俄罗斯文学的地位与影响(评估)(1)

俄罗斯经典文学的地位和影响（绪言）俄罗斯文学是世界文学的重要组成部分，在世界文学中占有极其重要的地位，有着广泛而深远的影响。俄罗斯文学，尤其是俄罗斯经典文学是世界文坛上最伟大的文学遗产之一，有着极其丰富的内涵与外延。俄罗斯造就了一大批才气横溢、出类拔萃的文学大师和一部部名闻遐迩、脍炙人口的文学名著，就像一座座高耸的丰碑，令人叹为观止，成为世界文学宝库中不朽的经典。高尔基曾说：“西方任何一国的文学在生活中出现的时候，都不曾具有这么大的力量和速度，发出了这么强烈耀眼的才智的光辉……全世界都惊讶于她的美和力量。”

一、俄罗斯文学的分期和主要成就

为了更好地欣赏俄罗斯经典文学，有必要简要了解一下俄罗斯文学的主要分期和主要成就。俄罗斯文学分为古代文学（9—17世纪）、18世纪文学、19世纪文学和20世纪文学四个主要阶段，其中最重要也最主要的两个阶段是19世纪和20世纪文学。

（一）古代俄罗斯文学及其主要成就

俄罗斯古代文学又分为早期民间口头文学（9世纪前）、基辅罗斯时期文学（9-12世纪）、莫斯科公国时期文学（13-16世纪）和16-17世纪沙皇俄国文学。

俄罗斯早期民间口头文学主要有勇士歌或壮士歌，占卜歌，神话故事，歌谣、童话和寓言等。基辅罗斯时期文学的主要形式有历史故事、编年史、英雄史诗、传记、旅行记等。其中最著名的也是俄罗斯第一部书面文学作品是俄罗斯古代英雄史诗《伊戈尔远征记》，另外《俄罗斯编年序史》也被认为是一部优秀的文学作品。莫斯科公国时期的文学值得一提的多为记录著名战役的历史故事，如《拔都攻占梁赞的故事》、《顿河彼岸之战》等。16世纪初，以莫斯科为中心的统一的俄罗斯国家形成。1547年莫斯科大公伊凡四世宣布为沙皇（俄罗斯历史上第一个沙皇），从此开始了沙皇俄国统治。到17世纪，文学开始突破中世纪格局，出现了一些具有民主主义倾向的世俗故事，代表作有《舍米亚金判案的故事》。（二）18世纪俄罗斯文学及其主要成就

18世纪30年代以后，俄国文学开始崛起，出现了许多流派和优秀作家及作品。安·康捷米尔（1708－1744）是俄国古典主义文学的第一个讽刺作家，代表作品是《告理智》。俄国第一个著名学者和古典主义文学的杰出代表是米·罗蒙诺索夫（1711—1765），他的代表作颂诗《伊丽莎白女皇登基日颂》中有“俄罗斯大地也会产生出自己的柏拉图和牛顿”的著名诗句。18世纪下半期感伤主义文学代表作是尼·卡拉姆津《可怜的丽莎》。现实主义作家杰·冯维辛的《纨绔子弟》是俄罗斯最早的讽刺喜剧。亚·拉季谢夫是俄国历史上第一个贵族革命家和启蒙作家，代表作是《从彼得堡到莫斯科旅行记》。18世纪最著名的诗人是加·杰尔查文（曾当过普希金的老师），歌颂女皇叶卡捷琳娜二世的《费丽察颂》是其代表作品。

（三）19世纪俄罗斯文学及其主要成就

19世纪俄罗斯文学在18世纪基础上得到了蓬勃的发展，而且发展的速度惊人，取得了巨大而有惊人的成就。19世纪俄罗斯文学按其年代可分为三个阶段：初期、中期和后期。无论是初期，中期还是后期都出现了一大批杰出的作家和作品，可以说是名家辈出，群星灿烂。19世纪被称为俄罗斯文学史的“黄金时代”，无论是诗歌创，还是小说、戏剧创作都取得了辉煌的成就，无论是作家还是作品都可以说是达到了“经典的辉煌”。

