外贸英文网站建设注意事项及建议

1、英文网站风格不同于中国网站

英文网站的风格与中国网站的风格是迥然不同的，我们浏览一些中外网站对比，马上就可以得出这样一个结论：中文网站的结构都非常复杂、色彩非常多，而英文网站一般结构都非常简单，色彩也很简单。在这里，外文网站的结构和色彩主要体现出一种简洁和大气，这是中文网站所不具备和需要学习的地方。

2、网站语言编码

https://www.360docs.net/doc/5219086859.html,发现，有些不专业的外贸网站建设公司制作出来的英文网站的浏览器编码可能还是中文编码“gb2312”，而不是国际化编码“UTF-8”或“ISO”系编码，这将导致海外用户打开网页可能出现乱码，这种情况常见于那些中英文版本于一站的公司网站，网站建设服务商直接将企业的中文版翻译一遍，未对程序代码进行英文版转化；

3、语言字体及大小

不专业外贸网站的字体，经常按照中文的思路“宋体”在走，但据研究外文网站的字体并不是宋体而是“罗马”字体。可以看到有些网站的英文用的是宋体，怎么看怎么不舒服，也许这就是与每一种文字的特点有关吧。还有英文字体的大小,偏向于10号字左右,中国人可能会觉得小了。但英文是欧美一些国家的母语,他们对单词是基本要素,他们的阅读习惯是一眼能望见尽量多的单词。这与中国大部分人的思维不同。

4、网页新窗口打开方式

链接新窗口打开方式是中文网站的特点，英语国家习惯采用当前页面打开方式，如果依然沿用新窗口开启方式，会与英语国用户习惯相背。

5、英文翻译

英文外贸网站的英文表达应该是制作外贸网站很重要的一点，但在现实中很多公司没有注意。有的随便找个学英语的学生给翻译一下，有的用一个软件翻译一下，有的拿一个字典翻译一下。其实这都是非常不专业的，给客户的印象影响很不好。从客户的角度来看，老外可能会看不懂，也有可能觉得不专业，造成专业客户流失。建议找英语为母语的英国或者美国朋语言能力强的朋友帮助做专业些的英文翻译。

6、未考虑搜索引擎友好性

英文网站要易于被google、yahoo等英美主流搜索引擎检索到，需要在英文网站建设及内容维护中遵循一系列搜索引擎优化原则，由于涉及大量专业知识，很多英文网站建设服务商未能为出口企业考虑到这一点，导致英文网站的搜索引擎友好性差，外贸企业长期依赖投放搜索引擎广告才能获得用户访问，已经成为影响英文网站建设质量的首要问题。因此外贸企业需要找专业的英文网站建设公司，如杰欣外贸网站建设公司解决这一基本问题。

7、图片的处理

国内的网站好多图片处理的一般，弄的网站感觉很花，而国外的网站我们可以看到，一般都很淡，很简洁的感觉。为了做外国人的生意，还是要迎合外国人的习惯才好。

8、浏览器不兼容问题

英美国家互联网用户使用非IE浏览器的比例较高，如火狐（Firefox）在英美等国比例可能高达15％以上，但https://www.360docs.net/doc/5219086859.html,发现很多出口企业的英文网站建设在火狐下浏览完全错位、变形，无法获取基本的网站信息，随着火狐市场份额的增加，这一问题正日渐突出，成为一个影响海外推广的严重问题。

9、方便买家互动性

https://www.360docs.net/doc/5219086859.html,发现，方便的留言系统、简易的买家查询、询盘系统等都大大提升客户来到网站后

留下销售线索的机率，这就流量转化为销售订单收入的关键。

10、英文网站主机放在哪

潜在客户在哪里，主机地点就放置哪里，这是网站建设的基本原则之一。英文网站建设的主机最好放在英语国所在地，最好是美国。这里主要涉及的时打开网站的速度问题。

https://www.360docs.net/doc/5219086859.html,外贸建站给一些外贸出口型企业一些建议：

1：请英美专业语言工作者来重新翻译和审核英文网站。

请英美专业语言工作者来通读你的英文网站，务必是行文语法符合海外客户阅读，这个工作很重要。

2：优化细节。

针对网站地图，联系方式(这里要考虑到国外最常用的MSN、SKYPE而不是咱们用的QQ)，联系人名称，还有更多的细节方面，总之，要尽可能的做到完美，尽量减少一些粗浅的错误，让我们更专业的为海外客户服务。还有比如，很多企业的联系邮件是用的免费邮箱，很多国外邮件服务器因为国内邮件群发的现象泛滥而把国内邮件服务器设置为黑名单，往往因此而丧失了很多商务机会。

