亲爱的同学们:大家好!在这个春暖花开的季节,我们度过了一个愉快的寒假,我们又回到了这美丽的校园,迎来了紧张而又快乐的新学期,再起春风,吹拂着我们跳动的心房。沐浴清晨,我们对新学期充满了期望。在这温暖的季节里,我们欢聚一堂,在这和谐的氛围中,我们共享这难得的时光。新的学期,新的期望,让我们就在这天,就在那里一齐放飞理想。轻风锁不住流云,流云带走了岁月。转眼间,我已进入了五年级下学期的学习,还有一年多就将跨入中学的大门。回首过去的日子,是那样的缤纷多彩。是敬爱的老师使我从一个懵懂的儿童变成了品学兼优的少年。我真心地感激所有为我们的成长辛勤付出的老师们。我决心,从此刻开始,用百倍的热情投入到学习生活中去,以优异的成绩回报老师、回报父母,回报学校。我相信这也是我们全体学生的共同心声!新的学期带给了我们新的期望,带给了我们新的憧憬。新学期,新气象,我们要以全新的精神面貌投入到学习生活中:我们要用《小学生日常行为规范》来指导自己的言行,做一个品德高尚的人;我们要树立远大的理想,树立更高的学习目标,端正学习态度,掌握学习技能。亲爱的同学们,我们是否读懂了地里、家里父母的殷切眼神呢是否读懂了讲桌旁燃烧自己青春之烛的老师的慈爱目光呢我想,同学们可能会大声地说:“读懂了”。是啊,因为我们的心中早已有了自己的理想!这天我们为作为一名小学生而骄傲,明天母校必须会因为培育了我们朝气蓬勃的接班人而自豪!最后,请允许我代表全体同学,祝敬爱的老师们身体健康,家庭幸福,工作顺利!还有,祝全体同学在新的学期,生活更幸福,学习更上一层楼!谢谢大家!疫情开学演讲稿600字【3】 尊敬的各位老师、亲爱的同学们:大家好!时光如逝,岁月如梭!春节的钟声再一次敲响,当我们阖家团圆之时,一场没有硝烟的战斗早已打响,突如其来的疫情早已在人间弥漫,令我们提心吊胆!2020,庚子鼠年,又是十二生肖新一年的轮回。但这突如其来的疫情迅速蔓延,仅在数几天的时间,武汉的这次新冠病毒就已经蔓延的许多其他的省市和地区,甚至中国周边的国家也受到了影响!因为一时的美味,导致了这无穷的后果!自从疫情一爆发,钟院士就和李院士等人前往疫情第一线和病魔战斗!随后各个省市立刻开展了防疫工作。许多明星、中国重点企业和集团都积极为疫情第一线伸出援助之手,捐财捐物……每当我看到这些感人的故事,我是多么的感动。各地医护人员为了疫情,放弃和家人团聚的机会,坚守自己的岗位,更为感动!!为国家做贡献:各地医护人员夜以继日的工作,研制抗疫药,解放军和大批医护人员入汉作战;建筑工人仅仅十来天就建成俩大神山医院,这是多么了不得的奇

