暖通空调专业英语复习必备

暖通空调专业英语复习必备
暖通空调专业英语复习必备

暖通空调专业英语2012-12-1

?第2.1.1 条计算参数design conditions

?第2.1.2 条室内外计算参数indoor and outdoor design conditions

?第2.1.3 条空气温度air temperature

?第2.1.4 条干球温度dry-bulb temperature

?第2.1.5 条湿球温度wet-bulb temperature

?第2.1.6 条黑球温度black globe temperature

?第2.1.7 条露点温度dew-point temperature

?第2.1.8 条空气湿度air humidity

?第2.1.9 条绝对湿度absolute humidity

?第2.1.10 条相对湿度relative humidity

?第2.2.1 条室内温(湿)度indoor temperature (humidity)

?第2.2.2 条工作地点温度temperature at work place;spot temperature

?第2.2.4 条室内空气流速indoor air velocity

?第2.2.7 条室内空气计算参数indoor air design conditions

?第3.5.1 条水力计算hydraulic calculation

?第3.5.2 条环路circuit;loop

?第3.5.10 条摩擦阻力friction loss;fricional resistance

?enthalpy 焓entropy 熵

?第3.2.34 条冷风渗透耗热量heat loss by infiltration;infiltration heat loss

?在风力、热压作用下,渗入室内的冷空气被加热至室温所消耗的热量。

?第3.2.35 条通风耗热量ventilation heat loss

?室内通风换气所消耗的热量。

?第3.2.36 条热负荷heating load

?第3.5.27 条工作压力working pressure;operating pressure

?第3.5.28 条静压static pressure

?第3.5.29 条动压velocity pressure

?第3.5.30 条全压total pressure

?第3.6.1 条采暖设备heating equipment;heating appliance

?第3.6.2 条锅炉boiler

?第3.6.3 条热水锅炉hot water boiler

?第3.6.4 条蒸汽锅炉steam boiler

第3.6.5 条换热器heat exchanger

?第3.6.15 条补给水泵make-up water pump

?第3.6.16 条循环泵circulating pump

?第3.6.17 条加压泵booster

?第3.6.18 条凝结水泵condensate pump

?第3.6.20 条真空泵vacuum pump

?第3.6.21 条散热器radiator;heat emitter

?第3.6.22 条对流散热器convector

第3.6.29 条空气加热器air heater

?第4.1.1 条通风ventilation

?第4.1.2 条工业通风industrial ventilation

?第4.1.3 条自然通风natural ventilation

?第5.3.1 条空气调节系统air conditioning system

?第5.3.2 条集中式空气调节系统central air conditioning system

?第5.3.3 条定风量空气调节系统constant volume air conditioning system

第5.3.4 条变风量空气调节系统variable air volume (VAV) air conditioning system

?第5.4.1 条干空气dry air

?第5.4.2 条湿空气moist air

?第5.4.3 条焓湿图psychrometric chart

?第5.4.4 条比焓specific enthalpy

?第5.4.5 条含湿量humidity ratio

?第5.4.6 条饱和含湿量saturation humidity ratio

第5.4.10 条加热heating

?第5.6.21 条回风机return fan

?第5.6.22 条加湿器humidifier

?第5.6.23 条干蒸汽加湿器dry steam humidifier

?第5.6.30 条电加热器electric heater

?第5.6.33 条板式换热器plate heat exchanger

?第5.6.34 条空气预热器air preheater

?第5.6.35 条空气冷却器air cooler

?第5.6.36 条盘管coil

?第5.6.37 条热盘管heating coil

?第5.6.38 条冷盘管cooling coil

第5.6.39 条热管heat pipe

?第6.1.1 条制冷refrigeration

?第6.1.2 条制冷工程refrigerating engineering

?第6.1.3 条制冷量refrigerating effect

?第6.1.4 条标准制冷量standard rating [of refrigerating machine] ?第6.1.5 条空调工况制冷量rating under air conditioning condition ?第6.1.6 条冷凝压力condensing pressure

第6.1.7 条冷凝温度condensing temperature

?第6.2.1 条工质working substance

?第6.2.2 条制冷剂refrigerant

?第6.2.5 条氟利昂freon

?第6.2.15 条不凝性气体non condensable gas;foul gas

?第6.2.16 条热力循环thermodynamic cycle

?第6.2.18 条卡诺循环Carnot cycle

?第6.2.19 条逆卡诺循环reverse Carnot cycle

第6.2.20 条制冷循环refrigerating cycle

?第6.2.22 条压缩compression

?第6.2.23 条膨胀expansion

?第6.2.24 条节流膨胀throttling expansion

?第6.2.25 条冷凝condensation

?第6.2.26 条过冷subcooling

?第6.2.28 条过热superheat

?第6.2.29 条过热度degree of superheat

第6.2.30 条吸收式制冷循环absorption refrigeration cycle

?第6.2.31 条蒸气喷射式制冷循环steam jet refrigeration cycle

?第6.3.1 条压缩式制冷compression-type refrigeration

?第6.3.2 条热力制冷heat-operated refrigeration

?第6.3.3 条制冷系统refrigerating system

?第6.3.4 条直接制冷系统direct refrigerating system

第6.3.5 条间接制冷系统indirect refrigerating system

?第6.3.6 条压缩式制冷系统compression-type refrigerating system ?第6.3.7 条热力制冷系统heat-operated refrigerating system