本文源于https://www.360docs.net/doc/5219086859.html,上海上弦科技有限公司

SCI投稿需要注意的几个要点

SCI投稿需要注意的几个要点一、正确选择期刊国外英文生物医学期刊种类繁多，即使在同一分支学科或同一临床专业也有许多期刊，并且各个期刊的办刊宗旨、专业范围、主题分配、栏目设置及各种类型文章发表的比例均不相同。因此，选择一本恰当的期刊并非一件易事，常常要花费较多的时间，然而这是论文写作前必不可少的重要一步，是论文得以发表的一个极其重要的环节。 1.选择期刊应考虑的因素 1，作者首先应确定自己的论文主题是否在刊物的征稿范围内及论文撰写格式是否与刊物的要求一致，如果答案是“否”，则应立即停止对该刊物的进一步“研究”，而应去寻找其它可能的刊物。拟投论文可能极为优秀，但如果不适合于该刊物，则不可能在该刊物被发表。 2，期刊的声望(prestige) 期刊的学术水平高，其声望就高；反之，声望则低。各国生物医学工作者都希望自己的科研成果能够发表在有声望的高质量的生物医学期刊上。因为声望高的期刊有利于信息的国际间传播和交流，并对学术成果的认可具有权威性。 3. 选择期刊的方法如果拟投论文的主题在一个很窄的分支学科内，那么作者的选择范围只能限制在几种刊物中；相反，如果论文的信息交叉了几个研究领域，则作者可以有许多种选择。然而无论是哪种情先列出一个简单的拟选期刊表，然后逐一对拟选期刊进行比较筛选，作出最后抉择。对期刊进行筛选的方法主要有以下几种：二、认真阅读和使用投稿须知（1）读刊头(masthead statement，通常放在期刊前面的文题页上)，以了解刊名、简单的办刊宗旨、编辑委员会组成、编辑部成员、出版商及其联系地址等。 (2)浏览目录(table of contents)，以确定该刊物是否发表你研究领域的文章及发表的比例有多大。 (3)注意栏目设置，确定拟投稿件的栏目。 (4)看拟投栏目文章的范例，了解撰写要求及格式。 (5)某些期刊刊登文章的投稿和接收日期（submitted and accepted dates），作者可据此计算出论文出版时滞（发表周期）。

英文论文投稿要求格式

The Journal features primary research in the following: ?Genomics and gene mapping ?Gene action, regulation and transmission ?Bioinformatics and computational genetics ?Molecular adaptation and selection ?Reproductive strategies and kinship analysis ?Quantitative genetics and Mendelian inheritance ?Molecular systematics and phylogenetics ?Population structure and phylogeography ?Conservation genetics and biodiversity To be accepted for publication, a manuscript must make a significant contribution to one or more of these subject areas and be of general interest to the members of the American Genetic Association. The Journal publishes (1) Articles: important original research (2) Brief Communications: short communications on current research, important preliminary findings or new techniques (3) Computer Notes: short communications on new computer programs and applications (4) Letters: responses to papers previously published in Journal of Heredity, as well as opinion, interpretation, and new information The Journal also publishes, by invitation, Book Reviews, Review Articles, Perspectives and Symposium Articles PREPARATION OF THE MANUSCRIPT Please read and follow these instructions carefully, doing so will ensure that the publication of your manuscript is as rapid and efficient as possible. The Publisher reserves the right to return manuscripts that are not prepared in accordance with these instructions. Papers must be clearly written in English. Authors whose native language is not English should arrange to have their manuscripts written in idiomatic English before they are submitted for publication. Papers lacking proper English structure and usage will not be considered for publication and will be returned to the author without review. If you would like additional help with the quality of your written English, including grammar, spelling, and language usage, visit Oxford Journals Lanuage Services.

SCI论文投稿经验!

