纺织类英语专业术语
纺织类英语专业术语
1. Textile industry: the industry involved in the production of textiles and fabrics
2. Fibers: natural or synthetic materials used to make textiles, such as cotton, wool, silk, polyester, etc.
3. Yarn: a continuous strand of fibers used for weaving or knitting fabrics
4. Weaving: the process of interlacing yarns to form a fabric
5. Knitting: the process of interlocking loops of yarn to create a textile fabric
6. Woven fabric: a fabric created by weaving yarns together
7. Knitted fabric: a fabric created by interlocking loops of yarn
8. Warp: the yarns that run lengthwise in a woven fabric
9. Weft: the yarns that run horizontally in a woven fabric
10. Spinning: the process of twisting fibers into yarn
11. Dyeing: the process of adding color to textiles
12. Printing: the process of adding patterns or designs to textiles
13. Finishing: the final processes applied to textiles to enhance their appearance, durability, or texture
14. Bleaching: the process of lightening or whitening textiles
15. Mercerizing: a treatment that improves the luster, strength, and dye affinity of cellulose fibers
16. Garment: a piece of clothing
17. Seam: a line where two pieces of fabric are sewn together
18. Loom: a machine used to weave yarns into fabric
19. Knitting machine: a machine used to create knitted fabrics
20. Nonwoven fabric: a fabric made from fibers bonded together without being woven or knitted
纺织专业英文术语
纺织专业英文术语 纺织专业英文术语 随着近年来中国对纺织品出口量的不断增加，纺织行业也越来越受到国内外的关注。然而，纺织行业中有很多专业术语，对于不熟悉纺织行业的人来说，这些术语可能会让人感到不知所措。本文将为大家介绍一些常见的纺织专业英文术语。 1. Fiber（纤维） 纤维是纺织品的原材料，包括天然纤维和化学纤维。天然纤维指从植物、动物中提取的纤维，如棉花、麻、丝等；化学纤维指经过化学处理合成的纤维，如聚酯纤维、尼龙纤维等。 2. Yarn（纱线） 纱线是由纤维经过纺织机加工而成的线状物，用于制作各种纺织品。根据不同的生产工艺和材料，纱线可以分为很多种类，如精梳纱、半精梳纱、混纺纱等。 3. Fabric（织物） 织物是用纱线经过织造机织成的平面材料，常见的织造方式有平纹、斜纹、提花等。不同的织物有着不同的手感、透气性、强度等性能。 4. Dyestuff（染料）
染料是用于给纤维、纱线或织物上色的物质，种类繁多。常见的染料有天然染料和合成染料。天然染料指从植物、动物中提取的颜料，如茜草、蓝靛、紫草等；合成染料则是人工合成的染料，如偶氮染料、丝光染料等。 5. Printing（印花） 印花是在织物表面上印上色彩图案的一种加工方式，常见的印花方式有直接印花、间接印花、数字印花等。不同的印花方式有着不同的颜色鲜艳度、图案锐利度等性能。 6. Finishing（整理） 整理是对织物进行后整理，使织物的性能得到优化的一种工艺。常见的整理方式有热定型、起毛、防水、阻燃等，不同的整理方式可以使织物具有不同的性能。 7. Knitting（针织） 针织是一种将纱线通过针眼进行往复运动，从而形成网状结构的织造方式。针织品有着柔软、弹性好等特点，常用于制作内衣、袜子、运动服等。 以上是一些常见的纺织专业英文术语，当然还有很多其他的专业术语，如纺纱、加弹、染色等。熟悉这些专业术语可以帮助我们更好地了解纺织行业，方便我们在工作和学习中做出正确的决策。
纺织英语词汇大全
