Mitra《数字信号处理-基于计算机的方法》翻译 武汉大学 孙洪
2 Of modern signal processing methods.
Provide a introduction to basic concepts
that can provide the foundation for further study, research and application to new problems.
4 Introduction (signal analysis and filtering) Fundamentals of Discrete-Time Signal Random Signals and Probability Models Linear Signal Models and Prediction
6
《现代数字信号处
理》，华中理工大学出版社，1999
Kogon,：Statistical
and Adaptive Signal Processing,
S.V.Vaseghi: Advanced Digital Signal Processing and Noise Reduction, Second
Sons. LTD., 2000
8
Decomposition
Filter banks
Lattice filter
realizations
A/D conversion
Frequency
selective
filters
Filtering
10
Time-frequency
/scale analysis
Adaptive filter
Viener filter
Kalman filter
Optimum filters
Filtering
Parametric
spectral
estimation
Analyses
12 (parametric) Method
Advantage: normally outperform non-parametric methods, since they utilise
more information in the form of a model of
Drawback: they can be sensitive to the deviations of a signal from the class of
by the model.
14 Both advantages of waveform-based methods and model-based methods
waveform-based methods and model-based methods.
16
Filtering
Optimum
filtering
Adaptive
filtering
Beyesian
statistical
processing
Nonlinear
(blind)
filtering
18
By areas
–Speech / audio
–Image / video
–Communication
–Radar / sonar
–Biomedical signal
–Geophysics
–Seismic data
2018武汉大学金融工程考研考试科目、参考书目、复试分数线、报录比、拟录名单、复试方案-新祥旭考研
武汉大学经济与管理学院是学校办学规模最大的学院，也是学校综合实力较强，社会影响较大的学院之一。 学院办学历史悠久，学术积淀深厚。其前身可追溯到1893年清末湖广总督张之洞创办“自强学堂”时设立的“商务门”。2001年1月由原武汉大学经济学院、管理学院、旅游管理学院、原武汉水利电力大学经济管理学院、原武汉测绘科技大学人文管理学院市场营销专业合并组建成商学院。2005年8月，原武汉大学商学院更名为武汉大学经济与管理学院。 学院学科门类齐全，专业优势突出。学科涵盖经济与管理两大门类，拥有四个一级学科：理论经济学、应用经济学、工商管理、管理科学与工程，四个一级学科全部具有一级学科博士学位授予权并都设有博士后科研流动站。学院理论经济学学科为国家级重点学科，金融学二级学科国家重点学科；全部学科为湖北省优势或重点学科。 学院师资力量雄厚，梯队结构合理。现有教职工351人，其中专任教师275人，教授106人（资深教授1人，博士生导师76人），副教授110人。专任教师中具有博士学位的占70%，68%的教师年龄在45岁以下。学院师资队伍建设正朝着年龄合理、结构优化、整体水平不断提高的目标迈进，中青年教师正逐步成为教学、科研的骨干力量。 学院组织机构健全，办学条件良好。现设10个系、4个研究所及若干研究中心，内设党政办公室、科研外事与学科建设办公室、本科教学管理办公室、研究生教学管理办公室、学生工作办公室、图书分馆、实验中心和期刊社等机构。30000平方米的办公室大楼，为学院的教学与科研提供了现代化的办学条件。 学院办学规模宏大，人才培养成就斐然。现有在校学生16254人，其中研究生3734人，全日制本科生3366人，第二学士学位学
武汉大学电气工程及其自动化 培养方案
