高考英语美文系列

高考英语美文系列
高考英语美文系列

Passage 90. Old Friends, Good Friends

More than 30 years ago, when I took my first job in New York City, I found myself working with a number of young women. Some I got to know just in passing, but others gradually became my friends. Today, six of these women remain an important part of my life. They are more than simply friends, more even than close friends.They are old friends, as indispensable as sunshine and more dear to me than ever. These people share a long-standing history with me. In fact, old friends are a lot like promises. They put reliability into the uncertainty of life and establish a reassuring link between the past, present, and future.

The attachment between friends who have known each other for many years is bound to be complex. On occasion we are exceedingly close, and at other times one or both of us invariably step back. Ebb and flow. Thick and thin. How smoothly and gently we negotiate these hills and valleys has everything to do with how well the friendship ages.

Sometimes events intervene in a way that requires us to rework the term of a relationship. A friend starts a second career.L et’s say, and suddenly has less free time. Another remarries, adding someone new to the equation. Talk honestly and listen to each other to find out if the other’s needs are being met. Renegotiating pays full tribute to life’s inevitable changes and says that we deem our friendships worthy of preserving.

Old friends are familiar with the layers of our lives. They have been there in the gloom and the glory. Even so, there’s always room to know more about another person. Of course, self-disclosure can make even old friends more vulnerable, so go slowly: Confiding can open new doors, but only if we knock first.

Time is the prime commodity between old friends —by this I mean the time spent doing things together. Whether it’s face to face over a cup of coffee, side by side while jogging, ear to ear over the phone, or via email and letters, don’t let too much time go by without sharing your thoughts with each other.

Passage 89 Stress Prevention

Stress is a normal part of life and usually comes from everyday occurrences. Here are some ways you can deal with everyday sources of stress.

Eliminate as many sources of stress as you can. For example, if crowds bother you, go to supermarket when you know the lines won’t be too long. Try renting videotapes rather than going to crowded movie theaters.

If you are always running late, sit down with a pencil and paper and see how you are actually allotting your time. You may be able to solve your problem (and distress your life a bit) just by being realistic.

If you can’t find the time for all the activities that are important to you, maybe you are trying to do too much. Again, make a list of what you do during the day and how much each activity takes. Then cut back. Avoid predictably stressful situations.

If a certain sport or game makes you tense (whether it’s tennis or bridge), decline the invitation to play. After all, the point of these activities is to have a good time. If you know you won’t, there’s no reason to play.

If you can’t remove the stress, remove yourself. Slip away once in a while for some private time. These quiet moments may give you a fresh perspective on your problems. Competing with others, whether in accomplishments, appearance, or possessions, is an avoidable source of stress. You might know people who do all they can to provoke envy in others. While it may seem easy to say you should be satisfied with what you have, it’s the truth.

Stress from this kind of jealousy is self’ inflicted. Labor-saving devices, such as cell phones or internet, often encourage us to cram too many activities into each day. Before you buy new equipment, be sure that it will really improve your life. Be aware that taking care of equipment and getting it repaired can be stressful. Try doing only one thing at a time. For example, when you’re riding your exercise bike,you don’t have to listen to the radio or watch television. Remember, sometimes it’s okay to do nothing.

If you feel stress (or anything else) is getting the better of you, seek professional help—a doctor or psychologist. Early signs of excess stress are loss of a sense of well-being and reluctance to get up in the morning to face another day.

Passage 88. Ambition

It may seem an exaggeration to say that ambition is the drive of society, holding many of its different elements together, but it is not an exaggeration by much.

Remove ambition and the essential elements of society seem to fly apart. Ambition is intimately connected with family, for men and women not only work partly for their families; husbands and wives are often ambitious for each other, but harbor some of their most ardent ambitions for their children. Yet to have a family nowadays—with birth control readily available, and inflation a good economic argument against having children—is nearly an expression of ambition in itself. Finally, though ambition was once the domain chiefly of monarchs and aristocrats, it has, in more recent times, increasingly become the domain of the middle classes. Ambition and futurity—a sense of building for tomorrow—are inextricable. Working, saving, planning—these, the daily aspects of ambition—have always been the distinguishing marks of a rising middle class. The attack against ambition is not incidentally an attack on the middle class and what it stands for. Like it or not, the middle class has done much of society’s work in America; and it, the middle class, has from the beginning run on ambition.