纺织英语词汇大全 一． 纱线Yarns 竹节纱Slubby yarn 雪兰毛线Shetland Yarns 牦牛毛纱Yak Hair Yarns 羊仔毛纱Lambswool Yarns 真丝系列纱线Silk Yarn Series 白厂丝White Steam Filature Yarns 双宫丝Duppion Silk Yarns 柞蚕丝Tussah Silk Yarns 绢丝Spun Silk Yarns 柞绢丝Tussah Spun Silk Yarns 柚丝Silk Noil Yarns 真丝线Silk Threads 绳、索及缆Twine, Cordage, Rope & Cables 金属纱线Metal Yarns 乒乓纱Ping-Pong Yarns 结子纱Knot Yarns TT 纱TT Yarns 圈圈纱Loop Yarns 梯子纱Ladder Yarns 辫子纱Pigtail Yarns 项链纱Neckline Yarns 人棉混纺纱Spun Rayon Blended Yarns 蜈蚣纱Centipede like Yarns 羽毛纱Feather Yarns 马海毛纱Mohair Yarns 带子纱Tape Yarns 大肚纱Big-belly Yarns 雪尼尔纱Chenille Yarns 花色纱线Fancy yarns 人造长丝或线Viscose Filament Yarns or Threads 其他化纤纱线Other Synthetic Yarns 棉及其混纺纱线Cotton, Cotton Mixed & Blended Yarns 棉纱Cotton Yarns 涤棉纱T/C & CVC Yarns 粘棉纱Cotton/Rayon Yarns 棉晴纱Cotton/Acrylic Yarns 棉/氨纶包芯纱Cotton/Spandex Yarns 棉与其他混纺纱Cotton/Others Blended Yarns 毛纺系列纱线Woollen Yarn Series 羊绒纱Cashmere Yarn Series 丝棉混纺纱Silk/Cotton Blended Yarns
纺织专业英语
abrasion resistance耐磨牢度absorbance吸光度absorbed water吸收水absorbent cotton脱脂棉acetate醋酸纤维acid dyes酸性染料Acrilan阿克利纶actinic有光化性的addition polymerization加聚反应adsorbed water吸附水aesthetically审美地affinity亲和性aging老花air-jet spinning喷气纺纱air-jet texturing喷气变形air-jet weaving喷气织造air-vortex spinning涡流纺amorphous无定形的analytical balance分析天平anisotropic各向异性antichlor脱氧剂antiseptic防腐剂apparel服装aramid芳族聚酰胺asbestos石棉automotive upholstery机动车车内装饰auxochrome助色团azoic dyes不溶性偶氮染料backed fabric二重织物bark cloth树皮布basic dyes阳离子染料bast fiber韧皮纤维bast fiber韧皮纤维bead-shaped小球状beaker烧杯beam dyeing经轴染色beck dyeing绳状染色benzene苯bicomponent双组份bigeneric双属类biplain weave双平组织birefringence双折射bleaching 漂白bleach漂白blending混合blend混合bobbin纱管boucle yarn结子纱bowed fabric弓纬疵布braid编带brand牌子break stretching牵切breaker drawing头道并条breaking load 断裂负荷brocade锦缎buckle起皱bulk yarn蓬松纱bulletproof vest防弹背心bundle包裹，捆burial埋葬burlap粗麻布burning test燃烧测试calendering轧光calico平布cam凸轮capacity容量carbonize碳化carding梳理carpet backing地毯底布casement cloth薄窗帘布catalyst催化剂catalyst催化剂categorize分类cease停止cellulose纤维素cellulosic纤维素的chemical retting化学浸渍法chenille yarn雪尼尔纱chromophore生色团chute管道cinnamon肉桂色circular knits纬编针织物cleaning除杂clear finishing光洁整理cocoon蚕茧cohesion内聚力cohesion内聚力cohesiveness粘结性coir fiber椰壳纤维collar领子colorfast染色坚牢的combing精梳comb精梳comfort stretch舒适弹力commercialize商品化compatible相容的component组分compound needle复合针compression压缩condensation polymerization缩聚反应cone锥形筒子convolution转曲cordage绳索corduroy 灯芯绒cord绳索core yarn芯纱core-spun包芯纱corkscrew yarn螺旋花式线cornea角膜cotton count棉纱指数cotton lint皮棉course线圈横列crabbing煮呢craft工艺crepe yarn 绉捻纱crimp卷曲crisp易碎的criteria标准crochet knits纬编cross dyeing交染crystalline 结晶的crystallinity结晶度crystallites结晶cuff袖口cuff袖口cushion垫子cutter剪裁机cylinder锡林Dacron大可纶decitex分特decorative fabric装饰用织物degum脱胶density 密度derivative导出的，衍生物desizing退浆detergent清洁剂developer显色剂dew retting 露水沤麻diaper尿布dimer二聚物dipole偶极子direct dyes直接染料direct dyes直接性染料disinfectant消毒剂disintegration分解disperse dyes分散性染料disperse-dyed分散染料染色的disperse分散disposal处理dobby