?第6.4.1 条制冷机refrigerating machine

?第6.4.2 条压缩式制冷机compression-type refrigerating machine

?第6.4.3 条压缩式冷水机组compression-type water chiller

第6.4.4 条压缩冷凝机组condensing unit

?第6.4.5 条制冷压缩机refrigerating compressor

?第6.4.6 条活塞式压缩机reciprocating compressor

?第6.4.7 条螺杆式压缩机screw compressor

?第6.4.8 条离心式压缩机centrifugal compressor

?第6.4.9 条冷凝器condenser

?第6.4.10 条水冷式冷凝器water-cooled condenser

?第6.4.11 条风冷式冷凝器air-cooled condenser

?第6.4.12 条壳管式冷凝器shell and tube condenser;shell and coil condenser

?第6.4.13 条卧式壳管式冷凝器closed shell and tube condenser

?第6.4.14 条立式壳管式冷凝器open shell and tube condenser

?第6.4.15 条套管式冷凝器double pipe condeser;tube-in-tube coadenser

?第6.4.18 条蒸发式冷凝器evaporative condenser

?第6.4.19 条蒸发器evaporator

?第6.4.20 条壳管式蒸发器shell and tube evaporator

?第6.4.21 条卧式壳管式蒸发器closed shell and tube evaporator

?第6.4.22 条干式蒸发器dry expansion evaporator

?第6.4.28 条热力膨胀阀thermostatic expansion valve

第6.4.29 条毛细管capillary tube

热管与余热制冷英语

热管heat pipe 深冷热管cryogenic heat pipe低温热管low temperature heat pipe中温热管moderate temperature heat pipe 高温热管liquid metal heat pipe管芯 wick相容性 compatibility传热极限heat transport limitation

重力热管gravity assisted heat pipe热管换热器 heat pipe exchanger深冷热管手术器heat pipe surgery cryoprobe

余热exhaust heat低温余热low temperature exhaust heat余热制冷 utilizing waste heat for refrigeration

氟利昂透平freon turbine氟利昂透平离心式制冷机 centrifugal refrigerating machine driven by freon turbine

动力-制冷循环power/refrigeration cycle

制冷能力及计算术语英语

运行工况operating conditions标准性能standard rating标准工况standard condition空调工况air conditioning condition

内部条件internal conditions外部条件 external conditions蓄热accumulation of heat蓄冷accumulation of cold

制冰能力ice-making capaci t y热泵用压缩机的供热系数heat-pump compressor coefficient of performance

容积效率volumetric efficiency容积输气量vulumetric displacement实际输气量actual displacement

理论输气量 theoretical displacement冷凝热量condenser heat过冷热量heat of subcooling过热热量superheat

运转工况下的制冷量rating under working conditions标准制冷量standard rating名义工况normal conditions

试验工况 test conditions轴功率brake power效率 efficiency指示效率indicated efficiency机械效率mechanical efficiency

总效率overall efficiency制冷系数coefficient of performance (COP)制冷压缩机的制冷系数refrigerating compressor coefficient of performance热力完善度thermodynamical perfectness能效比energy efficiency ratio (EER)热泵供热系数heat-pump coefficient of performance空调有效显热制冷量useful sensible heat capacity of air conditioner空调有效潜热(减湿)制冷量 useful latent heat (dehumidifyying) capacity of air conditioner空调器有效总制冷量useful total capacity of air conditioner

制冷剂循环量circulating mass of refrigerant制冷剂循环容积circulating volume of refrigerant单位压缩功compress work per mass示功图indicator diagram指示功indicated work摩擦功frictional work功率 power摩擦功率 frictional power指示功率indicated power理论功率idea power制冷量refrigerating capacity总制冷量gross refrigerating capacity净制冷量net refrigerating capaci t y单位制冷量refrigerating capacity per weighing单位容积制冷量refrigerating capacity per unit of swept volume制冷系统制冷量system refrigerating capacity单位轴功率制冷量refrigerating effect per shaft power