1.诗歌成就

19世纪初期，俄国开始出现浪漫主义文学思潮。早期的代表诗人是曾任普希金老师的瓦·茹可夫斯基（1783—1852），故事诗《斯维特兰拉》时期最著名的作品。之后便出现了俄罗斯伟大的民族诗人亚历山大·普希金，他以自己辉煌的创作被誉为“俄罗斯诗歌的太阳”，俄罗斯现代文学的奠基人。他一生共创作800多首抒情诗，其中《自由颂》、《致大海》、《致凯恩》等成为经典。他还创作了代表作诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》、叙事诗《青铜骑士》以及散文体小说和戏剧等。紧接普希金之后的杰出诗人是米·莱蒙托夫（1814-1841），他的代表作有《诗人之死》和《帆》等。这一时期还有一些著名的贵族“十二月党人”诗人如雷列耶夫等，而阿·柯里佐夫是这一时期杰出的民歌诗人。19世纪

中期的著名诗人是尼·涅克拉索夫（1821—1878），他最著名的叙事长诗《谁在俄罗斯能过上好日子》、《严寒，通红的鼻子》和《俄罗斯妇女》。这一时期杰出的诗人还有费·丘特切夫（1803—1873）和阿·费特 1820—1892）等，前者的抒情诗以描写俄罗斯大自然著名，而后者是继普希金之后又一位描写爱情的高手。19世纪后期到20世纪初俄罗斯诗坛上出现了现代主义的诗歌大家，代表诗人有勃洛克、阿赫玛托娃等（见20世纪俄罗斯文学）。

2.小说成就

19世纪俄罗斯文学最辉煌的是小说创作，无论是小说的数量，还是思想内容以及创作方法都达到惊人的程度。19世纪初期的小说创作以普希金的诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》为标志，另外他还创作了多部散文体中短篇经典小说，如《上尉的女儿》、《驿站长》等。另一著名诗人莱蒙托夫也创作了小说《当代英雄》。30年代前后，俄国批判现实主义文学形成，奠基人是尼·果戈理，他以不朽的长篇小说《死魂灵》和《彼得堡的故事》等一系列中短篇小说以及讽刺喜剧《钦差大臣》等赢得了“俄罗斯散文之父”的美名。

19世纪中期俄罗斯批判现实主义小说创作达到辉煌的阶段。这一时期，俄国文艺界空前活跃，出现了许多优秀的经典作家和经典作品，产生了极其广泛的影响。著名的小说家及其长篇小说代表作有亚·赫尔岑（1812-1870）《谁之罪》，伊凡·冈察洛夫（1812—1891）《奥勃洛摩夫》，尼·车尔尼雪夫斯基（1828—1889）《怎么办》等。这一时期杰出的作家是伊凡·屠格涅夫（1818—1883）和费·陀思妥耶夫斯基（1821—1881）。屠格涅夫被誉为“小说家中的小说家”，他一共创作了6部长篇小说：《罗亭》、《贵族之家》、《前夜》、《父与子》、《烟》、《处女地》，其中《父与子》是其代表作。另外他还创作了成名作《猎人笔记》，中短篇小说《阿霞》、《春潮》、《木木》等。陀思妥耶夫斯基被称为是欧洲心理小说的创始人之一，他的小说创作更为丰盛，长篇小说有《穷人》、《被侮辱与被损害的》、《罪与罚》（最著名的代表作）、《赌徒》、《白痴》、《群魔》、《卡拉马佐夫兄弟》等。中短篇小说有《同貌人》、《舅舅的梦》、《死屋手记》、《双重人格》等。