weave多臂提花组织doffing落纱domestic家庭的double cloth双层织物double knit双面针织物draft牵伸drapery帷幕draw ratio拉伸比draw texturing拉伸假捻变形drawing并条，牵伸dry spinning干法纺丝dual head-dual head 双头双喂duplicate加倍durability耐用性durable-press耐久定型dyed fabric染色织物effect yarn装饰纱effluent污水elastic fiber弹性纤维electrolyte电解质electronegative负电性的electropositive正电性的elongation伸长embroider绣花emulsify乳化emulsion spinning乳液纺丝end use最总用途enzyme酶ethylene乙烯evaporate使蒸发exporter出口商extinguish熄灭extrude挤压fabric count织物经纬密度fabric grain织物结构facility 熟练，设备faille菲尔缎fake fur pile人造毛皮false-twist texturing假捻变形fancy yarn花式纱线fancy yarn花式纱线felt毡缩fiber-reactive dyes纤维反应性染料fibrillation原纤化作用figure weave提花组织filament长丝filter过滤器finished drawing末道并条finished fabric成品布fixing agent固色剂flame-retardant finish阻燃整理flammability可燃性flammability易燃性flannel法兰绒flat duck双经帆布flat盖板flat盖板，针布flaw织疵flax亚麻flax亚麻fleecy羊毛似的flexibility柔韧性flow chart流程图fluffy松软的fluffy
(纺织行业)纺织品专业词汇中英文对照表
纺织品专业词汇翻译中英文对照表 纺织品——— braided fabric 编织物 deformation 变形；走样 fast colours 不褪色；色泽牢固 punch work 抽绣 embroidery 刺绣品 acetate fibre 醋酯纤维 hemp 大麻 damp proof 防潮 sanforizing, pre-shrunk 防缩 textiles 纺织品 crochet 钩编编织物 gloss, lustre 光泽 synthetic fibre 合成纤维 chemical fibre 化学纤维 jute 黄麻 gunny cloth (bag) 黄麻布（袋） mixture fabric, blend fabric 混纺织物 woven fabric 机织织物 spun silk 绢丝 linen 麻织物 woolen fabrics 毛织物（品） cotton textiles 棉纺织品 cotton velvet 棉绒 cotton fabrics 棉织物（品） non-crushable 耐绉的 viscose acetal fibre 黏胶纤维 matching, colour combinations 配色 rayon fabrics 人造丝织物 artificial fibre 人造纤维 crewel work 绒线刺绣 mulberry silk 桑蚕丝, 家蚕丝 silk fabrics 丝织物 silk spinning 丝纺 linen cambric 手帕亚麻纱 plain 素色 figured silk 提花丝织物 jacquard 提花织物 applique embroidery 贴花刺绣 discolourization 褪色 mesh fabric 网眼织物
纺织专业英语
纺织专业英语fabric construction 布料构造 fabric consumption 布料用量 fabric swatch 小块布样，[粤]布办 fabric width 幅宽，[粤]布封 fabric 布 fabric absorption 布料吸湿性 fabric breathability 布料透气性 fabric comfort 布料穿戴舒服性 fabric fall 布料悬垂性 fabric flamability 布料可燃性 fabric resilience 布料回弹性 facing 贴边，贴 false fly （裤、裙的）假门襟，[粤]假钮牌 false placket 假门襟，[粤]假门筒 fastener 扣件（钮扣、拉链等） felled seam 半数缝，[粤]埋夹 figure-clinging 紧身的，贴身胸围 fil-a-fil 米通条布 final inspection 尾期考查，终查 finished product 成品 finished-size 成品尺寸
fitness wear 女式紧身衣 fitting 试衣，[英]尺寸 ill fitting 不称身 flag label 旗唛 flameproof fabric 防火布 flannel 法兰绒，绒布 flare skirt 喇叭裙 flat knitting 横机织物 flax 亚麻 fleece 起绒布，[粤]抓毛布 flow chart 流程图 flow control 流程操纵 fly （裤、裙的）门襟，[粤]钮牌 fold back facing 原身出贴 fold back hidden placket 原身双层门襟，[粤]原身出暗筒fold line for lapel 领驳口 forwarder，shipping agent 货代，船公司 free size 可调尺寸 freight collect 到付 freight prepaid 预付 frill，frills 褶边，绉边，[粤]荷叶边 fringe 流苏，毛边
纺织品专业词汇中英文对照表