十二生肖在英文中的寓意

十二生肖在英文中的寓意 “生肖”是代替十二地支、用来表示人们出生的12种动物,即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。如寅年出生的人属虎,卯年出生的人属兔。“生肖”也就是俗话说的“属相”,是中国人特有的一种表示出生时间的方式,相当于西方的黄道十二星座(双鱼座、白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、室女座、天秤座、天蝎座、人马座、摩羯麻、宝瓶座)。 当询问个人出生的属相时,英语表达为What animal sign were you born under ?(你属什么?)答语可以是:I was born in the year of the Cock 或 Mine is the Cock。(我属鸡。) 十二生肖的12种动物用英语说是:鼠:Rat,牛:Ox,虎:Tiger,兔:Hare,龙:Dragon ,蛇:Snake,马:Horse,羊:Sheep,猴:Monkey,鸡:Cock,狗:Dog,猪:Boar。汉语中,人们往往以十二生肖中的动物来比喻人,即把不同(性格、特征、习性等)的人比作动物,如常以“毒如蛇蝎”,“笨猪”、“胆小如鼠”来分别比喻心毒手辣的人、笨人、胆小怯懦的人等。英语中同样可用十二生肖中的动物喻人,其所表达的意思更加广泛而有趣。 一、鼠——Rat 英语中用以比喻讨厌鬼,可耻的人,告密者,密探,破坏罢工的人;美国俚语指新学生、下流女人。 当看到smell a rat这一词组时,是指人们怀疑在做错某事。a rat race则表示激烈的竞争。Rats desert a sinking ship(船沉鼠先逃,这一谚语意指那些一遇到危险就争先寻求安全或一看见困难便躲得老远的人。) 二. 牛——Ox 涉及“牛”的汉语成语很多,如“对牛弹琴”、“牛蹄之涔”等。英语中涉及“Ox”的表达方式则不多。用Ox - eyed形容眼睛大的人;用短语The black Ox has trod on sb’s foot表示灾祸已降临到某人头上。 三. 虎——Tiger 虎指凶恶的人,虎狼之徒;英国人指穿制服的马夫;口语中常指比赛的劲敌。中国和东南亚国家常以Paper tiger比喻貌似强大而实质虚弱的敌人。词组ride the tiger表示以非常不确定或危险的方式生活。 四. 兔——Hare 在英国俚语中,hare指坐车不买票的人。与hare组成的词组有:make a hare of sb。愚弄某人。start a hare,在讨论中提出枝节问题。例如:You start a hare ever time at the meeting。每次讨论你都提出与题无关的问题。 英语中有许多关于兔的谚语,如: 1. First catch your hare。勿谋之过早(意指:不要过于乐观)。 2. You cannot run with the hare and hunt with hounds。不能两面讨好(意指:不要耍两面派)。 五. 龙——Dragon 龙在中国人民的心目中占有崇高的位置,有关龙的成语非常多,且含有褒义。如“龙跃凤鸣”、“龙骧虎步”等。在英语中,赞扬龙的词语非常之少,且含有贬义。如“dragon”指凶暴的人,严厉的人,凶恶严格的监护人,凶恶的老妇人(尤指很少给在其看管下姑娘自由的老妇人)等。以dragon组成的词组也多含贬义。如dragon’s teeth :相互争斗的根源; the old Dragon:魔鬼。 六. 蛇——Snake

基础贴:美国留学生活五大必备常识.doc

基础贴:美国留学生活五大必备常识 去美国留学,了解美国的生活常识非常重要,这会为你的留学之路减少很多磕绊,下面就来说说基础贴:美国留学生活五大必备常识。希望对你的留学生活有帮助。 日常生活方面 洗手间里的马桶叫 toilet,家里的洗手间叫 bathroom,外面的洗手间叫 restroom。 2. 商店售货员态度都特别好,第一句话是 how are you today,这时应该很自然地回答 good,她会说 nice,然后说 if there is any problem please let me know。买东西结账之后要和他们说 have a nice day,也许他们说在你前头,那就说 thank you,you too 吧。 3. 如果在一件商品前停留时间过长,售货员会问你 how's everything going on?一般回答 I'm fine,thank you。 4. 商店开门的时候,如果后面有人要等下一个人接过门,前面人递过来要说 thank you。 5. 拒绝别人告白一般是“well ....glad to know”、“thank you”之类的 (这点很重要)。 6. 学会说各种 NO,听不懂说 sorry 然后再问一遍。 7. 别人打喷嚏可以说 Bless You,说了很热情,不说很内向。 8. 女生生理期的说法:I'm on my period。 9. I'M SORRY,这句话分量特别重。 10. 人字拖流行,英文叫 flip-flops,英文解释是穿在走路时会发出"flip-flop"的声音---啪啪声。

