详细宁波话学习

普通话:你好!普通话:吃饭了吗普通话:代我向你父母问好!

宁波话:你好!宁波话:饭吃过伐宁波话:代我望望你阿爸阿姆!

谐音:(拿欧)好!谐音:饭缺够伐谐音:逮 ( 额窝 ) 忙忙 ( 拿欧 ) 阿爸阿姆!普通话:祝你一路平安!普通话:祝你一路顺风!普通话:新年好!

宁波话:祝你一路平安!宁波话:祝你一路顺风!宁波话:新年好!

谐音:作 ( 拿欧 ) 耶路饼爱!谐音:作 ( 拿欧 ) 耶路松奉!谐音:新拟好!

普通话:晚上好!普通话:大家好!今天:称“几米〞

明天:称“明朝〞

后天:称“后日〞

宁波话:夜到好!宁波话:大家好!

昨天:称“上日〞

谐音:牙到好!谐音:投过好!

早晨:称“早间头〞下午:称“后半日〞彩虹:称“鲎〞,

上午:称“前半日〞一会儿:称“一枪枪〞电闪雷鸣:称“动雷豁闪〞

近午:称“晏快〞太阳:称“日头〞暴雨:称“雷花大雨〞

中午:称“晏之头〞烈日:称“猛火日头〞起雾:称“发雾露〞

彗星:称“扫帚星〞丈夫:称“老倌〞母亲:称“姆嬷、嗯娘〞

水灾:称“做大水〞妻子:称“老嬷〞婶婶:称“新嬷〞

怪风:称“鬼头风〞曾祖以上的长辈:称“太太〞姑妈、姨妈:称“阿伯〞

下冰雹:称“落雹子〞,祖母:称“娘娘〞姑父、姨父:称“阿伯爹〞

未婚男子:称“小老倌〞岳父:称“丈人〞胖子:称“大块头〞

未婚女子:称“大姑娘〞岳母:称“丈姆〞哑巴:称“哑子〞

小伙子:称“后生家〞伙伴:称“队伙队〞小偷:称“贼骨头〞

已婚妇女:称“老妊〞巫婆:称“肚里仙〞,坐月子的妇女:称“生姆〞

疝气:称“小肠气〞午睡:称“困晏觉〞, ]梭子蟹:称“枪蟹〞,

肺结核:称“痨病〞做事失手:称“做冲碰〞, ]青蟹:称“黄甲蟹〞,

佝偻病:称“乌龟风〞节约:称“做人家〞,黑鱼:称“乌鳢鱼〞,

荨麻疹:称“风疹块〞羡慕:称“眼痒〞,阉过的公鸡:称“鏾鸡〞,

游手好闲的人:称“马浪荡〞后脑勺:称“后势镇〞,母猪:称“猪娘〞,

疟疾:称“冷热病、买柴病〞额头:称“脑壳头〞,麻雀:称“麻将〞,

精神错乱:称“发痴〞胸脯:称“胸脘头〞,蚂蚁:称“蟭虎蚁〞,

娶妻:称“讨老嬷〞,肋骨:称“肋棚骨〞,蚯蚓:称“地鳝〞,

头顶:称“头底心〞,起床:称“爬起〞,蟋蟀:称“斗鸡〞,

鼻孔:称“鼻头竹管〞, ]洗脸:称“汏面〞,青蛙:称“田鸡〞,

手臂:称“手梗〞,小菜:称“下饭〞,年代久远:称“陈年百古〞,

膝盖:称“脚踝头〞, ]玉米:称“六谷〞,数量极多:称“甚多没少〞,

脚掌:称“脚底板〞,莴苣:称“香胡笋〞, ]鬼鬼祟祟:称“贼头狗脑〞,

肘弯尖角:称“手肢撑头〞,猪项间肉:称“臑头肉〞,做人不阴不阳:称“死样怪气〞,

雀斑:称“雕子瘢〞锅巴:称“镬焦〞,不稳重大方:称“鬼头刮脑〞,

发热:称“痨发〞黄酒:称“老酒〞,胡说八道:称“乱话三千〞, ]

中暑:称“发痧〞爆米花:称“胖蔀〞,反响迟钝:称“头五头六〞,疥疮:称“疙痨〞葫芦:称“摇壶铃瓶〞,显而易见:称“明摆固知〞,劳动:称“做生活〞, ]猪舌:称“赚头〞,忙中添乱:称“夹腔庭罢〞,吵架:称“寻相骂〞,咸蛋:称“灰蛋〞,痛哭流涕:称“哭作地罢〞,打架:称“动打仗〞,

〔 1〕你吃饭了吗我早吃好了。〔 23〕你会说普通话吗会讲一点。

方言:侬饭吃好啷米我老早吃好啷哉。方言:侬会话普通话伐会话一眼眼。

〔 2〕我能进来吗你可以进来。〔 24〕你在干什么我在看书。

方言:我好进来伐侬好进来格。方言:侬来弄色西我来看书。

〔 3〕上班时间到了。〔 25〕你去哪儿我去上班。

方言:上班辰光到哉。方言:侬到色地方开我上班开。

〔 4〕你们都拿到车票了吗〔 26〕你多大了我二十二了。

倷和水车票拕好啷米 ?方言:侬几岁哉我廿二岁啷哉,

(5)你再说一遍好吗〔 27〕我比我哥小两岁。

方言 :侬再话一遍好伐 ?方言:我比阿拉阿哥小两岁。

(6)这是什么〔 28〕你每天几点起床我通常8点起床。方言 :乙个是色格东西 ?方言:侬每日几点爬起我一般8点爬起。

(7)这是你的手提包吗不是。/是的。〔 29〕你中午吃些什么

方言 :乙个是侬格手提包伐 ?勿是。 /是格。方言:侬晏之头吃眼色东西

〔 8〕这是谁的我的。〔 30〕你上班干些什么

方言:乙个是啥人格我格。方言:侬上班做眼色格生活。

〔 9〕你的新衣服是什么颜色的〔 31〕你什么时候下班

方言:侬格新衣裳是色格颜色格方言:侬色格辰光落班。

〔 10〕你知道我的眼镜搁哪儿了吗〔 32〕我在路上吃的早饭。

方言:侬晓得我格眼镜放色个地方伐方言:我路高头吃格早饭。

〔 11〕这些书全是你的吗〔 33〕昨天很累,我早早睡了。

方言:乙眼书和水是侬格伐方言:上日老老着力,,我老早困哉 .

