奥巴马2017年新年贺词中英双语对照
奥巴马2017年元旦贺词中英双语对照
Happy New Year, everybody. At a time when we turn the page on one year and look ahead to the future, I just want to take a minute to thank you for everything you’ve done to make America stronger these past eight years.
大家新年快乐。我谨借此挥别过去展望未来之际，感谢你们所有人，在过去的八年里为使美国更加强大所做的一切。
Just eight years ago, as I prepared to take office, our economy teetered on the brink of depression. Nearly 800,000 Americans were losing their jobs each month. In some communities, nearly one in five folks were out of work.
就在八年前我准备上任执政的时候，我们国家的经济濒临大萧条的边缘。每个月有将近80万的美国人失业。在一些社区中甚至有1/5的人失业。
Almost 180,000 troops were serving in Iraq and Afghanistan, and Osama bin Laden was still at large.
有18万美国军人在伊拉克和阿富汗服役，而奥萨马本拉登依然逍遥法外。
And on challenges from health care to climate change, we’d been kicking the can* down the road for way too long.
而在关于从医疗保险到气候变化等挑战的问题上，我们一直行动迟缓，逃避太久了。
*kick the can 原是一种小孩子游戏,一群孩子在街上,一个孩子把一个罐子尽可能的踢远,有一个孩子去拣,在拣回来的过程中,其他孩子就躲起来了.这就是我们的“藏猫猫”。它的引申意思就是“缓兵之计”。
Eight years later, you’ve told a different story. We’ve turned recession into recovery.
八年后，情况大有不同了。我们已经从经济萧条转为经济恢复。
Our businesses have created 15.6 million new jobs since early 2010 –and we’ve put more people back to work than all other major advanced economies combined. 从2010年初起，我们的企业已经创造了1560万的新工作机会——比其它所有主要发达国家创造的新就业数量的总和还要多。
A resurgent auto industry has added nearly 700,000 jobs, and is producing more cars than ever. Poverty is falling. Incomes are rising.
汽车工业的复苏带来了将近70万的新工作，并比以往任何时候产出的车辆还要多。贫困在减少，收入在增加。
In fact, last year, folks’typical household income rose by $2,800, that’s the single biggest increase on record, and folks at the bottom and middle saw bigger gains than those at the top.
实际上，去年国民平均家庭收入增长了2800美元，这是有记录以来最大的上涨幅度，而低收入和中等收入民众的收入增长要比高等收入的民众还要多。
Twenty million more Americans know the financial security of health insurance. Our kids’high school graduation rate is at an all-time high.
超过2000万美国人了解到了医疗保险的经济保障。高中毕业率达到了历史峰值。
We’ve brought 165,000 troops from Iraq and Afghanistan, and took out Osama bin Laden.
我们从伊拉克和阿富汗撤回了16.5万名军人，并解决掉了奥萨马本拉登。
Through diplomacy, we shut down Iran’s nuclear weapons program, opened up a new chapter with the people of Cuba, and brought nearly 200 nations together around a climate agreement that could save this planet for our kids.
在外交方面，我们关掉了伊朗的核武器项目，翻开了与古巴人民交往的新篇章，并团结将近200个国家达成了气候保护协定，为我们的子孙后代拯救这个星球。
Almost every country on Earth sees America as stronger and more respected today than they did eight years ago. And marriage equality is finally a reality from coast to coast.
今天，几乎世界上所有的国家见证了美国比八年前更加强大和受尊敬。婚姻平等终于在美国全境范围内实现。
We’ve made extraordinary progress as a country these past eight years. And here’s the thing: none of it was inevitable.
我们作为一个国家在过去的八年里取得了非凡的成就，而这并不是必然发生的。
It was the result of tough choices we made, and the result of your hard work and resilience. And to keep America moving forward is a task that falls to all of us.
这是我们做出的艰难选择的结果，是你们辛勤努力和坚韧精神的结果。而让美国保持向前发展是落在我们每个人肩上的重担。
Sustaining and building on all we’ve achieved –from helping more young people afford a higher education, to ending discrimination based on preexisting conditions, to tightening rules on Wall Street, to protecting this planet for our kids –that’s going to take all of us working together.
要维护和建设我们已经取得的成就——从帮助更多的年轻人接受更高的教育，到停止歧视先存条件*，到加强对华尔街的管理，到为我们的子孙后代保护地球——这些需要我们所有人齐心协力共同努力。
Because that’s always been our story –the story of ordinary people coming together in the hard, slow, sometimes frustrating, but always vital work of
self-government.
因为这一直就是我们的故事——普通民众一起经过艰苦、漫长、有时令人沮丧但始终保持自制的努力实现共同目标的故事。
Preexisting condition
n.先存情况：投保以前已经存在的情况; 例如以前因车祸而引致的受伤; 一般保险公司不会支付因先存情况而需要接受治疗服务的费用; 有的则隔一段时间才开始承认。
It has been the privilege of my life to serve as your President.