- Interlaced 交织 Blended 混纺 Brushed 磨毛 Coated ,涂层 lamination:覆膜 Bleached 漂白 Greige 坯布 Embossed 压花 Flame-proof阻燃整理 Water-proof 防水 Mercerized 丝光 Dyed 染色 Enzymes wash 酵素洗 Printed 印花 Lettered 印字 Starched 上浆 Ecru finishing 本色整理 Sand washing 砂洗 Scraping the color 刮色 Gold stamping /hot silver 烫金/银 Soft finishing 柔软整理Singeing 烧毛 Mercerizing&bleaching丝光漂Water preshrinking 预缩 纺织品专业词汇翻译中英文对 照表纺织品[转]纺织品专业词汇翻译中英文对照表纺织品braided fabric 编织物deformation 变形；走样fast colours 不褪色；色泽结实punch work 抽绣embroidery 刺绣品acetate fibre 醋酯纤维hemp 大麻damp proof 防潮sanforizing, pre-shrunk 防缩te*tiles 纺织品crochet 钩编编织物gloss, lustre 光泽synthetic fibre 合成纤维chemical fibre 化学纤维jute 黄麻gunny cloth (bag) 黄麻布〔袋〕mi*ture fabric, blend fabric 混纺织物woven fabric 机织织物spun silk 绢丝linen 麻织物woolen fabrics 毛织物〔品〕cotton te*tiles 棉纺织品cotton velvet 棉绒cotton fabrics 棉织物〔品〕 non-crushable 耐绉的viscose acetal fibre 黏胶纤维matching, colour binations 配色rayon fabrics 人造丝织物artificial fibre 人造纤维crewel work 绒线刺绣mulberry silk 桑蚕丝, 家蚕丝silk fabrics 丝织物silk spinning 丝纺linen cambric 手帕亚麻纱 plain 素色figured silk 提花 丝织物jacquard 提花织物 applique embroidery 贴花刺绣 discolourization 褪色mesh fabric 网眼织物bondedfibre fabric 无纺织物embroidered fabric 绣花织物fla* 亚麻 linen yarn 亚麻纱knitting 针 织knitwear 针织品hosiery 针 织物te*tile fabric 织物ramee, ramie 苎麻tussah silk 柞蚕丝 服装－－－clothes 衣服,服装 wardrobe 服装clothing 服装 habit 个人依习惯.身份而着的 服装ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣 garments 外衣town clothes 外 衣double-breasted suit 双排 扣外衣suit 男外衣dress 女服 tailored suit 女式西服 everyday clothes 便服 three-piece suit 三件套 trousseau 嫁妆layette 婴儿 的全套服装uniform 制服 overalls 工装裤rompers 连背 心的背带裤formal dress 礼服 tailcoat, morning coat 大礼服 evening dress 夜礼服dress coat, tails 燕尾服,礼服 nightshirt 男式晚礼服dinner jacket 无尾礼服 (美 作:tu*edo)full dress uniform 礼服制服frock coat 双排扣长 礼服gown, robe 礼袍tunic 长 袍overcoat 男式大衣coat 女 大衣topcoat 夹大衣fur coat 皮大衣three-quarter coat 中 长大衣dust coat 风衣mantle, cloak 斗篷poncho 篷却(南美 人的一种斗篷)sheepskin jacket 羊皮夹克pelisse 皮上 衣jacket 短外衣夹克anorak, duffle coat 带兜帽的夹克,带 风帽的粗呢大衣hood 风帽 scarf, muffler 围巾shawl 大 披巾knitted shawl 头巾,编织 的头巾fur stole 毛皮长围巾 muff 皮手筒housecoat, dressing gown 晨衣 (美 作:duster)short dressing gown 短晨衣bathrobe 浴衣 nightgown, nightdress 女睡衣 pyjamas 睡衣裤 (美作 ajamas)pocket 衣袋lapel (上 衣)翻领detachable collar 假 领,活领wing collar 硬翻领,上 浆翻领v-neck v型领sleeve 袖 子cuff 袖口buttonhole 钮扣 孔shirt 衬衫blouse 紧身女衫 t-shirt 短袖圆领衫,体恤衫 vest 汗衫 (美 作:undershirt)polo shirt 球 衣middy blouse 水手衫sweater 运动衫short-sleeved sweater 短袖运动衫roll-neck sweater 高翻领运动衫round-neck sweater 圆领运动衫suit, outfit, ensemble 套服twinset 两件套,运动衫裤jerkin 猎装 kimono 和服ulster 一种长而 宽松的外套jellaba, djellaba, jelab 