武汉大学电气工程学院 电气工程与自动化专业本科培养方案 （ 2007.2订） 电气工程与自动化专业本科培养方案 学院简介： 武汉大学电气工程学院的前身是原武汉水利电力大学电力工程系，始建于1959年，2000年12月由武汉大学等四校合并院系重组，正式更名为武汉大学电气工程学院。 四十七年风雨历程、四十七年不懈努力，电气工程学院现已成为具有较强实力、较大规模和鲜明特色，国内知名的电力电气高级技术人才的培养基地，在全国同类专业中居于先进行列。学院现有高电压与绝缘技术、电力系统及其自动化、电力电子与电力传动三个省部级重点学科；具有电气工程一级学科博士学位授权点，该学科中包括的6个二级学科博士学位授权点分别为高电压及绝缘技术，电力系统及其自动化，电力电子与电力传动，脉冲功率与等离子体，电力建设与运营，汽车电子工程。还建有电气工程博士后流动站；具有高电压及绝缘技术，电力系统及其自动化、电力电子与电力传动、电工理论及新技术、测试计量技术及仪器五个工学硕士点，电气工程专业工程硕士点。本科专业名称是电气工程与自动化，本科专业是按国家教育部引导性专业目录设置的宽口径专业，面向全国招生。在校本科人数：2006年1190人、2005年1150人、2004年1155人、2003年1089人。 电气工程学院现有教职工149人，其中教授29人，博士生导师18人，副教授33人，89名专任教师中43人具有博士学位，占教师总数的48.3%。还聘请陈清泉院士、马伟民院士等多名国内外知名专家为兼职或讲座教授。现任院长为清华大学长江学者孙元章教授（外聘）。 目前，电气工程学院在校本科生1190人，博士生114名，硕士生406名，工程硕士生231人。已培养各类毕业生累计20000多名，他们大都成为所在单位的技术骨干，不少人走上各级领导岗位或成为学术带头人。 电气工程学院师资力量雄厚，科研实力强，成果丰硕。近年来，在国内外发表了大量的学术论文（其中进入国际三大检索的有300余篇），出版专着20余部，获得各类奖励近百项，并在国内外拥有多项专利。年科研经费突破2000万元。 学院现设有高电压与绝缘技术研究所、大电网安全研究所、电磁发射研究所、电力自动化研究所、电力电子技术研究所、电机与控制研究所、电气信息研究所、电工新技术研究所等8个研究所，建有国家工科基础课程电工电子教学基地、电工技术训练中心。其中与电气信息学院等共建的电工电子教
武汉大学2010年翻译硕士考研真题及答案
武汉大学2010年翻译硕士考研真题及 答案 历年真题是最权威的，最直接了解各专业考研的复习资料，考生要重视和挖掘其潜在价值，尤其是现在正是冲刺复习阶段，模拟题和真题大家都要多练多总结，下面分享武汉大学2010年翻译硕士考研真题及答案，方便考生使用。 武汉大学2010年翻译硕士考研真题及答案 I. Put the Following Terms into Chinese. APEC: 亚太经济合作组织(Asia-Pacific Economic Cooperation) CA T: 计算机辅助翻译(Computer Aided Translation) NATO: 北大西洋公约组织(North Atlantic Treaty Organization) FIT: 散客(foreign independent tourists);一种新能源补贴政策(Feed-in-Tariff) GPS: 全球定位系统(Global Positioning System) IMF: 国际货币基金组织(International Monetary Fund) subtitling：字幕翻译;影视翻译 Morse code: 莫尔斯电码; 摩尔斯电码(一种时通时断的信号代码，通过不同的排列顺序来表达不同的英文字母、数字和标点符号) Translation Studie: 翻译研究 Jerusalem: 耶路撒冷 General Assembly: 联合国大会 Gallup poll: 盖洛普民意测验(a way of finding out public opinion by asking a typical group of people questions) money order: 汇票 Think-Aloucl Protocol: Think-Aloud Protocol: 有声思维法;有声思维报告;出声思维法[一种收集数据的方法，用于产品设计与开发、心理学和一系列的社会科学(如阅读、写作和翻译和翻译过程的研究)中的可用性测试(usability testing)。出声思维法是由IBM的克莱顿刘易斯研发] translation norms: 翻译规范;翻译准则 II. Put the Following Terms Into English. 双赢: win-win; mutually beneficial 三国: the Three Kingdoms 直译: literal translation 信达雅: faithfulness, expressiveness and elegance 民族政策: ethnic policy ; policy towards nationalities 科学发展观: Scientific Outlook on Development 节约型社会:conservation-oriented society; conservation-minded society; a conservation-conscious society 节能减排: energy conservation and emission reduction 次贷危机: subprime mortgage crisis 服务型政府: service-oriented government; Service Government
武汉大学环境法真题
名词解释 1. 环境监督管理体制 2. 环境法律规范 3. 环境标准 4. 水污染 5. 自然保护区 简答题 1. 简述环境法的基本特点。 2. 简析环境法成为一个独立法律部门的历史必然性。 3. 《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》第86 条规定：“因固体废物污染环境引起的损害赔偿诉讼，由加害人就法律规定的免责事由及其行为与损害结果之间不存在因果关系承担举证责任。”谈谈你对该条的理解。 论述题 1. 试析环境民事诉讼的主要特点。 2. 试论环境基本法的概念、地位和作用。 【2007 年】 名词解释 1. 环境法 2. “三同时”制度 3. 污染者负担 4. 风景名胜区 5. 可再生能源 简答题 1. 简述限期治理制度。 2. 简述我国环境影响评价制度中关于公众参与的主要规定并分析其特点。 3. 《国务院关于落实科学发展观加强环境保护的决定》第23 条规定，“要完善生态补偿政策，尽快建立生态补偿机制。中央和地方财政转移支付应考虑生态补偿要素，国家和地方可分别开展生态补偿试点。”谈谈你对建立生态补偿机制的认识。 论述题 1. 试析环境许可证制度的主要内容。 2. 试析环境保护与经济、社会发展相协调的原则。 3. 就如何解决环保领域里“违法成本低、守法成本高”的问题，谈谈你的看法和具体建议。