能够担任你们的总统是我此生最大的荣耀。
And as I prepare to take on the even more important role of citizen, know that I will be there with you every step of the way to ensure that this country forever strives to live up to the incredible promise of our founding –that all of us are created equal, and all of us deserve every chance to live out our dreams.
在我已准备好转换为更重要的国民角色之际，请放心，我会和你们一起肩并肩共同确保这个国家永远为实现我们建国的非凡愿景而终生奋斗——那就是我们人人生而平等，我们人人都应赋予实现梦想的权利。
From the Obama family to yours –have a happy and blessed 2017.
来自奥巴马家庭的祝福——祝大家2017年快乐幸福。
2018年阁泰珠宝年会董事长新年致辞-知识杂货店
亲爱的家人、朋友们： 晚上好！ 新年甫至，紫气东来，万象更新。我们告别了充满挑战、奋发有为的2017年，迎来了充满希望、进取的2018年。在此，我向在2017年里为公司发展付出了辛勤劳动和默默奉献的阁泰家人们，表示衷心的感谢和祝福，并致以最诚挚的新年问候及深深的敬意。 2017年中央加强了生态文明建设，各项环保政策频繁出台。博山也因去产能、环保整改，大批实体企业遇到了限产、关停！面对失业潮和各种经济不确定因素的影响，我们没有怯步，依然保持着快步小跑的基因，持续优化创新，秉承着“人品、金品、共纯”的经营理念，不断开拓进取，为山城新老客户提供了经典时尚的珠宝首饰和后顾无忧的贴心服务。 2017年4月明牌珠宝钻石定制中心在新银座绚丽开幕，成为博山第一家专业规范的钻石定制中心；5月阁泰珠宝中心店迁新址盛装开业，回馈新老客户；6月相继强势入驻博山中心路银座店专柜，与天泰珠宝形成对峙。逆流勇进，不进则退，2017年阁泰珠宝在博山市场的占有率由上一年的50%平稳地提升到了55%，成绩有目共睹。 这样的成绩离不开每位阁泰家人的努力与付出，很多员工主动放弃休息，加班加点，为了公司的发展和市场占有份额默默地奉献着。感谢你们的努力和坚持，也感谢所有家人们对我和老郭的支持和信
任。有些时候，你们在实际工作中所面临的困难和艰苦程度，往往超出我们俩的估计和想象，在此，我想借这个机会向你们说一声：“谢谢！你们辛苦了！拥有你们这样的合作伙伴，我们感到非常地骄傲”！ 面向2018年，机遇与挑战并存。市场竞争会日趋激烈，市场机制会愈趋规范，每个公司、每个人都会面临不断地变化，并不断地有新的挑战摆在面前，你以一种什么样的态度去对待它，就会得到一种什么样的结果。拿破仑·希尔曾经说过：“人与人之间没有太多区别，只有积极地心态与消极地心态这一细微的区别，但正是这一点点区别决定了二十年后两个人生活的巨大差异”。我希望2018年大家能将个人目标与公司目标有机统一起来，将自己的个人职业生涯规划融入到公司的发展当中，在实现公司发展目标的同时也实现自己个人的目标。各门店之间要加强沟通交流，以公司大局利益为重，进一步优化彼此之间的协作，成为一列动车组，而不仅仅是一列行驶的绿皮火车。像动车组一样，在火车头的引领下，每节车厢都是一个动力单元，都能为火车的前进提供驱动力，相互配合相互给力，加速驶向目的地。 站在新年的起点，我们继续扬帆起航，众志成城，精诚合作，相信我们阁泰的2018年会更加地精彩、辉煌！最后，祝愿阁泰的家人们在新的一年里工作顺利！身体健康！阖家幸福！
(完美精华版)奥巴马演讲中英文对照
On this Memorial Day, as our nation honors its unbroken line of fallen heroes, our sense of patriotism is particularly strong. Because while we gather here under open skies, we know that far beyond the Organ Mountains – in the streets of Baghdad, and the outskirts of Kabul – America's sons and daughters are sacrificing on our behalf. And our thoughts and prayers are with them. I speak to you today with deep humility. My grandfather marched in Patton's Army, but I cannot know what it is to walk into battle like so many of you. My grandmother worked on a bomber assembly line, but I cannot know what it is for a family to sacrifice like so many of yours have. I am the father of two young girls, and I cannot imagine what it is to lose a child. My heart breaks for the families who've lost a loved one. These are things I cannot know. But there are also some things I do know. I know that our sadness today is mixed with pride; that those we've lost will be remembered by a grateful nation; and that our presence here today is only possible because your loved ones, America's patriots, were willing to give their lives to defend our nation. I know that while we may come from different places, cherish different traditions, and have different political beliefs, we all –every one of us – hold in reverence those who've given this country the full measure of their devotion. And I know that children in New Mexico and across this country look to your children, to your brothers and sisters, mothers and fathers, and friends –to those we honor today –as a shining example of what's best about America. Their lives are a model for us all. What led these men and women to wear their country's uniform? What is it that leads anyone to put aside their own pursuit of life's comforts; to subordinate their own sense of survival, for something bigger – something greater? Many of those we honor today were so young when they were killed. They had a whole life ahead of them – birthdays and weddings, holidays with children and grandchildren, homes and jobs and happiness of their own. And yet, at one moment or another, they felt the tug, just as generations of Americans did before them. Maybe it was a massacre in a Boston square; or a President's call to save the Union and free the slaves. Maybe it was the day of infamy that awakened a nation to a storm in the Pacific and a madman's death march across Europe. Or maybe it was the morning they woke up to see our walls of security crumble along with our two largest towers. Whatever the moment was, when it came and they felt that tug, perhaps it was simply the thought of a mom or a dad, a husband or a wife, or a child not yet born that made this young American think that it was time to go; that made them think "I must serve so that the people I love can live –in happiness, and safety, and freedom."