〔 12〕你是谁〔 34〕我躺在床上看报纸。

方言:侬是啥人方言:我眠床里困之看报纸。

〔 13〕你叫什么名字〔 35〕她上星期结婚了。

方言:侬叫色格名字方言:佢上礼拜好日〔结婚〕啷哉.

〔 14〕这件事我一点都不知道。〔 37〕我们认识有六年了。

方言:乙笔事体我一眼也勿晓得。方言:阿拉认得有六年哉。

〔 15〕今天星期几〔 38〕我看了一整晚的电视。

方言:几米礼拜几方言:我看了一夜头格电视。

〔 16〕后天你打算干什么〔 39〕你什么时候买的车

方言:后日侬打算弄色西方言:侬色格辰光买格车

〔 17〕我是独生子,没有兄弟姐妹。〔 40〕你为什么不同意

方言:我是独养恩子,纽兄弟姊妹。方言:侬杂几勿同意

〔 18〕现在几点现在两点。〔 41〕我祖母比我大40 岁。

方言:一抢里几点一抢里两点钟。方言:阿拉娘娘比我驮40 岁。

〔 19〕我们明天见面。〔 42〕这条河只有那条河的三分之一长。

方言:阿拉明朝之碰面。方言:乙埭河是就干埭河格三分之一长。〔 20〕我五天之后回来。〔 43〕你比我聪明。

方言:我五日后头回转来方言:侬比我在行。

〔 21〕你想喝点什么饮料吗我喝茶吧。〔 44〕对不起,我现在正忙着。

方言:侬想吃眼色格饮料我吃茶好哉。方言:对勿起,我一枪里老老忙。

〔 22〕这些年你怎么样〔 45〕你们结婚多久了我们结婚两年了。方言:两年里头侬杂相貌方言:倷结婚多少日脚哉阿拉结婚两年哉。〔 46〕他们已离婚了。〔 68〕有别的颜色吗

方言:佢拉老早离婚啷哉。方言:有别格颜色伐

〔 47〕他妻子去年去世了,现在他一个人。〔 69〕可以再廉价点吗

方言:佢格老嬷旧年纽格,毛几头佢一个人。方言:好再廉价眼伐

〔 48〕你明天打算什么时候出发〔 70〕你想吃点什么

方言:侬明朝之打算色格辰光出发。方言:侬想吃眼色西

〔 49〕我要去书店,你去吗〔 71〕我今晚有空。

方言:我要到书店里开,侬开伐方言:我几米夜头空啷。

〔 50〕他们将在下周五的会上讨论这个问题。〔 72〕我们去看电影好吗

方言:佢拉要在下礼拜五格会高头讨论乙格问题。方言:阿拉开看电影好伐

〔 51〕这样啊,现在我明白了。〔 73〕我周五和周六都有空。

方言:噶几啊,毛几头我晓得啷哉。方言:我礼拜五礼拜六和水有空格。

〔 52〕我明天这时候在公园门口等你。〔 74〕除星期天外我都能来。

方言:我明朝乙格辰光在公园门口头等侬。方言:除了礼拜日,我和水好来格。

〔 53〕这个莴苣多少钱一斤〔 75〕你有什么不舒服

方言:乙格香胡笋多少洋钿一斤方言:侬有色格地方勿乐惠。

〔 54〕你晚上干什么〔 76〕我看你感冒了,需要打点滴。

方言:侬夜头弄些色格东西方言:我看侬伤风啷哉,要挂盐水哉。

〔 55〕以后几天天气晴朗。〔 77〕我的病严重吗

方言:接落开两日和水晴天。方言:我格毛病厉害伐

〔 56〕你今天感觉怎么样我觉得不太舒服。〔 78〕医生怎么说

方言:侬几米觉得杂相貌我觉得勿大乐惠。方言:医生杂格话

〔 57〕你觉得好点了吗好多了。〔 79〕你吃的是什么药

方言:侬觉得好点了米好交关啷哉。方言:侬吃格色格药

〔 58〕昨天他没来,你知道为什么吗〔 80〕我很久没有收到他的信了。

方言:上日佢纽来,弄晓得色格原因伐方言:我老长辰光纽接到佢格信哉。

〔 59〕明天会下雨吗我想不会。〔 81〕多么无聊的一场电影啊。

方言:明朝会落雨伐我忖勿会格。方言:乙格电影杂格纽看头格。

〔 60〕我想听听你们想法。〔 82〕你喜欢什么样的家具

方言:我想听听倷格忖法。方言:侬欢喜色格样子的家具。

〔 61〕你说了算。〔 83〕我觉得住在这里象在家里一样,房东方言:侬话过算数。对我很好。

〔 62〕他已决定辞去工作了。方言:我觉得停得乙头像在己家屋里一样,方言:佢已决定生活勿做哉。房东对我老好。

〔 63〕我决定不卖房子了。〔 84〕你忘了系鞋带。

方言:我决定房子勿卖哉。方言:侬忘记缚鞋带哉。

〔 64〕你决定了吗〔 85〕关于这点,谁还有什么别的要说吗

方言:侬掌向定落啷米方言:关于乙点,啥人还有别格要话格

〔 65〕你怎么去的我坐飞机去的。〔 86〕你最喜欢什么运动我最喜欢足球。

方言:弄格开格我乘机开格。方言:喜色格运我喜足球。

〔 66〕是找你的。〔87〕你能借我一点儿

方言:乙格是格找。方言:好借我一眼票伐

〔 67〕件衣服太小了,有大点的〔88〕不起,你能帮我个忙

方言:乙件衣裳太小哉,有眼格伐方言:勿起,好帮我一个忙伐(89〕我走之前有很多事情要做。

方言:我走格前有交关多事体要做。

(90〕你票了方言:

票好浪米

(91〕如果不是你提起的,我肯定想不到。

方言:如勿是提起,我保忖勿着格。

(92〕我会去机送你。

方言:我会到机开送格。

(93〕里夏天雨水多

方言:乙格地方六月里雨水多伐

(94〕你父做什么工作方言:

老爹是做色格生活格

(95〕我表兄被提升副理。

方言:阿拉表阿哥提升副理。

(96〕你打球多少年了

方言:打球多少年数哉

(97〕生男生女都一。

方言:生恩子生囡和水一格。

(98〕很高你。方言:老

老高得。

(99〕出忘了关上煤气开关。

方言:出格辰光勿格忘关牢煤气开关。

(100〕天气今晚雨就会停。方言:

天气几米夜雨会停哉

目一: 1、糟糕,完蛋; 2、麻; 3、非常,极其。比方:糟糕,屋子里大水了。个糟糕,宁波怎么

答案:犯关。——犯关了,屋里做大水了。

目二:手提箱,外出行用来装行李的箱子。比方:我要去外地学了,我了一个手提箱。手提箱

⋯⋯

答案:契。——我要去外地学了,我了一只契装装衣服。

目三:无可,表示人事失望或懊。比方:你无可了,点事情也做不好。个无可,宁波老怎么。

答案:唔告。——人真正五告拉,噶眼事体啊做不好。

目四:形容事情估算。比方件事情我估算了;笔生意我估算了。

答案:算。——事体我算。

目五:形容最近我很空,不忙。个空、不忙宁波老是指答案:大。

我交关大。

目六:,那。比方:你人怎么啊~

答案:格貌。——人咋是格貌拉。原来是格貌啊。

题目七:形容韧性足,不易断。比方:这个牛皮糖,咬也咬不断,不好吃的。

答案:韧皮吊起。该糖韧皮吊起,坏吃哦。

题目八:丈夫的父亲叫公公,这个公公宁波老话叫做什么

答案:阿公老头、阿公。

题目九:形容讲话口齿模糊不清。

答案:含胡桃,——介人讲闲话含胡桃的。

题目十:裤子后屁股上的口袋,一般男士的裤子后屁股上都会有两个口袋,这个口袋叫什么答案:后抢袋——后抢带钞票毛挨,要掉落哦。

十一:形容又青又肿。这个又青又肿宁波老话叫做

答案:青大肿。——侬眼睛哭了青大肿哦,咋回事体拉。

十二:形容做事情的心思。心思叫什么

答案:心网。——该人做事体心网也没有。

十三:理所当然,理应,应该。

答案:门门将。——该事体门门将是其做嘛。

十四:楼上。

答案:楼登。

十五:做这件事情毫不费力,胸有成竹的。毫不费力是指

答案:随水。——该事体我随水哦。

十六:谈朋友,谈恋爱。

答案:轧朋友——该两人唔数来轧朋友哦。

十七:这个人的睡姿很难看。这个睡姿叫什么

答案:困相。——该人困相交关坏。

十八:土豆,马铃薯。

答案:洋芋艿。——该眼洋芋艿烤辣交关好吃。

十九:我们说冬天要进补,补身体宁波话叫什么

答案:将补。——该东西吃之交关将补类。

二十:现在,我们坐在大圆桌前吃着瓜子,这个大园桌面,叫什么

答案:圆台面。——今天,人客交关多,圆台面搭出。

详细宁波话学习

89我走之前还有很多事情要做; 方言:我走格前头还有交关多事体要做; 90你订票了吗 方言:侬票订好浪啷米 91如果不是你提起的话,我肯定想不到; 方言:如话勿是侬提起,我保证忖勿着格; 92我会去机场送你; 方言:我会到机场开送侬格; 93这里夏天雨水多吗 方言:乙头格地方六月里雨水多伐 94你父亲做什么工作 方言:倷老爹是做色格生活格 95我表兄刚被提升为副经理; 方言:阿拉表阿哥刚刚提升为副经理; 96你打乒乓球多少年了 方言:侬打乒乓球多少年数哉 97生男生女都一样; 方言:生恩子生囡和水一样格; 98很高兴认识你; 方言:老老高兴认得侬; 99出门时别忘记了关上煤气开关; 方言:出门格辰光勿格忘记关牢煤气开关; 100天气预报说今晚雨就会停; 方言:天气预报话几米夜头雨会停哉

题目一:1、糟糕,完蛋;2、麻烦;3、非常,极其;比如:糟糕,屋子里发大水了;这个糟糕,宁波话怎么说 答案:犯关;——犯关了,屋里做大水了; 题目二:手提箱,外出远行用来装行李的箱子;比如:我要去外地学习了,我买了一个手提箱;手提箱…… 答案:契夹;——我要去外地学习了,我买了一只契夹装装衣服; 题目三:无话可说,表示对人对事失望或懊恼;比如:对你无话可说了,这点事情也做不好;这个无话可说,宁波老话怎么说; 答案:唔告话头;——侬人真正五告话头拉,噶眼事体啊做不好; 题目四:形容事情估算错误;比如这件事情我估算错误了;这笔生意我估算错误了; 答案:脑算;——这样事体我脑算类; 题目五:形容最近我很空闲,不忙;这个空闲、不忙宁波老话是指 答案:调大;该抢我交关调大; 题目六:这样,那样;比如:你这人怎么这样啊~ 答案:格貌;——侬人咋是格貌拉;原来是格貌啊; 题目七:形容韧性足,不易断;比如:这个牛皮糖,咬也咬不断,不好吃的; 答案:韧皮吊起;该糖韧皮吊起,坏吃哦; 题目八:丈夫的父亲叫公公,这个公公宁波老话叫做什么 答案:阿公老头、阿公; 题目九:形容讲话口齿含糊不清; 答案:含胡桃,——介人讲闲话含胡桃的; 题目十:裤子后屁股上的口袋,一般男士的裤子后屁股上都会有两个口袋,这个口袋叫什么答案:后抢袋——后抢带钞票毛挨,要掉落哦; 十一:形容又青又肿;这个又青又肿宁波老话叫做 答案:青大肿;——侬眼睛哭了青大肿哦,咋回事体拉; 十二:形容做事情的心思;心思叫什么 答案:心网;——该人做事体心网也没有; 十三:理所当然,理应,应该; 答案:门门将;——该事体门门将是其做嘛; 十四:楼上; 答案:楼登; 十五:做这件事情毫不费力,胸有成竹的;毫不费力是指 答案:随水;——该事体我随水哦; 十六:谈朋友,谈恋爱;