It is not difficult to imagine a world short of ambition. It would probably be a kinder world: without demands, without abrasions, without disappointments. People would have time for reflection. Such work as they did would not be for themselves but for the collectivity. Competition would never enter in. Conflict would be eliminated, tension become a thing of the past. The stress of creation would be at an end. Art would no longer be troubling, but purely entertaining in its functions. The family would become superfluous as a social unit, with all its former power for bringing about neurosis drained away. Life span would be expanded, for fewer people would die of heart attack or stroke caused by overwork. Anxiety would be extinct. Time would stretch on and on, with ambition long departed from the human heart. Ah, how unbearably boring life would be!

Passage 87. Motherly and Fatherly Love

Motherly love by its very nature is unconditional. Mother loves the newborn infant because it is her child, not because the child has fulfilled any specific condition, or lived up to any specific expectation. Unconditional love corresponds in one of the deepest longings, not only of the child, but of every human being; on the other hand, to be loved because of one’s merit, because one deserves it, always leaves doubt; maybe I did not please the person whom I want to love me, maybe this or that—there is always a fear that love could disappear. Furthermore, “deserved” love easily leaves a bitter feeling that one is not loved for oneself, that one is loved only because one pleases, that one is, in the last analysis, not loved at all but used. No wonder that we all cling to the longing for motherly love, as children and also as adults.

The relationship to father is quite different. Mother is the home we come from, she is nature, soil, the ocean; father does not represent any such natural home. He has little connection with the child in the first years of its life, and his importance for the child in this early period cannot be compared with that of mother. But while father does not represent the natural world, he represents the other pole of human existence; the world of thought, of man-made things, of law and order, of discipline, of travel and adventure. Father is the one who teaches the child, who shows him the road into the world. Fatherly love is conditional love. Its principle is “I love you because you fulfill my expectations, because you do your duty, because you are like me.”

In conditional fatherly love we find, as with unconditional motherly love, a negative and a positive aspect. The negative aspect is the very fact that fatherly love has to be deserved, that it can be lost if one does not do to what is expected. In the nature of fatherly love lies the fact that obedience becomes the main virtue, that disobedience is the main sin—and its punishment the withdrawal of fatherly love. The positive side is equally important. Since his love is conditional, I can do something to acquire it, I can work for it; his love is not outside of my control as motherly love is.

Passage 82. Youth

Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of will, a quality of imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life. Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals. Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear,

self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.

Whether 60 or 16, there is in every human being’s heart the lu re of wonder, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the infinite, so long as you are young. When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.

Passage 80. Success Is a Choice

All of us ought to be able to brace ourselves for the predictable challenges and setbacks that crop up every day. If we expect that life won’t be perfect,we’ll be able to avoid that impulse to quit. But even if you are strong enough to persist through the obstacle course of life and work, sometimes you will encounter an adverse event that will completely knock you on your back.

Whether it’s financial loss, the loss of respect of you r peers or loved ones, or some other traumatic event in your life, these major setbacks leave you doubting yourself and wondering if things can ever change for the better again. Adversity happens to all of us, and it happens all the time. Some form of major adversity is either going to be there or it’s lying in wait just around the corner. To ignore adversity is to succumb to the ultimate self-delusion. But you must recognize that history full of examples of men and women who achieved greatness despite facing hurdles so steep that they easily could have crushed their spirit and left them lying in the dust. Moses was a stutter, yet he was called on to be the voice of God. Abraham Lincoln overcame a difficult childhood, depression, the death of two sons, and constant ridicule during the Civil War to become arguably our greatest president ever.

Helen Keller made an impact on the world despite being deaf, dumb, and blind from an early age. Franklin Roosevelt had polio. There are endless examples. These were people who not only looked adversity in the face but learned valuable lessons about overcoming difficult circumstances and were able to move ahead.

Passage 79.Learn to Live in the Present Moment

To a large degree, the measure of our peace of mind is determined by how much we are able to live in the present moment. Irrespective of what happened yesterday or last year, or what may or may not happen tomorrow, the present moment is where you are—always! Without question, many of us have mastered the neurotic art of spending much of our lives worrying about a variety of things—all at once. We allow past problems and future concerns to dominate our present moments, so much so that we end up anxious, frustrated, depressed, and hopeless.