部队领导新年贺词
部队领导新年贺词 篇一：公司领导新年贺词 篇一：企业领导新年致辞 企业 领导新年致辞 新年企业领导致辞 大家好！在这辞旧迎新之际，我谨代表企业各层领导们，向公司的广大员工、家属们以及离 退休老同志致以节日的问候！向关心支持公司事业的社会各界人士表示衷心的感谢！祝愿大 家新年快乐，工作顺利，家庭和睦！ **年，是中国电力 工业发展史上具有重大深远意义的一年，是公司组建并正式运转的第一年。一年来，公司以 “三个代表”重要思想统领全局，解放思想，实事求是，与时俱进，开拓进取，取得了生产
经营开门红，为公司持续健康发展奠定了坚实的基础。 发展是公司第一要 务。公司在组建初期，就确立了“**”的工作方针，提出了把公司建设成为要素组合合理、 资源配置优化、管理机制先进、经营状况良好、综合实力较强的复合控股型、规模效益型、 集团化、市场化、国际化的现代企业集团的发展战略构想，并明确了公司改革与发展的远、 近期目标。在此目标的指引下，公司上下本着“**”的理念，以“**”的公司价值观感召员 工，立足现有、抢抓机遇，以安全生产为基础，对内“强化管理，提高效益”，对外积极开拓 电源点建设，按照确保国有资产保值增值的效益目标和每年“**”的电源建设目标，奋勇拼 搏，扎实工作，经济效益不断提高，
发展规模不断壮大。 **年，是公司进一 步夯实基础，谋求发展的关键之年。我们将继续深入学习贯彻“三个代表”重要思想和**精 神，进一步解放思想，转变观念，深化电力体制改革，积极探索建立规范的现代企业制度， 以改革的精神努力实现存量资产的科学管理和集约经营；以创新的机制大力推进增量资产的 理性扩张和健康发展，在全系统开展“**”活动，从强化基础管理入手，扎扎实实提高公司 的整体经济效益，大力实施科技兴企战略、可持续发展战略、改革创新战略、人才强企战略、 管理竞争战略，大幅度提升公司的核心竞争力，为实现做大、做强公司的目标，进入全国大 型企业先进行列而努力奋斗。 电力事业的发展正
单位领导新年贺词
单位领导新年贺词 1.新的一年开启新的希望，新的空白承载新的梦想。拂去岁月之尘，让欢笑和泪水、爱与哀愁在心中凝成一颗厚重的晶莹琥珀。祝 新年快乐! 2.时间从指间溜走，默默无闻中，又一个新的年头。寒来暑去，春夏冬秋，别在匆匆的奔走。新年将近，此情悠悠。愿你鸡年争上游，幸福长长久! 3.新年到，美滋滋，家家户户乐陶陶;唱起歌，跳起舞，心情舒 畅笑开颜;挂灯笼，放鞭炮，喜上眉梢乐开怀;会亲朋，送祝福，锦 上添花福无边。祝愿你心情妙，鸡年开怀乐翻天! 4.但愿我寄予您的祝福是最新鲜最令你百读不厌的，祝福你鸡年快乐，万事如意! 5.荡起祝福双桨，问候推开波浪。生活海面倒影着，一天美好的模样，四周环绕着好运生长。小船儿轻轻飘荡在水中，迎面吹来了 幸福的风。阳光洒在脸上，歌声轻轻飞扬，祝愿你开心愉快每一天。 6.去年今日此门中，人面焰火相映红，焰火今日又升起，人面依旧笑春风。新年一切红红红，新年气氛融融融，新年祝福快快快， 新年幸福同同同! 7.打开吉祥的邮包，将好运抽取，吉星高照;将快乐释放，开心 无限;将喜气蔓延，心花怒放;将健康赐予，福寿无边;将祝福呈上，锦上添花：祝新年开怀，万事如意! 8.新年临近梅花香，一条信息带六香;一香送你摇钱树，二香送 你贵人扶，三香送你工作好，四香送你没烦恼，五香送你钱满箱， 六香送你永健康!鸡年吉祥!