压缩冷凝机组制冷量compressor condensing unit refrigerating capaci t y制冷压缩机制冷量refrigerant compressor capacity

蒸发器净制冷量net cooler refrigerating capaci t y

机械类常用英语词汇大全

机械类常用英语词汇大全 一字螺丝批 slot type screwdriver 一点透视 one-point perspective 二画 二合一黏合剂 epoxy resin adhesive 二合胶;混合胶 epoxy glue 二维的;平面的 two-dimensional 二进制 binary 二极管;整流子 diode 二号螺丝攻 second tap 二路开关 two-way switch 十进制的;公制的 metric 人工制品 artefact 人造板 man-made board 人体工程学 ergonomics; human engineering 人体尺寸 human dimension 人体测量学 anthropometry; anthropometrics 刀片 blade 刀身 blade 刀具 tool 刀具溜座 carriage 刀柱 tool post 刀架 tool rest 刀架底座 tool rest bracket 刀座帷;床鞍 apron 刀座鞍;溜板座 saddle 力 force 力三角形 triangle of force 力平行四边形 parallelogram of force 力多边形;多边形力学 polygon of force 力的分解 force resolution 力架;亮漆 lacquer 力矩 moment 力偶 couple 力矩定律 law of moment 力-距离图表 force-distance graph 力图 force diagram 力线 line of force 力点 effort 十字榫 cross halving joint 十字螺丝 Philip s head screw 十字螺丝批 Philip s type screwdriver 丁字尺;T 尺 tee square 三画 三爪夹头 three-jaw chuck 三角尺 set square 三角形结构系杆 triangulation tie 三角锉 triangular file 三维的;立体的 three-dimensional 三氯甲烷;哥罗芳 chloroform 三聚氰胺;蜜胺 melamine 三点透视 three-point perspective 上油漆 painting 上釉 enamelling 凡立水 varnish 叉形顶尖 fork centre 口罩 mask 士力;虫漆 shellac 士巴拿;扳手 spanner 大芯夹板;宽条芯夹板 blockboard; solid corestock-laminated board 大量制造 mass production

暖通空调专业词汇中英文对照表

暖通专业词汇中英文对照 air conditioning load空调负荷 air distribution气流组织 air handling unit 空气处理单元 air shower 风淋室 air wide pre.drop空气侧压降 aluminum accessories in clean room 洁净室安装铝材 brass stop valve 铜闸阀 canvas connecting termingal 帆布接头 centigrade scale 摄氏温度 chiller accessories水冷机组配件 chiller assembly水冷机组组装 clean bench 净化工作台 clean class 洁净度 clean room 洁净室无尘室 correction factor修正系数 dry coil units 干盘管 district cooling 区域供冷 direct return system直接回水系统 displacement ventilation置换通风 drawing No.图号 elevation立面图 entering air temp进风温度 entering water temp进水温度 fahrenheit scale 华氏温度 fan coil unit 风机盘管 ffu fan filter units 风扇过滤网组 flow velocity 流速 fresh air supply 新风供给 fresh air unit 新风处理机组 ground source heat pump地源热泵 gross weight 毛重 heating ventilating and air conditioning 供热通风与空气调节hepa high efficiency particulate air 高效过滤网 high efficiency particulate air filters高效空气过滤器horizontal series type水平串联式 hot water supply system生活热水系统 humidity 湿度 hydraulic calculation水力计算 isometric drawing轴测图 layout 设计图 leaving air temp 出风温度

浅谈建筑环境与暖通空调能耗 外文资料翻译

毕业设计(论文)外文资料翻译 学院:建筑工程学院 专业:建筑环境与设备工程 姓名: ***** 学号: ******** 外文出处: Shallow talk the building environment an air condition to can consume with the warm 附件: 1.外文资料翻译译文;2.外文原文。 指导教师评语: 签名: 年月日

