专业音响常用术语英汉对照
A专业音响常用术语英汉对照
A.M=Amplitude Modulation 调幅（外来信号调节载波信号的幅度变化）
Abort 抑制，终止（通常指记录或播放过程终止）
AC Bias 交流偏磁（为获得大的记录动态，将记录磁头加入一定电平的交流偏置信号，例如：150kHz信号）
Accessory 附件（机器附加的配件）
Accompamying Sound 伴音（各种和音）
Acoustical 声波（声振动引起的传播，它是机械波的一种，属纵波）
Acoustics 声学（物理学的分支）
Active Crossover 有源分频（加响应运算放大器和一种分频）
Adapter 转接器（信号转换所用的部件）
Adjustment 调节（改变数值大小）
Aerial Antenna 天线（发射或接收无线电波所采用的辐射或接收线）
AFL=Aside-Fade Listen 衰减后监听（经过衰减器的声音监听）
Afterglow 夕照时分（效果的一种，在夕阳西下，密云满布时，产生反射声的效果）
Air Cooling 空气冷却（也叫风冷，靠空气流通散发热量，冷却散热部件）
Ambient 环境的（指有环境色彩的回声）
Analyzer 模拟的（模仿物理量变化的信号）
Analyzer 分析仪（音响设备中用来分析声音频谱结构）
Architectural acoustics 建筑声学（研究建筑物形成的声学问题的一门学科，它是声学的一个分支）
Arena 竞技场（效果的一种，在竞赛技能的场所产生反射声的效果）
Assembly 组合，装配（机件的组合）
Attack Time 启动时间（启动压缩至规定值所需时间）
Attenuation 衰减（输出信号比输入信号小）
Audio Dubbing 音频复制（复制原声带过程）
Audio 音频（人耳感受声音的频率范围，即音频范围从20Hz~20kHz）
Audio Mixing Console 调音台（加工处理声音，并作各种混合的设备）
Audio Plug 插头，音频插头（用于声音电信号传输的插头）
Auto Locator 自动定位器（通过自动控制，获得定位的设备）
Auxiliary=AUX 辅助的（附加的输入或输出）
B专业音响常用术语英汉对照
Balance 平衡（声音信号的传送方式，用独立的二根芯线传送信号，屏蔽地线单独连接）Band Pass Filter=BPF 带通滤波器（只容许中频段信号通过）
Bar Generator 彩条发生器（显示彩色竖条信号的发生器）
Bass 低音（即低频）
Beet Signal 差拍信号（相近频率信号叠加，产生节拍信号）
Bi-directional 双向性的（在相对的二个相反方向，话筒灵敏度最高）
Bit 比特（二进制的位，由0和1两个码形成）
Black White 黑白（指黑白相机或电视机）
Black Tape 空白磁带（未记录的磁带）
Block Diagram 方块图（表示流程、原理的示意图）
Blue 蓝色的（三基色信号的一种）
Boost 提升（指音量提升）
Booth 录音棚（用于影视后期配合的场所）
Bridge Mode 桥式（功放输出形式的一种，左右音箱串接后接在两个红端子上，只左声道能输入声信号，左右功放末级成桥式工作，放出的是单声）
Brightness 明亮度（视感强弱强度）
Buffer Amplifier=B.A 缓冲放大器（置于调音台后面的，起负载隔音作用的放大器）
Bus 母线（公共线，用于各路声音信号的混合）
Bypass 旁路（输入信号输入后，直接输出，不经过机器处理）
C专业音响常用术语英汉对照
Camera 摄像机（拍摄画面采用录像带记录的机器）
Camera Cable 摄像机电缆（摄像机视频信号，音频信号综合电缆）
Camera Shutter 摄像机快门（控制摄像机镜头打开，关闭）
Camera Video Out 摄像机视频输出（输出摄像画面的信号）
Canon 复调；卡侬效果（多层的语音效果）
Canyon 峡径（一种效果声，犹如峡谷里的反射声）
Cardioid 心形（话筒的灵敏度图形犹如心脏）
Cases 运载箱（便以运送设备的包装箱）
Carthedral 大教堂（念经场所的反射声）
CCU=Camera Control Unit 摄像机控制单元（控制多台摄像机工件的遥控单元）
CD=Compact Disc 激光唱机（采用激光光束拾音的唱机）
Chamber 密室混响效果（在开窗户很少的房间，产生的混响声）
Channel 声道（声音信号通道）
Chapter 章，回（包括某一完整内容的叙述）
Charger 充电器（用于电池充电的机器）
Chopping 斩波（将信号峰斩平）
Chord 和弦（几种乐音按一定的旋律，节奏进行演奏）
Chorus 合唱（群体齐唱）
Chroma 色度（衡量彩色的一种标准）
Classic Music 古典音乐（音乐中的一种流派）
Clear Button 清除键（清除以前的存储内容）
Clear 清晰、清除（清除原有的存储）
Clip 削波（将输入信号波形进行切削，产生失真）
Clock 钟（脉冲）（定宽定高的规则脉冲）
Coaxial Cable 同轴电缆（同轴心的传输电缆）
Color corrector 彩色校正器（用于色彩校正的设备）
Common 公共的（公共端，通常指接地端）
Community Antenua 公用天线（多台电视接收机公用的天线系统）
Comparator 比较器（输入信号与某一参考基准信号比较）
Compensate 补偿（补充不足部分）
Composite Video Signal 全电视信号（包括黑白、彩色、消隐、同步等的信号）Compressor 压缩器（对信号动态范围进行压缩）