On the flip side, we also postpone our gratification, our stated priorities, and our happiness, often convincing ourselves that “someday” will be better than today. Unfortunately, the same mental dynamics that tell us to look toward the future

will only repeat themselves so that “someday” never actually arrives.John Lennon once said, “Life is what’s happening while we’re busy making”, our children are busy growing up, the people we love are moving away busy dying, our bodies are getting out of shape, and our dreams are slipping away. In short, we miss out on life. Many people live as if life were a dress rehearsal for some later date. It isn’t. In fact, no one has a guarantee that he or she will be here tomorrow. Now is the only time we have, and the only time that we have any control over. When our attention is in the present moment, we push fear from our minds. Fear is the concern over events that might happen in the future—we won’t have enough money, our children will get into trouble, we will get old and die, whatever.

To combat fear, the best strategy is to learn to bring your attention back to the present. Mark Twain said, “I’ve lived through m any terrible things in my life, some of which actually happened.”I don’t think I can say it any better. Practice keeping your attention on the here and now. Your efforts will pay great dividends.

高三英语美文阅读

美文阅读 1:生命的旅程
Do not undermine your worth by comparing yourself with others. It is because we are different that each of us is special. Do not set your goals by what other people think important. Only you know what is best for you. Do not take for granted the things closest to your heart. Cling to them as you would your life, for without them, life is meaningless. Do not let your life slip through your fingers by living in the past nor for the future. By living your life one day at a time, you live all of the days of your life. Do not give up when you still have something to give. Nothing is really over until the moment you stop trying. It is a fragile thread that binds us to each other. Do not be afraid to encounter risks. It is by taking chances that we learn how to be brave. Do not shut love out of your life by saying it is impossible to find. The quickest way to receive love is to give love. The fastest way to lose love is to hold it too tightly. In addition, the best way to keep love is to give it wings. Do not dismiss your dreams. To be without dreams is to be without hope. To be without hope is to be without purpose. Do not run through life so fast that you forget not only where you have been, but also where you are going. Life is not a race, but a journey to be savored each step of the way.
人生的旅程 不要跟人攀比而妄自菲薄,我们的独特之处正在于与众不同。 不要按别人的 标准设定目标,只有你自己才明白什么最合适。 不要对内心深处的东西漠然视之,对待它们要 像性命一样看重,没有它们生活就没有意义。 不要沉迷往事或者只在意将来而让生命从指缝间 流失。生活要一天天度过,生命的每一天才过充实。 只要还能给予就不要轻易放弃。除非你停 止努力,一切都没有真正终结。靠着脆弱的联系我们才聚在一起。 不怕遭遇风险,正是通过承 担风险我们学会了勇敢。 不要说爱情难觅而拘之门外,得到爱情的最快是奉献爱。失去爱的最 快方法是抓得太紧。 守护爱的最佳方式是给它装上翅膀。 不要摒弃梦想, 没有梦想就没有希望,
没有希望就没有目标。 不要匆匆忙忙过生活,忘记了曾经抵达何处,又举步何处。生活不是一 场赛跑,而是一次时时驻足观赏的旅行
美文阅读 2 :永远的朋友
"A friend walks in when the rest of the world walks out." A Forever Friend Sometimes in life, you find a special friend: someone who changes your life just by being part of it; someone who makes you laugh until you can't stop; someone who makes you believe that there really is good in the world; someone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it. This is forever friendship. When you're down, and the world seems dark and empty, your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full. Your forever friend gets you through the hard times, the sad times, and the confused times. If you turn and walk away, your forever friend follows. If you lose your way, your forever friend guides you and cheers you on. Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be okay. And if you find such a friend, you feel happy and complete. Because you need not worry, you have a forever friend for life, and forever has no end.
“别人都走开的时候,朋友仍与你在一起。” 永远的朋友 有时候在生活中,你会找到一个 特别的朋友:他只是你生活中的一部分内容,却能改变你整个的生活;他会把你逗得开怀大笑; 他会让你相信人间有真情;他会让你确信,真的有一扇不加锁的门,在等待着你去开启。 这就 是永远的友谊。 当你失意,当世界变得黯淡与空虚,你真正的朋友会让你振作起来,原本黯淡、 空虚的世界顿时变得明亮和充实。你真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。 你 转身走开时,真正的朋友会紧紧相随。你迷失方向时,真正的朋友会引导你、鼓励你。真正的 朋友会握着你的手,告诉你一切都会好起来的。如果你找到了这样的朋友,你会快乐,觉得人 生完整。因为你无需再忧虑。 你拥有了一个真正的朋友, 永永远远,永无止境。
1