与十二生肖有关的一些英语词组

与十二生肖有关的一些英语词组。 一、鼠(rat) 生肖中的"鼠"用rat这个单词来表达。 a rat leaving a sinking ship 不能共患难的人 Rats desert a sinking ship. 树倒猢狲散。 like a drowned rat 湿透了,像落汤鸡一样 like a rat in a hole 瓮中之鳖一般 rat out 夹着尾巴走、在尴尬中离去 have a rat in a garret 想入非非,在口语中表示难以实现的梦想 die like a rat 被毒死 smell a rat 感到不妙,感到可疑 Rats!胡说八道!(具有斥责、生气的意味) A rat race 激烈的竞争(尤指为保住职位和地位) 另外,表示"鼠"的单词还有mouse(复数为mice)。下面则是使用mouse这个单词的词组。 as poor as a church mouse 一贫如洗 like a drowned mouse 狼狈不堪 play cat and mouse with sb. 对某人时好时坏 quiet as a mouse 不出声,无声响 二、牛(ox) 首先需要说明的是,ox是不分性别的牛的统称。 The black ox has trod on somebody's foot. 灾祸已经降临到某人头上了

ox-eyed 大眼睛的 而bull则表示公牛。 a bull in a china shop 鲁莽冲撞的人 throw the bull (美国俚语)一派胡言,胡言乱语,吹牛 take the bull by the horns 不畏艰险 like a bull at a gate 狂怒地、凶猛地 milk the bull 做毫无意义的事情、徒劳无益 cow是"母牛、奶牛"。 till the cows come home 永远都不可能地 a sacred cow 可用于比喻神圣不可侵犯的人或事 三、虎(tiger) fight like a tiger 极力攻击某人或保护自己 a paper tiger 纸老虎 catch tiger cubs without entering the tiger's lair 不入虎穴,焉得虎子 四、兔(rabbit) like rabbits in a warren 挤得水泄不通 五、龙(dragon) 在西方国家,龙的形象与中国大有不同,这种差异在有关dragon 的英语词组的含义中充分体现出来了。在中国,龙是吉祥如意之兆,是历代帝王的象征,有神圣不可侵犯的感觉,正如印度人视牛为神圣的动物一样(正是前文提到的a sacred cow)。 但是,在西方国家,龙却被视为凶猛狠毒的动物。也正因此,我们所熟悉的"亚洲四小龙"的称呼,在英语中并不使用dragon这个单词,而是用tiger,成为"Asian Tigers"。

英语演讲

英语演讲 英语老师是不是要求每位同学在这学期都必须上台演讲一次呢?那你是不是该准备好演讲稿了呢?下面是为你整理的几篇英语演讲5分钟,快来。 英语演讲5分钟篇一 Honorable Judges, fellow students: Recently, ther is a heated debate in our society. The college students are the beneficiaries of a rare privilege, who receive exceptional education at extraordinary places. But will we be able to face the challenge and support ourselves against all odds? Will we be able to better the lives of others? Will we be able to accept the responsibility of building the future of our country? The cynics say the college students are the pampered lost generation, which would cringe at the slightest discomfort. But the cynics are wrong. The college students I see are eagerly learning about how to live independently. We help each other clean the dormitory, go shopping and bargain together, and take part time jobs to supplement our pocket money. The cynics say we care for nothing other than grades; and we neglect the need for character cultivation. But again, the cynics are wrong. We care deeply for each other, we cherish freedom, we treasure justice, and we seek truth. Last week, thousands of my fellow students had their blood type tested in order to make a contribution for the

英文版十二生肖

Character of Persons under Each Sign Year of the Rat –1912, 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020, 2032, 2044 People under the rat sign are usually smart 聪明and willing to accumulate wealth and to make efforts to be successful成功. Throughout their lives, there will be many other people who can bring great fortune to them. Thus despite timidity胆小,most of them are happy 开朗and harmonious幽默with others. Compatibility - Best match: dragon, monkey, ox; Avoid: sheep, horse, rabbit, rooster Year of the Ox - 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021, 2033, 2045 People born in this year are probably honest诚实, laborious勤劳, patient耐心, obstinate倔强 (牛脾气), and poor at communication不 善与人沟通. Leaders in their career may not discover their abilities. In their old age, they would be bestowed with happiness. Women are usually good wives who pay attention to children's education,but are likely to believe others' cajolery容易听信别人的甜言蜜语, so should be cautious. Compatibility - Best match: rat, snake, rooster; Avoid: dragon, horse, sheep, dog, rabbit Year of the Tiger - 1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022, 2034, 2046 People born in the year of the tiger are tolerant宽