19世纪后期，俄国批判现实主义文学达到了顶峰的地位。这一时期最辉煌的成就是出现了俄国伟大的批判现实主义大家、被誉为“俄罗斯文学的泰斗”的列夫·托尔斯泰（1828—1910）及其三部世界文学史上不朽的经典名著《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》和《复活》，另外也出现了欧洲短篇小说大师安东·契诃夫及其众多的经典短篇小说，如《变色龙》、《套中人》、《小公务员之死》等。这一时期著名的小说家还有萨尔蒂柯夫·谢德林（1826—1889），代表作是《戈洛夫廖夫老爷们》、柯罗连科（1853—1921）《盲音乐家》等。

3.戏剧成就

19世纪俄罗斯戏剧创作也取得了杰出的成就。早在19世纪初亚·格利鲍耶陀夫（1795—1829）就写出了讽刺喜剧《聪明误》。1825年普希金写出了历史剧《鲍里斯·戈都诺夫》。1835年果戈里完成了被誉为“俄国喜剧艺术史上一颗光彩夺目的明珠”的经典讽刺喜剧《钦差大臣》。到19世纪中期，俄罗斯戏剧史上出现了一个最杰出的戏剧家，他就是阿·奥斯特罗夫斯基（1823—1886）。他一生创作了几十部戏剧作品，有喜剧，有悲剧，还有历史剧。主要喜剧作品有《自家人好算帐》、《智者千虑必有一失》等。他的代表作是经典悲剧《大雷雨》，剧中的女主人公卡捷琳娜形象被称为“黑暗王国的一线光明”。到19世纪后期，出现了俄罗斯戏剧创作的集大成者契诃夫。契诃夫既是短篇小说大师，同时也是一位杰出的戏剧家。他最著名的戏剧作品有《海鸥》、《万尼亚舅舅》、《三姐妹》以及戏剧代表作《樱桃园》。

4.其他文学成就

除了在诗歌、小说和戏剧领域里取得的成就外，19世纪俄罗斯文学在其他领域也有所建树。19世纪四十年代以前的伊凡·克雷洛夫（1768—1844）是俄罗斯著名的寓言作家。他创作的许多寓言如《狼和小羊》、《鱼的跳舞》、《树叶和根》、《农夫与大河》等都成为寓言的经典。另外19世纪俄罗斯文学批评和文艺理论也取得了杰出的成就，出现了别林斯基、车尔尼雪夫斯基和杜布罗留波夫等著名的文艺理论家以及文学批评著作。

（四）20世纪俄罗斯文学

由于特定的历史原因，20世纪俄罗斯文学呈现出纷繁复杂的局面。既有沙皇俄国时期的文学存在，又有新的社会主义苏联时期的文学，还有苏联解体后的新俄罗斯文学。既有国内的文学，也有侨居国外的俄语文学（侨民文学）。文学史上一般把20世纪俄罗斯文学划分为“白银时代文学”（19世纪末期1890年至1917年）、“俄罗斯苏维尔文学”（1917-1991）即“苏联文学”和苏联解体后的“俄罗斯联邦文学”，而苏联时期文学又可分为俄罗斯苏维尔文学和国外侨民俄语文学。

同19世纪文学一样，20世纪俄罗斯文学在小说、诗歌、戏剧等诸多方面都取得了举世瞩目的成就。俄国批判现实主义达到顶峰，而社会主义现实主义也开始形成。

1.小说成就

白银时代小说创作主要是现实主义。最著名的小说家是列·安德列耶夫（1871-1919），代表作有长篇小说《红校》、《撒旦日记》，中短篇小说有《墙》、《大满贯》等。伊凡·布宁（1870-1953）长篇小说《阿尔谢尼耶夫的生活》1933年获得了诺贝尔文学奖。另外他还写有中篇小说《乡村》和《旧金山来的先生》以及短篇小说集《幽暗的林荫道》。米·布尔加科夫（1891-1940）最著名的长篇小说是《大师与马格丽特》，另外他还有长篇《白卫军》，历史剧《普希金》、《莫里哀》等。