9.轻轻地写下一句，风儿乱了思绪;带一声问候，含几多牵挂;联系不多不少，但很真;问候不冷不热，但很亲。短信传音，愿你新年 幸福! 10.当您看见这信息时，幸运已降临到你头上，财神已进了您家门，荣华富贵已离您不远，祝福您朋友：新年吉祥! 1.福鸡翘首盼，先来送祝福。迈迈鸡蹄，前途无量;点点鸡头， 福寿无边;耸耸鸡角，鸿运当头;甩甩鸡尾，快乐永远;张张鸡嘴，福 寿安康。祝鸡年如意，事事顺心! 2.新年赠你一棵愿望树，结满开心果，幸运梅，富贵枣，温馨李，幸福桃、美满梨，兴旺菊，快乐糖，吉祥花! 3.新年祝你人气高高，快乐飘飘，苦也陶陶，乐也陶陶;喜气高照，运气正妙，青春年少，开怀常笑! 4.新年祝你：一鸡平川两亿资产山前有路四海逢源五星宾馆六碟一碗七喜临门八面威风九品官员十点上班。 5.送你一颗祝福炸弹，愿它绽开你一年爱情痴狂的火花，事业辉煌的礼花，鸿运璀璨的烟花，甜美如意的吉祥花! 6.新年祝你乐开花：美丽胜鲜花，浪漫如樱花，吉祥似雪花，运气逢桃花，富贵赛牡丹花，芬芳攀过茉莉花! 7.愿你在新的一年：求索的脚步执着坚定，追寻的路途没有泥泞，跋涉的尽头柳暗花明，奋取的信念永远不停! 8.新年祝你开门红，红扑扑的脸颊迎来红火火的爱情，红彤彤的节日暖着你红鲜鲜的心灵，红光满面，红运高照。 9.新年祝你事业如日中天，恋人亲密无间，薪水上万成千，快乐无际无边，烦恼渺如云烟，逍遥胜似神仙! 10.盼你新一年心情日新月异，快乐如糖似蜜，朋友重情重义， 爱人不离不弃，工作频传佳绩，万事称心如意!
2017年新春公司年会祝福语__在新的一年里,愿我们大展宏图。走在创新路上,点燃灵感的火花
2017年新春公司年会祝福语__在新的一年里，愿我们大展宏图。走在创新路上， 点燃灵感的火花 --更多年会策划请百度欧凯传媒 主题班队会主持词 甲：悠悠中华，灿烂文明;浩浩文化，华夏艺苑瑰宝! 乙：经典文学，字字珠玑;源远流长，滋养华夏儿女! 甲：金色的童年，阳光灿烂，童年时光我们亲近文学。 乙：金色的童年，如梦如幻，校园内外我们诵读千古美文。 甲：下面，我宣布，xx市xx小学x(x)班“经典文学阅读”主题班队会活动，现在开始!全体起立，出队旗，敬队礼!请坐下。 甲：中华五千年的悠久历史，孕育了底蕴深厚的民族文化。 乙：首先，请天天向上小组朗诵---《弟子规》。 乙：感谢他们精彩的朗诵。 甲：《三国演义》是我国四大名著之一，里面的每一个故事，让我们着迷，让我们拍手叫好。 乙：下面，请欣赏幽默大王小组表演的小品---《空城计》。 甲：诗者，感其况而述其心，发乎情而施乎艺也。 乙：诗歌是世界上最古老、最基本的文学形式，是一种阐述心灵的文学体裁，而诗人则需要掌握成熟的艺术技巧，并按照一定的音节、声
调和韵律的要求。 甲：下面，请欣赏xx小组为我们朗诵诗歌---《雨巷》。 乙：感谢他们精彩的表演。 甲：诸葛亮，字孔明，号卧龙。是《三国演义》中蜀国的军师。他是著名的政治家、军事家、散文家、发明家，也是中国传统文化中忠臣与智者的代表人物。 乙：下面，请xx小组为我们表演小品---《草船借箭》。 甲：请xx小组讲故事---《桃园三结义》。 乙：最后，请（清明节扫墓活动主持词）xx小组表演小品---《猴王出世》。 甲：感谢大家精彩的表演! 乙：美文如画。 甲：诵读如歌。 乙：书就像微波，从内到外震荡着我们的心。 甲：没有任何大船能像书本一样，载着我们远航。 乙：没有任何骏马，能像一页奔腾的诗行。 甲：阅读经典，阅读文学，让我们一起行动起来! 齐：xx市xx小学x(x)班“经典文学阅读”主题班队会活动，到此结束! 甲：退队旗，敬队礼! 主题班队会主持词
2015董事长新年致辞
2015董事长新年致辞 第1篇：董事长新年致词 员工们，宾客们，朋友们： 充满希望的20XX年已经来临。值此辞旧迎新之际，我诚挚地问候大家，并代表开元旅业集团董事会向一年来辛勤工作、努力创业的26000名开元员工致以新年的祝福，向一直支持我集团发展的各级领导、新老宾客和社会各界表示衷心的感谢！ 20XX年，中国经济基本逆转了自20XX年以来增长速度持续下滑的趋势，保持了平缓增长，十八届三中全会又给了我们坚定改革、复苏经济的信心。 回顾一年来，在国内外经济形势尤其是行业形势发生重大变化的情况下，开元人不畏困难和挑战，积极应对，努力奋进，依然取得了令人鼓舞的成绩。20XX年，我们成功收购了德国法兰克福市原金郁金香酒店，开元品牌迈出了走向国际的第一步；20XX年，开元酒店REIT在香港联交所主板成功上市，开元酒店的规模发展走上了新的平台。 在酒店产业，我们新签约了20家酒店，规模扩展至147家，分布在全国24个省、自治区及直辖市，客房总量逾四万间。我们有计划地发展了高星级酒店、中档商务酒店、度假村、文化主题酒店等多种各具特色的品牌，集团品牌化优势日益凸显。我们加大了集团化营销力度，拓展了销售渠道，在线预订、手机客户端、天猫旗舰店等多元销售渠道的销量持续稳定增长；2015年，开元商祺会会员数量达到了109万。我们努力创新，加快了产业的转型升级。 20XX年，我们的房地产产业在面对国内楼市调控升级、市场不确定性加大的情况下，通过深化战略布局、加强"酒店+住宅+商业"复合型地产模式的成熟化运作、探索创新有效的开发管理措施，整体上实现了政府对行业提出的"健康持续发展"的目标。为应对行业内激烈的竞争环境，开元房产从提高本身楼盘品质抓起，以品质营造口碑，以亮点打动顾客。2015年，开元房产圆满完成了全年销售目标，进一步确立了品牌形象，树立了市场信心 20XX年，我们开元墙材公司经受住了罕见台风"菲特"的考验，开展抢险救灾，积极恢复生产，并且在日常的生产经营、质量管理和技术创新上也都有了很大的进步和突破。20XX年，我们在荣誉榜单上又是收获累累。