Computer 计算机（亦称电脑）
Condenser Microphone 电容话筒（通过电容量改变，使电量变化，反映声音大小，频率高低）Connector 连接器（一般指机器与交流电源之间接配部件）
Continued Play 连续播放（从起端至终端的播放）
Contrast 反差，对比度（指黑白相差大小）
Control track 控制磁迹（录像带一侧，专用于同步图像信号轨迹的控制信号）
Counter Clockwise 反时针（与时针走向相反）
Counteracting Proximity Effect 近讲话筒（近距离拾音话筒。消除了近讲时低频提升效应）Crossover Frepudncy 交叉频率（分频点也叫交叉频率）
Crosstalk 交调失真、串音（指相邻通道之间的干扰）
Cue PFL提示；衰减前监听（用耳机听见该路推子前的声音信号）
D专业音响常用术语英汉对照
Damage 损害（涉及安全运行）
Damping Factor 阻尼系数（扬声器负载阻抗与功率管内阻之比）
DC Bias 直流偏磁（为获得线性不失真记录，将记录磁头加入一直流信号，使记录信号处于线性区段）
Decay 衰减（信号随时间下降）
Decibel 分贝（信号相对大小的单位）
Decrease 减少（数值的下降）
De-emphasis 去加重（将预先加重的信息去除）
De-esser 去丝声（去除高频的丝丝声）
Delay 延迟（将信号推迟一段时间）
Detector 检测器（检测信号的部件）
Dial 表盘（运转刻度的盘）
Digital 数字的（常用二进制或十进制码表示）
Display 显示（显示出指令性控制信息）
Distributor 分配器（音频视频信号单路进，多路彼此隔离输出）
Dither 高频泵（对脉冲高频进行补偿）
Dolby Reduction System 杜比降噪系统（杜比发明的一种降噪系统）
Drive 激励（引入信号，使单元电路工作）
Drum 鼓（打击乐器的一种）
Dry 干声（不含反射声）
Dual 双重的（即二重声）
Ducking 掩蔽（将某信号藏在信号群中）
Dynamic Doubling 动态双声（具有动感的二重声）
Dynamic Microphone 电动话筒（通过振膜线圈电动势变化，反映声音大小，频率高低）Dynamic Range 动态范围（从最小不失真声音到最大不失真声音的记录范围）
E专业音响常用术语英汉对照
Echo 回声（大于50ms时间间隔的反射声，人耳能分辨）
Edit 编辑（一般指编辑播放或记录时间）
Effect 效果（给声音韵色，韵味）
Effect Processor 效果处理器（给声音韵味，韵色，使其更富艺术色彩的机器）
Eject 排出（将载带或载盘退出）
Electret Condenser Microphone 驻极体话筒（通过驻极体上电量变化反映声音大小，频率高低）
Eliminate 排除、消除（消除不需要的噪声）
Enclosure 音箱（帮助扬声器发声的部件）
Enhancer 增音器（对某些音频点作提升）
EQ Control Range 均衡控制范围（用来调节某频段或中心频段上的提升衰减范围）Equalizer=EQ 均衡器（用于音质补偿的设备）
ER=Early Refection 早期反射（只经过一次反射的回声）
Erase 抹除（清除原有信息）
Exciter 激励器（补偿音色音调的设备）
Exp Gate 扩展门（即噪声门，用于切除门电平以下的噪声）
Expander 扩展器（对信号动态范围进行扩展）
F专业音响常用术语英汉对照
F.& B Search Buttons 前后搜索键（往前或往后沿轨迹进行搜索）
F..F=Fast Forward 快进（磁带传送速度加快）
F..Rew=Fast Rewind 快倒（磁带倒卷的速度加快）
F.M=Frequency Modulation 调频（外来信号调节载波信号的频率变化）
Fader 衰减器（也叫推子，推拉式电位器，用于音量大小调节）
Fall 降落（下降）
Fan Motor 风扇马达（用于鼓风的马达）
Feed/Rewind Spool 供带盘/倒带盘（提供磁带加供带，倒卷磁带叫倒带）
Feedback 反馈；反馈量（调节从输出端返回到输入端的比例大小）
Feedbacd Exterminator 反馈抑制器（用于消除扩声中声反馈的设备）
Flange md
（具有幻想色彩的效果声）
Flip Flop 触发器（用于激发线路工作的信号源）
Flow Chart 流程图（信号流通的过程图）
Flyback time 回扫时间（扫描终点返回到扫描起点的时间）
FM Stereo 调频立体声（采用频率调制播放立体声）
Focal Length 焦距（平行光通过凸透镜会聚在透镜轴上某点，该点距离透镜间距离）Focus 聚集（平行光束通过凸透镜会聚在透镜轴上某点的现象）
Focus Servo 聚集伺服（用于激光聚集的伺服系统）
Foldback 返送（给舞台演出人员听音）
Fold-over 重影（画面多重镶边现象，常出现在室内天线调节不佳情况）
Foot Switch 脚踏开关（用脚踩的一种控制开关）
Footswitch Jack 脚踏开关插座（用脚踏的一种开关装置）
Forward & Back Ward Skip Buttons 前后跳跃键（往前或往后跳到每首曲子的始端）
Frame 画面、镜头（指拍摄的场景）
Freeze 冻结，静止（指画面或声音的一种状态）
Frequency Dividing Networks 分频网络（用于频段分割的网络）
Frequency Range 频率范围（声源发声往往是多种频率，频率高低的范围）