详细宁波话学习

普通话:你好!普通话:吃饭了吗普通话:代我向你父母问好! 宁波话:你好!宁波话:饭吃过伐宁波话:代我望望你阿爸阿姆! 谐音:(拿欧)好!谐音:饭缺够伐谐音:逮 ( 额窝 ) 忙忙 ( 拿欧 ) 阿爸阿姆!普通话:祝你一路平安!普通话:祝你一路顺风!普通话:新年好! 宁波话:祝你一路平安!宁波话:祝你一路顺风!宁波话:新年好! 谐音:作 ( 拿欧 ) 耶路饼爱!谐音:作 ( 拿欧 ) 耶路松奉!谐音:新拟好! 普通话:晚上好!普通话:大家好!今天:称“几米〞 明天:称“明朝〞 后天:称“后日〞 宁波话:夜到好!宁波话:大家好! 昨天:称“上日〞 谐音:牙到好!谐音:投过好! 早晨:称“早间头〞下午:称“后半日〞彩虹:称“鲎〞, 上午:称“前半日〞一会儿:称“一枪枪〞电闪雷鸣:称“动雷豁闪〞 近午:称“晏快〞太阳:称“日头〞暴雨:称“雷花大雨〞 中午:称“晏之头〞烈日:称“猛火日头〞起雾:称“发雾露〞 彗星:称“扫帚星〞丈夫:称“老倌〞母亲:称“姆嬷、嗯娘〞 水灾:称“做大水〞妻子:称“老嬷〞婶婶:称“新嬷〞 怪风:称“鬼头风〞曾祖以上的长辈:称“太太〞姑妈、姨妈:称“阿伯〞 下冰雹:称“落雹子〞,祖母:称“娘娘〞姑父、姨父:称“阿伯爹〞 未婚男子:称“小老倌〞岳父:称“丈人〞胖子:称“大块头〞 未婚女子:称“大姑娘〞岳母:称“丈姆〞哑巴:称“哑子〞 小伙子:称“后生家〞伙伴:称“队伙队〞小偷:称“贼骨头〞 已婚妇女:称“老妊〞巫婆:称“肚里仙〞,坐月子的妇女:称“生姆〞 疝气:称“小肠气〞午睡:称“困晏觉〞, ]梭子蟹:称“枪蟹〞, 肺结核:称“痨病〞做事失手:称“做冲碰〞, ]青蟹:称“黄甲蟹〞, 佝偻病:称“乌龟风〞节约:称“做人家〞,黑鱼:称“乌鳢鱼〞, 荨麻疹:称“风疹块〞羡慕:称“眼痒〞,阉过的公鸡:称“鏾鸡〞, 游手好闲的人:称“马浪荡〞后脑勺:称“后势镇〞,母猪:称“猪娘〞, 疟疾:称“冷热病、买柴病〞额头:称“脑壳头〞,麻雀:称“麻将〞, 精神错乱:称“发痴〞胸脯:称“胸脘头〞,蚂蚁:称“蟭虎蚁〞, 娶妻:称“讨老嬷〞,肋骨:称“肋棚骨〞,蚯蚓:称“地鳝〞, 头顶:称“头底心〞,起床:称“爬起〞,蟋蟀:称“斗鸡〞, 鼻孔:称“鼻头竹管〞, ]洗脸:称“汏面〞,青蛙:称“田鸡〞, 手臂:称“手梗〞,小菜:称“下饭〞,年代久远:称“陈年百古〞, 膝盖:称“脚踝头〞, ]玉米:称“六谷〞,数量极多:称“甚多没少〞, 脚掌:称“脚底板〞,莴苣:称“香胡笋〞, ]鬼鬼祟祟:称“贼头狗脑〞, 肘弯尖角:称“手肢撑头〞,猪项间肉:称“臑头肉〞,做人不阴不阳:称“死样怪气〞, 雀斑:称“雕子瘢〞锅巴:称“镬焦〞,不稳重大方:称“鬼头刮脑〞, 发热:称“痨发〞黄酒:称“老酒〞,胡说八道:称“乱话三千〞, ]