开元旅业集团五度入榜"年度中国旅游集团20强"榜单；获评"浙江省服务业商业模式创新十佳企业"并位列榜首。开元酒店集团荣膺"最受消费者欢迎中国民族酒店品牌"，旗下十家成员酒店获评"20XX-20XX年度中国酒店百佳"；入榜"年度中国饭店业最具规模的30家饭店管理公司（集团）"名单，并保持连续三年位列第二。开元房地产集团再次入榜"20XX中国房地产百强企业"，排名上升了两个位次；浙江开元物业服务有限公司连续第五年入榜"中国物业服务百强企业"，排名第41位。 20XX年，我们继续大力开展企业品牌文化建设活动，有效增强了企业的凝聚力、向心力，激励了员工开拓创新、努力创业的斗志。开元女排在20XX—20XX年全国女排联赛中勇夺季军，重返前三；集团首届青年文化节办得有声有色，精彩纷呈；传统的酒店产业技术比武、"开元骑行日"大型公益活动和"相聚在中秋"员工联欢晚会等活动活力依旧，更上层楼；开元自行车队完成了"开元万里行——长春至香港"的骑行活动，在国内大范围地进行了一次开元品牌文化的传播之旅。 喜悦浸润着汗水，成功伴随着艰辛。开元2015年取得的成就是由全体开元人共同创造的，也应由全体开元人共同分享，同时，开元也不会忘记对社会给予的厚爱进行应有的报答。 20XX年，我们将面临着更加错综复杂的经济形势，许多不确定因素需要我们不断去面对
奥巴马演讲稿英文版
奥巴马演讲稿英文版 篇一：奥巴马中英文演讲稿 Good afternoon. It is a great honor for me to be here in Shanghai, and to have this opportunity to speak with all of you. I'd like to thank Fudan University's President Yang for his hospitality and his gracious welcome. I'd also like to thank our outstanding Ambassador, Jon Huntsman, who exemplifies the deep ties and respect between our nations. I don't know what he said, but I hope it was good. 下午好。能够有机会在上海跟你们大家交谈，我深感荣幸。我要感谢复旦大学的杨校长，感谢他的款待和热情的欢迎。我还要感谢我们出色的大使Jon Huntsman，他代表了我们两国之间的深远联系和相互尊重。我不知道他刚才说什么，但是希望他说的是好的。 What I'd like to do is to make some opening comments, and then what I'm really looking forward to doing is taking questions, not only from students who are in the audience, but also we've received questions online, which will be asked by some of the students who are here in the audience, as well as by Ambassador Huntsman. And I am very sorry that my Chinese is not as good as
2017领导新春祝词
2017领导新春祝词 凯歌辞旧岁，瑞雪迎新年，时间悄然走过2013。在光阴荏苒中，维康人尺璧寸阴，只争朝夕经历了充满收获的2013年。在这辞旧迎新的美好时刻，我代表浙江维康药业有限公司向一年来支持和帮助公司发展的各级领导和社会各界朋友，向自始至终致力于医药事业发展的业内同仁和朋友，向辛勤工作、团结拼搏的广大员工同志们表示诚挚的问候和衷心的感谢! 感谢一直以来与我共同并肩战斗，经历风雨，百折不挠，不言不弃的同仁们，感谢你们多年来辛勤的付出和劳动，是你们让我满怀信心和勇气走到今天，并将一直走向更加辉煌的未来。 感谢所有与我公司合作的客户和朋友，感谢你们选择了xx品牌，选择了xx食品集团有限公司，我愿与你们在新的一年里克服困难，勇敢创新，团结奋进，共创佳绩。 鞭炮声伴随着新春的喜庆气息，我们正跨步在2012年的希望大道上。过去的2012年是我们发展进程中尤其关键的一年，通过一年的奋斗，公司全体同仁只争朝夕、奋力拼搏、创造了喜人的业绩和成就，我们xx集团有限公司由原来的小规模作坊，发展到今天的自主产品研发、生产销售、售后服务等一条龙服务。我们以专业的技术，精益的生产理念，严把质量关，满足客户需求。历时七年，经过公司全体同仁共同努力，公司一直成绩斐然荣誉不断，如先后获得产品市著名商标、省著名商标和绿色产品认证。xx产品在销售额和产品品质也在不断创造新奇迹。这些成就的取得都是公司全体同仁智慧的结晶，共同努力的结果。但这些都已成为过去，成为历史，面对激烈的市场竞争，逆水行舟，不进则退，态度决定一切，细节决定成败，这是我们公司各职能部门的最基本原则，我真诚的希望在座的各位，在自己的工作岗位上，根据公司的要求，不断的努力、设想、尝试实验、发挥自己的能力，用实际行动和业绩来证明自己的成就。 展望2012年，我们依然信心百倍、踌躇满志，将继续完善自己、充实自己、健全机制。虽然有了一些成就和荣誉，但也决不能放松警惕，不能让成功冲昏头脑，我们更加要以积极开拓、进取的心态，在原有的基础上，不断创新。 在新的一年里，我希望和在座的各位携起手来，相互扶持，共同发展。我们全体员工要不断的努力学习，持续改善、齐心协力、团结一致，勇敢面对未来的挑战和压力! 最后，衷心祝愿在新的一年里大家身体健康，生活愉快，事业顺利! 祝愿我们企业基业长青!