名词解释 1. 大气污染 2. 污染物排放标准 3. 总量控制制度 4. 环境法体系 5. 限期治理制度 简答题 1. 简述我国《环境影响评价法》规定的环境影响评价适用范围。 2. 分析我国《水污染防治法》规定的水污染防治的法律原则。 3. 归纳并分析环境法的具体目的。 论述题 1. 结合我国循环经济发展战略，论述“预防为主、防治结合、综合治理”的环境法基本原则。 2. 论述环境法体系与环境法学体系的联系与区别。 3. 试分析“可持续发展时期”环境法的特点。 【2009 年】 名词解释 1. 环境问题 2. 环境保护规划制度 3. 环境质量标准 4. 水土保持 5. 重大环境污染事故罪 简答题 1. 简析我国现代环境法发展的主要阶段及其特点。 2. 简述我国关于建设项目环境影响评价的程序。 3. 简析突发环境事件应急预案制度。 论述题 1. 试述环境法的适用范围。 2. 试析环境行政处罚的特点及处罚的基本形式。 3. 结合我国环境法的新发展，论述“损害者付费、受益者补偿原则”。
武汉大学法学院各专业考研参考书目
武汉大学法学院各专业考研参考书目 法学院法学硕士研究生入学考试参考书目 综合知识(法理学、宪法学、行政法学、刑法学、民法学、刑事诉讼法、行政诉讼法、民事诉讼法、国际法学)： 李龙主编：《法理学》，人民法院出版社、中国社会科学出版社2003年联合出版 周叶中主编：《宪法》二十一世纪核心教材，高等教育出版社、北京大学出版社 马俊驹、余延满著：《民法原论》(第四版)，法律出版社2010年版 秦前红主编：《新宪法学》，武汉大学出版社2009年版(第二版) 高铭暄、马克昌主编：《刑法学》(第五版)，北京大学出版社、高等教育出版社2011年版 周佑勇著：《行政法原论》(第二版)，中国方正出版社2005年版 洪浩著：《刑事诉讼法学》，武汉大学出版社2010年版 林莉红著：《行政诉讼法学》，武汉大学出版社2009年，修订三版 赵钢、占善刚、刘学在：《民事诉讼法学》，武汉大学出版社2010年版(第二版) 梁西主编：《国际法》(修订版)，武汉大学出版社2000年版 邵沙平、余敏友主编：《国际法问题专论》，武汉大学出版社2002年版 法理学： 李龙主编：《法理学》，人民法院出版社、中国社会科学出版社2003年联合出版 张文显主编：《法理学》(第三版)，高等教育出版社、北京大学出版社2006年版 张文显著：《二十世纪西方法哲学思潮研究》，法律出版社 中国法律思想史及外国法制史： 张国华主编：《中国法律思想史》，法律出版社1986年6月版 杨鸿烈著：《中国法律思想史》(第一版)，商务印书馆1998年版 何勤华主编：《外国法制史》(第三版)，法律出版社2001年版 宪法学： 周叶中主编：《宪法》二十一世纪核心教材，高等教育出版社、北京大学出版社，2005年第二版 秦前红主编：《新宪法学》，武汉大学出版社2009年第二版 行政法学： 周佑勇著：《行政法原论》(第二版)，中国方正出版社2005年版 姜明安主编：《行政法与行政诉讼法》(第二版)，北京大学出版社、高等教育出版社2005年版 刑事法学： 高铭暄、马克昌主编：《刑法学》(第五版)，北京大学出版社、高等教育出版社2011年版 马克昌主编：《刑法》(第二版)，高等教育出版社2010年版 李希慧主编，康均心、黄明儒副主编：《中国刑法总论》(创新思维法学教材)、《中国
电气工程基础(上)试卷B(附标答)
武汉大学2007—2008学年度第一学期 《电气工程基础》试卷（B ） 学号 姓名 院（系） 分数 一、判断（每小题1分，共10分） 1、由各类降压变电所、输电线路、升压变电所和负荷构成的电能传输和分配的网络称为电力网。（ X ） 2、负序电压在短路点处最高，随着与短路点的距离增加而降低。（√） 3、变压器二次绕组的额定电压应与同级电网的额定电压相同。（ X ） 4、输电线路较长，主变压器不宜切除时，常常采用内桥接线。（√） 5、中性点不直接接地的运行方式，常用于110kV 及以上的系统，以提高供电可靠性。（X ） 6、电力网任意两点电压的矢量差称为电压损耗。（X ） 7、在丰水季节，一般选择高温高压的火电厂作为主调频厂，而让水电厂承担电网的基本负荷。（X ） 8、实用短路计算中的计算电抗为标幺值，其电压基准值为平均额定电压，功率基准值为相应等值电源的额定功率。（√） 9、对于架空输电线路而言，零序电抗小于正序电抗。（X ） 电力系统用户用电设备消耗电功率的总和称为电力系统的综合负荷。（√） 二、简答（每小题6分，共30分） 1、什么是电流互感器的10%误差倍数？当电流互感器二次侧接有继电保护装置时，对10%误差倍数有什么要求？为什么？ 答：10%误差倍数为电流误差达到–10％时的一次电流和一次额定电流的比。继电保护装置要求电流互感器能在系统短路的情况下正确反映一次电流的大小，由于继电保护准确动作所允许的最大电流误差是10％，所以用10％误差倍数来表示电流互感器在短路情况下的工作能力，因此需要电流互感器具有较高的10％误差倍数。 2、 什么是消弧线圈的脱谐度，为什么消弧线圈一般运行在过补偿状态？ 答：消弧线圈的脱谐度用来表示其L 值偏离调谐的程度，定义为： ) (1)(332211332211C C C L C C C v ++- ++= ωωω 于是中性点的电位可以写为： C00A K E U v = 在欠补偿的情况下，如果电网有一条线路跳闸（此时电网对地自部分电容减小）时，或当线路非全相运行（此时电网一相或两相对地自部分电容减小）时，或U 0偶然升高使消弧线圈饱和而致L 值自动变小时，中性点的电位表达式中的分母都可能趋近于零，从而产生严重的中性点位移。因此，消弧线圈一般应采取过补偿的运行方式。