Front Panel 面板（机器前面的控制板）
Full Shot FS 全景镜头(摄影的一种手法,画面信息量大)
Fullness 丰满度（声音饱满的程度）
G专业音响常用术语英汉对照
Gain 增益（放大量的调节）
Gain Reduction 增益衰减（经过压缩，增益的减少量）
Gate 选通门（有选择地通过的门）
Gate Rev. 选通混响（在规定时间内终结的混响）
Gate Threshold 门阈（扩展门阈，噪声门阈）
Girth 流量（指低音量大小的调节）
Graphic Equalizer=GEQ 图表均衡器（补偿音频频响曲线的机器）
Guound=GND 接地（把机器外壳作为参考0电位，与机壳连接，连接地）
Ground Noise 本底噪声（载体固有噪声）
Group 组；族（将信号编入规定的混合母线上）
Guitar 吉他（弦乐器的一种）
Gymnasium 体育馆效果（封闭式体育馆反射声引起的效果）
H专业音响常用术语英汉对照
Hall 厅堂混响（在厅堂内出现的混响声）
Harmonic Generator 谐波发生器（能产生丰富的高次谐波的发生器）
Head Amplifier=H.A. 前置放大器（置于调音台最前面的输入放大器）
Headphone 耳机（耳戴的放音装置）
High Frequency H.F. 高频（5kHz~20kHz音频范围）
High Pass Filter=HPF 高通滤波器（只容许高频段信号通过）
Hold 保持（不管有无声音送入，总有这种效果存在）
Home Theater 家庭影院（利用AC-3音响系统，在小房间内创作出类似电影院里的放声效果）Horizontal Synchronization 水平同步（画面水平方向一致）
Hue 颜色（人眼的色感，红、黄、蓝、绿、紫等）
Hum and Noise 哼杂声（噪声的一种表现）
Humidity 湿度（水蒸气所占空气总量的百分比）
Hyper Crdioid=Supercardioid 超心形（话筒灵敏度图犹如心脏，但在中心部分最灵敏方向仍有一定的灵敏度）
Image 图像（图形的样子）
In/Out 接通开关（按下它，使机器处于工作状态）
In sert 插入（又出又进插孔，输入调音台的声信号由此孔引出，通过外部设备处理后，再由此孔引入调音台）
Increase 增加（数值的增加）
Index button 索引键（按下此键，显示屏显示曲目多少）
Input Impedance 输入阻抗（从功放输入端看进去的阻抗）
Input Module 输入模式（对输入信号进行选择）
Instrument Microphone 乐器话筒（乐器拾音话筒）
Inter Parameter 内部参数（某些效果中的特殊参数）
Interference 干扰（扰乱有用的信息）
Intermodulation 内部调制，互调（信号间相互调变）
Inversive Rev 逆式混响（与普通混响相反，混响声由小到大）
J/K/L专业音响常用术语英汉对照
Jack 插座（连接电源或信号的插孔）
K
Karaoke Auto Changer 卡拉OK视盘自动更换机（用遥控器控制自动提盘，自动播放的视盘机）
Keyboard 键盘（电子琴键等）
Keycontrol 键控（按键控制）
Knob 旋钮（旋转式电位器）
Laser Beam Focusing 激光束聚焦（将激光束会聚在某刻槽部位）
Last Amplifier=L.A. 后置放大器（与缓冲放大器作用相同）
LD=Laser Disc 视盘机；影碟机（有图像和声音的唱片机）
Level 电平（是电压，电流，电功率信号大小的统称，有时以相对量dB数表示）
Limit 限制（输入信号线性放大受限）
Limiter 限制器（对信号动态范围进行限制，一般对信号最高电平限制，但不是削波）Line 线路（声源输入插口）
Link 连接（接通线路）
Logical 逻辑（合乎常规，正常思维推理）
Long 长的（指时间间隔很长的反射回声）
Long term stability 长期稳定度（长时期工作稳定程度）
Loop 回路；环路（作循环连接，或循环重复）
Low Frequency LO.F. 低频（20Hz~150Hz音频范围）
Low Pass Filter=LPF 低通滤波器（只容许低频段信号通过）
Main=sum 混合（将左右声道的声信号和二为一）
Master 主控（指调音台主要输出的音量控制）
Matrix 矩阵（通过矩阵旋钮的各种调节，创作不同风格的音乐，分别送出）Member 成员，部件（社团成员，元器部件）
Memory 存储；记忆（将需要的声音信号或程序存下来，待后调用）
Meter Assign 表头设定（此键用于表头多功能显示）
Microphone 麦克风；话筒（声电转换部件）
Mid Frequency Mid.F. 中频（150Hz~5kHz音频范围）
Mid Range Speaker 中频扬声器（发声频段位于中频范围的扬声器）
MIDI=Music Instrument Interface 电子乐数字接口（用五芯电缆传送的五芯插座）Mixer 混合器（也称混音器，用于声音信号混合，比例可调）
Mode Selsctor 模式选择器（机器选择各种工作方式）
Modulation 调制（载波信号随外来信号的变化，包括幅度、频率、相位等）Monaural 单声的（无空间分布感的声音）
Monitor 监听；监视器（监听声音或监视图像）
Monitor Out 监听输出（用于监听的输出插孔，由此孔引出监听的声信号）
MTR=Magnetic Tape Recorder 磁带录音机（用磁带记录声音的机器）