吴江方言学习

吴江方言 1、挨打-----------------切三卧 2、那么-----------------戈么 3、在外面-----------了哪丢 4、摔倒-----------------轨道 5、昨天-----------------索尼 6、你想不想活了?----诺阿献我呆 7、什么东西-----------啥么Z 8、傻瓜-----------------猪丢三 9、猪头-----------------资丢 10、找死---------------醒西 11、小偷---------------食郭丢 12、逛街---------------荡嫁LU 13、睡觉---------------捆高 14、厉害---------------接棍 15、见鬼---------------板劳个册劳 16、一记耳光打死你--------耶记你光扒萨诺 17、讲话---------------杠诶喔,杠赞 18、神经病------------Sěng今民 19、百事可乐---------八z苦捋 20、吹牛皮------------刺妞比 21、瞎说……………哈杠 22、当然行的啦………………玩来个喽 23、是不是?………………阿字个? 24、是啊是啊………………字个字个 25、不来理你……………否来卵农(耸阿fe来耸农) 26、再讲话我我就劈掉你………………在刚哎哦恩耨劈特纳 27、琴 (i) 28、鬼头鬼脑(鬼鬼祟祟)…………色郭切切 29、骂人的话……草你吗 30、骂人的话……你吗比的 31、拽……………………………………老乱不屌 32、小子……………………………………笑策老 33、骂人的话……小棺才 34、知道知道…………………………晓得晓 得 35. 我喜欢你··········坳喜辉杀侬/坳吃杀侬 土话其实是地头蛇,普通话(官话)在较量中常常败北。比较有趣的是本地的一些地名,常常让人哑然失笑,如我们盛泽的“北斗弄”“撒珠弄”“日晖弄”,本来是多么诗情画意,但老百姓 没那么高的雅兴,就直接叫成“钵头弄“”杀猪弄“”石灰弄“,更好笑的是”牧童湾“误为”马桶湾“。 还有"袅签之"是盛泽的方言,同是吴江其他地 方的人是听不懂的。 "袅签之"的意思是"差一点”。 举例:今朝,吾袅签之迟到。——(今天,我差 一点迟到。) 刚刚,吾袅签之癸一糕——(刚才,我差一点摔一跤。) 还有:吾里看见一只狐狸跌在河里。如果用盛泽话来说,就成了:吾里看见一只吾里跌在吾里。 呵呵,吾哩上山,吾哩碰着狐狸,吾哩要拷狐狸,狐狸逃,吾哩追,狐狸逃到湖里,吾哩追到湖里,吾哩拷杀狐狸,狐狸死忒呔。 吴江地处苏、浙、沪交界,其方言也如其地理位置一样,近浙则似浙,近沪则似沪,虽同属吴侬软语,一镇一村,不尽相同。 要细分吴江方言,村村镇镇皆有独特之处,吴江人一听自能辨别,但要将它们细加区别,恐颇费功夫。只能按其共同特点粗粗地分成几个大块。 似乎松陵口音应是吴江方言的代表,这是因了市政府所在,自然成为吴江政治、文化中心的缘故。 这一块,还应包括同里的西部,八坼的北部。至于清树湾一带,其口音已与吴县相差无几,不能归于一类。苏州距松陵不过十多公里,而苏州甜糯得近乎“发嗲”的口音在松陵则全无痕迹,松陵口音较之苏州话要爽快得多,因此,松陵的男子汉尽管放心神侃而无“娘娘腔”之忧。但细揣摩,松陵口音里略带有苏北方言的韵味儿,如第一人称“唔”(读作“ng”)等,这兴许与众多居民祖籍苏北有关。 吴江方言中特别值得一提的是震泽和盛泽。以吴江西部的震泽口音为代表的,是一个“个性”很强的方言地块,它包括了吴江西部(俗称西横头)的铜罗、青云、桃源以及沿太湖的庙港、七都、八都等镇,还有梅堰、南麻两镇的的西部。由于西横头的乡镇大多与浙江毗邻,所以口音与浙北方言十分接近。如湖州的南浔,其口音与震泽极其相似, 1

开展宁波话教学开场白

宁波话教学开场白 一、教学目标 •学习宁波话的基本发音规律和语音特点; •掌握宁波话的基本词汇和日常用语; •能够进行简单的宁波话对话和交流。 二、教学方法 1. 情境导入法 通过创设真实生活情境,让学生感受到宁波话在日常交流中的实际应用场景,激发学习的兴趣。 2. 听说结合法 通过大量听力训练,帮助学生熟悉宁波话的语音特点,并通过口语练习提高学生的口语表达能力。 3. 归纳法 通过归纳总结,帮助学生理解和掌握宁波话的基本发音规律和词汇用法。 4. 对比法 将宁波话与普通话进行对比,帮助学生理解两者之间的差异,并避免普通话干扰。 三、教学内容与流程安排 第一课:认识宁波话 教学目标: •学习宁波话的发音规律; •掌握宁波话的基本音节和声调; •学习宁波话的基本问候语和介绍自己的方式。 教学流程: 1.导入:通过播放一段宁波方言歌曲或视频,激发学生对宁波话的兴趣。 2.引入:教师用宁波话向学生问好,并介绍自己。 3.学习发音规律:教师通过示范和练习,让学生掌握宁波话的发音规律、音节 和声调。 4.学习基本问候语:教师逐一教授宁波话中常用的问候语,并进行模仿练习。 5.练习对话:学生分组进行对话练习,使用已学的问候语进行自我介绍。

第二课:日常用语 教学目标: •学习宁波话中常用的日常用语; •掌握使用宁波话进行简单购物、点餐等情境对话。 教学流程: 1.复习上节课内容:复习前一节课所学内容,包括发音规律、问候语和自我介 绍。 2.学习日常用语:教师逐一教授宁波话中常用的日常用语,如问路、购物、点 餐等。 3.对话练习:学生分组进行对话练习,模拟实际情境进行交流练习。 4.角色扮演:学生分角色扮演不同情境下的对话,加深对日常用语的理解和运 用。 第三课:宁波方言文化 教学目标: •了解宁波方言在宁波地区的使用情况; •学习宁波方言中与普通话有差异的词汇和表达方式; •了解宁波方言在文化传承中的重要性。 教学流程: 1.导入:通过图片或视频展示宁波市民在日常生活中使用宁波方言的场景,引 起学生兴趣。 2.了解宁波方言:教师通过讲解和示范,介绍宁波方言与普通话之间的差异, 以及一些独特的词汇和表达方式。 3.学习地道口语:教师引导学生模仿并练习使用一些地道口语,如俚语、谚语 等。 4.分析文化内涵:通过分析一些宁波方言中的词汇和表达方式,让学生了解其 中蕴含的文化内涵。 四、教学评价 1. 口头表达评价 通过观察学生在对话练习和角色扮演中的表现,评价其宁波话的发音准确性、流利程度以及语音语调是否符合宁波方言的特点。 2. 书面表达评价 布置书面作业,要求学生用宁波话完成一篇简短的日记或对话,并对其词汇使用和语法准确性进行评价。