SCI论文投稿经验！ 2009年，我代表本课题组共投递7篇SCI论文（主要是生殖和神经方向），分别投往IF2.5—10分的杂志，经历了许多坎坷。不过，现在可喜的是已经accept了5篇，均在3分左右，revised 了2篇。在修稿和投稿过程中，本人学习了不少相关知识和积累了一些经验，现与各位战友分享，并请大家批评指正。内容清单： 1、本人2009年SCI投稿经验总结（含SCI投稿程序） 2、本版众多投稿相关精华帖汇聚 3、众多战友的2009年投稿经历汇总一、本人2009年SCI论文投稿步骤及其经验总结（一）投稿程序 1、选择合适的SCI期刊-Choose a journal。结合专业知识、2008或2007年度影响因子表和他人经验来综合选择要投递的期刊，并进入该期刊查询系统查询近年来的文章走向。 2、下载Introduction for submission。只要到每个杂志的首页，打开submit paper一栏，点击Introduction查看或下载即可。 3、稿件及其相关材料准备-Preparation：Manuscript.doc、Tables.doc、Figures.tiff（jpg 等）、Cover letter，有时还有Title page、Copyright agreement、Conflicts of interest等。 4、网上投稿-Submit a manuscript：先到每个杂志的首页，打开submit paper一栏，先以通讯作者的身份register一个账号，然后以author login身份登录，按照提示依次完成：Select Article Type、Enter Title、Add/Edit/Remove Authors、Submit Abstract、Enter Keywords、Select Classifications、Enter Comments、Request Editor、Attach Files，最后下载pdf，查看无误后，即可到投稿主页approve submission或直接submit it。 5、不定期关注稿件状态-Status：Submit New Manuscript、Submissions Sent Back to Author、Icomplete Submissions、Sbmissions Waiting for Author's Approval、Submissions Being Processed、Submissions Needing Revision、Rvisions Sent Back to Author、Icomplete Submissions Being Revised、Risions Waiting for Author's Approval、Revisions Being Processed、Declined Revisions。 6、修回稿的投递-Submitted the revised manuscript：主要修改revised manuscript、response to the reviewers、cover letter，还有其他修改的相关材料。程序是进入投稿主页main menu，点击revise，仍然按照原先程序投递（近似于4），切记把修改的标题、摘要和回复信等内容要修改。最后上传附件时，先把留下来且未修改的材料前打钩（表示留下不变），然后点击next，再上传已经修改的材料（主要包括revised manuscript、response to the reviewers、cover letter等），最后下载pdf，查看无误后，即可到投稿主页approve submission或直接submit it。

写作指导：英文投稿邮件写作模板

英文投稿邮件写作模板一、最初投稿Cover letter Dear Editors: We would like to submit the enclosed manuscript entitled “Paper Title ” , which we wish to be considered for publication in “Journal Name . No conflict of interest exits in the submission of this manuscript, and manuscript is approved by all authors for publication. I would like to declare on behalf of my co-authors that the work described was original research that has not been published previously, and not under consideration for publication elsewhere, in whole or in part. All the authors listed have approved the manuscript that is enclosed. In this work, we evaluated ............... (简要介绍一下论文的创新性). I hope this paper is suitable for “ Journal Name ”. The following is a list of possible reviewers for your consideration: 1) Name AE- mail: xxxx ?xxx 2) Name BE- mail: xxxx ?xxx We deeply appreciate your consideration of our manuscript,

英文论文写作,投稿过程中的注意事项及写作心得

英文论文写作、投稿过程中的注意事项及写作心得【写作前准备】 1、自己的实验结果是否够发一篇S CI文章？ 2、适合发表在什么杂志？是选择专业期刊？还是综合期刊？ 3、为什么类型的投稿（Types of submission）？比如Articles（论著）；Reviews（综述）；Reports（报告）；Letter to editor（来信）等。 4、该杂志的影响因子（Impact fa ctor）是多少，每年发表多少文章？

是否有过本土中国人在上面发表？（便于评价自己的文章被接收的可能性）。 6、有没有下载该杂志最新的投稿须知（Instructions for authors）？ 7、是否弄清楚了投稿须知各个条目的意思？ 8、是否接收网上投稿(Submission on line)（一般有网上投稿的杂志更为方便）？ 9、是否收版面费(Page charge s)？如果论文被接收，自己的经济能力能否支付该杂志的发表全部费用。

10、手头有多少相关内容的文献？（越多越好，这样写作的时候能借鉴他们的思路和语句，对分析讨论的开展也很有好处）【写作环节】 1、不要用中国式的思维去写英文句子。 2、套用老外的写作思路（比如前言第1段写对疾病的认识及重要性，第2段对基本背景知识的介绍，第3段如何引出研究问题。讨论部分往往每一段第一句为该段的中心句。）