浅谈建筑环境与暖通空调能耗 摘要:研究建筑环境,了解暖通空调负荷产生的原因及影响因素,可以更加合理地提出解决问题的方法。 关键词:建筑环境暖通空调能耗 浅谈建筑环境与暖通空调能耗 能源为经济的发展提供了动力,但是由于各种原因,能源的发展往往滞后于经济的发展。近几年,中国的国民生产总值的增长率维持在约10%,但是能源的增长率只有3%~4%。这样的形势要求我们必须节能。建筑能源消耗在社会总能耗中的比例较大,发达国家的建筑用能一般占到全国总能耗的30%~40%;中国采暖区的城镇人口虽然只占全国人口的13.6%,但是采暖用能却占全国总能耗的9.6%。建筑节能是建筑发展的基本趋势,也是当代建筑科学技术的一个新的生长点。现代建筑的必要组成部分暖通空调领域也已经收到这种趋势的影响,暖通空调系统中的节能正在引起暖通空调工作者的注意,并且针对不同的国家、地区的能源特点和不同建筑的采暖、通风、空调要求发展者相关的节能技术。研究建筑环境,了解暖通空调负荷产生的原因及影响因素,可以更加合理地提出解决问题的方法。 暖通空调能耗的组成 为了创造舒适的室内空调环境,必须消耗大量的能源。暖通空调能耗是建筑能耗中的大户,居统计在发达国家中暖通空调能耗占建筑能耗的65%,以建筑能耗占总能耗的356%计算,暖通空调能耗占总能耗的比例竟高达22.75%,由此可见建筑节能工作的重点应该是暖通空调的节能。从暖通空调的能耗组成可以看出:暖通空调系统的能耗主要决定于空调冷、热负荷的确定和空调系统的合理配置,空调系统的布置和空调设备的选择是以空调负荷为依据的。所以暖通空调节能的关键是空调外界负荷和内部负荷的确定,而暖通空调节能工作也应该从这个方面着手,合理布置建筑物的位置,正确选择外墙、门、窗、屋顶的形状及材料等,尽量减少空调负荷。 室内环境的影响 暖通空调的目标是为人们提供舒适的生活和生产室内热环境,主要包括:室内空气温度、空气湿度、气流速度以及人体与周围环境(包括四壁、地面、顶棚等)之间的辐射换热(简称环境热辐射)等。在一般的舒适性空调中,以能够使人体保持平衡而满足

机械专业英语词汇汇总

机械专业英语词汇(大全) 金属切削metal cutting 机床machine tool 金属工艺学technology of metals 刀具cutter 摩擦friction 联结link 传动drive/transmission 轴shaft 弹性elasticity 频率特性frequency characteristic 误差error 响应response 定位allocation 机床夹具jig 动力学dynamic 运动学kinematic 静力学static 分析力学analyse mechanics 拉伸pulling 压缩hitting 剪切shear 扭转twist 弯曲应力bending stress 强度intensity 三相交流电three-phase AC 磁路magnetic circles 变压器transformer 异步电动机asynchronous motor 几何形状geometrical 精度precision 正弦形的sinusoid 交流电路AC circuit 机械加工余量machining allowance 变形力deforming force 变形deformation 应力stress 硬度rigidity 热处理heat treatment 退火anneal 正火normalizing 脱碳decarburization 渗碳carburization 电路circuit 半导体元件semiconductor element 反馈feedback 发生器generator 直流电源DC electrical source 门电路gate circuit 逻辑代数logic algebra 外圆磨削external grinding 内圆磨削internal grinding 平面磨削plane grinding 变速箱gearbox 离合器clutch 绞孔fraising 绞刀reamer 螺纹加工thread processing 螺钉screw 铣削mill 铣刀milling cutter 功率power 工件workpiece 齿轮加工gear mechining 齿轮gear 主运动main movement 主运动方向direction of main movement 进给方向direction of feed 进给运动feed movement 合成进给运动resultant movement of feed 合成切削运动resultant movement of cutting 合成切削运动方向direction of resultant movement of cutting 切削深度cutting depth 前刀面rake face 刀尖nose of tool 前角rake angle 后角clearance angle 龙门刨削planing 主轴spindle 主轴箱headstock 卡盘chuck 加工中心machining center

外文翻译--浅谈建筑环境与暖通空调能耗

中文2300字 Shallow talk the building environment an air condition to can consume with the warm Summary: The research constructs environment, understanding a warm an air condition to carry output reason and influencing factor, can be more and reasonably put forward solve problem of method. Keyword: Constructing a warm of environment an air condition can consume Shallow talk the building environment an air condition to can consume with the warm The energy provided motive for the development of the economy, but because of various reason, the development of the energy is a usually behind in economy of development. In the last few years, the growth rate maintenance of citizen's total output value of China are in about 10%, but the growth rate of the energy only have 3% ~s 4%.Such situation's requesting us has to economize on energy. The comparison that constructs the energy depletion in the society always the ability consume compares greatly, the building of the flourishing nations' use can have to the whole country generally and always can consume of 30% ~s 40%;China adopts the town population of the warm area although only 13.6% that have national population, adopt warm use an ability but have a whole country and always can consume of 9.6%.Construct the economy energy is the basic trend of the building development, is also a new growth of[with] the contemporary building science technique to order. The necessity of the modern building constitutes a part of warm, the air condition realm has already received the influence of this kind of trend as well, warm the economy energy within air condition system is cause a warm the attention of the air condition worker, and aims at different of the adopt of energy characteristics and the dissimilarity building of the nation, region is warm, well ventilated, the air condition request develop a related economy energy technique .The research constructs environment, understanding a warm an air condition to carry output reason and