详细宁波话学习

普通话:你好! 宁波话:你好! 谐音:(拿欧)好! 普通话:祝你一路平安 ! 宁波话:祝你一路平安!普通话:吃饭了吗? 宁波话:饭吃过伐? 谐音:饭缺够伐? 普通话:祝你一路顺风! 宁波话:祝你一路顺风! 普通话:代我向你父母问好! 宁波话:代我望望你阿爸阿姆! 谐音:逮(额窝)忙忙(拿欧)阿爸阿姆! 普通话:新年好! 宁波话:新年好! 谐音:作(拿欧)耶路饼爱!谐音:作(拿欧)耶路松奉!谐音:新拟好! 普通话:晚上好!宁波话:夜到好!谐音:牙到好!普通话:大家好! 宁波话:大家好! 谐音:投过好! 今天:称“几米” 明天:称“明朝” 后天:称“后日” 昨天:称“上日” 早晨:称“早间头”下午:称“后半日”彩虹:称“鲎”, 上午:称“前半日”一会儿:称“一枪枪”电闪雷鸣:称“动雷豁闪” 近午:称“晏快”太阳:称“日头”暴雨:称“雷花大雨” 中午:称“晏之头”烈日:称“猛火日头”起雾:称“发雾露” 彗星:称“扫帚星”丈夫:称“老倌”母亲:称“姆嬷、嗯娘” 水灾:称“做大水”妻子:称“老嬷”婶婶:称“新嬷” 怪风:称“鬼头风”曾祖以上的长辈:称“太太”姑妈、姨妈:称“阿伯” 下冰雹:称“落雹子” ,祖母:称“娘娘”姑父、姨父:称“阿伯爹” 未婚男子:称“小老倌”岳父:称“丈人”胖子:称“大块头” 未婚女子:称“大姑娘”岳母:称“丈姆”哑巴:称“哑子” 小伙子:称“后生家”伙伴:称“队伙队”小偷:称“贼骨头” 已婚妇女:称“老妊”巫婆:称“肚里仙”,坐月子的妇女:称“生姆” 疝气:称“小肠气”午睡:称“睏晏觉”,] 梭子蟹:称“枪蟹”, 肺结核:称“痨病”做事失手:称“做冲碰” ,] 青蟹:称“黄甲蟹”, 佝偻病:称“乌龟风”节约:称“做人家”,黑鱼:称“乌鳢鱼”, 荨麻疹:称“风疹块”羡慕:称“眼癢”,阉过的公鸡:称“鏾鸡” , 游手好闲的人:称“马浪荡”后脑勺:称“后势镇” ,母猪:称“猪娘”, 疟疾:称“冷热病、买柴病”额头:称“脑壳头”,麻雀:称“麻将”, 精神错乱:称“发痴”胸脯:称“胸脘头”,蚂蚁:称“蟭虎蚁”, 娶妻:称“讨老嬷”,肋骨:称“肋棚骨”,蚯蚓:称“地鳝”, 头顶:称“头底心”,起床:称“爬起”,蟋蟀:称“斗鸡”, 鼻孔:称“鼻头竹管” ,] 洗脸:称“汏面”,青蛙:称“田鸡”, 手臂:称“手梗”,小菜:称“下饭”,年代久远:称“陈年百古” ,膝盖:称“脚踝头”,] 玉米:称“六谷”,数量极多:称“甚多没少” ,脚掌:称“脚底板”,莴苣:称“香胡笋”,] 鬼鬼祟祟:称“贼头狗脑” ,肘弯尖角:称“手肢撑头”,猪项间肉:称“臑头肉” ,做人不阴不阳:称“死样怪气” ,雀斑:称“雕子瘢”锅巴:称“镬焦”,不稳重大方:称“鬼头刮脑” ,发热:称“痨发”黄酒:称“老酒”,胡说八道:称“乱话三千” ,] 中暑:称“发痧”爆米花:称“胖蔀”,反应迟钝:称“头五头六” ,疥疮:称“疙痨”葫芦:称“摇壶铃瓶” ,显而易见:称“明摆固知” ,劳动:称“做生活”,] 猪舌:称“赚头”,忙中添乱:称“夹腔庭罢” ,吵架:称“寻相骂”,咸蛋:称“灰蛋”,痛哭流涕:称“哭作地罢” ,打架:称“动打仗”,

个人一周工作总结(精选15篇)

个人一周工作总结(精选15篇) 在工作和生活中,少不了要写各种各样的文档,不论是写制度、写总结、写计划、写方案、写教案还是写其它的材料,能写出一篇好的文档,体现了一个人的文笔,也体现着一个人的能力,下面是我整理的《个人一周工作总结(精选15篇)》,快快拿去用吧! 个人一周工作总结1 工作很多,难免会有看不到对方的地方。回顾营业厅的工作,有成功也有失败,有悲欢离合。在过去的一周里,在领导和团队的关心和指导下,在同事们的全力支持和帮助下,我的工作能力有了很大的提高。现在,我过去一周的工作总结如下: 联通营业厅是公司的窗口。在联通营业厅前台工作,和客-户接触多,需要协调的事情也多。除了正常的收费和处理业务外,它还在接收用户、开展业务、协调关系、解决冲突、咨询和受理投诉方面发挥着重要作用。 在过去的一周里,各方面都取得了很大的进步。我们在处理业务和回答客-户问题方面积累了丰富的经验,能够及时准确地为客-户提供满意的服务。工作中严格要求自己,保持强烈的责任感、认真的工作态度和良好的心态。不断加强业务学习,努力提高业务水平和协调能力。工作,热情服务,真诚相待,用心换心;通过一丝不苟的工作赢得客-户的信任。 这么多天的工作肯定有问题,主要包括以下几点:

第一、业务学习和系统操作比较慢 和其他销售人员相比,我的学习速度真的很慢。虽然有客观困难,但主观原因更多。以后的工作还有很多东西要学。要符合自己的高标准和严格要求,尽快掌握新的知识和技能。 第二、要进一步加强对宁波话的掌握 虽然我在xxxx待了很多年,但由于我缺乏学习宁波方言的意识,而且我的朋友和亲戚大多是说普通话的,四年后理解宁波方言已经不是问题了。但是和年纪大的客-户交流时,因为不知道怎么说宁波话,对方普通话听力很差,给交流带来一定的困难。宁波话也是以后工作中的重要技能,要自己注意。 第三、一些服务规范不到位 比如唱歌,收付费,微笑等。虽然看似只是一些细节,实际上却关系到营业厅的服务质量和企业形象。有时候,在领导和同事的帮助下,我并没有完全履行这些服务规范。我也意识到了这些规范的重要性,并做了改进。 第四、加强工作安排 有时候客-户多了,我就倾向于着急,影响了我的服务质量。在今后的工作中,要学会合理安排工作。 个人一周工作总结2

个性自我介绍 15篇

个性自我介绍 15篇 个性自我介绍 1 早上好。很高兴有机会能够参加这次面试,我叫__x毕业于__x师范大学小学教育英语专业。毕业后一向从事小学英语教育工作。致力于小学英语教学实践并较有成效。 在工作中透过自我的努力和各学科老师的帮忙,逐步构成了自我的教学风格‘师生相处和谐,“情知互动,寓教寓乐”的教学风格,依托共鸣的师生情感,利用英语的独特魅力和特性吸引、感染学生自觉自愿、主动用心并富有创造性地在无拘无束、简单愉快的氛围中参与英语活动。在英语活动中鼓励学生张扬个性,发挥潜能,培养引导激发学生对英语的兴趣。 自从教以来,我连续数年在全县优质课和优秀论文评选活动中获奖,我被评为县级骨干教师今年暑假,我又在__高等师范专科学校参加了省级骨干教师的培训,聆听名家教诲,和来自全省各地老师交流教学经验,从中让我看到了自我的渺小和不足,在以后的工作中,我将虚心学习,积极进取。 “路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”多年的教育教学生涯和生活的磨练,我已逐渐褪去了稚气和青涩,变得成熟而自信。 我也在不断的工作中体会到教师这个职业是一个需要更多职责心和细心去完成也真正体会到了“学高为师,身正为范。”的道理我认为我完全有潜力胜任教育教学工作,并且我也真心的热爱教师这一职业。如果我有机会能够加入贵校,成为其中的一员,我定不会让在座的各位评委老师失望! 做到了学高为师,身正为范为学生树立榜样、,勇当教育创新的探索者、素质教育的实践者最后,我再次感谢各位评委老师给我这个机会,多谢!

个性自我介绍 2 尊敬的各位评委老师: 您们好! (鞠躬)首先,站在这里我有一点紧张,因为当我站在这里的时候,其实就已经站在了一个人生重要的转折点。但是无论如何,我都会用我所有的激情和努力来演绎这一段属于涅盘的日子。 我__x我出生在____,随着大地一片充满生机的绿色,我仿佛也破土而出,迎来了属于自己的第一缕阳光。时光就这么匆匆流逝了,没有来得及让我喘息和回味。 作为一名90后,我的骨子里有90后的热血和激情。我喜欢播音主持和跳舞。喜欢那种身体随着音符飘渺而动的感觉,喜欢侃侃而谈的优雅。 那时,我就在心底种下了一颗属于梦想的种子。那是属于最纯真的我,那是属于对于播音主持的执着。我相信,只要我的心中始终有一个坚定的信念,自终会迎来一片最美的曙光!也许这条属于光明的道路并不平坦,但是,我却有点固执着坚持着。 当然,我也深深的体会到了追梦的艰辛!每当疲惫的时候,我就会在属于自己的舞台上轻轻跳着属于青春、属于梦想、属于自己的舞蹈。一年的付出,一年的汗水,在我的心中对于播音主持的渴望越来越大,我相信,我会为了自己的理想不断的努力。相信我的不断努力,定会给我的梦想插上一对最为坚实的.翅膀……也希望各位评委老师给我一个展示自我,让梦想发芽的舞台! 谢谢各位评委!(再次鞠躬) 个性自我介绍 3