十二生肖讲稿

大纲: 1.简介中国十二生肖。(about 5min) 2.讲解“生肖”、“属相”两词的含义,十二生肖是哪十二种动物(放视频《汉字解读十二生肖》),以及古人发明十二生肖的作用。(15min) 3.关于十二生肖排序的神话传说。(为什么没有猫?为什么龙没有排第一?…)(15min) 4.放视频《十二生肖歌》(配英文字幕)(3min) 4.生肖与个性。(各个动物的性格特点、各生肖的人适合的职业以及外国名人们的生肖)(15min) 5.生肖与婚配。(5min) 6.本命年。(5min) 以下为英文讲稿: General Introduction: In Chinese culture,twelve animals are very special:they are selected as twelve symbolic animals to form twelve-year cycles. Since each year has an animal as its symbol, a person born in a certain year will have one of the twelve animals as his/her symbolic animal . That is called a person's shengxiao(生肖)or shuxiang(属相). The twelve shengxiao, or the twelve symbolic animals are of great importance to many Chinese, and people all of the country tell many interesting stories and follow various customs associated with the twelve symbolic animals. Warming-up Questions: (1)What are the twelve symbolic animals? (2)What is the sequence of the twelve symbolic animals ? rat , ox , tiger, rabbit , dragon , snail , horse , sheep(or goat) , monkey , rooster , dog , pig Lecture Explanation of Shengxiao(生肖)and Shuxiang(属相) Sheng 生:the year one is born Xiao 肖:resemblance Shu 属:belong to Xiang 相:resemblance Both phrases mean that a person will resemble the symbolic animal that is used to denote to his/her year of birth. When talking about the origin of the twelve symbolic animals, information is needed concerning the ten Heavenly Stems(天干)and twelve Earthly Branches(地支). The ten Heavenly Stems consist of: 1Jia甲: Bud - the sign of growth 2Yi乙: Sprout - the spread of growth, bursting forth from Earth 3Bing丙: Concentrated growth like fire in the house 4Ding丁: Maturity, solidity, Heavens kiss. 5Wu戊; Flourishing and nuturing 6Ji己: Full bloom 7Geng庚: Harvesting and abundance. Fullness leading to changes 8Xin辛: Dead heading, reformation

人教版-英语-七上-8单元 When is your birthday 单元测试

Unit 8 When is your birthday单元测试题 I. 从A、B、C、D四个选项中选择最佳答案。(每小题1分,共10分) ( ) 21. — ____________________ —It is June 1st. A. Where is your brother? B. What is your name? C. When is your birthday? D. What is your birthday? ( ) 22. — How old are you? —_____________________ A. He is twelve. B. It is October 13. C. I am nine. D. I don’t know. ( ) 23. — Do you play football every afternoon? —_________________________ A. Yes, I do. B. No, I like it. C. Thank you. D. Sorry. ( ) 24. My sister Linda _______ fifteen ______ old now. A. are; year B. is; years C. are; years D. is; year ( ) 25. ________ is the ninth month of a year. A. August B. September C. October D. November ( ) 26. — _______________ —She is twenty. A. What’s your grandmother’s age? B. How old is your brother? C. What’s your sister’s age? D. What’s your sister’s date of birth? ( ) 27. —Today (今天) is my birthday. —___________________ A. Happy New Year! B. Thank you very much. C. How are you? D. Happy birthday! ( ) 28. They come from China (中国). They are ________. A. Chinas B. Chinese C. Chineses D. China ( ) 29. — How many months are there in a year? —__________. A. Ten B. Nine C. Seven D. Twelve ( ) 30. His ________ birthday is on November 17th. A. fathers B. fathers’ C. father D. father’s II. 完形填空。(每小题1分,共10分) Lily is a middle school student. Today is Sunday (星期天), so she doesn’t have 31 . But she goes to school. Today is her English teacher Miss Green’s 32 . She likes her very much,