3、格式一定要严格按照所投杂志的要求来排版（可以参考投稿须知的要求和该杂志最近发表的文章，要做到一模一样，这样编辑认为你是认真对待的）。 4、避免使用首次发现，该研究特别有意义的语句（老外喜欢你陈述事实，是不是首次发现由别人说了算，有没有意义需要时间来检验）。 5、首页有什么特殊要求？比如是否写清了通讯作者（Corresponding author）和页眉标题（Running title），Running title是否符合字符数要求，一般50个字符以下。首页是否要求

英文论文写作、投稿过程中的注意事

英文论文写作、投稿过程中的注意事项【写作前准备】 1、自己的实验结果是否够发一篇SCI文章？ 2、适合发表在什么杂志？是选择专业期刊？还是综合期刊？ 3、为什么类型的投稿（Types of submission）？比如Articles（论著）；Reviews（综述）；Reports（报告）；Letter to editor（来信）等。 4、该杂志的影响因子（Impact factor）是多少，每年发表多少文章？是否有过本土中国人在上面发表？（便于评价自己的文章被接收的可能性）。 6、有没有下载该杂志最新的投稿须知（Instructions for authors）？ 7、是否弄清楚了投稿须知各个条目的意思？ 8、是否接收网上投稿(Submission on line)（一般有网上投稿的杂志更为方便）？ 9、是否收版面费(Page charges)？如果论文被接收，自己的经济能力能否支付该杂志的发表全部费用。 10、手头有多少相关内容的文献？（越多越好，这样写作的时候能借鉴他们的思路和语句，对分析讨论的开展也很有好处）【写作环节】 1、不要用中国式的思维去写英文句子。 2、套用老外的写作思路（比如前言第1段写对疾病的认识及重要性，第2段对基本背景知识的介绍，第3段如何引出研究问题。讨论部分往往每一段第一句为该段的中心句。） 3、格式一定要严格按照所投杂志的要求来排版（可以参考投稿须知的要求和该杂志最近发表的文章，要做到一模一样，这样编辑认为你是认真对待的）。 4、避免使用首次发现，该研究特别有意义的语句（老外喜欢你陈述事实，是不是首次发现由别人说了算，有没有意义需要时间来检验）。 5、首页有什么特殊要求？比如是否写清了通讯作者（Corresponding author）和页眉标题（Running title），Running title是否符合字符数要求，一般50个字符以下。首页是否要求标明全文字符数（The number of characters must be listed on the title page）。首页是否要求提供关键词（Key words)，现在很多杂志在正式出版的时候是看不到关键词的，他多数目的是为了编辑好选择审稿专家。 6、摘要是否为有特殊格式（比如格式摘要：目的，方法，结果，结论），是否有字数限制（比如205个字以下）。 7、注意参考文献（References）一定要符合杂志的格式，参考文献的数目是否有限制。是否不能引用正在出版的（In press）文章或未公开的（Unpublished data）数据。 8、是否引用了较多著名杂志的文章为参考文献（大家看影响因子超过10的杂志文章，他们引用的文献多数也是来自10以上的杂志，也就是说你投高影响因子的杂志就尽量不要引用低档杂志的文章，这是一条潜规则）。

关于投稿英文文章自己前期查重的一些知识

如何看turn it in UK检测报告单： A.带颜色的单词或者阴影的部分都是存在相似重复的，降低重复率必须修改这一部分； B.html文件中，同一颜色且标号相同的来源于“sources”中同一出处； C.“paper text”中，序号1、2、3...与“sources”部分序号1、2、3...一一对应的。 D.Similarity Index指的是论文最终的重复率，其中包含互联网來源、出版物、学生文稿。 Internet Sources指的是billions of active and archived web pages from the internet.； publications指的是a repository of frequently updated content from professional journals, periodicals, and publications； student papers指的是a repository of papers previously submitted by Turnitin users。因为同一处文字以上三处都能检测到，所以三者相加的结果要超过相似度指标，三者可能存在交集，不是简单的叠加关系。 E.抄袭率一般低于多少算合格？首先，一般是由学校或者期刊编辑部来定；其次，低一些自然比较好，低于10%比较稳妥，但是有的学校对重复率有要求，过低也不符合要求。不同学校、不同专业学科之间，重复率也不能一概而论，请咨询学校、老师或者上届学长。 F.Reference要不要检测？尽管Reference是一些固定的论文题目等，基本上检测都是重复且无法修改。不过，最好检测提交到学校的最终版本，能整体把握论文的重复率，避免含reference的版本提交到学校重复率过高。经本店检测实践，只检测正文可能出现某些文字无法查到。为了保持跟学校的检测一致，最好提交学校正式版本。 G.如何分辨区别turnitin报告与turnitin uk报告？第一，如果买家对turnitin uk报告的真实性存疑，可以要求卖家截图，截图左上角logo有显示turnitin uk字样。如果没有，那该报告非turnitin uk系统出具；第二，在html报告sources中，如果“student papers submitted to”中的学校没有或者很少英国的大学，那么该报告是有疑点的。有些非turnitin uk卖家声称没有正式的turnitin uk检测服务，这种行为是恶意的诋毁。