武汉大学金融工程施工硕士培养方案
金融工程专业攻读硕士学位研究生培养方案 一、培养目标 本专业培养德、智、体全面发展的适应社会主义市场经济需要，能创造性地运用各种金融工具解决金融财务问题，具有开拓精神的高层次应用型或学术性的人才。 具体要求： 1．具有坚定正确的政治方向、良好的道德品质和学术修养，遵纪守法； 2．具有坚实的经济理论和金融理论基础；有较系统、较全面的金融知识和有关实务知识，了解当前金融领域的发展前沿，会运用现代计量和分析技术，善于以开拓精神从事金融实际业务工作； 3．具有较高的外语水平，能运用英语（或其它一种外语）熟练地阅读专业书刊及有关信息资料，并有较好的听、说、写、译能力。能听懂用英语教学的专业课内容。 4．身心健康。 二、研究方向 金融工程。 三、学习年限 实行以两年制为基础的弹性学制，学习年限为2—4年。原则上第一、二学期以课程学习为主，第三、四学期以调查研究和撰写硕士学位论文为主。第二学期末开展中期考核分流工作。 四、课程设置与学分要求 课程设置与学分分配见下表。 学分要求：本专业研究生至少应修满27学分的课程(不含非本专业研究生的补修课)，其中，全校公共必修课(5学分)、学科通开课(8学分)、研究方法论课（2学分）、专业方向必修课（4学分），其余为选修课学分(包括系列专题讲座，8学分)。非本专业考取的研究生应补修至少3门本科课程，并记录成绩，补修课不及格不能参加硕士学位论文答辩。 五、科学实践与学位论文 研究生通过全部学位课程考试，修满规定学分后，方能正式进入论文撰写阶段。论文选题应当贯彻理论联系实际的原则，可由研究生选定后经导师审核认可或由导师指定。论文完
成的进度应是：二年级上学期确定论文选题，查阅资料，写出开题报告（研究生的开题报告应向研究生指导小组作出。开题报告的主要内容应包括选题的意义、国内外关于该选题研究的文献综述和本人的研究计划等。作开题报告时，应有本专业3－5位老师参加。开题报告通过后，研究生才能正式开始撰写论文）；二年级下学期期初写出论文初稿并向研究生指导小组就论文的进展情况作一次中期报告；并在二年级下学期论文定稿后进行答辩。未经导师审阅通过的论文，不得提交答辩。 六、其他学习项目安排 要求研究生在学习期间参加一定的教学实践，如协助教师为本科生或成人教育学生讲授一门专业课程或者其他课程。科研实践主要采取参加导师的科研课题的方法，也可以在导师的指导下根据需要自选课题，撰写论文（或书稿）。 要求学生在一年级写一篇论文或读书心得；在二年级进行“助教”或“助研”或“助管”活动，其间应写一篇实习报告或咨询报告或案例分析或论文。 七、培养方式 导师个别指导和学科集体培养相结合，本硕士点设置研究生指导小组。课堂教学和研究生自学相结合。学习内容应贯彻理论联系实际的原则，着重提高研究生分析和解决实际问题的能力。 校内培养与校外社会实践相结合。校外社会实践要在导师的指导下有目的的进行。 为提高研究生的外语水平，除指定研究生阅读外文原版专业书刊及资料外，在专业课教学中将酌情增加用英语讲授专业课的比重，并适当组织研究生参加笔译和口译活动，以强化外语训练，提高阅读和听、说、写的能力。 实行“三兼”（兼任助教、助研、助管）制度，因材施教，严格考核，确保研究生培养质量。
2011年武汉大学翻译硕士考研真题及答案
2011年武汉大学翻译硕士考研真题及答 案 历年真题是最权威的，最直接了解各专业考研的复习资料，考生要重视和挖掘其潜在价值，尤其是现在正是冲刺复习阶段，模拟题和真题大家都要多练多总结，下面分享武汉大学2011年翻译硕士考研真题及答案，方便考生使用。 I.Put the Following Terms into Chinese(15%) ASEAN:东南亚国家联盟(东盟)(Association of Southeast Asian Nations) CPI:居民消费价格指数(Consumer Price Index);消费者物价指数 EQ:情商(Emotional Quotient) GMT:格林威治标准时间(Greenwich Mean Time) GNP:国民生产总值(Gross National Product) NGO:非政府组织(Non-Governmental Organization) OPEC:石油输出国组织(Organization of Petroleum Exporting Countries UNCF:联合国儿童基金会(United Nations Children’s Fund) UNESCO:联合国教科文组织(United Nations Educational Scientific and Cultural Organization) Dynamic Equivalence:动态对等[功能对等理论由美国人尤金·A·奈达(Eugene Nida)提出。