伟大的“十月社会主义革命”前后俄国无产阶级登上政治舞台，无产阶级文学应运而生。马克西姆·高尔基是无产阶级文学和苏联文学的奠基人，他的长篇小说《母亲》是世界上第一部产阶级文学作品。俄罗斯苏维埃时期（苏联时期）小说创作按照主题和年代有反映十月革命和国内战争以及苏联社会主义革命和建设成就的优秀作品。这一主题的著名作家和作品有绥拉菲莫维奇的《铁流》、富尔曼诺夫的《恰巴耶夫》（又名《夏伯阳》）、法捷耶夫的《毁灭》、费定战后写的《初欢》，以及尼·奥斯特洛夫斯基（1904－1936）《钢铁是怎样炼成的》、

阿·尼·托尔斯泰(1883-1945《苦难的历程》、米·肖洛霍夫(1905-1984)《静静的顿河》等。帕斯捷尔纳克《日瓦戈医生》也是反映这一主题。

1941年6月22日苏联伟大的卫国战争爆发。卫国战争期间以反法西斯战争为题材的作品主要有西蒙诺夫的《日日夜夜》、法捷耶夫的《青年近卫军》等。五十年代以后，卫国战争的题材作品继续不断出现，最有影响的是肖洛霍夫1957年发表的《一个人的遭遇》。另外有巴克兰诺夫的《一寸土》，尤·瓦·邦达列夫的《最后的炮轰》。六十年代以来战争题材发表的作品大多表现苏联军民在卫国战争中的英勇精神。这类作品中有从全景角度表现战争的《热的雪》(邦达列夫)，有把前线日常生活和主人公的英雄精神结合起来描写的《这里的黎明静悄悄》(瓦西里耶夫)、《活到黎明》(白俄罗斯作家贝科夫)等。六七十年代以后，战争题材文学创作日趋繁荣和多样化，它的首要成就表现在出版了一些具有一定深度的全景图式的长篇小说，如康·西蒙诺夫(1915-1980)的战争三部曲《生者与死者》、《军人不是天生的》和《最后一个夏天》；亚·恰科夫斯基（1913—）的长篇政治小说《围困》（共五部）和《胜利》(共三部)；普罗斯库林的两部曲《命运》和《你的名字》，伊凡诺夫的两部曲《永恒的召唤》等。

50年代以后俄罗斯苏维埃文学的小说创作的主题更加多样化，除了战争题材外，道德探索主题在苏联当代文学中占有重要地位。这类作品有瓦·舒克申(1929-1974)的小说《红莓》，特里丰诺夫的小说《滨河街公寓》，拉斯普京和维·谢·罗佐夫的戏剧等。有些作家借助童话、传说和拟人化的动物来描写善与恶，揭露不道德现象，如吉尔吉斯名作家钦·艾特玛托夫的《白轮船》、特罗耶波利斯基的《白比姆—黑耳朵》、阿斯塔菲耶夫的《鱼王》等。随着科技革命的发展，生态平衡和环境保护课题的提出，人和自然的关系日益受到重视，这也涉及道德价值问题。1962年索尔仁尼琴(1974被苏联政府驱逐出境)发表小说《伊凡·杰尼索维奇的一天》，一度掀起苏联的“集中营文学”热。