英文文章投稿须知

1Manuscript should be submitted in word format through the website https://www.360docs.net/doc/5219086859.html,/jwxtcn or by email to jwxt@https://www.360docs.net/doc/5219086859.html,. The template of manuscript can be downloaded from the website homepage. There is no firmly established length, but entire paper (including tables and figures) exceeding 20 pages is discouraged. First name(s) in full and surname(s) (in capitals) of author(s), and complete addresses with superscript numbers should be given. The corresponding author much confirm by a letter that all co-authors agree to the submission. 2 The abstract is ca. 150-200 words. Authority names of taxa and citations of other papers must be omitted in the abstract. A maximum of 7 key words which not repeat the words of title should be listed. The editor may change the key words. 3The contents should generally be arranged in the following order: Introduction, Materials and Methods, Results (do not include parts of discussion), Discussion, Acknowledgements, References. Authority names of species and of infraspecific levels have to be mentioned when the taxa are used for the first time. Abbreviations of authority names should follow Kirk & Ansell (1992) or Brummitt & Powell (1992). All measurements must be in metric units. Abbreviations must be defined where they first appeared, except for common abbreviations, such as nm, μm, mm, cm, mg, g, kg, μL, mL, L, Da, kDa, U (enzyme unit), s, min, h, d, etc. When one unit appears in the denominator use the solidus; examples: μg/mL, mg/L, g/L, μmol/L, mmol/L, mol/L, U/μL, U/mL, etc. Words of Latin origin, like in vivo, et al., ibid. and scientific names of genera, infraspecific levels (subgenus, section), species and infrageneric levels (subspecies, variety) should be italicized. 4Figures and tables must be submitted as electronic files and inserted into the text. Number tables consecutively and give a brief informative title. Each table should be self-explanatory and supplementary to the text. All abbreviations must be explained in the legends. Figures may be combined to a maximum plate size of 16cm high by 14.5cm wide. Electronic figures must be captured at or above 600dpi resolution. Designate all figures in a consecutive manner. Hand-written signs and letters are not acceptable. The captions should be self-explanatory and independent from the text. Include scale bars in the figures and explain the dimension of the scale in the legend. Colour photo is costly and must be paid for by the author. 5 All references should be cited in the text, and they are set in parentheses. Commas are not used to separate the author’s name from the date. When citing several references, these should be listed in chronological not alphabetical order. Examples: Ellis (1971), Ellis (1971, 1976), (Korf & Zhuang 1987), (Kirk et al. 2001), (Baral 1994; Webster et al. 1998; Kirk et al. 2001). The reference list should be in alphabetical order by the first author’s name. Periodical titles should not be abbreviated. When several papers published in the same year by the same author(s) are listed, they should be distinguished by adding a, b, c to the year. Submitted or unpublished manuscripts may not be quoted as references (but may be quoted in the text as “unpubl.”). Master’s theses and Ph.D. dissertations may be cited, indicate as “Unpubl. Ph.D. dissert.”, or “Unpubl. MS thesis”, provide full college, university or institutional name, city and country. Examples: Agerer R, 1983. Beitrag zur Flora cyphelloider Pilze aus der Neotropis V. Zwei neue Gattungen: Metulocyphella und Incrustocalyptella. Zeitschrift für Mykologie, 49:155-164 Bird C, Thomson JW, March AH, Scotter GW, Wong PY, 1981. Lichens from the area drained by the Peel and Mackenzie rivers, Yukon and Northwest Territories, Canada. Ⅱ. Microlichens. Canadian Journal of Botany, 59:1231-1252 Cummins GB, 1978. Rust fungi on legumes and composites in North America. University of Arizona Press, Tucson, Arizona. 1-424 Oberwinkler F, 1993. Diversity and phylogenetic importance of tropical heterobasidiomycetes. In: Isaac S, Frankland JC, Watling R, Whalley AJS (eds.) Aspects of tropical mycology. Cambriage University Press. 121-147 6 20 reprints of each paper will be furnished free of charge. Copyright on all papers including the figures is held by Institute of Microbiology, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China.