英语背诵美文30篇(翻译)

生而为赢(中文翻译) ——新东方英语背诵美文30篇 目录: ·第一篇:Y outh 青春 ·第二篇:Three Days to See(Excerpts)假如给我三天光明(节选) ·第三篇:Companionship of Books 以书为伴(节选) ·第四篇:If I Rest, I Rust 如果我休息,我就会生锈 ·第五篇:Ambition 抱负 ·第六篇:What I have Lived for 我为何而生 ·第七篇:When Love Beckons Y ou 爱的召唤 ·第八篇:The Road to Success 成功之道 ·第九篇:On Meeting the Celebrated 论见名人 ·第十篇:The 50-Percent Theory of Life 生活理论半对半 ·第十一篇What is Y our Recovery Rate? 你的恢复速率是多少? ·第十二篇:Clear Y our Mental Space 清理心灵的空间 ·第十三篇:Be Happy 快乐 ·第十四篇:The Goodness of life 生命的美好 ·第十五篇:Facing the Enemies Within 直面内在的敌人 ·第十六篇:Abundance is a Life Style 富足的生活方式 ·第十七篇:Human Life a Poem 人生如诗 ·第十八篇:Solitude 独处 ·第十九篇:Giving Life Meaning 给生命以意义 ·第二十篇:Relish the Moment 品位现在 ·第二十一篇:The Love of Beauty 爱美 ·第二十二篇:The Happy Door 快乐之门 ·第二十三篇:Born to Win 生而为赢 ·第二十四篇:W ork and Pleasure 工作和娱乐 ·第二十五篇:Mirror, Mirror--What do I see镜子,镜子,告诉我 ·第二十六篇:On Motes and Beams 微尘与栋梁 ·第二十七篇:An October Sunrise 十月的日出 ·第二十八篇:To Be or Not to Be 生存还是毁灭 ·第二十九篇:Gettysburg Address 葛底斯堡演说 ·第三十篇:First Inaugural Address(Excerpts) 就职演讲(节选) 1.青春-------------------------------------------------------------------------- 青春不是人生的一个阶段,而是一种心境;青春不是指粉红的面颊、鲜艳的嘴唇、富有弹性的膝盖,而是指坚定的意志、丰富的想象、充沛的情感;青春,它是清新的生命之泉。 青春是一种气质,勇敢胜过怯弱,渴求冒险而不贪图安逸。这样的气息60老者常常有,20青年恰恰无。年岁增添,未必使人垂老;理想不再,终于步入暮年。 岁月悠悠,衰微只及肌肤;热忱抛却,颓废必致灵魂。忧烦、惶恐、自卑,使人心灵扭曲,心灰意冷。 无论60还是16岁,人人心中都怀着对新奇事物的向往,象孩童般对未来充满憧憬,此情永不消退,在生活的游戏中汲取快乐。在你我的内心深处都有一座无线电台,只要它接收到人间和上帝发出的美好、希望、欢乐、勇气和力量的信号,你就会青春永驻。

经典英语美文欣赏80篇(适用于成人)

经典英语美文欣赏80篇(适用于成人) 英语美文欣赏80篇 01-The Love of Beauty 英语美文欣赏80篇 02-The Happy Door 英语美文欣赏80篇 03-Born to Win 英语美文欣赏80篇 04-Work and Pleasure 英语美文欣赏80篇 05-Mirror,Mirror-What do I See 英语美文欣赏80篇 06-On Motes and Beams 英语美文欣赏80篇 07-An October Sunrise 英语美文欣赏80篇 08-To be or not to be 英语美文欣赏80篇 09-Gettysburg address 英语美文欣赏80篇10-First Inaugural Address