奥巴马竞选胜利演讲(中英文对照)
Thank you so much. 非常感谢。 Tonight, more than 200 years after a former colony won the right to determine its own destiny, the task of perfecting our union moves forward. 今晚，曾经的殖民国在赢得主权200多年后， It moves forward because of you. It moves forward because you reaffirmed the spirit that has triumphed over war and depression, the spirit that has lifted this country from the depths of despair to the great heights of hope, the belief that while each of us will pursue our own individual dreams, we are an American family and we rise or fall together as one nation and as one people. 历史因为你们而走到了这里，因为你们坚信我们的国家能克服战争与萧条，能摆脱绝望深渊走向希望的峰顶，坚信我们每个人都能追求自己的梦，我们生活在共同的美国大家庭，同舟共济。 Tonight, in this election, you, the American people, reminded us that while our road has been hard, while our journey has been long, we have picked ourselves up, we have fought our way back, and we know in our hearts that for the United States of America the best is yet to come. 今晚，在选举中，你们，美国人民，告诉了我们，虽然路漫漫其修远，但我们能挺直腰杆、峰回路转，我们都心中有数，美利坚合众国最美好的未来还未到来。 I want to thank every American who participated in this election, whether you voted for the very first time or waited in line for a very long time. By the way, we have to fix that. Whether you pounded the pavement or picked up the phone, whether you held an Obama sign or a Romney sign, you made your voice heard and you made a difference. 我要感谢每一位参与选举的国人，无论你是第一时间就投上了票，还是排长队才投上了票。顺便说一声，这个问题我们要解决。无论你是去走去投票站投票，还是电话投票；无论你是给奥巴马投票，还是为罗姆尼投票，你们的声音我们听到了，有着非凡意义。
2015年新年致辞
2015年新年致辞 亲爱的同学们： 大家新年好！ 伴随着胜利的喜悦，满怀着对未来的憧憬，我们共同迎来了充满希望的2015年，值此新年到来之际，祝同学们学习百尺竿头、更进一步。 握手辞行的2014年，是不平凡的一年。在这一年里，我们欢庆了新中国六十五华诞、澳门回归十周年。回眸过去的2014年，特别是2014年的下半年，我们踏入了寿光中学的大门，开始了坎坷、曲折而又充满挑战的高中学习！初涉高中学习，我们深刻感受到了诸多的不一样：不一样的老师，不一样的课程，不一样的要求，不一样的学习方式，不一样的挑战！我们充满信心而又忐忑不安，我们发现高中的要求，需要我们更加努力，更加认真，更加投入，经过半年的磨炼，我们长大了，成熟了，适应了！因此，回首2014，我们激情澎湃。展望2015，我们豪情满怀！ 2015已为我们生命的旅途撑开一片蔚蓝的天。2015，让我们共同努力，为这片天增添朵朵红霞。号角已经吹响，风帆已经扬起。千帆竞发，百舸争流，催人奋进。 同学们，高二、高三的学哥学姐们正在努力奋斗，为着各自的理想在拼搏。明年的这个时候，在教室里奋斗的就是我们自己了。新年的钟声代表的不仅仅是2014年的结束，更宣示着我们的风帆
应继续前进。从一五年钟声敲响的那一刻，我们就应该加快步伐，迈向属于我们的未来。 3班的同学们，期中考的硝烟刚刚散尽，期末考试的战鼓已经擂响。人生的征程永远没有终点，每一次出征都是新的挑战。你们准备好了吗？在剩下的这段时间里，请磨砺好你们的武器，向胜利出发！ 同学们，新年的钟声已经敲响，希望的曙光照亮窗棂。惜别旧岁，喜迎新春，扑面而来的2015年将为我们开启新的希冀，承载新的梦想。2015年的美好画卷正次第展开，我们将用自己的智慧和汗水书写更新更美的篇章。 同学们，新年的钟声是扬帆起航的呼唤，更是催人奋进的号角。不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。让我们一起努力，在新的征程上乘风破浪，一往无前！ 在这里，也让我们一块祝愿我们的父母、家人、所有关注关心我们的人：新年快乐、万事如意、心想事成！ 谢谢大家！ 2014年12月31日星期三
奥巴马英语演讲稿