SCI投稿注意事项

英文SCI论文写作、投稿过程中的注意事项【写作前准备】 1、自己的实验结果是否够发一篇SCI文章？ 2、适合发表在什么杂志？是选择专业期刊？还是综合期刊？ 3、为什么类型的投稿（Types of submission）？比如Articles（论著）；Reviews（综述）；Reports （报告）；Letter to editor（来信）等。 4、该杂志的影响因子（Impact factor）是多少，每年发表多少文章？是否有过本土中国人在上面发表？（便于评价自己的文章被接收的可能性）。 6、有没有下载该杂志最新的投稿须知（Instructions for authors）？ 7、是否弄清楚了投稿须知各个条目的意思？ 8、是否接收网上投稿(Submission on line)（一般有网上投稿的杂志更为方便）？ 9、是否收版面费(Page charges)？如果论文被接收，自己的经济能力能否支付该杂志的发表全部费用。 10、手头有多少相关内容的文献？（越多越好，这样写作的时候能借鉴他们的思路和语句，对分析讨论的开展也很有好处）【写作环节】 1、不要用中国式的思维去写英文句子。 2、套用老外的写作思路（比如前言第1段写对疾病的认识及重要性，第2段对基本背景知识的介绍，第3段如何引出研究问题。讨论部分往往每一段第一句为该段的中心句。） 3、格式一定要严格按照所投杂志的要求来排版（可以参考投稿须知的要求和该杂志最近发表的文章，要做到一模一样，这样编辑认为你是认真对待的）。 4、避免使用首次发现，该研究特别有意义的语句（老外喜欢你陈述事实，是不是首次发现由别人说了算，有没有意义需要时间来检验）。 5、首页有什么特殊要求？比如是否写清了通讯作者（Corresponding author）和页眉标题（Running title），Running title是否符合字符数要求，一般50个字符以下。首页是否要求标明全文字符数（The number of characters must be listed on the title page）。首页是否要求提供关键词（Key words)，现在很多杂志在正式出版的时候是看不到关键词的，他多数目的是为了编辑好选择审稿专家。 6、摘要是否为有特殊格式（比如格式摘要：目的，方法，结果，结论），是否有字数限制（比如205个字以下）。 7、注意参考文献（References）一定要符合杂志的格式，参考文献的数目是否有限制。是否不能引用正在出版的（In press）文章或未公开的（Unpublished data）数据。 8、是否引用了较多著名杂志的文章为参考文献（大家看影响因子超过10的杂志文章，他们引用的文献多数也是来自10以上的杂志，也就是说你投高影响因子的杂志就尽量不要引用低档杂志的文章，这是一条潜规则）。 9、引用了几篇该杂志的文章作为参考文献（有的杂志有明确要求要引几篇，有的没有要求，但是编辑在还是喜欢你多引他们杂志的文章）。

【独家发布】英文投稿常用资料

英文投稿常用资料一、投稿信 1. Dear Dr. Defendi ML: I am sending a manuscript entitled “” by –which I should like to submit for possible publication in the journal of - . Yours sincerely 2. Dear Dr. A: Enclosed is a manuscript entitled “” by sb,which we are submitting for publication in the journal of - . We have chosenthis journal because it deals with - . We believe that sth would be of interestto the journal’s readers. 3. Dear Dr. A: Please find enclosed for your review anoriginal research artic le, “” by sb. All authors have read and approve thisversion of the article, and due care has been taken to ensure the integrity ofthe work. No part of this has published or submitted elsewhere. No conflict ofinterest exits in the submission of this manuscript, and we have attached tothis letter the signed letter granting us permission to use Figure 1 fromanother source. We appreciate your consideration of ourmanuscript, and we look forward to receiving comments from the reviewers. 二、询问有无收到稿件 Dear Editors, We dispatched our manuscript to yourjournal on 3 August 2006 but have not, as yet, receive acknowledgement of theirsafe arrival. We fear that may have been lost and should be grateful if youwould let us know whether or not you have received them. If not, we will sendour manuscript again. Thank you in advance for your help. 三、询问论文审查回音