英语美文欣赏80篇11-American black bears 英语美文欣赏80篇 12-Coal-fired power plants 英语美文欣赏80篇 13-Statistics 英语美文欣赏80篇 14-Obtaining Fresh water from icebergs 英语美文欣赏80篇 15-The source of Energy 英语美文欣赏80篇 16-Vision 英语美文欣赏80篇 17-Folk Cultures 英语美文欣赏80篇 18-Bacteria 英语美文欣赏80篇 19-Sleep 英语美文欣赏80篇 20-Cells and Temperature 英语美文欣赏80篇21-Youth 英语美文欣赏80篇 22-Three Days to See 英语美文欣赏80篇 23-Companionship of Books 英语美文欣赏80篇24-If I Rest,I Rust 英语美文欣赏80篇 25-Ambition 英语美文欣赏80篇 26-What I have Lived for 英语美文欣赏80篇 27-When Love Beckons You 英语美文欣赏80篇 28-The Road to Success

高中优秀英语美文摘抄

高中优秀英语美文摘抄 试着训练自己的思想朝好的一面看,这样你就会汲取实现目标的动力,而不会因为消极沉沦停滞不前。 一旦变换看问题的角度,你的生活会豁然开朗,幸福快乐会接踵而来。 别交出掌握命运的主动权,也别指望局面会不可思议的好转。 你必须与内心希望与热情步调一致。 建立自信,敢于与困难短兵相接,而非绕道而行。 记住,力量不是驾驭局势的法宝,无坚不摧的能力才是最重要的。 请坚信,美好的降临并非不可能,失误也许是成功的前奏。 将惶恐化作信任,学会超越担忧和疑虑。 让“诚惶诚恐的时光变得“富有成效。 不要挥霍浪费精力,将它投到有意义的事情中去。 当你下意识品尝生命的欢愉时,美好就会出现。 当你积极地看待生活,并以此作为你的日常准则时,你就会找到快乐的真谛。 该研究的主要作者、美国印第安纳州诺特丹大学的心理学家杰西卡?佩恩认为,在学完新东西后打个盹就像把要记住的东西“告诉睡眠中的大脑。 她和同事一起对207名学生进行了研究,这些学生习惯每晚至少睡六个小时。

参与者被随机分配到几个学习小组,学习内容是陈述性知识,包括语义相连或不相连的词组。 学习时间在早上9点或晚上9点。 学完后他们在30分钟、12小时或24小时后回来做测试。 陈述性记忆指的是有意识地记忆事实和事件的能力,可以分为情节记忆(对事件的记忆)和语义记忆(对事实类知识的记忆)。 人们每天都会例行运用这两种记忆——回想今天我们把车停在了哪里或了解一个同事喜欢别人怎么称呼他。 在12小时后再次进行测试时,总体来看睡了一夜的人相比还没睡觉的人记忆效果更好。 在24小时后再度测试时,所有的实验对象都睡了一整夜,也在清醒中度过了一个白天。 这次,那些在学习后不久就入睡的人比那些学习后过了一整个白天才睡觉的人记忆效果更好。 佩恩说:“我们的研究证实,在学习新东西后马上睡觉对记忆有帮助。 这项研究的创新之处在于,我们试图通过对语义相连和不相连的词组的记忆研究来揭示睡眠对于两种陈述性记忆的影响。 “我们发现在学习之后很快就睡觉对两种记忆都有帮助,这意味着在上床睡觉前温习你要记忆的东西将很有好处。 在某种意义上,你可能在‘告诉’睡眠中的大脑需要巩固强化的记忆。

10篇-高考英语作文模板-英语美文

第1篇这次我请客! It’s on me! Thank you for inviting me to eat. it’s my treat this time. please let me pay the bill. you can treat me next time we eat. it has been my dream to meet you. I really enjoyed this meal. I really enjoyed speaking with you. Thank you for your time. we should meet every week and eat dinner together. 谢谢你请我吃饭。这次我请客。请让我来买单,下次我们吃饭你在请吧。我做梦都想见你。这顿饭真的吃的很开心。和你谈话我觉得很惬意。谢谢你花时间来陪我。我们应该每周见面,在一起吃饭。 第2篇英语和汉语 Chinese and English Ladies and Gentlemen, today I want to talk about the differences between English and Chinese. English is very different from Chinese. The sounds are different, the grammar is different, and the writing is totally different, it’s very difficult to speak English well. If you want to speak English well, you must forget about the differences.Just practice correct sentences until you’re used to them. The more sentences you can blurt out,the better you can express yourself.If you