奥巴马英语演讲稿 If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer. It's the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has never seen; by people who waited three hours and four hours, many for the very first time in their lives, because they believed that this time must be different; that their voice could be that difference. It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Latino, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled - Americans who sent a message to the world that we have never been a collection of Red States and Blue States: we are, and always will be, the United States of America. It's the answer that led those who have been told for so long by so many to be cynical, and fearful, and doubtful of what we can achieve to put their hands on
2017年董事长新年致辞
在集团公司2017年年会上的致辞 党委书记、董事长 XXX 尊敬的各位领导，各位来宾，女士们、先生们： 大家晚上好！非常荣幸大家来参加我们今天的年会！ 2016年，集团公司在市委市政府的正确领导下，锐意进取，开拓创新，综合实力明显增强，转型发展初见成效，各项工作业绩突出，完成营业收入XX亿元，实现利润XXX万元，税收XXX万元，完成融资XX亿元，完成投资XX亿元，为各中小企业提供应急资金及融资担保服务XX亿元。全年新成立子公司X家，建立了产业发展引导基金和城市建设发展基金XX亿元，XXX国道一级公路建成通车，建成了XX 地区第一个兆瓦级光伏扶贫发电项目，城乡污水处理、三元正极材料、XPP新材料等项目快速推进，XX公司新三板挂牌顺利进行，XX万平方米的标准化厂房开工建设。各子公司市场竞争能力不断增强。2016年，我们获得了市政府通令嘉奖，获得了省政府债券融资最高奖励。 在这里，我要为我们卓越的团队点赞，是你们的辛勤汗水铸就了辉煌业绩。 在这里，我要向全体员工家属点赞，是你们的关心和支持，才有了集团公司今天的成长。 在这里，我要向XXX、XXX等曾经为公司发展奠定坚实基础的领导致以最崇高的敬意。
在这里，我更要向所有关心公司发展的各级领导和各界同仁表示最衷心的感谢。 2017年，是XXX集团公司转型发展的关键之年，我们将秉承“诚信、创新、担当、卓越”的企业精神，力争5年内将集团公司发展成为综合实力XX市领先、XX省前列、全国一流的大型国有控股集团。 灵猴献瑞辞旧岁，金鸡万福迎新年。值此新春佳节到来之际，我谨代表XXX集团党委、董事会向各位领导、各位来宾、全体员工、员工家属拜一个早年，祝大家身体健康!家庭幸福！工作顺利！新年快乐！ 2017年1月22日
奥巴马获胜演讲全文(中英文对照)
奥巴马获胜演讲全文 President-elect Barack Obama smiles as he gives his acceptance speech at Grant Park in Chicago Tuesday night, Nov. 4, 2008. 以下是奥巴马(Barack Obama)竞选总统成功后在芝加哥演讲准备的讲稿: If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer. It's the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has never seen; by people who waited three hours and four hours, many for the very first time in their lives, because they believed that this time must be different; that their voice could be that difference. It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Latino, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled – Americans who sent a message to the world that we have never been a collection of Red States and Blue States: we are, and always will be, the United States of America. It's the answer that led those who have been told for so long by so many to be cynical, and fearful, and