Multi Purpose 多种目的（多种用途，达到不同目的）
Multi-Echo 多重回声（层次多的回声）
Multiplex 多路传输（多路信号同时传送）
Music 音乐（人们喜闻乐听的有节奏，有旋律，和谐，富有情感色彩内容的声音）Mute 静音（按下此键，在调音台输出端不出现该路声音）
N/O/P专业音响常用术语英汉对照
Noise Gate 噪声门（是扩展器的一种，用于切除噪声）
Noise Reduction System NRS降噪系统（降低声源或载体本身噪声的系统）
NTSC=National Television System Committee 国家电视体制委员会（美国）Number 数学号码（常用No.)
Omnidirectional 全向性(话筒的灵敏度图形为圆形)
Once Touch 单次触发(按下它,只播放该曲目一次)
oscillator=osc. 振荡器(产生振荡信号,有300Hz;1kHz;10kHz三种)
Outlet 引出线(信号或电源引出的导线)
Output Impedance 输出阻抗(从功放输出端看进去的阻抗)
Overeasy 收限(从不压缩到压缩之间的过度)
Overhang 保持时间(指低音保留的时间长短)
PAD 定值衰减(此键按下,将输入的声信号衰减20dB,有的衰减30dB)
Pair 配对(指调音台二路之间配成立体声)
PAL=Phase Alternating Line 正交调制逐倒相制(德国彩色电视制式)
PAN 声像调节(安排声源左右分布的旋钮)
Parameter Equalizer=PEQ 参量均衡器(用于声音的特殊加工或补偿)
Parking Terrace 阶梯式停车场效果(效果的一种,在阶梯式停车场出现的反射声效果) Passive 被动的(它与Active相对)
Pause 暂停(机器暂时停止工作,马达仍在转动)
Peak 峰值(当输入信号太大时,此灯发亮,表示信号进入非线性放大区,产生失真)
Pedal 踏板(指乐队脚踩的开关板)
Period 周期,期间(一段时间的延续)
PFL=Pre-Fade Listen 衰减前监听(用耳机监听推子前的声音)
PGM play=program play 程序播放(按编排的顺序播放)
Phase 相位(信号一个周期中所处的角度)
Phantom 幻像电源(给电容话筒提供工作电压,多为+48V)
Phonograph 唱机(靠机械震动,产生声音电信号的拾音装置)
Piano 钢琴(键盘乐器的一种)
Pickup 拾音(将声音转换成电信号)
Pink Noise 粉红噪声(用等带宽滤波器对全频段噪声进行分析,频率增大一倍,噪声能量减低3dB)
Pitch Bending 变调效果(使音调上下变动的一种效果)
Plate 金属板混响(由金属板反射声音,构成的混响反射声密度大)
Play Indicator 播放指示(播放状态的显示)
Point 标点(认别符号)
Polar Pattern 极性图(话筒相对灵敏度方位图)
Popular Music 流行音乐(音乐中的一种流派)
Power Amplifier 功率放大器(将音频电压信号转换成音频功率信号的设备)
Power Capacity 功率容量(容许的最大输出功率)
Power Supply 电源供电(供设备电源)
Practice Repeat 重复练习(某画面或乐段反复重复)
Preamplifer 预放大器(预先给予放大的机器)
Pre-Post 预延迟(预先作延迟)
Pre-Post 之前之后(指通过该旋钮的声信号是在推子前引出来的,还是从推子后引出来的) Preserve 保存,维持(保留原有状况)
Preset 预置(预先做好的节目)
Pressure 压力(单位面积所受的力)
Professional Frequency Dividing System 专业分频系统(用于专业扩声的分频系统) Professional 专业的(区别于民用的)
Program Mable 可编程序的(按操作者的意愿任意排列其播放程序)
Projector TV 投影电视(输入视频信号,控制彩色光束,投射在白色幕布上,呈现出彩色图像) Protection 保护(防过载,防烧毁,防抹除,防过热等)
PTV=Public Television 公用电视(大众传播媒介)
Pules 脉冲(随时间作幅度顺态变动)
Push-Pull 推挽式的(对信号正负半周,两晶体管互补式工作)
Q/G/Other专业音响常用术语英汉对照
Quantization 量化(将幅度值按某一最小单位整数化,采取四舍五入)
Quartz osc. 石英振荡器(采用石英晶体作振荡无器件,产生高稳定的振荡信号)
GAIN：输入信号增益控制HIGH：高音电平控制
MID-HIGH：中高音电平控制LOW：低音电平控制
PAN：相位控制MON.SEND：分路监听信号控制
EFX.SEND：分路效果信号控制LIMIT（LED）：信号限幅指示灯
LEFT.：左路信号电平控制RIGHT：右路信号电平控制
MONITOR：监听系统MON.OUT：监听输出
MASTER：总路电平控制EFX.MASTER：效果输出电平控制
EFX.PAN：效果相位控制EFX.RET：效果返回电平控制
EFX.MON：效果送监听系统电平控制DISPLAY：电平指示器
ECHO：混响HIGH I IN：高阻输入
LOW I IN：低阻输入OUT/IN：输出/输入转换插孔
AUX.IN：辅助输入MASTER OUT：总路输出
EFX.OUT：效果输出EFX.RETURN：效果返回输入
LAMP：专用照明灯电源POWER：总电源开关
BALANCE OUTPUT：平衡输出FUSE：保险丝
PEL：预监听（试听）按键EFF：效果电平控制