关于经典英语美文摘抄

关于经典英语美文摘抄 【篇一】关于经典英语美文:美国革命的历史意义 The Historical Significance of American Revolution The ways of history are so intricate and the motivations of human actions so complex that it is always hazardous to attempt to represent events covering a number of years, a multiplicity of persons, and distant localities as the expression of one intellectual or social movement; yet the historical process which culminated in the ascent of Thomas Jefferson to the presidency can be regarded as the outstanding example not only of the birth of a new way of life but of nationalism as a new way of life. The American Revolution represents the link between the seventeenth century, in which modern England became conscious of itself, and the awakening of modern Europe at the end of the eighteenth century. It may seem strange that the march of history should have had to cross the Atlantic Ocean, but only in the North American colonies could a struggle for civic liberty lead also to the foundation of a new nation. Here, in the popular rising against a "tyrannical" government, the fruits were more than the securing of a freer constitution. They included the growth of a nation born in liberty by the will of the people, not from the roots of common descent, a geographic entity, or the ambitions of king or dynasty. With the American nation, for the first time, a nation was born, not in the dim past of history but before the eyes of the whole world. 美国革命的历史意义

高中英语美文欣赏_0

高中英语美文欣赏_0 精品文档 高中英语美文欣赏 美文,是文质兼美的文章。引导学生读好读美,诵读悟情 积累。学生对美的体验和领悟,来自感觉的整体性,一定要从 语言材料的氛围中去获得。学习啦小编整理了高中英语美 文,欢迎阅读! 高中英语美文篇一 The Source of Energy A summary of the physical and chemical nature of life must begin, not on the Earth, but in theSun; in fact, at the Sun's very center. It is here that is to be found the source of the energythat the Sun constantly pours out into space as light and heat. This energy is liberated at thecenter of the Sun as billions upon billions of nuclei of hydrogen atoms collide with each otherand fuse together to form nuclei of helium, and in doing so, release some of the energy that isstored in the nuclei of atoms. The output of light and heat of the Sun requires that some00million tons of hydrogen be converted into helium in the Sun every second. This the Sun hasbeen doing for several thousands of millions of nuclear energy is released at theSun's center as high-energy gamma radiation, a form of electromagnetic 1 / 8 精品文档

高中生英语必背美文(中英文对照)

As a teenager,I felt I was always letting people down. I was rebellious out-side,but I wanted to be liked inside. Once I left home to hitch-hike2 to California with my friend Penelope. The trip wasn?t easy,and there were many times I didn?t feel safe. One situation in particular kept me grateful to still be alive. When I returned home,I was different,not so outwardly sure of myself. I was happy to be home. But then I noticed that Penelope,who was staying with us,was wearing my clothes. And my family seemed to like her better than me. I wondered if I would be missed if I weren?t there. I told my mom,and she explained that though Penelope was a lovely girl,no one could replace me. I pointed out,“She is more patient and is neater than I have ever been.”My mom said these were wonderful qualities,but I was the only person who could fill my role. She made me realize that even with my faults—and there were many-I was a loved member of the family who couldn?t be replaced. I became a searcher,wanting to find out who I was and what made me unique. My view of myself was changing. I wanted a solid base to start from. I started to resist3 pressure to act in ways that I didn?t like any more,and I was delighted by who I really was. I came to feel much more sure that no one can ever take my place. Each of us holds a unique place in the world. You are special,no matter what others say or what you may think. So forget about being replaced. You can’t be. 当我还是个10几岁的少年的时候,觉得自己总是让人失望。从外表上看,我似乎很叛逆,但是在内心深处,我是如此地渴望被人疼爱。 有一次我离开了家和我的朋友佩内洛普搭便车去了加利福尼亚。这次旅行并不轻松,而且有很多次我感觉不安。有一次的突发状况让我一直庆幸自己还活着。回到家,我发觉自己变了,看上去不那么自信了。 我很高兴能回到家,但不久我注意到和我们一起的佩内洛普穿着我的衣服,而且我父母看上去更喜欢她,我想知道如果我不在家的话他们是否会想念我。后来,我把我的想法告诉了母亲,她说尽管佩内洛普是个可爱的女孩,但她始终不能取代我,我说:“她比我有耐心而且无论何时看上去她都比我要整洁大方。”母亲说这些都是非常好的优点,但我却是惟一个能扮演好自己角色的人。母亲让我感到尽管我有缺点———似乎还很多———但是,我被家中每一个人爱着,谁也无法取代。 我成了一个探寻者,想要知道自己到底是谁,又是什么让我变得独一无二。我的人生观开始改变。我需要一个坚固的基础来发展,我忍受住压力,不再做自己不喜欢做的事。而且我为真实的我感到高兴。渐渐地我越发肯定自己无可替代。 每个人在这个世界上都占有一个独一无二的位置。无论别人说什么,你自己怎么想,你都是特别的。所以,不要担心自己会被取代,因为你永远是惟一的。 太多的时候,我们总认为光明就在脚下,就在不远的前方,于是忘了去仰望头顶的那片天…… If you put a buzzard1) in a pen2) six to eight feet square and entirely open at the top, the bird, in spite of its ability to fly, will be an absolute prisoner. The reason is that a buzzard always begins a flight from the ground with a run of ten to twelve feet. Without space to run, as is its habit, it will not even attempt3) to fly, but remain a prisoner for life in a small jail with no top. The ordinary bat that flies around at night, who is a remarkable nimble4) creature in the air, cannot take off from a level place. If it is placed on the floor or flat ground, all it can do is to shuffle5) about helplessly and, no doubt, painfully, until it reaches some slight elevation6) from which it can throw itself into the air. Then, at once, it takes off like a flash. A bumblebee7) if dropped into an open tumbler8) will be there until it dies, unless it is taken out. It never sees the means of escape at the top, but persists9) in trying to find some way out through the sides near the bottom. It will seek a way where none exists, until it completely destroys itself. In many ways, there are lots of people like the buzzard, the bat and the bumblebee. They are struggling about with all their problems and frustrations10), not realizing that the answer is right there above them.