英文期刊论文撰写注意事项

如果大家仔细看了这些高质量期刊对审稿人审稿的要求或者说直接点，就是对稿件的要求，我想大家心里都有底了。结合我个人的审稿经验，我个人认为一篇高质量的学术论文应该具有下面十个要素：（1）原创性（2）创新性（3）题目合适（4）好的摘要（5）论文组织论证严密（逻辑性强）（6）图表清晰可靠（7）英语表达好，语法拼写等错误少（8）精选参考文献（9）LETTER要求投的文章要适合该期刊（10）可读性，好的文章通俗易懂，有影响力我审稿时看稿件的顺序是题目、摘要、图表、前言、参考文献和正文，我觉得题目、摘要、前言、图表、参考文献很重要，实验部分我觉得其次。大部分期刊的基本要求：原创性、创新性、图表、论证、组织、写作、参考文献。一般国外期刊至少两个审稿人，也有三个甚至还有六七个的，审稿人会有不同的审稿方位和审稿重点，所以按照审稿人意见逐条仔细修改很重要的，当然主编根据多位审稿人的意见，进行综合后给出最终决定的，所以你在写作时要从审稿人的角度去写作尽量方方面面考虑到，语法、语言组织、论文逻辑结构、图表表达，实验结果配合理论、仿真等会更好，如果是快报，当然可以只给出实验结果也行。只有实验数据的文章，除非创新性很强，一般不会发表在高档期刊的。也许有人认为差一点的杂志档次要求应该低一些，实际上，如果你认为档次差一点的期刊要求低一些，这对你会有害处的，不管档次高低，高标准要求自己是最好的，而且现在低一点档次的期刊投稿数量越来越多，如何在这么多文章中脱颖而出并被录用，高标准是关键因素。至于期刊的审稿周期，我审稿的期刊都要我一个月内审完，我都提前十天审完，如果审稿人一个月内没审完，可以申请延期。当然很好的查询审稿周期方法是：下载该期刊最近五六篇文章，查看摘要下面或者页尾的文章时间信息，会有submit、revise、accept和available online等信息，算算相关时间就能估计该期刊的审稿周期了。现在来谈谈英文文章的写作和注意事项：（1）题目：概括性强、体现创新性、精炼题目写作注意事项：英文题目以短语为主要形式，尤以名词短语最常见，即题目基本上由一个或几个名词加上其前置和(或)后置定语构成。例如：The fabrication of …。短语型题目要确定好中心词，再进行前后修饰。各个词的顺序很重要，词序不当，会导致表达不准。题目一般不应是陈述句，因为题目主要起标示作用，而陈述句容易使题目具有判断式的语义；况且陈述句不够精练和醒目，重点也不易突出。少数情况(评述性、综述性和驳斥性)下可以用疑问句做题目，因为疑问句可有探讨性语气，易引起读者兴趣。题目中的缩略词语：已得到整个科技界或本行业科技人员公认的缩略词语，才可用于题目中，否则不要轻易使用。另外，还要注意题目字数的限制，国外科技期刊一般对题目字数有所限制，这些规定可供我们参考。总的原则是，题目应确切、简练、醒目，在能准确反映论文特定内容的前提下，题目词数越少越好。（2）摘要：