MAIN：主要的LEVEL：声道平衡控制
HEAD PHONE：耳机插孔PHANTOM POWER：幻像电源开关
SIGNAL PROCESSOR：信号处理器EQUALIZER：均衡器
SUM：总输出编组开关LOW CUT：低频切除开关
HIGH CUT：高频切除开关PHONO INPUT：唱机输入
STEREO OUT：立体声输出ACTIVITY：动态指示器
CUE：选听开关MONO OUT：单声道输出
PROGRAM BALANCE：主输出声像控制MONITOR BALANCE：监听输出声像控制EQ IN（OUT）：均衡器接入/退出按键FT SW：脚踏开关
REV.CONTOUR：混响轮廓调节PAD:定值衰减，衰减器
AUX IN:辅助输入接口ACTIVITY:动态指示器
BALANCE OUTPUT:平衡输出岸CUE:选听开关
CLIP:削波CANNON:卡侬
DOLBY:杜比降噪DISPLAY:电平指示器
EFF:效果电平控制EFF SEND:分路效果信号控制
EFF PAN:效果相位控制EFF RET:效果返回电平控制
EFF MON:效果至监听系统电平控制EFF OUT:效果输出
EFF RETURN:效果返回输出EFF MASTER:效果输出电平控制
ECNO:回响EQUALIZER:均衡器
EQ IN:均衡器FX:效果辅助
FB（FEED BACK）:返送FTSW:脚踏开关
FUSE:保险丝FADER:增益调节器
FUNCTION:功能FULL AUTO:全自动
FULL RANGE:全音域GND:接地点
GAIN:输入信号增益控制GRAPHIC:图形
HALL:厅堂HIGH:高音电平控制
HARMONIC:谐波HIGH Z IN:高阻输入
HIGH CUT:高频切除开关HEAD PHONE:耳机插孔（口）
IN OUT:输入/输出转换接口LOW:低音电平控制
LINE:线路LEVEL:电平
LIMITER:限幅器LIMIT:输入信号限幅指示灯
LEFT:左路信号电平控制LOW Z IN:低阻输入
LAMP:照明电源LOW CUT:低频切除开关
MUTE:哑音MAIN:主通道
MIDI:乐器数码接口MONO OUT:单声道输出
MASTER:主控器MIDHIGH:中高音电平控制
MODULATOR:调制器MODULE:组件
MON SEND:分路监听信号控制MERITOR:峰值
MONITOR:监听系统MON OUT:输出监听
MASTER:总电平控制MONITOR BALANCE:监听输出声像控制POWER:电源开关PAD:衰减器
PAN:相位控制PEL:预监听
PEAKING:峰值时的状态PREAMP:前置放大器
PROGRAN:节目/程序PACK POWER:峰值功率
PROTECTION:保护PHONO IN PUT:唱机输入
PHANTOM POWER:幻像电源开关PROXIMITY EFFECT:近距离效果REV GONT OUR:混响廊调节RIGHT:右路信号电平控制PROGRAM BALANCE:主输出声像控制SUM:总输出编组开关SYSTEM:系统SYNTHESIZER:合成器
SENSITIBITY:灵敏度STEREO OUT:立体声输出
SIGNAL PROCESSOR:信号处理器TRACK:轨迹
TUNE:调谐TIMBRE:音质
TURBALANCED IN PUT:不平衡输入VU METER:音量电平
专业音响常用术语英汉对照
X cross 删除
X exchange 交换
X exterior 扩展
X-bass 低音扩展
XBS extra bass system 重低音系统
XFER transfer 转移
X-FMR,X-FORMER 变压器
XIC transmission interface converter 传输接口转换器
XIR extreme infrared 远红外线
XLR 卡侬接口
XMIT transmit 传输，发送
XPLN explansonder 解释，说明
XPNDR transponder 转发器，应答器
X pose 除伪
XT XTALK cross talk 串音，串扰
XVTR transverter 变换器
W watt 瓦特，瓦W（WR）
write 写入
Walk-man 袖珍盒式放音机，随身听（俗称）Wall 墙面吸声特性
WalFin 墙面
Waltz 华尔兹圆舞曲
Warble tone 啭声
Wargin 余量指示
Warm 温暖的，丰满的
Warm 警告，示警
Watcher 指示灯，监视器
Wave 波
Waveguide 波导
Wavelength 波长
Way 路，频段
WB wideband 宽频带
WB work bench 工作台
WBT wide band transmission 宽频带传输
WE weighting 计权，加权
Weak 弱的
Weight 重量
Wheel 调节旋轮
Wet 湿，效果声信号，未加工的
WF Waveform波形
Whispern 沙沙声
Whistle 啸叫声，哨声
White 白色
White noise 白噪声
Whole 完整的
Wide 宽广，宽阔
Wideband 宽带，宽频带
Widening 扩展，加宽
WidFin 水平微调
Width 密度
Wind 快进
window 窗，窗口
Wiping head 消磁头
Wire 导线，线
Wired 有线的，有线传输
Wireless 无线电的，无线的
Wireless mic 无线话筒
Wiring 配线，装设线路
With 逆向，相对
Write 写入，存入
WRMS weighted root mean square 加权均方根值
Wtd weighted 加权