1985年以后，戈尔巴乔夫推行改革，苏联文学开始进入末期。1991年12月25日苏联解体，苏联文学也就退出了历史舞台，存在于文学史的论述中。

2.诗歌成就

19世纪末到1917年的“白银时代”诗歌创作呈现出自普希金之后的前所未有的繁荣，其特点是诗人众多，诗歌流派纷呈，诗歌创作丰富。诗歌流派主要有象征主义、未来主义、阿克梅主义等。著名的象征派诗人有梅列日科夫斯基（1865-1941），巴尔蒙特（1867-1942），索洛古勃（1863-1927），勃留索夫（1873-1924），吉皮乌斯（女，1869-1945），别雷（1880-1934）等。而亚·勃洛克（1880-1921）被称为俄国象征主义诗歌的集大成者，他最著名的作品有诗集《美妇人诗草》和长诗《十二个》。阿克梅主义代表诗人有古米廖夫（1886-1921），曼德尔施塔姆（1891-1938）安·阿赫玛托娃（1898-1966）等。其中女诗人安·阿赫玛托娃以其杰出的抒情诗创作被人们将她与俄罗斯诗歌的太阳普希金相提并论，称她为“俄罗斯诗歌的月亮”，相继照亮了俄罗斯诗坛。未来主义诗人影响最大的是弗·马雅可夫斯基（1893-1930），代表作有长诗《穿裤子的云》。20年代以后无产阶级诗歌开始出现。马雅可夫斯基还是无产阶级诗歌的奠基人，他用“阶梯诗”新诗体创作的长诗《弗，伊·列宁》和《好！》是献给革命的赞歌。十月革命后杰出的诗人还有谢·叶赛宁（1895-1925），他被称为“俄罗斯大自然杰出歌手”，最著名的抒情诗是《白桦》。四十年代卫国战争及其以后著名的诗人有米·伊萨科夫斯基（1900-1973），代表作有《喀秋莎》，康·西蒙洛夫（1915-1979），代表作有《等着我吧》和亚·特瓦尔多夫斯基（1910-1971），代表作《瓦西里·焦尔金》以及帕斯捷尔纳克、叶甫图申科等等。这些诗人的诗歌题材广泛，形式多样，风格各异，都流传很广。

3.戏剧成就

20世纪早期高尔基写出了最具代表性的剧本《小市民》和《在底层》。白银时代小说家安德列耶夫创作的剧本《走向星空》也引起了广泛的瞩目。二十至四十年代著名的戏剧作品有马雅可夫斯基《宗教滑稽剧》，布尔加科夫《图尔宾一家的命运》、阿菲诺根诺夫（1904-1941）《远方》等。这一时期最著名的苏联剧作家还有尼·包戈廷（1900-1962），他写了《带枪的人》等歌颂列宁的三部曲剧本。卫国战争时期优秀剧作有西蒙洛夫的《俄罗斯人》、列昂诺夫的《侵略》以及阿·托尔斯泰的历史剧《伊凡雷帝》。五六十年代及其以后戏剧经典作家和作品有万比洛夫（1935-1972）《打野鸭》，阿尔布佐夫（1908-1986）《残酷的游戏》，罗佐夫（1913-）《聋哑人》，沙特洛夫（1932-）《以革命的名义》

等等。八十年代以后现代主义戏剧取得了统治地位，新一代剧作家与作品也不断涌现。

4.其他文学成就

20世纪俄罗斯文学中出现了米·普里什文（1873-1954）《林中水滴》、《大自然的日历》和巴乌斯特夫斯基（1892-1966）《黄色的光》等纯文学体裁的散文代表作品。另外以瓦·舒克申、罗姆等为代表的电影文学剧本创作也取得了杰出的成就。20世纪俄罗斯出现了一位享誉世界的文艺理论大家米·巴赫金(1895～1975）。他的研究成果有论文集《美学和文学问题》和《语言创作美学》等。他在《陀思妥耶夫斯基诗学问题》中提出“复调小说”理论，为他赢得世界性的声望。