doubtful of what we can achieve to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day. It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America. I just received a very gracious call from Senator McCain. He fought long and hard in this campaign, and he's fought even longer and harder for the country he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine, and we are better off for the service rendered by this brave and selfless leader. I congratulate him and Governor Palin for all they have achieved, and I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead. I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart and spoke for the men and women he grew up with on the streets of
2018年各大媒体新年献词
南方周末：把孤岛连成大陆 始终有两种力量，在我们一生中激荡。一种推着我们向外走，一种拉着我们向内收。一种力量去远方，一种力量回原乡。 这一年，我们依然在工地上挥汗如雨，依然进出写字楼风风火火，或者像候鸟一样满世界飞翔……无论我们有多忙，走得有多远，却始终被一种力量牵绊，被一种惦记温暖，被一种责任召唤。于是，我们看到阿拉善沙漠的沙生植物在公益人脚下不断绵延，看到山间角落里的尘肺病人被一个个找到送医，看到凉山格斗孤儿们被“遣送”后重新回来学习与训练。高速运转的时代陀螺，将社会切割成一个个网格，将人们隔离成一个个原子。但生命意志顽强地向外向上生长，激励我们从一个个原点走出，又将一个个原子彼此相连，让吾国斯民，遥相守望。 曾经，我们以为只要努力工作、播洒汗水，就可以自然获得更多的收入，站上更高的平台，让孩子得到更优的教育，使家人过上更好的生活。但总有一些意外，可能先于明天到达;总有一些事情，超出个人能力之外。交了昂贵学费，幼儿园不一定就能安全放心;住了高档小区，空气不一定就比别处清新;攒了一辈子钱，银行卡收得再紧也不一定躲得过诈骗的厄运。 在万物互联的时代，独善其身越来越不可能。我们为自己奔忙，也给他人幸福。我们捡起一片废纸，也是在为自己清洁环境。你我都是社会生态链的一环，是休戚相依的命运共同体。美好生活需要你我发自内心的善意，也需要更温暖的公共产品和制度供给。政府放开生育政策，让信奉家庭价值的中国人更好地亲其亲、子其子，不仅滋养着个体的终极幸福，也涵育着中华民族的繁荣之源。 曾经，我们以为人类进入新世纪第二个十年，历史早已教会人们珍惜和平与发展，但大变革大调整的时代版图，一直波谲云
2015新年贺词大全
2015新年贺词大全 2015新年贺词大全 1.新年到了，祝你2015年里：1月好运2月吉祥3月如意4月高升5月精彩6月平安7月发财8月美好9月愉悦10月高兴11月开心12月快乐 2.2015年祝你:逢赌必赢，发点小财；好事不断，交点小运；马上升职，做个小官；得个表彰，露个小脸；生活无忧，喝点小酒；祝新年快乐，眯眯小眼。 3.欢迎乘坐新年祝福快车，起点是大年初一，旅程是平安站，健康站，幸福站，快乐站，好运站，终点是2015年底。愿你一路顺风，旅途愉快！ 4.回首2014，愿你烦恼清零；期望2014，快乐与你相依；度过2014，幸福与你同行；迎接2015，愿你一切顺利。新年即将来临，祝你喜事多多！好运连连！鸿福齐天！ 5.迈过了365个昼夜，走过了365个台阶，做过了365个梦，付出了365滴辛劳，收获了365个幸福，2015元旦，拉开了新征程的大幕，祝你新年快乐，好事连连，好梦圆圆，幸福圆满 6.把愁烦苦恼留在昨天，迎接崭新的快乐人生；把挫折困难扔在过去，勇敢追求心中的梦想；把不安伤病驱散斩断，带着幸福，牵着好运，背上健康，开心快乐地迈向2015。祝新年快乐！
7.把祝福装进手机，把问候变成文字，把吉祥融进短信，把好运托给铃声，等到新年佳节，全部给你发送，请你全部收下，2015年快乐前行！ 8.见你的眼神，比诸葛还亮，想你的深情，比关云还长，对你的思念，比鲁智还深，愿你的烦恼，比司马还光，2015元旦快乐，愿你天天好心情，月月好顺心，年年好风光！ 9.2015已迈步，直追元芳人气度，不必老杜般忙碌，早日成为高帅富，不管姓啥都幸福，元旦送你High无数，望你千万要Hold 住。元旦快乐！ 10.元旦要来到，祝福声声来报到：愿快乐常伴你左右，好运平安在前后，幸福甜蜜绕心头，成功紧紧握在手，烦恼忧愁都赶走。祝元旦快乐！2015大丰收！ 11.2015年祝你：钞票来铺路，金砖来敲门，福禄来报喜，红运进门来，好事结成双。 12.新年马上到，祝你步步高，一手拿红包，一手金元宝，一路喜洋洋，一身福气罩，好事行千里，幸福万年长。 13.元旦已至，问候由心而起，祝福款款而来，新一年，新气象，愿朋友2015年生活美美满满，事业红红火火，财源滚滚而来，幸福永永远远！ 14.元旦游玩要记牢：天气情况掌握好，如此出行无烦恼。保暖衣物要备好，快乐温暖都重要。饮食搭配要做好，多吃水果和梨桃。元旦开心要过好，欢喜迎春2015！