高质量英文学术论文的要素和写作注意事项

高质量英文学术论文的要素和写作注意事项十大要素：（1）原创性（2）创新性（3）题目合适（4）好的摘要（5）论文组织论证严密（逻辑性强）（6）图表清晰可靠（7）英语表达好，语法拼写等错误少（8）精选参考文献（9）LETTER 要求投的文章要适合该期刊（10）可读性，好的文章通俗易懂，有影响力现在来谈谈英文文章的写作和注意事项：（1）题目：概括性强、体现创新性、精炼题目写作注意事项：英文题目以短语为主要形式，尤以名词短语最常见，即题目基本上由一个或几个名词加上其前置和(或)后置定语构成。例如：The fabrication of …。短语型题目要确定好中心词，再进行前后修饰。各个词的顺序很重要，词序不当，会导致表达不准。题目一般不应是陈述句，因为题目主要起标示作用，而陈述句容易使题目具有判断式的语义；况且陈述句不够精练和醒目，重点也不易突出。少数情况(评述性、综述性和驳斥性)下可以用疑问句做题目，因为疑问句可有探讨性语气，易引起读者兴趣。题目中的缩略词语：已得到整个科技界或本行业科技人员公认的缩略词语，才可用于题目中，否则不要轻易使用。另外，还要注意题目字数的限制，国外科技期刊一般对题目字数有所限制，这些规定可供我们参考。总的原则是，题目应确切、简练、醒目，在能准确反映论文特定内容的前提下，题目词数越少越好。（2）摘要：与结论不重复，体现整个文章的结论和思想，包括研究工作的目的、方法、结果和应用等。摘要写作注意事项：摘要是以提供文献内容梗概为目的，不加评论和补充解释，简明、确切地记述文献重要内容的短文。其基本要素包括研究目的、方法、结果和结论。具体地讲，就是研究工作的主要对象和范围，采用的手段和方法，得出的结果和重要的结论，有时也包括具有情报价值的其它重要的信息。摘要应具有独立性和自明性，并且拥有与文献同等量的主要信息，即不阅读全文，就能获得必要的信息。 A．英文摘要的时态：时态运用也以简练为佳，常用一般现在时、一般过去时，少用现在完成时、过去完成时，进行时态和其他复合时态基本不用。一般现在时。用于说明研究目的、叙述研究内容、描述结果、得出结论、提出建议或讨论等。涉及到公认事实、自然规律、永恒真理等，当然也要用一般现在时。一般过去时。用于叙述过去某一时刻(时段)的发现、某一研究过程(实验、观察、调查、医疗等过程)。需要指出的是，用一般过去时描述的发现、现象，往往是尚不能确认为自然规律、永恒真理的，而只是当时如何如何；所描述的研究过程也明显带有过去时

SCI期刊和EI期刊英文论文写作、投稿过程中的注意事项(精)

2011-06-01 15:49 SCI期刊和EI期刊英文论文写作、投稿过程中的注意事项【写作前准备】 1、自己的实验结果是否够发一篇SCI文章？ 2、适合发表在什么杂志？是选择专业期刊？还是综合期刊？ 3、为什么类型的投稿（Types of submission）？比如Articles（论著）；Reviews（综述）；Reports（报告）；Letter to editor（来信）等。 4、该杂志的影响因子（Impact factor）是多少，每年发表多少文章？是否有过本土中国人在上面发表？（便于评价自己的文章被接收的可能性）。 6、有没有下载该杂志最新的投稿须知（Instructions for authors）？ 7、是否弄清楚了投稿须知各个条目的意思？ 8、是否接收网上投稿(Submission on line（一般有网上投稿的杂志更为方便）？ 9、是否收版面费(Page charges？如果论文被接收，自己的经济能力能否支付该杂志的发表全部费用。 10、手头有多少相关内容的文献？（越多越好，这样写作的时候能借鉴他们的思路和语句，对分析讨论的开展也很有好处）【写作环节】 1、不要用中国式的思维去写英文句子。 2、套用老外的写作思路（比如前言第1段写对疾病的认识及重要性，第2段对基本背景知识的介绍，第3段如何引出研究问题。讨论部分往往每一段第一句为该段的中心句。） 3、格式一定要严格按照所投杂志的要求来排版（可以参考投稿须知的要求和该杂志最近发表的文章，要做到一模一样，这样编辑认为你是认真对待的）。4、避免使用首次发现，该研究特别有意义的语句（老外喜欢你陈述事实，是不是首次发现由别人说了算，有没有意义需要时间来检验）。 5、首页有什么特殊要求？比如是否写清了通讯作者（Corresponding author）和页眉标题（Running title），Running title是否符合字符数要求，一般50个字符以下。首页是否要求标明全文字符数（The number of characters must be listed on the title page）。首页是否要求提供关键词（Key words，现在很多杂志在正式出版的时候是看不到关键词的，他多数目的是为了编辑好选择审稿专家。 6、摘要是否为有特殊格式（比如格式摘要：目的，方法，结果，结论），是否有字数限制（比如205个字以下）。7、注意参考文献（References）一定要符合杂志的格式，参考文献的数目是否有限制。是否不能引用正在出版的（In press）文章或未公开的（Unpublished data）数据。 8、是否引用了较多著名杂志的文章为参考文献（大家看影响因子超过10的杂志文章，他们引用的文献多数也是来自10以上的杂志，也就是说你投高影响因