所谓“功能对等”，就是说翻译时不求文字表面的死板对应，而要在两种语言间达成功能上的对等] Foreignizing Method：异化法;异化策略(指对文化价值观的偏离主义的压力下，接受外语文本的语言及文化差异，把读者带入外国情境) Intersemiotic Translation：符际翻译 Lingua Franca：通用语;混合语;共通语 Polysystem Theory：多元系统理论 Department of Homeland Security：(美国)国土安全部 II.Put the Following Terms into English(15%) 即席翻译：Impromptu translation 稀土:rare earth 产品导向:product-oriented;Product Orientation 民族的先知：the oracle of the nation;the prophet of the nation 操纵汇率：to manipulate exchange rate 第三产业：tertiary industry 宏观调控：macro-control 虚拟经济：virtual economy 生态补偿机制：a mechanism for ecological compensation 西部大开发：Go-West Campaign;China’s development campaign of the western regions 抑制流动性：curb/control liquidity;rein in liquidity 全球战略伙伴关系:global strategic partnership 转变政府职能:transform the functions of the government;transformation of government
武汉大学2018年法学院招生目录_武大考研论坛
武汉大学2018年法学院招生目录 学院、专业、研究方向代码及名称 全日制 招生人 数 考试科目复试科目 106法学院319学术学位（68752912）174 030101法学理论 01(全日制)马克思主义法理学 02(全日制)市场经济与法治建设03(全日制)人权法 04(全日制)法治改革比较研究 ①101思想政治理论 ②201英语一或202俄语或203日语或240法语或241德语 ③623综合知识（含宪法、刑法、民法、行政法、国际法） ④824法理学 030102法律史 01(全日制)中国传统法律文化 02(全日制)中国法制史 03(全日制)外国法律史 ①101思想政治理论 ②201英语一或202俄语或203日语或240法语或241德语 ③624综合知识（含法理、宪法、刑法、民法、行政法） ④825中国法律思想史及外国法制史 030103宪法学与行政法学 01(全日制)宪法基础理论02(全日制)比较宪法 03(全日制)地方政权建设 04(全日制)立法学 01、02、03、04方向: ①101思想政治理论 ②201英语一或202俄语或203日语或240法语或241德语 ③625综合知识（含法理、行政法、刑法、民法、国际法） ④826宪法学 05(全日制)行政法学05方向: ①101思想政治理论 ②201英语一或202俄语或203日 语或240法语或241德语 ③626综合知识（含法理、宪 法、民法、刑法、国际法） ④827行政法学 030104刑法学 01(全日制)中国刑法学02(全日制)外国与比较刑法学03(全日制)犯罪学 04(全日制)国际刑法学 ①101思想政治理论 ②201英语一或202俄语或203日语或240法语或241德语 ③685综合知识（含法理、宪
2017年西南大学翻译硕士考研真题、复试笔记
2017年西南大学考研指导【西南大学】 翻译英语: 一、选择题。 二、2个很简单的阅读题。 三、两个paraphrase。 四、还有一段挺难的翻译(应该是小说的节选)。 五、英语作文do you agree travels help the understanding and communication between countries. 翻译基础: 一、考了ISO,ASEAN,AFTA,AIIB,SCO,cppcc,中国人民抗日战争，中央商务区，生产者物价指数，百年目标，战国时期，西游记，暂时只记得这些了。有10个以上都是今年的热词。二、一篇英译汉是关于恐怖袭击，汉译英是关于提高英语教学质量的文件。 百科： 一、10个问答题(一分一个):无中生有是三十一计中的哪一计，被称为"命运交响曲"的是贝多芬哪部乐曲，蒲公英是靠什么传播的，梁山伯与祝英台是什么戏剧，文艺复兴指的是对什么的复兴，曲径通幽处的下一句是什么，诺贝尔基金的组织在哪个国家，中国国家大剧院最后采用了哪国设计师的设计，大概就记得这些 二、10个判断题(2分1个)1.百年孤独是批判现实主义小说2用碘盐腌菜不会影响味道3.电话是爱迪生发明的4.屠呦呦是中国第一个获得诺贝尔奖的5.互联网+指的是互联网+所有传统产业6.中国与西方列强签订的第一个条约是南京条约7.哥特式建筑的
代表是巴黎圣母院。 三、20个选择题，不是很偏，我的经验就是多看看其他学校的百科题，很有用 四、公用文和大作文，公用文考写辞职信，大作文是有人反驳上帝存在论时，提出了这么一个问题“上帝能不能创造一块连他自己都拿不起来的石头”这句话本身存在谬误，请详细分析其中的谬误，也可以站在无神论的角度进行分析，围绕该材料，写一篇1000字的论说文 复试包过请联系育明教育孙老师 育明教育解析：翻译硕士考研大纲 考试科目：除去全国统考的政治外，备战MTI的同学们还有三门专业课需要复习：150分的百科知识与中文写作，100分的基础英语，以及150分的英汉互译。 1.百科写作大纲 考试目的 本考试是全日制翻译硕士专业学位研究生的入学资格考试之专业基础课，各语种考生统一用汉语答题。各招生院校根据考生参加本考试的成绩和其他三门考试的成绩总分来选择参加第二轮，即复试的考生。 性质范围 本考试是测试考生百科知识和汉语写作水平的尺度参照性水平考试。考试范围包括大纲规定的百科知识和汉语写作水平。 基本要求 ①具备一定中外文化，以及政治经济法律等方面的背景知识。 ②对作为母语的现代汉语有较强的基本功。 ③具备较强的现代汉语写作能力。 百科写作书目 卢晓江，《自然科学史十二讲》，中国轻工业出版社(2007) 叶朗，《中国文化读本》，北京：外语教学与研究出版社(2008) 杨月蓉，《实用汉语语法与修辞》，重庆：西南师范大学出版社(1999) 白延庆，《公文写作》，对外经贸大学出版社(2004)