高中生必背英语经典美文(诗词) (Part Two)

高中生必背英语经典美文(诗词) (Part Two) ●True Beauty One grandfather quipped about his grandchildren: “My grandchildren are four and six. The Pulitzer Prize winner is four and the brain surgeon is six.” Parents and grandparents are understandably proud of the quick minds and impressive talents of their little ones. But let me tell you about another quality found in a little girl named Skylar, which is perhaps even more important. I received a letter from a grandmother who told me about her four-year-old granddaughter Skylar. Ever since Skylar learned of Disneyland from TV, she saved her nickels and dimes in a piggy bank in the hope of visiting there someday. Her parents surprised her with a trip to Disneyland later, but didn’t even require her to us e her own money! When Skylar returned it was Christmas time. She decided to buy presents with her savings. But at that time she learned from announcements on TV about a local homeless shelter called “The Road House”. She repeatedly

关于经典英语美文摘抄

关于经典英语美文摘抄 【导语】在英语教学中,开展经典美文教学不仅能提高学生的文学水平,而且能提高学生的语文素养,对培养学生的语言素养和人文素养具有极大益处,更能丰富学生的精神世界,磨炼学生的意志。本文是由小编整理的关于经典英语美文,希望对大家有帮助! 【篇一】关于经典英语美文:美国革命的历史意义 The Historical Significance of American Revolution The ways of history are so intricate and the motivations of human actions so complex that it is always hazardous to attempt to represent events covering a number of years, a multiplicity of persons, and distant localities as the expression of one intellectual or social movement; yet the historical process which culminated in the ascent of Thomas Jefferson to the presidency can be regarded as the outstanding example not only of the birth of a new way of life but of nationalism as a new way of life. The American Revolution represents the link between the seventeenth century, in which modern England became conscious of itself, and the awakening of modern Europe at the end of the eighteenth century. It may seem strange that the march of history should have had to cross the Atlantic Ocean, but only in the North American colonies could a struggle for civic liberty lead also to the foundation of a new nation. Here, in the popular rising against a "tyrannical" government, the fruits were more than the securing of a freer constitution. They included the growth of a nation born in liberty by the will of the people, not from the roots of common descent, a geographic entity, or the ambitions of king or dynasty. With the American nation, for the first time, a nation was born, not in the dim past of history but before the eyes of the whole world.