5.侨民文学及其成就

20世纪俄罗斯发生了激烈的社会动荡，为数众多的俄罗斯作家由于种种原因流亡国外。他们继续用俄语创作，从而形成了世界文学史上不可多见的俄罗斯侨民文学。俄罗斯侨民文学不仅分布范围广，侨民作家人数多，其创作成就和世界影响也是非常巨大。在20世纪俄罗斯五位获得诺贝尔文学奖的作家中就有三位是流亡国外的作家。他们是伊凡·布宁（代表作自传体小说《阿尔谢尼耶夫的生活》，1933年获得诺贝尔文学奖），索尔仁尼琴（代表作《伊凡·杰尼索维奇的一天》、《癌病房》，1972年获得诺贝尔文学奖），约·布罗茨基（1940-1996）（主要作品有诗集《韵文与诗》、《山丘和其他》、《驻足荒漠》；散文集《小于一》、《从彼得堡到斯德哥尔摩》等，1987年获诺贝尔文学奖）。著名的侨民文学作家及其代表作还有叶·扎米亚金（1884-1937，《洞穴》、《我们》），阿·库普林（1870-1938，《士官生》、《时代的巨轮》），女诗人玛·茨维塔耶娃（1892-1941），卜·扎伊采夫（1881-1972，《寂静》、《生命树）、弗·纳博科夫（1899-1977，《彼岸》、《死刑邀请》）等等。

（四）苏联解体后的文学（俄罗斯联邦文学）及其成就

1991年存在了69年的苏联解体，苏联文学不复存在。苏联解体后的俄罗斯联邦文学特点之一是由于时间短和流派众多呈现出多元化的状态。一些作家受市场经济利益驱动，赶写一些时髦的消费小说，低俗的时尚作品以及所谓的后现代作品。但另一些作家特别是老一代作家坚持“纯文学”的传统，坚持现实主义创作方向，积极反应深刻的社会变革和个人在变革中的遭遇感受，出现了一些堪称为经典的优秀作品，如米·哈利托夫的《命运线》，阿斯塔耶夫长篇小说《被诅咒走与被杀害的》，索尔仁尼琴政论体小说《塌陷中的俄罗斯》和马卡宁的长篇小说《当代英雄》等。俄罗斯联邦时期文学另外一个显著特点是蓬勃兴起的“回归文学”热和“侨民文学”热，即过去在苏联时代被否定的作家和作品重新得到肯定，这些代表作家有19世纪末20世纪初“白银时代”的作家如阿赫玛托娃、勃洛克、安德烈耶夫、布尔加科夫以及诺贝尔奖获得者帕斯捷尔纳克等等；这一时期许多在苏联时代驱逐或逃往国外的作家的创作也重新回到俄罗斯国内受到肯定，这些代表作家有诺贝尔奖获得者布宁、索尔仁尼琴、布洛茨基以及库普林、明斯基、纳博科夫等。与此相反，一些过去在苏联时代被充分肯定的作家却受到不同程度的冷落甚至否定。

二、俄罗斯文学的特点和影响

与世界上一些历史悠久、文学传统源远流长的国家相比，俄罗斯文学的历史并不算长，却有着显著的自己的特点。在世界文学史上，俄罗斯文学是一种独特的现象。在短短的两个世纪（19世纪和20世纪）中，俄罗斯文坛上人才辈出、群星灿烂。19世纪俄国文学从默默无闻的地位一跃而登上欧洲批判现实主义的高峰。20世纪苏联文学开创了社会主义现实主义的先河。大量优秀经典的俄罗斯文学作品思想深刻，反映了民主、和平、自由等多重主题；在艺术上风格各异、绚丽多彩，达到臻于完美的地步。俄罗斯文学作品给读者以高度的艺术享受，令人百读不厌，成为人类文化遗产中的瑰宝。

（一）俄罗斯文学的特点。

1) 时间上的特点是起步晚，发展快。

俄罗斯文学起步较晚，在18世纪之前除了一部《伊戈尔远征记》几乎没有什么真正的文学作品。18世纪经过彼得大帝的改革，俄国开始逐渐强盛起来，到19世纪俄国已经成为欧洲的重要一员。18世纪俄罗斯文学开始启蒙，出现了古典主义、感伤主义和浪漫主义等文学流派，到19世纪俄罗斯文学出现了文学史上的“黄金时期”，出现了普希金、果戈理、屠格涅夫、陀斯妥耶夫斯基、列夫·托尔斯泰和契诃夫等一大批享誉世界的文学大师，也出现了《叶甫盖尼·奥涅金》、《父与子》、《罪与罚》、《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》和《复活》等众多流传至今的经典文学名著。20世纪俄罗斯文学在19世纪“黄金时期”的基础上继续向前发展，并且开创了伟大的无产阶级文学和社会主义现实主义文学的先河，继续出现众多的经典作家和作品，出现了五位诺贝尔文学奖获得者。