环境法阅读参考书目
环境法专业阅读参考书目 为了保证研究生在本学科内掌握坚实的理论基础和系统的专门知识，以达到预期的培养目标和要求，本专业硕士研究生在学期间必须有计划地阅读如下参考资料。另外，还应结合讲课内容阅读教师指定的有关文献、资料。 （一）法律基础类 1. 沈宗灵：《现代西方法理学》，北京大学出版社，1992、2000年版； 2. 季卫东：《法治秩序的建构》，中国政法大学出版社1999年版； 3. 苏力：《法治及其本土资源》，中国政法大学出版社； 4. 沈宗灵：《比较法研究》，北京大学出版社1999年版； 5. 胡玉鸿：《法学方法论导论》，山东人民出版社2002年版； 6. 杨仁寿：《法学方法论》，中国政法大学出版社1999年版； 7. [德]卡尔·拉伦茨：《法学方法论》，商务印书馆2003年版； 8. [美]约翰·麦·赞恩：《法律的故事》，刘昕等译，江苏人民出版社1998年版； 9. [英]韦恩·莫里森：《法理学——从古希腊到后现代》，李桂林等译，武汉大学出版社2003年版； 10. [德]阿尔图·考夫曼、温弗里德·哈斯默尔：《当代法哲学和法律理论导论》，郑永流译，法律出版社2002年版； 11. [德]波恩·魏德士：《法理学》，法律出版社2003年版； 12. [美]博西格诺：《法律之门》，邓子滨译，华夏出版社2002年版。 13. [美]博登海默：《法理学—法哲学及其方法》（1962年）邓正来，姬敬武译，华夏出版社，1987（二十世纪文库）； 14. 江平主编、贺卫方等人策划：《外国法律文库》，中国大百科全书出版社分期出版（不能全部阅读，可择其部分阅读）； 15. 徐章润、舒国滢策划，《西方法哲学文库》，中国法制出版社；（已出5本）； 16. 季卫东主编、张志铭、贺卫方副主编：《当代法学名著译丛》，（已出9本），中国政法大学出版社分期出版； 17. 何勤华主编：《中国近代法学译丛》，中国政法大学出版社； 18. 贺卫方、高鸿钧策划，《比较法学丛书》，清华大学出版社，（第一批4本）（第二批6本）； 19. [德]K·茨威克特、H·克茨：《比较法总论》，潘汉典等译，法律出版社2003年版； 20. [德]康德：《法的形而上学原理》（1797年），沈叔平译，商务印书馆； 21. [英]梅因：《古代法》（l551年）沈景一译，商务印书馆，1959；1971年版； 22. [美]庞德：《普通法的精神》，唐前宏等译，法律出版社，2001年版； 23. [法]勒内·达维德：《当代主要法律体系》，漆竹生译，上海译文出版社1984年版。 24. [美]约翰·罗尔斯：《正义论》，何怀宏等译，1988年3月版。 ? （二）相关学科类 1. 绿色经典文库，吉林人民出版社，已出两批；第一批11本，第二批5本； 2. 绿色前沿译丛，上海译文出版社，第一辑6本； 3. [印度]阿马蒂亚·森：《以自由看待发展》，中国人民大学出版社2002年版； 4. [美]罗伯特·考特、托马斯·尤伦：《法和经济学》，张军等译，上海三联书店1994、1999年版； 5. [美]R·科斯、A·阿尔钦等：《财产权利与制度变迁》，上海三联书店1994年版；
2018年武汉大学翻译硕士考研初试真题
2018年武汉大学翻译硕士考研初试真题 感觉武大今年题目难度不大，武汉大学自16年起不再对外公布初试真题，所以，18的回忆真题的重要性就不言而喻了，为此，东湖武大考研网特意整理收集2018年武汉大学348文博综合考研真题。考生可以在“考研资料”栏目中找到对应的复习资料，如果考生有其他疑问，可以联系官网右侧的咨询老师。 211翻译硕士英语 40道选择题，还好，难度中等，gre词汇还是要背一背 改错题有点难， 今年阅读比较简单，有一篇是专八练习的原题，讲star alliance兼并的， 作文是human activity makes the world a better place or harms it? 357英语翻译基础 词条英汉互译各15个，今年热词考的比较多 汉译英： 四个全面战略五位一体布局另一头脱贫社会主义核心价值观新时代中国特色社会主义归属感基础党员人类命运共同体
一带一路国际合作论坛共享单车跨国有组织犯罪上海合作组织小康社会结构性改革就业创业 英译汉： 1.Party Constitution； 2.CPC national congress； 3.oblique translation； 4.BRICS； 5.European Bank for reconstruction and development； 6.polysystem theory, 7.taxt exemption； 8.text typology, 9.property tax； 10.craftsman spirit, 11.trade and investment liberalization and convenience 12.openess and inclusiveness 翻译部分考了两篇 英译汉是一篇关于语言学的什么二语教学应用学不是很懂 汉译英是政府工作报告那种类型的，整整一页，什么提高执政本领啥的 448汉语写作与百科知识
武汉大学2009-2010环境法期末试题(A卷)
