天津奥的斯电梯快车电梯调试报告

Contract Speed Pre - Adjustment Checklist

快车调试前检查报告

Contract Number

合同号：重庆公司-御澜湾-2期-2018-054Project Name

项目名称：华宇·御澜湾二期

Project Address

项目地址：重庆市北部新区礼嘉组团Installation Supervisor 安装监督：

Installation Company

安装单位：重庆怡快电梯有限公司Product Type

梯型：Gen2-comfort

Elevator Capacity 载重：630kg Speed

速度：1.0m/s

Number of Floors/Stops

层/站：4/3/6

Attachment 1

附表1

Score (points)

安装班组最终成绩_______ 分

Submitting Date 报告日期：Acceptance Date 接收日期：

Installation Signature 安装班组长签字：Adjuster Confirmation/Signature 调试员确认/签字：

Explanation

填写说明

?此报告为快车调试前检查报告，共计83项检查内容，安装负责人申请快车调试前，用此表逐项自检，并将自检结果以“S/满意，D/不满意，N/A/不适用”勾选在“□”

行选项上。

This Checklist should be filled up before car runs in contract speed. Before sending

application for contract speed adjustment, leader of installation should make self-inspection on all the items, and tick off on boxes “□”with S/satisfied, D/dissatisfied, N/A/not available. ?调试员到工地后再根据此报告逐项检查、确认现场的实际情况，用“S，D”在“□”

行勾选。将复查的实际的合格项目数与不合格数填入《附表1》中，并根据如下公式进行计算，将分数填入空格中。

安装班组最终成绩=（1- 第一次检查不合格项数+第二次检查不合格项数

）×100

检查项总数（不含不适用项）

An adjuster confirms each actual result and ticks off the boxes “□” with “S, D” while he arrives at site. The summary of confirmation should be filled in “attachment 1”based on the actual, and a score should be given by the adjuster after inspection. (See below formula) Calculation method:

) ×100

Final Score= (1- 1st unqualified+2nd unqualified

Total items

?其他未列入其中的问题必须填写在《附表2》中，包括整改建议，整改后结果，由调试员填写。

Other items not included in the list should be put in “attachment 2”by adjuster with description, advice and result confirmation.

?提供机房通道、机房、轿顶、底坑、厅门口照片至附表

Provide photos: Machine Room Access, Machine Room, Car TOP, Landing Door, PIT

?责任归属：此工作是谁做的，A代表调试员，S代表安装班组

Owner: A-job done adjuster, S-job done by installer

?电梯的关键部件和参数的安装和调试直接影响电梯的安全和质量。在安装和调试过程中，这些关键部件和参数需要重点测量和检验。FPC项目的调整和检测方法，详见调试手册。在本文件中，这些关键部件和参数以下面符号标注：

The installation and adjustment of key components and parameters of elevator affect the safety and quality of elevator. The key components and parameters are inspected and measured carefully during installation and adjustment. The test and adjust method for FPC items please refer Adjust Manual .On the document, the key components and parameters are marked by symbol below:

快车调试前检查报告

“□”由施工负责人勾选

“□”由调试员核实后勾选

Machine Room机房S

满意

D

不满意

N/

A

Owner

责任归属

!! IPC process has been carried out properly 正确执行IPC程序□

□

□

□

□

□

1 “Staff Only” warning sign

installed 机房有闲人免进标示□

□

□

□

□

□

2 ES for machine stage & hand-

wheel available 高台急停、盘车开关有效

□

□

□

□

□

□

3 Machine-room clean 机房清洁无杂物□

□

□

□

□

□

4 Main power wire use wiring

terminal and the cable chute

grounding well

主电源，机器接线须用接线

端子，线槽可靠接地

□

□

□

□

□

□

5 Rope hole kick guard built up 机房孔防坠物保护（防水

台）

□

□

□

□

□

□

6 All the devices in machine room

numbered 机房所有设备编号

□

□

□

□

□

□

7 Power wire shielded as

product’s 动力线根据产品要求须加屏

蔽

□

□

□

□

□

□

8 Encoder well aligned 编码器同心度良好□

□

□

□

□

□

9 Rubber pads placed in as per

FIM 机器减震垫按手册要求放置□

□

□

□

□

□

10 Machine & Sec. Sheave

lubricated 主机和所有绳轮润滑□

□

□

□

□

□

11 anti-jump bolts & other bolts

on the machine properly

installed

防跳螺栓及固定螺栓安装正

确

□

□

□

□

□

□

12 Vertical of machine 机器垂直度符合安装手册要

求□

□

□

□

□

□

13 Brake clean and lubricated,

spring pre-set, coil not hot and

move smoothly, pins installed

检查抱闸清洁，润滑，张力

预设，安装开口销，线圈不

发热，铁芯平滑运动

□

□

□

□

□

□

14 Cover of machine installed and

fixed well 确认曳引机护罩安装正确□

□

□

□

□

□

15 Governor vertically well fixed

with correct name plate and

cover attached, lubrication and

grounding well, switch effective

限速器安装垂直、稳固，铭

牌正确，清洁，润滑，盖子

盖好，接地，急停开关有效

□

□

□

□

□

□

16 Knife-edged part protection

(holes of controller & trunk)控制柜、线槽有快口保护□

□

□

□

□

□

17 Voltage of input of TRF not out

of range 控制柜变压器输入电压正常

没有超出范围，初级抽头设

置

□

□

□

□

□

□

重要安全提示：在开始调试工作之前，调试员应按照公司危险扫描、工作危险分析的要求，对工作现场的各种安全风险进行正确识别/评估并采取有效控制/消除措施。如果因现场环境条件、工具等限制无法对现场存在的风险进行有效控制，调试员应按照Go/No-Go原则，立即停止工作并寻求主管的支持。