2）思想内容和主题上的特点是深刻的人道主义精神。

深刻的人道主义精神是俄罗斯文学最显著的特点。俄罗斯文学尤其是19世纪以来的俄罗斯经典文学向来以其深邃的内涵与拷问灵魂的力量给人带来深刻的震撼。俄罗斯作家对社会现实不是采取那种超脱、出世的态度，而是以直面苦难人生的严肃现实态度对待。他们把自己的深刻情感和锐利笔锋深深地探入广阔、浩茫、充满人生苦难的俄罗斯大地，对悲惨严酷的社会现实真实地予以描写和揭露，而不是虚伪地掩饰或美化。俄罗斯作家把深厚的同情和悲悯的目光投向受苦受难的出于社会底层的“小人物”——农奴、囚徒、妓女、仆人、小公务员，穷大学生。写“小人物”悲惨遭遇，写他们无人以告的痛苦心灵，这是自普希金以来俄国文学的重要传统。所以俄罗斯文学又被称为“苦难的文学”。俄罗斯文学还充满浓厚的道德伦理意味和对社会理想的热烈追求。俄罗斯文学除了“小人物”形象之外，还有“多余人”、“忏悔的贵族”、“新人”以及“无产阶级新人”等一系列鲜活生动的人物形象，长期以来一直都感染着人，让人产生深深的思索。俄罗斯文学给人宏大、浩茫、深沉、真挚之感，显示出一种恢弘沉雄的力量。俄罗斯文学这种深刻的人道主义特质有着惊人的继承性和连续性，即使到20世纪的苏联文学也都保持着。此外与其他国家相比俄罗斯作家命运多比较坎坷。作家的创作命运总是和时代，与政治紧密相连。

3）创作手法上的特点是批判现实主义达到顶峰和社会主义现实主义开创先河。

俄罗斯文学史上出现过各种文学流派，如古典主义、感伤主义、浪漫主义、现实主义、象征主义等。其中19世纪出现的批判现实主义成就最为显著，可以说是达到了“欧洲批判现实主义的最高峰”。20世纪苏联文学中出现的社会主义现实主义创作方法在世界文学中具有开创的意义，影响了许许多多国家的文学创作，其中就包括中国。

总起来说，俄罗斯文学的特点可以用“经典的辉煌”的字眼来概括，即俄罗斯文学的经典作家、经典作品及其经典人物形象都达到了辉煌的地步。

（二）俄罗斯文学的影响

俄罗斯文学尤其是俄罗斯经典文学在世界范围内有着广泛而深远的影响。俄罗斯文学以其深厚的人道主义精神和直面人生的现实主义和批判现实主义态度在世界范围内受到极大的欢迎，许多俄罗斯文学名著成为世界文学的经典，许多作家成为世界的文化名人。在欧洲，俄罗斯文学受到高度重视和推崇。列夫·托尔斯泰和莎士比亚一起被称为“文学泰斗”，陀思妥耶夫斯基是欧洲现代心理小说的主要创始人之一。屠格涅夫和法国的波德莱尔同为散文诗的创始人。契诃夫与法国莫泊桑同为短篇小说大师。俄罗斯文学在亚洲、美洲、非洲更受到广泛欢迎。高尔基是世界无产阶级文学和社会主义现实主义文学的奠基人，尼·奥斯特洛夫斯基《钢铁是怎样炼成的》被誉为“红色的经典”。美国对俄罗斯文学的研究非常深入。联合国将普希金、列夫·托尔斯泰、高尔基、肖洛霍夫等列入“世界文化名人”。在俄罗斯的文坛上，曾经有五位作家获得了诺贝尔文学奖，他们是：伊万·蒲宁（1933年）、鲍利斯·帕斯捷尔纳克（1958年）、米哈伊尔·肖洛霍夫（1965年）、亚历山大·索尔仁尼琴（1970年）和约瑟夫·布罗茨基（1987年）。