WORM write once read mang 一次写入型光盘
Wole Tone 不协和调
Woofer 低音音箱
Wow 抖晃，低频颤动
Wow/flutter 抖晃率
WS working storage 暂存器
V value 数值，音长
V A volt ampere 伏安
V A volt ammerter 伏安表
Variation 变化，参数调节，变奏
VC vocal cancel 原歌声消除
VCA voltage control Amplifier 压控增益放大器
VCD video compact disk 视频激光唱片
VCF video controlled filter 电压控制滤波器
VCO voltage controlled oscillator 电压控制振荡器
VCR video cassette recorder 录像机
VDA 音色音量
VDA variable digital amplifier 可变数字式滤波器
VDF 音色亮度
VDP 激光影碟机
VDU video display unit 视频显示器
VELO velocity 速度，力度
Vent 通路，出口
VERB reverberate 混响
Verify 检验，核对
Verisimilar 逼真的
Vertical 垂直
VF video frequency 视频
VFX voice effects 语音特技效果
VFD vacuum fluorescent display 真空荧光显示
3A9o L)F(@ F `4_a10905VGA variable gain amplifier 可变增益放大器VHD video high density system 视频高密度系统
VHF very high frequency 甚高频
VI volume indicator 音量指示器
Via 经曲，借助于
VIB Vibrato 颤音
Vibration 振动
VID video 视频的
VID virtual image display 真实图像
Video 视频，图像，电视的
Videodisc 视频唱片
View 总缆，指示，观察
Village Gatage 小音乐厅效果
Violin 小提琴
VIP variable information processing 可变信息处理器VIP versatile information processor 多种信息处理器VIP visual image processor 视频图像处理器
VIP visual input 视频输入
VIR virtual image 虚像
Vision 影像
Vision cable 电视电缆
VLF very low frequency 超低频
VLS virtual listening system 虚拟听音系统
VMT voltage mate technlolgy 电压匹配技术
VO vertical output 垂直输出，帧扫描输出
VO voice 语言，音频
VOC vocoder 声码器，语音编码器
V ocal 声音的，声乐的，发音的
V ocal partner 声混合，伴音
Vibration 振动
VODER voice operation demonstrator 语音合成器
V oice 语言，人声，音频
V oicing 声部，（钢琴）琴键触感硬度一致性调整
V oice over 声过滤
VOL voltage 电压
VOL volume 音量，体积，片号，响度
VOLT 伏特
V oltmeter 电压
VOS voice operated switch 声控开关
VOX voice operated switching device 声音控制切换装置VOX voice iperated transmitter 音控传输装置
VOX voice test 语言测试信号
V ox （拉丁语）声音
V owel 元音
VPS video phase setter 视频相位调节器
VPS video program system 视频演放系统
VR variable resistor 电位器，可变电阻器
VRA variable response amplifier 可调响应放大器
VRR visual radio range 视频无线电波段
VSR vital slave reels 虚拟从属卷（硬盘录音机）VSS virtual surround system 虚拟环绕声系统Vth threshold voltage 阈值电平
VTR variable thermal resister 可变热敏电阻器VTR video tape recorder 磁带录像机
VTS video tape splicer 录像剪辑机
VU volume unit 音量单位表，
VU 表Vibrato颤音
UHF ultra high requency 超高频
UL upper limit 上限CA001中国音响第一网
UL user hanguage 用户语言
ULD unit logic device 组织逻辑装置
ULF ultra-low frequency 超低频
UNBAL Unbalance 非平衡（连接），不平衡度Undo 不执行操作
Unit 单位CA001中国音响第一网
Uni-directinoal microphone 单方向性话筒Uniform quantizer ＼均匀量化器
Unlocked 未上锁，不同步，不锁定
Unlson 谐音，调和
Unpitched sound 噪声，无调声
Unscramble 清理，使
UHF ultra high frequency 超高频