十二生肖在英语中的寓意

十二生肖在英语中的寓意 志达学校郭玉双 “生肖”是人们用十二地支来表示他们出生年份的十二种动物,即鼠,牛,虎,兔,龙,蛇,马,羊,猴,鸡,狗,猪。如寅年出生的人属虎,卯年出生的人鼠兔。“ 生肖” 即“属相”,是中国人特有的一种 表示出生时间的方式,相当于西方的黄道十二星座(双鱼座,白羊座,金牛座,双子座,巨蟹座,狮子座, 室女座,天平座,天蝎座,人马座,摩羯座,宝瓶座)。 谈及个人出生的属相时,英语的表达方式为:“ What animal sign were you born under?(你属什么?)”“ I was born in the year of the Cock/Mine is the Cock.(我属鸡。)”将十二种动物译成英语时,应为:鼠:Rat,牛:Ox,虎:Tiger,兔:Hare,龙:Dragon, 蛇:Sn ake,马:Horse,羊:Sheep,猴:Mon key,鸡:Cock,狗:Dog,猪:Boar. 在中国,人们往往用这十二种动物来比喻人。英语中同样可用十二生肖中的动物喻人,其所表达的意思更加广泛而有趣。现简述如下: 一.鼠____ Rat:英语中用Rat比喻讨厌鬼,可耻的人,告密者,密探等。“ rats Desert a sinking ship ”(船沉鼠先逃)这一谚语意指那些一遇到危险就争先寻求安全或一看见困难便躲的老远 的人。 二.牛___Ox: 涉及“牛”的汉语成语很多。英语涉及的表达方式则不多。用ox-eyed 形容一个人的眼睛大;用“ The black ox has trod on sb ' foot ”则表示“灾祸已降临到某人的头 上” 。 三.虎__Tiger :通常指凶恶的人,虎狼之徒。英国人指穿制服的马夫;口语中常指比赛中的劲敌。中国人和东南亚国家的人常以“ Paper tiger ”比喻“貌似强大而实际虚弱的敌人”。“ ride the tiger ”表示“以非常不确定或危险的方式生活” 。 四.兔一Hare :在英国俚语中,指坐车不买票的人。英语中有许多关于兔的谚语,例 如: 1.First catch your hare. 勿谋之过早。(意指不要过于乐观) 2.You can ' t run with the hare and hunt with hounds. 不能两面讨好。(意指 不要 耍两面派。) 五.龙一Dragon :龙在中国人的心目中占有很崇高的地位,含有龙的成语也非常 多而且都含有褒义。在外国语言中,赞扬龙的词语非常少,且都含有贬义。如:drag_ on 指凶暴的人,严厉的人,凶恶严厉的监护人或凶恶的老妇人等。以dragon 组成的词语也多含贬义。如“ dragon 'steeth ”指“相互争斗的根源” 。The old Dragon “魔鬼”

中国十二生肖英语单词大全资料

中国十二生肖英语单 词大全

中国十二生肖英语单词大全 作者:爆笑学英语 1、鼠 本义单词:mouse(家鼠)、rat(大老鼠),mole(鼹鼠)。 引申单词:Kangaroo(袋鼠)、squirrel(松鼠)。 2、牛 本义单词:cow(母牛)、bull(公牛)、buffalo(水牛)、Calf(牛犊)、bison(美洲野牛)、ox (雄牛)、bullock, steer (小阉牛) cattle (牛)、heifer(小母牛)、yak (牦牛)、rhinoceros[ra??n?s?r?s](犀牛)、Male bison (雄性北美野牛)、female bison(雌性北美野牛)。 引申单词:bullfrog(牛蛙)、Beef(牛肉)、Beef steak(牛排)、snail(蜗牛)、cowboy(牛仔)、 3、虎 Tiger(老虎)、小老虎(Little tiger)、A female tiger(母老虎)、tigress(母老虎)。 4、兔 Rabbit(兔子)、hare(野兔)、bunny(小兔、兔女郎)。 5、龙Dragon(龙)、dinosaur (恐龙)、Apatosaurus(迅猛龙)、Velociraptor (雷龙)。