带风帽的外衣cardigan 开襟毛衣mac, mackintosh, raincoat 橡胶雨衣trousers 裤子jeans 牛仔裤short trousers 短裤knickers 儿童 灯笼短裤knickerbockers 灯笼 裤plus fours 高尔夫球裤,半长 裤braces裤子背带 (美 作:suspenders)turnup 裤角折 边,挽脚breeches 马裤belt 裤 带skirt 裙子divided skirt, split skirt 裙裤underskirt 衣underwear, underclothes 衣 裤underpants, pants 衣裤 (美 作:shorts)briefs 短裤,三角裤 panties 女短裤knickers 女半 短裤,男用灯笼短裤brassiere, bra 乳罩corselet 紧身胸衣 stays, corset 束腰,胸衣 waistcoat 背心slip, petticoat 衬裙girdle 腰带 stockings 长袜suspenders 袜 带 (美作:garters)suspender belt 吊袜腰带 (美作:garter belt)socks 短袜tights, leotard 紧身衣裤 handkerchief 手帕bathing trunks 游泳裤bathing costume, swimsuit, bathing suit 游泳衣
纺织类英语专业术语
纺织类英语专业术语 1. Textile industry: the industry involved in the production of textiles and fabrics 2. Fibers: natural or synthetic materials used to make textiles, such as cotton, wool, silk, polyester, etc. 3. Yarn: a continuous strand of fibers used for weaving or knitting fabrics 4. Weaving: the process of interlacing yarns to form a fabric 5. Knitting: the process of interlocking loops of yarn to create a textile fabric 6. Woven fabric: a fabric created by weaving yarns together 7. Knitted fabric: a fabric created by interlocking loops of yarn 8. Warp: the yarns that run lengthwise in a woven fabric 9. Weft: the yarns that run horizontally in a woven fabric 10. Spinning: the process of twisting fibers into yarn 11. Dyeing: the process of adding color to textiles 12. Printing: the process of adding patterns or designs to textiles 13. Finishing: the final processes applied to textiles to enhance their appearance, durability, or texture 14. Bleaching: the process of lightening or whitening textiles 15. Mercerizing: a treatment that improves the luster, strength, and dye affinity of cellulose fibers 16. Garment: a piece of clothing 17. Seam: a line where two pieces of fabric are sewn together 18. Loom: a machine used to weave yarns into fabric 19. Knitting machine: a machine used to create knitted fabrics 20. Nonwoven fabric: a fabric made from fibers bonded together without being woven or knitted
纺织面料英语词汇大全整理
纺织英语词汇大全(一) 蓝青年布：Indigo chambray 人棉布绒植绒：Rayon cloth flocking PVC植绒：PVC flocking 针织布植绒：Knitting cloth flocking 珠粒绒：Claimond veins 倒毛：Down pile making 平绒：velveteen (velvet-plain) 仿麂皮：Micro suede 牛仔皮植绒：Jeans flocking 尼丝纺：Nylon taffeta (Nylon shioze) 尼龙塔夫泡泡纱：Nylon seersucker taffeta 素面植绒：plain flocking 印花植绒：flocking(flower) 雕印植绒：Embossing flocking 皮革沟底植绒：Leather imitation flocking 牛仔植绒雕印：Embossing jeans flocking 兔羊绒大衣呢：Angora cachmere overcoating 双面呢：double-faced woolen goods 羊毛 T/R弹力布：T/R bengaline涤/粘平布：POLYESTERE/VISCOSE