UL upper limit 上限UL user language 用户语言ULD unit logic device 组织逻辑装置
ULF ultra-low frequency 超低频
UNBAL Unbalance 非平衡（连接），不平衡度Undo 不执行操作
Unit 单位
Uni-directinoal microphone 单方向性话筒Uniform quantizer 均匀量化器
Unlocked 未上锁，不同步，不锁定
Unlson 谐音，调和
Unpitched sound 噪声，无调声
Unscramble 清理，使…清晰
Unset 复位，复原，消除
UP ultra pass 高通
UP ultraportable 超便携式`
Up 向上，增加
Update 修正，校正
不失真功率输出Upper 升高，向上Uppercase 大写的，用大写字母排印
UPS uniterruptable power output 不间断电源
Up to date 最新式的
User 用户
USS United States Standard 美国标准UTIL utility 实效，实用，应用
Utility edit/compare 功能剪辑/比较
UTP unshielded twisted pair 未屏蔽双绞线TRIG trigger 触发，触发器，触发脉冲Trim 调整，微调，调谐，削波
TRK track 音轨
trunk 总线，母线，干线
Trouble 故障
Trumpet 小号
time reference system 时间基准系统
TST test 测试
TTY teleltypewriter 遥控打印机，电传机Tube 电子管，真空管
调谐，和谐，调音Tuner 调谐器
Tunnel reverb 隧道混响效果
Tupe 处理模式
Turbo distortion 涡轮失真效果Turntable 电唱盘，转台
计算机编程及常用术语大全(英汉对照)
第一部分、计算机算法常用术语中英对照 Data Structures 基本数据结构 Dictionaries 字典 Priority Queues 堆 Graph Data Structures 图 Set Data Structures 集合 Kd-Trees 线段树 Numerical Problems 数值问题 Solving Linear Equations 线性方程组 Bandwidth Reduction 带宽压缩 Matrix Multiplication 矩阵乘法 Determinants and Permanents 行列式 Constrained and Unconstrained Optimization 最值问题Linear Programming 线性规划 Random Number Generation 随机数生成 Factoring and Primality Testing 因子分解/质数判定Arbitrary Precision Arithmetic 高精度计算Knapsack Problem 背包问题 Discrete Fourier Transform 离散Fourier变换Combinatorial Problems 组合问题 Sorting 排序
Searching 查找 Median and Selection 中位数 Generating Permutations 排列生成 Generating Subsets 子集生成 Generating Partitions 划分生成 Generating Graphs 图的生成 Calendrical Calculations 日期 Job Scheduling 工程安排 Satisfiability 可满足性 Graph Problems -- polynomial 图论-多项式算法Connected Components 连通分支 Topological Sorting 拓扑排序 Minimum Spanning Tree 最小生成树 Shortest Path 最短路径 Transitive Closure and Reduction 传递闭包Matching 匹配 Eulerian Cycle / Chinese Postman Euler回路/中国邮路Edge and Vertex Connectivity 割边/割点 Network Flow 网络流 Drawing Graphs Nicely 图的描绘 Drawing Trees 树的描绘 Planarity Detection and Embedding 平面性检测和嵌入
钻井中英文对照
Electric heating cable 加热电缆 field development 油田开发 flexible riser 挠性隔水管 heating line 加热管线 ‘host’ platform “主”平台 ‘surface’ conductor “表层”导管 “dual bore” type tree “双筒”型采油树“temporary” guide base “临时”导向基座“two stack” approach “双防喷器组”法Abandonment and Recovery 弃置与回收acceptance criteria 验收标准 Acceptance Test 验收测试 accumulator bottle 蓄能器瓶 alignment 找正 alternating current 交流电 ambient seawater temperature 周围海水温度ambient temperature 环境温度 ancillary equipment 辅助设备 