景观设计要素专业术语英文大全

景观设计要素专业术语 英文大全 (喜欢请转 ) 来邓卓迪的日志 2.0001 园林学 landscape architecture, garden ar-chitecture 2.0002 造园学 garden making, landscape garden-ing 2.0003 环境园艺学 environmental horticulture 2.0004 观赏园 艺学 ornamental horticulture 2.0005 园林艺术 garden art 2.0006 园林美学 garden aesthetics 2.0007 园林建筑学 garden architecture 2.0012 盆景 miniature landscape, penjing 2.0013 园林 garden and park 2.0014 园林学史 history of garden architecture 2.0015 园林规划 garden planning, landscaping planning 2.0016 园林设计 garden design 2.0017 园林机具设备 gardening machine 2.0018 园林管理 garden management 2.0019 园林生态 landscape ecology 2.0020 绿化 greening, planting 2.0021 环境绿化 environmental greening 2.0022 绿地面积 green area 2.0023 绿地率 ratio of green space 2.0024 城市绿化覆盖率 urban green coverage 2.0025 工厂绿化 factory greening, factory garden-ing 2.0026 街道绿化 street greening, street planting 2.0027 车行道绿化 driveway greening 2.0028 分车带绿化 dividing stripe greening 2.0029 人行道绿化 sidewalk greening 2.0031 郊区绿化 suburban greening 2.0032 公路绿化 highway greening railway greening, railway planting bank planting balcony greening 2.0036 窗台绿化 window-sill greening 2.0037 屋顶绿化 roof greening vertical greening climber greening bridgehead greening 2.0041 花园 garden 2.0042 专类花园 specified flower garden 2.0030 群众绿化 mass planting movement 2.0008 园林建筑 2.0009 园林工程 2.0010 园林植物 2.0011 观赏植物 garden building garden engineering landscape plant ornamental plant 2.0033 铁路绿化 2.0034 堤岸种植 2.0035 阳台绿化 2.0038 垂直绿化 2.0039 攀缘绿化 2.0040 桥头绿化

机械专业英语高频词汇讲解

机械专业英语高频词汇 metal cutting 金属切削 machine tool 机床 technology of metals金属工艺学 cutter 刀具 friction 摩擦 link 联结 drive/transmission 传动 shaft 轴 elasticity 弹性 frequency characteristic 频率特性 error 误差 response响应 allocation 定位 jig 机床夹具 term 语术 d ynamic 动力学 k inematic运动学 s tatic 静力学 a nalyse mechanics 分析力学 p ulling 拉伸 s hear 剪切 t wist 扭转 b ending stress 弯曲应力 i ntensity 强度 t hree-phase AC 三相交流电 m agnetic circles 磁路 t ransformer变压器 a synchronous motor 异步电动机 g eometrical 几何形状 p recision 精度 s inusoid 正弦形的 h itting压缩 A C circuit 交流电路 m achining allowance 机械加工余量 d eforming forc e 变形力 d eformation 变形 s tress 应力 r igidity 硬度 r igidity 刚度 h eat treatment 热处理 d ecarburization 脱碳 c ircuit 电路

f raising铰孔 semiconductor element 半导体元件 f eedback 反馈 g enerator 发生器 D C electrical source直流电源 g ate circuit 门电路 l ogic algebra//////algorithm逻辑代数 e xternal grinding 外圆磨削 internal grinding内圆磨削 p lane grinding 平面磨削 c arburization 渗碳 gearbox 变速箱 c lutch 离合器 r eamer铰刀 t hread processing 螺纹加工 s crew 螺钉 m ill 铣削 m illing cutter 铣刀 p ower 功率 w orkpiece 工件 g ear machining 齿轮加工 g ear 齿轮 m ain movement 主运动 d irection of main movem 主运动方向ent d irection of feed进给方向 f eed movement 进给运动 r esultant movement of fe 合成进给运动ed r esultant movement of cut 合成切削运动ting d irection of resultant cutting 合成切削运动方向motion c utting depth 切削深度 r ake face 前刀面 n ose of tool刀尖 r ake angle 前角 c learance angle 后角 p laning 龙门刨削 s pindle 主轴 h eadstock主轴箱 c huck 卡盘 m achining center 加工中心 l athe tool 车刀 l athe 车床 b ore 钻削镗削 t urning车削 g rinder 磨床