PLAIN CLOTH 立绒呢：cut velvet 顺毛呢：over coating 粗花呢：costume tweed 弹力呢：lycra woolen goods 塔丝绒：Nylon taslon 塔丝绒格子：N/Taslon ripstop 桃皮绒：polyester peach skin 涤塔夫：polyester taffeta 春亚纺：polyester pongee 超细麦克布：Micro fiber 锦棉稠(平纹)：Nylon-cotton fabric （plain）重平锦棉稠：Nylon-cotton-cotton fabric(double weft) 人字锦棉纺：Nylon-cotton fabric 斜纹锦棉纺：Nylon-cotton fabric (twill) 素色天鹅绒：solid velvet 抽条磨毛天鹅绒：Rib fleece velvet 雪花天鹅绒：melange velvet 轧花天鹅绒：ginning velvet 粒粒绒布：pellet fleece velvet 麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric 麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric 素色毛巾布：solid terry 蚂蚁布：fleece in one side 素色卫衣布：solid fleece 鱼网布：fleece 彩条汗布：color-stripes single jersey T/R弹力布：T/R bengaline T/C色织格子布：T/C solid check fabric 弹力仿麂皮：Micro suede with spandex T/R仿麂皮：T/R Micro suede 仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece 仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric 仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lamb fur 蜡光缎：cire satine 全消光尼丝纺：Full dull nylon taffeta 半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta 亮光尼龙：Trilobal nylon 全消光塔丝隆：Full dull nylon taslan 全消光牛津布：full dull nylon oxford 尼龙格：Nylon rip-stop 塔丝隆格：Taslan rip-stop 哑富迪：Full dull Micro polyester pongee 全消光春亚纺：Full dull polyester pongee 春亚纺格子：polyester pongee rip-stop 全消光涤纶桃皮绒：Full dull polyester peach 宽斜纹桃皮绒：Big twill polyester peach 涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach 涤纶格子：polyester taffeta rip-stop 涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan 全消光涤纶低弹牛津布：Full dull poly textured oxford 涤锦交织桃皮绒：Nylon/polyester inter-woven peach 纺织英语词汇大全(二) 1. 棉织物：COTTON FABRIC 2. 平纹织物：PLAIN CLOTH 3. 斜纹织物：TWILL CLOTH 4. 缎纹织物：SATIN AND SATEEN CLOTH 5. 纯纺织物：PURE YARN FABRIC 6. 混纺织物：BLENDED FABRIC 7. 混并织物：MIXTURE 8. 交织织物：MIXED FABRIC 9. 服装用织物：DRESS FABRIC 10. 装饰用织物：FURNISHING FABRIC 11. 产业用织物：TECHNICAL FABRIC 12. 平布：PLAIN CLOTH 13. 粗平布：COARSE SHEETING 14. 中平布：PLAIN CLOTH 15. 细平布：FINE PLAIN 16. 粘纤平布：VISCOSE PLAIN CLOTH 17. 富纤平布：POLYNOSIC PLAIN CLOTH 18. 粘/棉平布：VISCOSE/COTTON PLAIN CLOTH 19. 粘/维平布：VISCOSE/VINYLON PLAIN CLOTH 20. 涤/棉平布：T/C PLAIN CLOTH 21. 涤/粘平布：POLYESTERE/VISCOSE PLAIN CLOTH 22. 棉/丙平布：COTTON/POLYPROPYLENE
纺织行业英语术语
纺织行业英语术语 纺织行业是一个充满特殊术语和行业术语的领域。了解这些术语对于从事纺织行业的人员来说至关重要。以下是一些常见的纺织行业英语术语以及它们的解释： 1. Fiber（纤维）: 纤维是用于制造纺织品的原材料，常见的纤维包括棉花、麻、羊毛、丝和合成纤维。 2. Yarn（纱线）: 纱线是由纤维交织或缠绕而成的连续条状材料，用于制造织物。纱线可以是单纱（单根纤维）或多纱（多根纤维同时纺织在一起）。 3. Fabric（织物）: 织物是由纱线交织而成的材料，用于制造衣物、家居用品和工业产品。 4. Weave（编织）: 编织是将纱线交错地穿过纱线而形成织物的过程。不同的编织方式会产生不同的纹理和质地。 5. Knit（针织）: 针织是使用编织针将纱线循环地连结在一起形成织物的过程。针织织物通常具有弹性和柔软的特点。 6. Dye（染色）: 染色是将颜料或染料应用到纤维或织物上以改变其颜色的过程。