6、蛇 snake(蛇)、boa;boa constrictor(莽蛇) 7、马 horse(公马)、Mare(母马)、Pony(小马)、hippopotamus(河马)、sea horse(海马)、 zebra(斑马)、hippo(河马)。 8、羊 本义单词:Sheep(绵羊)、Goat(山羊)、lamb(羊羔)、Ram(公羊)。引申单词:Lamb chops(羊排)、Mutton(羊肉)、。 9、猴 Monkey(猴子)、Male monkeys(公猴子)、Female monkey(母猴子) 10、鸡 cock(公鸡)、Hen(母鸡)、Chick(小鸡)、Chicken(鸡肉) 11、狗 Dog(公狗)、Bitch(母狗)、hyena, hyaena(鬣狗)、 pup (年幼的狗) 12、猪 Pig(猪)、Boar(公猪)、Sow(母猪)、Piggy(小猪)、Pork(猪肉)。 按中国十二生肖的顺序,十二生肖单词分本义单词和引申单词,让学习者全面掌握这些词汇,更多的节省时间。 注:male雄性和female雌性作为区别。 愿博友们能更多提供和完善。谢谢了!

英语作文闯红灯

阅读表达(每小题2分,共10分) 请读下面短文,根据短文后的题目求进行简答。 [1]Stamp collectors usually collect stamps only from certain countries or regions. The traditional method of stamp collecting is to organize stamp collection according to the issue dates. [2]Of course, there are many other methods of collecting stamps. You can collect stamps relating to a particular theme. For example, sport lovers may choose the Olympic theme. They try their best to find Olympic stamps issued by various parts of the world every four years. Some of them may want to concentrate on even more specific sport activities like ball games, gymnasium, swimming, etc. [3]If you like astronomy, you may be keen on collecting stamps describing the stars, planets, spacecraft, spacemen, etc. Once you have fixed the topic, you no longer need to bother about stamps other than the theme you selected. Then, you can put all your effort to collect the stamps around it. [4]China issues zodiac animal stamps (十二生肖邮票) every year to celebrate the Lunar New Year. They are extremely popular and a lot of collectors wait patiently for 12 years to collect a full set of them. Hong Kong’s Lunar New Year special stamp series began in 2000 with the Year of Dragon and the twelfth and final set was issued in 2011, the Year of Rabbit. Recently some Western countries have issued zodiac animal stamps, which attract a lot of attention as well. [5]You may choose any theme you like. However, you should bear in mind an essential point. The topic you choose should not be too narrow. Otherwise, it is very difficult to accumulate stamps around the topic. You will be depressed and even lose your interest in collecting stamps. [6]Collecting stamps with these is especially popular among teenagers because there is a wide range of choices for them. The main challenge is how you organize and expand your collection around your theme. 1. What is the main idea of the passage? (no more than 5 words) ___________________________________________________________________________ 2. What should you do if you want to collect a full set of zodiac animal stamps? (no more than 7 words) ___________________________________________________________________________ 3. List the three general themes in collecting stamps mentioned in the passage.(no more than 5 words) ___________________________________________________________________________ 4. What does the word "them" in Line 2 Paragraph 6 probably refer to? (no more than 2 words)___________________________________________________________________________ 5. What theme would you like to choose if you collect stamps? Why? (no more than 20words) 1. Collecting Stamps with themes. 52. We /I should wait for 12 years. 53. Sports; astronomy, animals. 54. teenagers. 55.(Open.)e. g. I’d like to choose sports. Because sports is a wide topic, and it is easy to accumulate stamps around this topic./ I ‘m interested in sports and it is easy for me to collect stamps about sports.