暖通英文缩写及专业词汇

暖通英文缩写及专业词汇 暖通名词解释英文缩写 Absolute Filter,绝对过滤器 早期国外某公司为有隔板高效过滤器起的商品名,对应过滤效率99.97%(0.3mm DOP)。 AC fine (Air Cleaner Test Dust, fine),AC细灰 美国规定用于过滤与除尘设备性能试验的标准粉尘,除中国和日本之外各国通用。该粉尘取自美国亚利桑那荒漠地区,俗称Arizona Road Dust。 在AC细灰中掺入规定量的短纤维和碳黑,就成了过滤器试验常用的ASHRAE标准粉尘。 国际标准化组织ISO规定用AC细灰测量汽车滤清器的过滤效果。 Aerosol,气溶胶 固体或液体颗粒物与气体形成的一种相对稳定的悬浮体系。 国际上,搞过滤理论的人多数参与气溶胶学会的活动,但搞过滤应用的人更喜欢在暖通空调行业扎堆儿。 VOCs(Volatile Organic Compounds),挥发性有机化合物 空调行业流行语,指空气中的分子污染物。 搞集成电路的人们管分子污染物叫AMC。 Ventilation Filter 泛指一般通风用过滤器,以区别洁净室用高效过滤器。有时也称Ashrae Filter。 Van de Waals Force,范德瓦尔斯力 分子与分子,分子团与分子团表面间的一种引力包括取向力、诱导力、色散力。粉尘粘在过滤介质上,主要靠的是范德瓦尔斯力。活性炭过滤器吸附化学污染物时,靠的也是范德瓦尔斯力。 范德瓦尔斯有时被译为“范德华”。 ULPA (Ultra Low Penetration Air) Filter 对0.1~0.2mm粒子过滤效率≥99.999%的过滤器(美国)。 对MPPS效率≥99.9995%的过滤器(欧洲)。 对0.12mm粒子过滤效率≥99.999%的过滤器(美国早期)。 ULPA的汉语译名为“超高效过滤器”、“甚高效过滤器”。 Synthetic Media 化学纤维滤材,有些地区和行业称其为合成纤维。 Sick Building Syndrome,建筑致病症状 十多年前暖通界热门题目。室内空气差劲经常被认为是致病元凶。 Resistance 过滤器阻力。有时也称Pressure Drop,Differential Pressure,DP。 Pulse-jet Filter,自洁式过滤器 带有压缩空气脉冲反吹清灰装置的过滤器和除尘器。

暖通空调设计中关于室外气象参数的文献综述

关于室外气象参数的文献综述 通过对《建筑热过程》这门课程的学习,使我体会到在做暖通空调设计时,室外气象参数的重要性。所以,需要对室外气象参数的来源、处理、计算方法、使用等等做进一步学习。 空调设计气象参数,包括设计干球温度、湿球温度和太阳辐射,是建筑空调系统设计必要和基本的数据。它们同时作用于建筑物,.是导致围护结构的传热和通过渗透和通风直接进行质交换的驱动势。在空调系统中同时发生的设计气象条件是确定空调系统容量的峰值冷负荷所必需的条件。不适当的设计气象数据将造成容量过大或偏小的HV AC系统,会导致不必要的额外初投资和较低的部分负荷效率,或者经常不能提供充足的制冷量。 1.室外空气计算参数的数据来源及分析比较 原始数据来源于中国气象局气象信息中心气象室编制的我国地面气象资料数据集和气象辐射资料数据集。我国地面气象资料数据集由我国地面气候观测网国家基准气候站和国家基本气象站连续定时探测大气变化所记录的各种气象要素资料组成。基准气候站每天进行24次定时观测,基本气象站每天进行4次定时观测,分别为02:00、08:00、14:00、20:00。 采用国家气象信息中心气象资料室提供的26城市1978年1月1月至2007年12月31日的地面气候资料为观测基础数据,按我国规范的确定方法和国外不保证率的方法为基础,对室外空气计算参数的确定方法进行讨论,并更新了部分城市的主要室外空气计算参数,主要结论如下: (1)分别计算统计年限为10年、15年、20年及30年的室外空气计算参数,参考气象学上的规定并综合冬夏室外空气计算参数的变化与累年气温的变化规律,认为30年是比较适宜的统计期。 (2)我国空调室外空气计算参数与ASHRAE相比,数值处于保证级别比较高的水平,只是形式不够灵活,不能让设计师在设计时根据建筑的不同用途、实际需要来选择对应的设计值。而且我国现在还不能提供满足统计要求的逐时气温数据,使用不保证率的方法条件还不够成熟。 (3)与GBJ19一87相比,夏季空调干球计算温度变化不大,大部分城市温度增长在1℃以内,个别城市如乌鲁木齐、徐州的夏季空调设计温度甚至低于原规范的设计参数;采暖城市30年统计期的采暖室外计算温度增幅较为明显,大部分上升了2一3℃,部分北方城市10年统计期的冬季采暖及空调设计参数呈现出下降趋势,有的甚至与30年的统计数据持平。 (4)对负荷计算方法进行分析并对比新老30年的计算参数,我国北方地区采暖室外计