快车调试前检查报告

18 Controller voltage, earth, pvt

grounding, tidy, connection

tightened

控制柜接线牢固，整齐，控

制柜地线和PVT地线良好

□

□

□

□

□

□

CAR/CAR TOP轿厢S

满意

D

不满意

N/A Owner

责任归属

!! IPC process has been carried out properly 正确执行IPC程序□

□

□

□

□

□

19 Lighting installed as per

design 轿厢照明按照设计安装，布线

牢固美观

□

□

□

□

□

□

20 Indicator on COP cleaned 轿厢内楼层显示器清洗无灰尘□

□□

□

□

□

21 Car enclosure vertically

installed (front), no abnormal

noises when knocking 前围壁垂直度良好，围壁无松

动无异常噪音。

□

□

□

□

□

□

22 Handrail well fixed 扶手无松动□

□□

□

□

□

23 Gap symmetrical between the

door panel and frame, panel

not scrapped 门扇缝隙均匀垂直度良好，与

轿厢间隙均匀没有划伤

□

□

□

□

□

□

24 Gaps of guide shoes should be

at the same side of sill 所有轿门导靴和地坎槽在相同

方向有间隙

□

□

□

□

□

□

25 The gap between the car door

sill and landing door sill in

accordance with GB 厅、轿门地坎间隙符合国标和

设计标准

□

□

□

□

□

□

26 Coupler vertically installed,

lubricated and correctly

adjusted， cam aligned and

lubricated, car door lock work

properly 门刀安装垂直，润滑良好，调

整正确，门臂润滑对齐，轿门

锁工作正常

□

□

□

□

□

□

27 Door detector installed at

correct position, wiring as per

designed 电子门位置安装正确按照设计

布线

□

□

□

□

□

□

28 Deterrent device installed and

operational ,opening width,

ADS:<=100mm,NAPA Xizi:

86-94mm,NAPABST:<=95mm 安装防扒门装置且完全起作

用,开门宽度

ADS: <=100mm,NAPA Xizi:86-

94mm,NAPA BST:<=95mm

□

□

□

□

□

□

29 Car Door Locking Device

Installed and Operational 轿门锁已安装且完全起作用□

□

□

□

□

□

30 Anti-jump bolts keep away

from screw hole 轿底防跳螺丝与其孔无干涉□

□

□

□

□

□

31 Jacking bolt set up correct 限位顶丝设置正确□

□□

□

□

□

32 Car not directly connect car

frame at any position 轿厢与轿架在任何位置不能直

接接触

□

□

□

□

□

□

33 Car steadier set up correctly,

no deformation 七字胶调整正确，不可受力，

无形变

□

□

□

□

□

□

34 Safety linkage Cleaned, oiled,

and adjusted, release carrier 清洁，润滑安全钳楔块和联动

装置，释放装置加油并正确设

□

□

□

□

□

□

快车调试前检查报告greased and set, nuts installed

correctly

置，连杆螺母安装正确

35 SOS switch operate correctly 安全钳开关设置正确，无误动

作或不动作风险□

□

□

□

□

□

36 Static balance well 静平衡良好（在井道中部，轿

厢上虎口不接触导轨）□

□

□

□

□

□

37 Dynamic balance well 动平衡良好（井道顶底部轿厢

重量偏差绝对值相等）□

□

□

□

□

□

38 Movement of car should be

around ±1.5~2mm in X direc.,

±0.5~1mm in Y direc., roller

guide adjusted as per FIM 滑动导靴调整，X方向轿厢有

±1.5~2mm晃动，Y方向有晃

动滚轮导靴调整符合调试指引

滚轮导靴参照指引

□

□

□

□

□

□

39 Gaps between ropes and rope

keeper set correctly 轿厢反绳轮挡绳间隙正确□

□

□

□

□

□

40 Grounding in junction box 轿顶盒接地良好□

□□

□

□

□

41 Belts tracking in the middle of

groove 曳引带在绳轮槽中间运行□

□

□

□

□

□

42 Check the gap between slow

and fast door panels .

Tolerance：5±1mm 测量快慢门间间隙

在5±1mm

□

□

□

□

□

□

43 Check the gap between boor

and stationary frame.

Tolerance：5±1mm 检查轿门板与前围壁间间隙

在5±1mm

□

□

□

□

□

□

HOISTWAY/CWT井道/对重

S

满意

D

不满意

N/A Owner

责任归属

!! IPC process has been carried out properly 正确执行IPC程序□

□

□

□

□

□

44 Rail joint smooth, rail is clean 导轨接头平整、刨光，清洁导

轨□

□

□

□

□

□

45 1LS,2LS,7LS,8LS Installed as

per FIM, TM installed straight

and set correctly 限位开关按照手册安装，TM

碰铁安装垂直，设置尺寸正确

□

□

□

□

□

□

46 No unrelated device in the

hoistway 井道中无无关设备，井道壁无

突出障碍物

□

□

□

□

□

□

47 Visual look at hoistway

entrance, eccentric roller,

gaps, contacts 检查厅门安装是否参照手册□

□

□

□

□

□

48 Door lock worked without

abnormal noise (oiled) 厅门锁动作无异常噪音□

□

□

□

□

□

49 Landing door sill cleaned, not

jammed 厅门地坎导轨清洁□

□

□

□

□

□

50 Floor number painted at

internal side of door panel 需要喷涂楼层标示□

□

□

□

□

□

快车调试前检查报告

快车调试前检查报告

快车调试前检查报告

Attachment 2

附表2

Conclusion: This car has been qualified for run in full speed. Yes □No□

快车调试前检查报告

照片

Photo

厅门口Landing Door 底坑PIT