中国的十二生肖英语的单词大全

中国十二生肖英语单词大全 作者:爆笑学英语 1、鼠 本义单词:mouse(家鼠)、rat(大老鼠),mole(鼹鼠)。 引申单词:Kangaroo(袋鼠)、squirrel(松鼠)。 2、牛 本义单词:cow(母牛)、bull(公牛)、buffalo(水牛)、Calf(牛犊)、bison(美洲野牛)、ox (雄牛)、bullock, steer (小阉牛)cattle (牛)、heifer(小母牛)、yak (牦牛)、rhinoceros[ra??n?s?r?s](犀牛)、Male bison(雄性北美野牛)、female bison (雌性北美野牛)。 引申单词:bullfrog(牛蛙)、Beef(牛肉)、Beef steak(牛排)、snail(蜗牛)、cowboy (牛仔)、 3、虎Tiger(老虎)、小老虎(Little tiger)、A female tiger(母老虎)、tigress(母老虎)。

4、兔Rabbit(兔子)、hare(野兔)、bunny(小兔、兔女郎)。 5、龙Dragon(龙)、dinosaur (恐龙)、Apatosaurus(迅猛龙)、Velociraptor(雷龙)。 6、蛇snake(蛇)、boa;boa constrictor(莽蛇) 7、马horse(公马)、Mare(母马)、Pony(小马)、hippopotamus(河马)、sea horse (海马)、zebra(斑马)、hippo(河马)。 8、羊 本义单词:Sheep(绵羊)、Goat(山羊)、lamb(羊羔)、Ram(公羊)。 引申单词:Lamb chops(羊排)、Mutton(羊肉)、。 9、猴Monkey(猴子)、Male monkeys(公猴子)、Female monkey(母猴子) 10、鸡cock(公鸡)、Hen(母鸡)、Chick(小鸡)、Chicken(鸡肉) 11、狗Dog(公狗)、Bitch(母狗)、hyena, hyaena(鬣狗)、pup (年幼的狗) 12、猪Pig(猪)、Boar(公猪)、Sow(母猪)、Piggy(小猪)、Pork(猪肉)。

【英语】初中现在进行时练习题及答案

【英语】初中现在进行时练习题及答案 一、单项选择现在进行时 1.---I wonder why he ______ so strangely these days. ---Recent pressure at study may account for his behavior. A.was acting B.acted C.is acting D.acts 【答案】C 【解析】考查动词的时态。句意:——我纳闷最近这些天他为什么行动诡异。——工作的压力也许能够解释他的这种行为。根据时间状语these days可知,“act”这一动作表示现阶段一直存在的动作,用现在进行时。故选C。 2.—Do you have any plan for this Sunday? —Yes, I ______ shopping with my friends. A.go B.am going C.went D.have gone 【答案】B 【解析】 试题分析:句意:---这个星期天你有计划吗?—是的,我要和朋友一起去购物.这里用be doing现在进行时表示一般将来时,所以选B。 考点:考查时态 3.—My dear, you ______ things about. Look, what a mess in the room! —Sorry, Mom. A.have always thrown B.always throw C.are always throwing D.always threw 【答案】C 【解析】 试题分析:考查时态。本题考查进行时的一个特殊用法,进行时与always连用,表示一种感情色彩,有批评的,也有表扬的。根据句意说明本句表示的是批评的语气。句意:——亲爱的,你总是到处乱扔东西,看你的房间真乱啊!——对不起,妈妈。故C正确。 考点:考查时态 4.The water supply has been cut off temporarily because the workers the main pipe.A.repair B.repaired C.have repaired D.are repairing 【答案】D 【解析】 试题分析:考查动词的时态。句意:因为工人正在修理主管道,所以水供应暂时被切断。根据语境表示,修理管道这件事正在进行,所以选D项。

相关文档
最新文档