三、俄罗斯文学与中国

与其他国家相比，俄罗斯文学对中国有着更为密切和深远的影响。由于有特定的地域及历史背景，俄罗斯文学向中国的传播，在近一个世纪以来的中俄文化交往中，一直占有重要的位置，并曾在中国近现代文学发展史乃至社会思想史中产生过深刻影响。中国近现代文学是在俄罗斯苏联文学的影响下发展起来的。在“走俄国人的路”的思想导向下，20世纪的中国文化从五四时期就已经开始了“以俄为师”的过程，当时深受帝国主义和封建主义双重压迫的中国人民及其先进知识分子，为探求救国真理，自然对十月革命后的俄罗斯苏联文学产生极大兴趣，因为“五四”运动的两大主题——启蒙和救亡密不可分，“文学革命”很快转化成“革命文学”，因此把翻译介绍俄罗斯苏联文学当作“盗天火给人类”的神圣事业。

俄罗斯文学对中国作家产生了非常深远的影响。瞿秋白在1920年3月为《俄罗斯名家短篇小说集》撰写的“序”中，曾说俄国文学是“中国文学家的目标”。鲁迅在1932年12月撰写的《祝中俄文字之交》中，称“俄国文学是我们的导师和朋友”。中国共产党成立后，尤其是中华人民共和国成立后，俄罗斯苏联文学成为我们的“良师和益友”，大量的俄苏经典文学作品介绍到中国，成为中国的现代革命文学运动。俄苏文学的经典作品对苦难的抒写、对革命的崇拜、对人道主义的张扬，超越了地缘意义的亲近，温暖了20世纪下半叶几代中国人。托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、屠格涅夫、果戈理、普希金、契诃夫、高尔基成为中国人耳熟能详的名字。中国近现代作家都普遍受到俄罗斯和苏联文学的影响。巴金、曹禺、茅盾、以及王蒙等都认为自己是“俄罗斯文学的学生”。俄罗斯文学对中国普通大众的影响也是非常深远的。可以说俄罗斯文学作品是欧洲文学作品中翻译最多的之一。没有哪一个国家的文学作品对我国普通大众的影响有俄罗斯文学作品的影响深，许多俄苏文学经典作品在我国可以说是家喻户晓。

纵观俄罗斯文学对我国的影响，可以说是有三次高峰。“五四”运动时期，俄罗斯文学在我国掀起了第一次浪潮。中华人民共和国成立后，由于中苏之间“同志加兄弟”的特殊关系，俄罗斯文学在我国掀起了第二次浪潮。改革开放以后，俄罗斯文学作品尤其是经典作品再度首先进入我国，我国掀起了俄国文学热的第三次浪潮。1991年苏联解体后，中俄关系实现了正常化，俄罗斯文学继续在中国产生巨大的影响。2000年我国首次成功地将苏联作家奥斯特洛夫斯基著

名长篇小说《钢铁是怎样炼成的》拍成同名电视连续剧。2005年为了纪念世界反法西斯战争胜利60周年,我国又成功推出了根据前苏联作家瓦西里耶夫创作的同名中篇小说改编的19集电视连续剧《这里的黎明静悄悄》。两剧都在中央电视台一套黄金时间播出，在我国相继掀起了“钢铁热”和“黎明热”。俄苏文学，尤其是俄苏经典文学对我国的影响可以说是经久不衰。

如果说俄罗斯文学对世界的影响可以用“经典的辉煌”来概括，那么俄罗斯苏联文学与中国的关系则是“良师和益友”。