高中课外阅读-英语美文欣赏50(中英双语)

英语美文欣赏50 Run Through the Rain 雨中奔跑 She had been shopping with her Mom in Wal-Mart. She must have been 6 years old, this beautiful brown haired, freckle-faced image of innocence. It was pouring outside. The kind of rain that gushes over the top of rain gutters, so much in a hurry to hit the Earth, it has no time to flow down the spout. 她和妈妈刚在沃尔玛结束购物。这个天真的小女孩应该6岁大了,头发是 美丽的棕色,脸上有雀斑。外面下着倾盆大雨。雨水溢满了檐槽,来不及排走,就迫不及待地涌涨上地面。 We all stood there under the awning and just inside the door of the Wal-Mart. We all waited, some patiently, others irritated, because nature messed up their hurried day. I am always mesmerized by rainfall. I get lost in the sound and sight of the heavens w ashing away the dirt and dust of the world. Memories of running, splashing so carefree as a child come pouring in as a welcome reprieve from the worries of my day. 我们都站在沃尔玛门口的遮篷下。大家都在等待,有人很耐心,有人很烦 躁,因为老天在给他们本已忙碌的一天添乱。雨天总引起我的遐思。我出神地 听着、看着老天冲刷洗涤这世界的污垢和尘埃,孩时无忧无虑地在雨中奔跑玩 水的记忆汹涌而至,暂时缓解了我一天的焦虑。 Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in, "Mom, let's run through the rain." she said. 小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛,“妈妈,我们在雨里跑吧。”她说。 "What?" Mom asked. “什么?”母亲问。 "Let's run through the rain!" She repeated. “我们在雨里跑吧,”她重复。 "No, honey. We'll wait until it slows down a bit." Mom replied. “不,亲爱的,我们等雨小一点再走。”母亲回答说。 This young child waited about another minute and repeated: "Mom, let's run through the rain." 过了一会小女孩又说:“妈妈,我们跑出去吧。” "We'll get soaked if we do." Mom said. “这样的话我们会湿透的。”母亲说。 "No, we won't, Mom. That's not what you said this morning," the young girl said as she tugged at her Mom's arm."

经典英语美文欣赏50篇关于爱家的英语美文欣赏

经典英语美文欣赏50篇关于爱家的英语美文欣赏 不要太注意家庭的外观及形式,最主要的,是要注重家庭里特有的,充满了爱、温暖与明朗的气氛。了关于爱家的英语美文,欢迎阅读! Home is a warm noun, because it means a place full filled with love and support. Home is not just a place where we live in, but a place where families support each other and show their love to others. When we have something happy, we first want to bring them home and share the happinesswith families. On the contrast, if we get into trouble, home is the first place where we look for support and fort. In short, home is not just a house we live in; moreover, it's our home of spirit. I was panic a while absolute being, stand Be frightenning into inaction simultaneously, stare greatly eyes to looking at father and mother, the in the mind worries very much they will blame me.Just at I daze of time, father said a words:"Unimportant of, ground(from year to year) and peaceful!"

高中课外阅读-英语美文欣赏15(中英双语)

英语美文欣赏15 个性的价值被高估了 Have you ever thought about what your own personality is like? 你有没有想过,你自己的个性到底是怎样的? If you are asked to describe yourself with three words, which three words would you choose? 如果让你用3个词来概括你自己,你会选择哪3个单词? Or, do you actually have no idea what your own personality is like? 还是说,其实你自己并不清楚自己的个性是怎样的? Are you actually a person with no personality? 或者你其实是个没有什么个性的人? But then again, is personality really so important? 但是,话说回来,个性这个东西真的那么重要吗? Kenya Hara, a leading design personality in Japan, once said: 日本的设计大师原研哉有一句名言: The value of personality, as well as the explicit expression of likes and dislikes, have been unnecessarily overestimated. 个性的价值,以及明确表达喜欢、不喜欢的态度,都被不必要地高估了。 It is a good thing that we live in a society where all people are free to express their desires. 我们身处一个所有人都能自由表达其欲望的社会,这是一件好事。 But freedom can also bring confusion. 但自由也会带来迷失。 What some people are really seeking is not to enjoy the freedom itself, but to force others to see their freedom. 有些人真正在寻求的已经不是享受自由本身,而是强行让别人看见自己的 自由。 For example, “I want to eat Mac Donald’s” and “Mac Donald’s will do mean to eat Mac Donald’s. 例如,“我想吃麦当劳”和“麦当劳就行”表达的本来都是去吃麦当劳。 But it seems that the former embodies a person’s independence, while the la reflects the lack of assertiveness. 但似乎前者体现了一个人的独立,而后者体现的是没主见。 However, is this really necessary? 然而,这样做真的有必要吗? Is one’s daily performance of independence with a variety of acts not an

相关文档
最新文档