7. Printing（印花）: 印花是将颜料或染料印刷在织物上以形成特定图案或设计的过程。 8. Spinning（纺纱）: 纺纱是将纤维拉伸并旋转以形成纱线的过程。 9. Bleaching（漂白）: 漂白是将纤维或织物暴露在化学物质中以去除其天然颜色或污渍的过程。 10. Finishing（整理）: 整理是对织物进行最后加工和处理的过程，以改善其外观、质感和性能。 11. Textile machinery（纺织机械）: 纺织机械是用于纺纱、织造、染色和整理等纺织工艺的设备和机器。 12. Warp（经线）和Weft（纬线）: 织物的构成是由纱线在经线和纬线交织而成的。经线是纺织品中纱线的长度方向，纬线是纺织品中纱线的宽度方向。 这些是纺织行业中一些常见的英语术语，仅仅是冰山一角。了解和熟悉这些术语可以帮助从事纺织行业的人员更好地交流和理解行业内的各种工艺和流程。
纺织品类英语专业术语
、原料raw materials 聚合物: polymer 树脂：resin 切片：chips 天然纤维：Natural fibers 人造纤维：man-made fiber 合成纤维：synthetic fiber 化学纤维：chemical fiber 特种纤维：specialty fiber 复合纤维：composite fiber 羊毛：wool 蚕丝：silk 黄麻：jute 亚麻：flax 木浆纤维：wood pulp fiber 涤纶：polyester(pet) 锦纶：polyamide fiber(pa) 晴纶：polyacrylic fiber (pan) 丙纶：polypropylene fiber(pp) 芳纶：aramid fiber 玻璃纤维：glass fiber 金属纤维：metallic fiber 中空纤维：hollow fibers 超细纤维：microfiber 填充棉：fiberfill 长丝：filament 短纤维：staple fiber 特：tex 纤维密度：fiber density 纤维直径：fiber diameter 纤维细度：fiber fineness 纤维强度：fiber strength 纤维长度：fiber length 二、化工料 活性炭：activated carbon 热溶胶：hot-melt adhesive 热溶材料：thermo-melt material 热粘合粉：thermo-bonding powder 胶乳：latex 染料：dyes 颜料：pigment 涂料：coating pigment 海绵：sponge 添加剂：additives 粘合剂：adhesive,binder 助剂：auxiliary agent 防老化剂：anti-oxidant 抗静电剂：antisitatic agent 杀菌剂：bactericide 阻燃剂：flame retardant agent 消光剂：delustrant 干燥剂：dehumidizer 荧光增白剂：optical brightener 防污剂：soil-repellent 清洗剂：cleaning agent 三、生产工艺及设备 开包机：bale opener 开松：opening 开棉机：opener 混棉机：blender 梳理：carding 道夫：doffer 罗拉：roller 打手：beater 铺网机：lapping machine 交叉铺网：cross lapping 平行铺网：parallel laying 杂乱铺网：random laying 气流成网：air-laid 烘燥：drying 烘缸：drying cylinders 烘箱：drying oven 滚筒：dram 滚筒干燥：cylinder drying 尘笼：dust cage 输送帘：lattice 卷绕：winding 切边机：edge cutting machine 针刺法：needle-punching 针刺机：needling machine 化学粘合法：chemical bonding process 化学粘合剂：chemical binder 泡沫粘合法：foam bonding 浆点机：paste point machine 粉点机：powder point machine 热粘合：thermal bonding 热轧法：thermal calendaring 成网：web formation 熔喷法：melt brown 四：非制造布 成人尿布：adult diaper 婴儿尿布：baby diaper 婴儿擦拭布：baby wipe 人造革基布：artificial leather substrate 汽车地毯：automotive carpet 汽车顶蓬：automotive headliner 毯子：blanket 妇女卫生巾：feminine hygiene 衬布：interlining 土工膜：geomembrane 土工网：geonets 罩衣：gown 家具布：home furnishings 家用毯子：house-wrap 工业滤布：industrial filterling cloth 工业擦拭布：industrial wipe 汽车内装垫衬：interior decoration lining for automobile 胸衬：interling for front part 鞋帽衬：interling for shoes and hat 实验工作服：lab coat 口罩：mask 医用绷带：medical bandage 医用纱布：medical gauze 医用口罩：medical mask 枕套：pillow case 防护服：protective apparel 卷材：roll goods 屋顶材料：roof material 卫生巾：sanitary napkin 肩垫：shoulder padding 喷胶棉：spray-bonded nonwovens 手术帘：surgical drape 台布：table cover 擦拭布：wipe 五、非制造布质量及性能 耐磨性：abrasion resistance 透气性：breathabiltiy 定重：basis weight