环境艺术设计常用的术语中英文对照

Content目录- Design Explanation设计说明- Master Plan总平面- Space Sequence Analysis景观空间分析- Function Analysis功能分析- Landscape Theme Analysis景观景点主题分析图- Traffic Analysis交通分析- Vertical Plan竖向平面布置图- Lighting Furniture Layout灯光平面布置示意图- Marker/Background Music/Garbage Bin标识牌/背景音乐/垃圾桶布置图-Plan平面图- Hand Drawing手绘效果图- Section剖面图- Detail详图- Central Axis中心公共主轴- Reference Picture参考图片- Planting Reference Picture植物选样- 材料类:- aluminum铝- asphalt沥青- alpine rock轻质岗石- boasted ashlars粗凿- ceramic陶瓷、陶瓷制品- cobble小圆石、小鹅卵石- clay粘土-

crushed gravel碎砾石- crushed stone concrete碎石混凝土- crushed stone碎石- cement石灰- enamel陶瓷、瓷釉- frosted glass磨砂玻璃- grit stone/sand stone砂岩- glazed colored glass/colored glazed glass彩釉玻璃-granite花岗石、花岗岩- gravel卵石- galleting碎石片- ground pavement material墙面地砖材料- light-gauge steel section/hollow steel section薄壁型钢-light slates轻质板岩- lime earth灰土- masonry砝石结构- membrane张拉膜、膜结构- membrane waterproofing薄膜防水- mosaic马赛克- quarry stone masonry/quarrystone bond粗石体- plaster灰浆- polished plate glass/polished plate磨光平板玻璃- panel面板、嵌板- rusticated ashlars粗琢方石- rough rubble粗毛石-

机械专业英语复试词汇总结

机械英语词汇大全2 金属切削 metal cutting 机床 machine tool 金属工艺学 technology of metals 刀具 cutter 摩擦 friction 联结 link 传动 drive/transmission 轴 shaft 弹性 elasticity 频率特性 frequency characteristic 误差 error 响应 response 定位 allocation 拉孔 broaching 装配 assembling 铸造 found 流体动力学 fluid dynamics 流体力学 fluid mechanics 加工 machining 液压 hydraulic pressure 切线 tangent 机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration 气压 air pressure pneumatic pressure 稳定性 stability 介质 medium 数学模型 mathematical model 画法几何 descriptive geometry 机械制图 Mechanical drawing 投影 projection 视图 view 剖视图 profile chart 标准件 standard component 零件图 part drawing 装配图 assembly drawing 尺寸标注 size marking 技术要求 technical

机床夹具 jig 动力学 dynamic 运动学 kinematic 静力学 static 分析力学 analyse mechanics 拉伸 pulling 压缩 hitting 剪切 shear 扭转 twist 弯曲应力 bending stress 强度 intensity 三相交流电 three-phase AC 磁路 magnetic circles 变压器 transformer 异步电动机 asynchronous motor 液压驱动泵 fluid clutch 液压泵 hydraulic pump 阀门 valve 失效 invalidation 强度 intensity 载荷 load 应力 stress 安全系数 safty factor 可靠性 reliability 螺纹 thread 螺旋 helix 键 spline 销 pin 滚动轴承 rolling bearing 滑动轴承 sliding bearing requirements 刚度 rigidity 内力 internal force 位移 displacement 截面 section 疲劳极限 fatigue limit 断裂 fracture 塑性变形 plastic distortion 脆性材料 brittleness material 刚度准则 rigidity criterion 垫圈 washer 垫片 spacer 直齿圆柱齿轮