每天一句学宁波话

每天一句学宁波话 普通话:你好!宁波话:你好!译音:(拿欧)好!普通话:吃饭了吗? 宁波话:饭吃过伐?译音:饭缺够伐?普通话:代我向你父母问好!宁波话: 代我望望你阿爸阿姆! 译音:逮(额窝)忙忙(拿欧)阿爸阿姆!普通话:祝你一路平安!宁波话: 祝你一路平安!译音:作(拿欧)耶路饼爱!普通话:祝你一路顺风!宁波话:祝你一路顺风!译音:作(拿欧)耶路松奉!普通话:你这件衣服真漂亮,哪里买的?宁波话:你该件衣裳咋介好看,哪里买的啦?!译音:(拿欧)给其衣上喳 尬毫克,阿里嘛底啦?不好意思,“看”的音为“KEI”,左边“克”右边“刀”,这 个字我粘贴后在这里却显示为上面的“克”。普通话:我听不太清楚,你能再说一遍吗?宁波话:我听不太清爽,你好再跟我讲一遍伐?!译音:(额窝)听大乏清爽, (拿欧)毫再得(额窝)刚耶比伐?普通话:我听不太清楚,你能再说一遍吗?宁 波话:我听不太清爽,你好再跟我讲一遍伐?!译音:(额窝)听大乏清爽,(拿欧)毫再得(额窝)刚耶比伐?普通话:你现在有时间吗?我想请教你几个问题。 宁波话:你现在不知有空伐?我再想问你几个问题。译音:(拿欧)已在弗几有空伐?(额窝)再想闷几哥闷底?宁波话确实比较难,如果不是从小在宁波生活长大, 在宁波耽上一生,其口音还 是与土生土长的宁波人有别,一听就知。 本人不是专家,发表点个人意见,以供学宁波话者参考: 1.宁波话的发音粗略的可 以分成三类: 一种可以用拼音来注,如“好”可以用“行Hang”来注; 一种可以用英文音标来注,“你”可以用“/nou/”来注; 还有一种无法用任何公知的方法进行注音,如“我”,贾老师用“额窝”连读来注, 但不同的人对这两字的连读结果是千奇百怪,最好的解决方法是直接听。 前两种方法可以解决三分之二的宁波话发音问题,但还有一个调的问题,“调”准不准,也就是地道不地道,这可不是三言两语可以说得清的。 2.外地人学宁波话,首先要知道一些常用的宁波话如何发音,如称谓等,其次要知道 同音的宁波话会发生在哪些不同场合,如“我”、“牙”、“瓦”,在宁波话中发同一个音,这样可以举一反三。下面来讲一讲“阿拉” “阿拉”在宁波话中的意思就是“我们”,这两个字用普通话读与宁波话还是有较大差别。“阿拉”这两个字用英文音标注音 则可以达到完全一致的发音效果,可惜的是在贴吧中无法输入这个注音。宁波话中与“阿”同音的还有“压”、“押”、“鸭”等。与上面的“拉”同音的有“勒”、“腊”、“肋”。“拉”如果用在动作上,其宁波话发音完全是与普通话“啦”同音。

详细宁波话学习

(89)我走之前还有很多事情要做方言:我走格前头还有交关多事体要做。 (90) 你订票了吗? 方言:侬票订好浪啷米? (91) 如果不是你提起的话,我肯定想不到。 方言:如话勿是侬提起,我保证忖勿着格。 (92) 我会去机场送你。 方言:我会到机场开送侬格。 (93) 这里夏天雨水多吗? 方言:乙头格地方六月里雨水多伐? (94) 你父亲做什么工作? 方言:徐老爹是做色格生活格? (95) 我表兄刚被提升为副经理。 方言:阿拉表阿哥刚刚提升为副经理。 (96) 你打乒乓球多少年了? 方言:侬打乒乓球多少年数哉? (97) 生男生女都一样。 方言:生恩子生囱和水一样格。 (98) 很高兴认识你。 方言:老老高兴认得侬。

(99) 出门时别忘记了关上煤气开关。 方言:出门格辰光勿格忘记关牢煤气开关。 (100) 天气预报说今晚雨就会停。 方言:天气预报话几米夜头雨会停哉 题目一 1、糟糕,完蛋 2、麻烦 3、非常,极其。比如:糟糕,屋子里发大水了。这个糟糕,宁波话怎么说? 答案:犯关。一一犯关了,屋里做大水了。 题目二:手提箱,外出远行用来装行李的箱子。比如:我要去外地学习了,我买了一个手提箱。手提箱…… 答案:契夹。一一我要去外地学习了,我买了一只契夹装装衣服。 题目三:无话可说,表示对人对事失望或懊恼。比如:对你无话可说了,这点事情也做不好。这个无话可说,宁波老话怎么说。 答案:唔告话头。一一侬人真正五告话头拉,嘻眼事体啊做不好。 题目四:形容事情估算错误。比如这件事情我估算错误了;这笔生意我估算错误了。 答案:脑算。一一这样事体我脑算类。 题目五:形容最近我很空闲,不忙。这个空闲、不忙宁波老话是指? 答案:调大。该抢我交关调大。 题目六:这样,那样。比如:你这人怎么这样啊~ 答案:格貌。一一农人咋是格貌拉。原来是格貌啊。

详细宁波话学习

详细宁波话学习 LT

普通话:你好!宁波话:你好!谐音:(拿欧)好!普通话:吃饭了 吗? 宁波话:饭吃过 伐? 谐音:饭缺够 伐? 普通话:代我向你 父母问好! 宁波话:代我望望 你阿爸阿姆! 谐音:逮(额窝)忙 忙(拿欧)阿爸阿 姆! 普通话:祝你一路平安! 宁波话:祝你一路平安! 谐音:作(拿欧)耶路饼爱!普通话:祝你一 路顺风! 宁波话:祝你一 路顺风! 谐音:作(拿欧) 耶路松奉! 普通话:新年好! 宁波话:新年好! 谐音:新拟好! 普通话:晚上好! 宁波话:夜到好! 谐音:牙到好!普通话:大家好! 宁波话:大家好! 谐音:投过好! 今天:称“几米” 明天:称“明朝” 后天:称“后日” 昨天:称“上日” 早晨:称“早间头” 上午:称“前半日”下午:称“后半 日” 一会儿:称“一 枪枪” 彩虹:称“鲎”, 电闪雷鸣:称“动 雷豁闪” 暴雨:称“雷花大

近午:称“晏快” 中午:称“晏之头”太阳:称“日头” 烈日:称“猛火 日头” 雨” 起雾:称“发雾露” 彗星:称“扫帚星” 水灾:称“做大水” 怪风:称“鬼头风”下冰雹:称“落雹子”,丈夫:称“老倌” 妻子:称“老嬷” 曾祖以上的长 辈:称“太太” 祖母:称“娘娘” 母亲:称“姆嬷、 嗯娘” 婶婶:称“新嬷” 姑妈、姨妈:称“阿 伯” 姑父、姨父:称“阿 伯爹” 未婚男子:称“小老倌” 未婚女子:称“大姑娘” 小伙子:称“后生家” 已婚妇女:称“老妊”岳父:称“丈人” 岳母:称“丈姆” 伙伴:称“队伙 队” 巫婆:称“肚里 仙”, 胖子:称“大块头” 哑巴:称“哑子” 小偷:称“贼骨头” 坐月子的妇女:称 “生姆”

相关文档
最新文档