武汉大学2009—2010学年度第二学期 《环境法学》试卷（A） 学号姓名院系法学院分数 一、简答题（每题5分，合计30分） 1、“公地的悲剧”理论（The Tragedy of the Commons）被认为揭示了环境、环境问题、环境保护的社会属性，同时也被认为揭示了环境法（无论是作为法律部门门抑或法学学科）的基本特征。请简要分析这一理论对环境法的的意义。 2、简述我国环境标准的分类及其各类标准的法律意义。（注：我国《固体废物污染环境防治法（2004年修订）》将有关涉及固体废物污染环境防治方面的环境标准统称为“污染控制批准” 3、简要分析“环境倒U型曲线理论”(环境库兹涅茨曲线，Kuznets curve for t he Environment,EKC)对环境法的影响。 4、环境污染通常被称为“公害”（public nuisance 或public hazards）。请简要论述“公害（环境污染）”的基本含义和主要特征。 5、《联合国人类环境会议宣言》（亦称《斯德哥尔摩人类环境宣言》，1972）指出：人类有权在一种能够过尊严的和福利的生活环境中，享有自由、平等和充足的生活条件的基本权利，并且负有保证和改善这一代人和世世代代的环境的庄严责任。请简要阐述对这一规定的认识。 6、从权力管辖的角度，简述我国环境管理体制的特点。 二、法条分析（每题10分，合计30分） 1、《中华人民共和国宪法》第二十六条规定：“国家保护和改善生活环境和生态环境，防治污染和其他公害。”该条的规定被认为是我国环境立法和实施国家环境管理的最基本的依据。请简要分析该条的基本含义。 2、我国《环境影响评价法》（2002年）第二条规定：“本法所称环境影响评价，是指对规划和建设项目实施后可能造成的环境影响进行分析、预测和评估，提出预防或者减轻不良环境影响的对策和措施，进行跟踪监测的方法和制度。”请简要分析该条的基本含义。 3、比较分析：我国《清洁生产促进法》（2002年）第二条规定：“本法所称清洁生产，是指不断采取改进设计、使用清洁的能源和原料、采用先进的工艺技术与设备、改善管理、综合利用等措施，从源头削减污染，提高资源利用效率，减少或者避免生产、服务和产品使用过程中污染物的产生和排放，以减轻或者消除对人类健康和环境的危害。” 我国《固体废物污染环境防治法》（2004年修订）第八十八条的“本法下列用语的含义”中规定：“（六）处置，是指将固体废物焚烧和用其他改变固体废物的物理、化学、生物特性的方法，达到减少已产生的固体废物数量、缩小固体废物体积、减少或者消除其危险成份的活动，或者将固体废物最终置于符合环境保护规定要求的填埋场的活动。（七）利用，是指从固体废物中提取物质作为原材料或者燃料的活动。 我国《循环经济促进法》（2008年）第二条规定：“本法所称循环经济，是指在生 产、流通和消费等过程中进行的减量化、再利用、资源化活动的总称”。该条还规
《金融工程学》课程说明
《金融工程学》课程说明 2002年3月 一.课程的开设： 《金融工程学》是开放教育试点金融学专业的一门选修课，春秋两季滚动开设，是成都电大自开课，学分4分，72学时。课本采用《金融工程概论》，武汉大学出版社，叶永刚、郑康彬主编。 二、相关课程的结合： 作为一门高级专业课程，通过本课程的学习，同学们应该对金融工程的基本原理、内容和各种金融工程技术有一个完整、系统的了解，能用所学知识对金融实务进行具体分析和解决。金融工程是指创造性地运用各种金融工具和策略来解决人们所面临的各种金融和财务问题。使学生掌握金融工程的一般原理，熟悉金融工程的基本内容，并合理运用来防范和化解金融风险。 先修课程：统计学原理、金融审计、经济数学基础、现代金融业务等金融专业基础课程。 三、课程内容的总体框架与结构 金融工程是本世纪80年代中后期在西方发达国家产生和发展起来的一门尖端金融学科。它把工程思维引入金融领域，借助计算机技术，综合地采用数学建模、数值计算、网络图解、仿真模拟等工程技术方法，设计、开发和实施新型的金融产品，创造性的解决各种金融问题。金融工程的核心是风险管理的工具和技术。以资金的时间价值、资产定价和风险管理为三大支柱。主权运用于套期保值、套利和投资、资产结构调整。 本课程的主要内容包括：从教材的结构来看，主要有四大部分。第一部分是
概论部分，主要分析金融工程的基本概念和基本分析方法。第二部分是金融工程的理论工具。第三部分是分析金融工程所使用的各种实体工具，这是本门课的重要内容，并且有一定难度。第四部分主要分析金融工程所运用的各种金融策略。 四、课程学习基本要求： 自主化学习是开放教育人才培养的主要方式，所以无论是面授辅导，参考阅读教材、网上辅导等都必须注重自主学习能力的培养，学生自己更应重视自学能力和获取知识与能力的提高。特别要注重学习方法的变革，主动运用多种媒体和形式进行学习，掌握金融工程的基本理论，在实践操作过程中能运用所学知识解决各种实际问题。
武汉大学法学院参考书
法学院2013年法学硕士研究生入学考试参考书目 综合知识（法理学、宪法学、行政法学、刑法学、民法学、刑事诉讼法、行政诉讼法、民事诉讼法、国际法学）： 李龙主编：《法理学》，人民法院出版社、中国社会科学出版社2003年联合出版 周叶中主编：《宪法》二十一世纪核心教材，高等教育出版社、北京大学出版社 马俊驹、余延满著：《民法原论》（第四版），法律出版社2010年版 秦前红主编：《新宪法学》，武汉大学出版社2009年版(第二版) 高铭暄、马克昌主编：《刑法学》（第五版），北京大学出版社、高等教育出版社2011年版 周佑勇著：《行政法原论》（第二版），中国方正出版社2005年版 洪浩著：《刑事诉讼法学》，武汉大学出版社2010年版 林莉红著：《行政诉讼法学》，武汉大学出版社2009年，修订三版 赵钢、占善刚、刘学在：《民事诉讼法学》，武汉大学出版社2010年版（第二版） 梁西主编、曾令良等修订：《国际法》，武汉大学出版社2011年版 邵沙平、余敏友主编：《国际法问题专论》，武汉大学出版社2002年版 法理学： 李龙主编：《法理学》，人民法院出版社、中国社会科学出版社2003年联合出版 张文显主编：《法理学》（第三版），高等教育出版社、北京大学出版社2006年版 