暖通工程专业英语

Abbreviations(缩略词) AP ACCESS PANEL 检查口 AAV AUTOMATIC AIR VENT 自动排气口 ACB AIR CIRCUIT BREAKER 空气断路器 ACR AIR COOLED RADIATOR 风冷散热器 ACS AUTOMATIC CLEANING SYSTEM 自动清洗系统AFFL ABOVE FINISHED FLOOR LEVEL 楼面竣工标高以上ASFL ABOVE STRUCTURAL FLOOR LEVEL 建筑标高以上AHU AIR HANDLING UNIT空气处理机组 & AND 与 BW BLEED-OFF WATER 排出水 COWP CONDENSING WATER PUMP冷凝水泵 COWR CONDENSING WATER RETURN冷凝水回流COWS CONDENSING WATER SUPPLY 冷凝水供应 CH CHILLER 冷却装置 CHWP CHILLER WATER PUMP 冷水泵 CHWR CHILLER WATER RETURN 冷水回流 CHWS CHILLER WATER SUPPLY 冷水供应 C/O CHANGE OVER 转接 CO CARBON MONOXIDE SENSOR 一氧化碳传感器CT CURRENT TRANSFORMER 电流转换器 C/W COMPLETE WITH 附件 DL DOOR LOUVRE 通风门 DOL DIRECT ON LINE 直接在线 EA EXHAUST AIR 废气 EAD EXHAUST AIR DUCT 排气管 EAF EXHAUST AIR FAN 排气扇 EAG EXHAUST AIR GRILLE 排气格栅 EAL EXHAUST AIR LOUVRE 排气口 ETL ELECTRO-THERMAL LINK 电热体 EQ EQUALIZATING PIPE 平衡管 F/A FROM ABOVE 从上面 F/B FROM BELOW 从下面 FAD FRESH AIR DUCT 净气管道 FAF FRESH AIR FAN 净气扇 FAG FRESH AIR GRILLE 净气栅格 FAI FRESH AIR INTAKE 净气进口 FAL FRESH AIR LOUVRE 净气口 FCU FAN COIL UINT 风机盘管单元 F.D FIRE DAMPER 防火挡板 FRP FIRE RATE PERIOD 火灾时期 FL FLOOR LEVEL 楼面标高 F&E FEED &EXPANSION 供给和膨胀 F/S FUSE SWITCH 保险丝开关

暖通空调专业外文翻译--空调系统

英文文献 Air Conditioning Systems Air conditioning has rapidly grown over the past 50 years, from a luxury to a standard system included in most residential and commercial buildings. In 1970, 36% of residences in the U.S. were either fully air conditioned or utilized a room air conditioner for cooling (Blue, et al., 1979). By 1997, this number had more than doubled to 77%, and that year also marked the first time that over half (50.9%) of residences in the U.S. had central air conditioners (Census Bureau, 1999). An estimated 83% of all new homes constructed in 1998 had central air conditioners (Census Bureau, 1999). Air conditioning has also grown rapidly in commercial buildings. From 1970 to 1995, the percentage of commercial buildings with air conditioning increased from 54 to 73% (Jackson and Johnson, 1978, and DOE, 1998). Air conditioning in buildings is usually accomplished with the use of mechanical or heat-activated equipment. In most applications, the air conditioner must provide both cooling and dehumidification to maintain comfort in the building. Air conditioning systems are also used in other applications, such as automobiles, trucks, aircraft, ships, and industrial facilities. However, the description of equipment in this chapter is limited to those commonly used in commercial and residential buildings. Commercial buildings range from large high-rise office buildings to the corner convenience store. Because of the range in size and types of buildings in the commercial sector, there is a wide variety of equipment applied in these buildings. For larger buildings, the air conditioning equipment is part of a total system design that includes items such as a piping system, air distribution system, and cooling tower. Proper design of these systems requires a qualified engineer. The residential building sector is dominated by single family homes and low-rise apartments/condominiums. The cooling equipment applied in these buildings comes in standard ―packages‖ that are often both sized and installed by the air conditioning contractor. The chapter starts with a general discussion of the vapor compression refrigeration cycle then moves to refrigerants and their selection, followed by packaged Chilled Water Systems。 1.1 Vapor Compression Cycle Even though there is a large range in sizes and variety of air conditioning systems used in buildings, most systems utilize the vapor compression cycle to produce the desired cooling and dehumidification. This cycle is also used for refrigerating and freezing foods and for automotive air conditioning. The first patent on a mechanically driven refrigeration system was issued to Jacob Perkins in 1834 in London, and the first

机械工程专业英语单词

Lesson 1 Basic Concepts in Mechanics 机械学的基本概念 mechanics n.力学 modify v.修改,调解,变更manageable a.可控制【管理】的 incline v.(使)倾斜 ramp n.斜板,斜坡【道】 slope v.(使)倾斜 friction n.摩擦 roll v.滚动 multiplier n.放大器,乘法器 broom n.扫帚 convert v.转变【化】 handle n.手柄【把】 sweep v.扫荡【描】,掠过efficiency n.效率 gauge vt.测【计】量,校验bearing n.轴承 ideal mechanical advantage 理想的机械效益 neglect vt.忽略Lesson 2 Basic Assumption in Plasticity Theory 塑性理论的基本假设 assumption n.假定 plasticity n.塑性 investigate v.调查,研究deformation n.变形 metal forming process 金属成型工艺【过程】 strain (rate) n.应变【速率】 strength n.强度 stress n.应力 yield stress 屈服应力 flow stress 流动应力 tensile stress 拉【伸】应力compressive stress 压【缩】应力 shear stress 剪【切】应力 geometry n.几何形状 elastic a.弹性的 springback n.回弹 bending n.弯曲,折弯

相关文档
最新文档