纺织专业英语
. Tensile strength拉伸 2. Lea strength绞纱 3. Single thread/yarn strength单线纱 4. bursting strength胀破强力 5. Seam performance接缝 6. Tearing strength撕裂 7. Bonding strength粘合强力 8. Loop strength打结，钩接强力 F. Fabric / garment performance and flammability tests品质及燃烧测试 1. Abrasion ressistance耐磨性 2. Pilling ressistance抗毛性 3. Snagging ressistance防钩丝 4. Wrinkle/crease recovery皱纹/折痕回复性 5. Stiffness布料硬挺度 6. Stretch and recovery伸展及回复性 7. Water repellency防水性 8. Oil repellency防油性 9. Soil release防污 10. Needle cutting烧针现象 11. Flammabillity燃烧性 12. Surfce flammabillity of carpets and rugs地毯燃烧测试 13. Durability of applied designs and finishes to dry cleaning印花花纹和整理剂 14. Wettability湿润度 15. Absorbency of bleached textiles漂白纺织品和吸水性 16. Air permeability透气性 17. Water vapour permeability index透湿指数 18. Thermal stability of coated fabric涂层织物之耐热性 19. Resistance to blocking抗阻塞性 20. Water vapour transmision透湿性 21. Dry fit function快干综合功能 22. Cold bending test for coated fabric涂层织物的低温弯曲度测试 23. Brittleness temp. of plastic sheeting塑料脆化温度 24. Antistatic防静电 25. Thermal ressistance保暖度 G. Fibre & Yarn tests纤维及纱测试 1. Linear dendity纤维线密度 2. Fibre fineness纤维细度 3. Fibre diameter纤维直径 4. Yarn counts纱线支数 5. Denier counts of filament Yarns长丝纱纤度 6. Identification of continuous / discontinuous fibre长丝/短丝纤维鉴定 7. Twist per unit length纱线捻度 8. length of thread (per roll)纱线长度（每轴） 9. Net weight of thread纱线净重
纺织英语词汇
纺织英语词汇 纺织英语词汇第 1 页氨纶-spandex奥纶-orlon白布;本布-calico哔叽-serge 编织物-braidedfabric变形;走样-deformation不褪色;色泽牢固-fastcolours长毛骆驼绒-camelhaircloth长毛绒-plush抽绣-punchwork刺绣品-embroidery粗花呢-tweed醋酯纤维-acetatefibre大麻-hemp大衣呢-overcoating的确良-dacronterylene灯芯绒-corduroy涤纶-terylene缎子-satin法兰绒-flannel帆布-canvas凡立丁-valetin防潮-dampproof防缩-sanforizingpre-shrunk纺织品-textiles格子呢-tartanadmiraltycloth 海军呢钩编编织物-crochet光泽-glosslustre合成纤维-syntheticfibre花布-cottonprints华达呢-gabardine化学纤维-chemicalfibre黄麻-jute黄麻布袋-gunnyclothbag纺织英语词汇第 2 页混纺织物-mixturefabricblendfabric机织织物-wovenfabricspunsilk 绢丝茧绸-pongee锦缎-brocade锦纶耐纶-nylon腈纶-acrylicfibres精纺法兰绒-worstedflannel卡普纶-capronkapron卡其布-khakidrills开司米-cashmere抗拉力绒-anti-pressingstandingvelvet 阔幅平布;被单布-sheetings罗缎-faillebengalinetussore麻织物-linen麦尔登呢-melton毛哔叽-woolserge毛涤纶-modelon毛织物品-woolenfabrics棉哔叽-cottonserge棉布 -trueran棉缎-cottonsateen棉纺织品-cottontextiles-cottonclothcottonpiecegoods棉涤纶 棉府绸-cottonpoplin棉茧绸-cottonpongee棉绒-cottonvelvet棉织长毛绒-cottonplush棉织华达呢-cottongabardine棉织物品-cottonfabrics耐绉的-non-crushable尼龙薄绸-nylonchiffon黏胶纤维-viscoseacetalfibre派力斯-palace 配色