张文显著：《二十世纪西方法哲学思潮研究》，法律出版社 中国法律思想史及外国法制史： 张国华主编：《中国法律思想史》，法律出版社1986年6月版 杨鸿烈著：《中国法律思想史》（第一版），商务印书馆1998年版 何勤华主编：《外国法制史》（第三版），法律出版社2001年版 宪法学： 周叶中主编：《宪法》二十一世纪核心教材，高等教育出版社、北京大学出版社，2005年第二版 秦前红主编：《新宪法学》，武汉大学出版社2009年第二版 行政法学： 周佑勇著：《行政法原论》（第二版），中国方正出版社2005年版 姜明安主编：《行政法与行政诉讼法》（第二版），北京大学出版社、高等教育出版社2005年版 刑事法学： 高铭暄、马克昌主编：《刑法学》（第五版），北京大学出版社、高等教育出版社2011年版 马克昌主编：《刑法》（第三版），高等教育出版社2012年版 李希慧主编，康均心、黄明儒副主编：《中国刑法总论》（创新思维法学教材）、《中国刑法各论》（创新思维法学教材），武汉大学出版社2009年版 徐静村主编：《刑事诉讼法学》，法律出版社2012年版（第三版） 陈光中主编：《刑事诉讼法》（第四版），北京大学出版社、高等教育出版社2012年版陈光中、徐静村主编：《刑事诉讼法学》，中国政法大学出版社2010年版（第四版）
武汉大学电气工程基础习题课
1 某500kV 线路长为l m,求将电抗器接在该空载线路末端,和电抗器接在空载线路中点两种情况下沿线电压分布曲线(设2 λ β=)。 解： 1．当电抗器接于线路末端时：由于l λα=，2 λ β= 111 cos()cos() cos()22cos()cos()cos 22 x x x x U U U U l λλ αααβλλαβλ---===--&&&& 21 cos cos() U U l β αβ=-&& 末端电压2111 cos() cos 2cos()cos 2 U U U U l λ βλαβ-===-&&&& 2．当电抗器接于线路中点3时 由于中点（不包括电抗器）到末端的线路相当于空载线路的电压分布，这部分的入口电抗为 c c L L Z tg Z X tg X ββ= ?= 入口电抗：cos() 2sin(/2)2BK c L L c l l Z jZ ctg jX tg ctg jX l j Z ααββα==-=-=- l/2 因此由中点包括补偿电抗器，向线路末端看去的等效电抗为0，相当于开路。则前半段线路相当于末端没有接补偿装置的空载线路，线路长度为l/2，
其电压分布为： 11 cos cos cos cos 2 x x x U U U l αααβ==&&& 中点的电压为： 13cos U U β=&& 后半段线路的电压分布为： 1312 cos cos cos cos cos cos cos 2 x U x x x U U U l ααααβββ===&&&& 末端电压为： 21 21 cos U U β=&& 综上分析可得； 1 1231 21 2cos (/2)0cos 2 cos cos 2 1cos 1cos x x l l U x U x l U x l U U U U αβαβββ -?≤≤ ??=??≤≤??==&&&&&&& 2. 下图所示网络中，已知母线A 、B 、C 上的线电压均为115kV ，线路每公里正序电抗为x 1=0.4Ω/km ，可靠系数I rel K ==1.3，II rel K =1.15，III rel K =1.2，返回系数K re =0.85，电动机自启动系数K st =1.5，其它参数标于图中。保护1，2装设了三段式电流保护。试求： （1） 保护1的Ⅰ段的动作电流、动作时间和最小保护范围l min %； （2） 保护1的Ⅱ段的动作电流、动作时间和灵敏系数； （3） 保护1的Ⅲ段的动作电流、动作时间和灵敏系数。
武汉大学金融工程硕士培养方案
金融工程专业攻读硕士学位研究生培养方案一、培养目标 本专业培养德、智、体全面发展的适应社会主义市场经济需要，能创造性地运用各种金融工具解决金融财务问题，具有开拓精神的高层次应用型或学术性的人才。 具体要求： 1．具有坚定正确的政治方向、良好的道德品质和学术修养，遵纪守法； 2．具有坚实的经济理论和金融理论基础；有较系统、较全面的金融知识和有关实务知识，了解当前金融领域的发展前沿，会运用现代计量和分析技术，善于以开拓精神从事金融实际业务工作； 3．具有较高的外语水平，能运用英语（或其它一种外语）熟练地阅读专业书刊及有关信息资料，并有较好的听、说、写、译能力。能听懂用英语教学的专业课内容。 4．身心健康。 二、研究方向 金融工程。 三、学习年限 实行以两年制为基础的弹性学制，学习年限为2—4年。原则上第一、二学期以课程学习为主，第三、四学期以调查研究和撰写硕士学位论文为主。第二学期末开展中期考核分流工作。 四、课程设置与学分要求 课程设置与学分分配见下表。 学分要求：本专业研究生至少应修满27学分的课程(不含非本专业研究生的补修课)，其中，全校公共必修课(5学分)、学科通开课(8学分)、研究方法论课（2学分）、专业方向必修课（4学分），其余为选修课学分(包括系列专题讲座，8学分)。非本专业考取的研究生应补修至少3门本科课程，并记录成绩，补修课不及格不能参加硕士学位论文答辩。 五、科学实践与学位论文 研究生通过全部学位课程考试，修满规定学分后，方能正式进入论文撰写阶段。论文选题应当贯彻理论联系实际的原则，可由研究生选定后经导师审核认可或由导师指定。论文完成的进度应是：二年级上学期确定论文选题，查阅资料，写出开题报告（研究生的开题报告应向研究生指导小组作出。开题报告的主要内容应包括选题的意义、国内外关于该选题研究的文献综述和本人的研究计划等。作开题报告时，应有本专业3－5位老师参加。开题报告