annular space 环形空间 annulus bore 环空孔 annulus master valve 环空主阀 annulus seal assembly 环空密封总成 anti-rotation pin 防旋转销 armour wire 铠装线 armours layer 铠装层 artificial lift 人工举升 artificial lift method 人工举升法 Asgard project Asgard项目 Atmospheric Diving Suit 常压潜水服atmospheric pressure 大气压力attachement point 固着点 Austenitic Stainless Steel 奥氏体不锈钢austenitic-ferric steel 奥氏体-铁素体钢 auto depth 自动定深 automatic connector 自动连接器 average unevenness height 平均不均匀高度axial tension 轴向拉力 backing steel 背钢 backup function 备份功能 barrier coating 防护涂层 barrier protection 隔层保护 basic oxygen furnace 碱性氧气转炉 basket storage carousel 篮式存管盘 bend limiter 弯曲限幅器
音响专业术语中英对照
专业音频术语中英文对照 A ＡAC ａutomａtiｃ ampltiｕdｅ control 自动幅度控制 AＢ AB制立体声录音法?Aｂeyaｎｃd 暂停,潜态 A-B repeat A-B重复?ABS absolｕte 绝对得,完全得，绝对时间 AＢＳaｍerican burｅａｕ oｆｓtanda rd 美国标准局?ABＳＳ auｔｏｂlａnk seｃrion ｓｃanning 自动磁带空白部分扫描Ａbsｔi mｅ绝对运行时间?A、ＤEＦ audiｏ dｅfeａｔ音频降噪,噪声抑制,伴音静噪 ADJ ａdj eｃｔｉve 附属得,附件?AＤＪ Aｄjust 调节 ＡDJ ａcｏｕｓｔｉｃｄｅlay lｉnｅ声延迟线 Admiｓsiｏn 允许进入,供给 ADP acouｓｔiｃｄaｔa ｐroceｓsoｒ音响数据处理机 ＡＤP(T) adaptｅr 延配器，转接器ＡDRES autｏmatｉｃｄynamic ranｇｅ ｅxpansion systｅm?动态范围扩展系统 A ＤRM ａnａlｏg tｏdigｉtal remastｅr 模拟录音、数字处理数码唱盘 ADS ａudio distribution system 音频分配系统 A、DUB aｕｄio dｕbbiｎｇ配音,音频复制,后期录音 AＤV ａdvance 送入，提升,前置量?ADV adｖersuｍ对抗 ADＶ advance r 相位超前补偿器?Ａｄvｅｎｔuｒｅ惊险效果 AE audio erasing 音频(声音)擦除 AE auxｉｌiａry eqｕipｍeｎt 辅助设备Aerｉａｌ天线 ＡＥＳaudio engineeｒing soｃieｔｙ美国声频工程协会ＡF audｉo fｉdelity 音频保真度?AF audio frｅquencｙ音频频率 AFC aｃtive fieｌd conｔrｏｌ自动频率控制?AＦC automatiｃfrｅquenｃｙ coｎtｒol 声场控制 Ａffricaｔe 塞擦音?AＦL ａside ｆａde lｉsten 衰减后(推子后)监听 A-fadｅr 音频衰减 ＡFM advancｅ freｑuency moｄulａtion 高级调频 AFS acoｕstｉｃ feedｂａｃｋ sｐea ｋer 声反馈扬声器 AFＴ automaｔｉc fiｎｅ tuning 自动微调 AＦＴAＡS advancｅｄｆast ｔime aｃousti ｃaｎaｌｙｓｉs ｓysteｍ?高级快速音响分析系统 Afｔer 转移部分文件 Aftergloｗ余辉，夕照时分音响效果 Agａin st 以……为背景 AGC ａｕtomａtic gaｉn contrｏl 自动增益控制AHＤaudｉｏhigｈ densｉtｙ音频高密度唱片系统 AI aｄvanced intｅgrateｄ预汇流ＡI amplｉfier inｐｕt 放大器输入 AI artificｉaｌ intellｉｇence 人工智能AI azｉmuｔh iｎdi cator 方位指示器 A－IN 音频输入 A－INSEL aｕｄｉo ｉnput sｅleｃtiｏn 音频输入选择 Alarm 警报器 ALC ａutomatic level cｏntｒoｌ自动电平控制?AＬC autｏmａtic lｏａd ｃontroｌ自动负载控制
信号与系统常用词汇中英文对照表
信号与系统常用词汇中英文对照表 序号英文词汇中文翻译 1 Absolutely summable impulse response 绝对可和的冲激响应 2 Absolutely integrable impulse response 绝对积的冲激响应 3 Accumulation property 累加性质 4 Adder 加法器 5 Additivity 可加性 6 Aliasing 混叠 7 Allpass system 全通系统 8 Amplitude Modulation(AM) 幅度调制 9 Amplifier 放大器 10 Analog-to-Digital Conversion 模数转换 11 Analysis equation 分析方程 12 Aperiodic signal 非周期性信号 13 Associative property 结合性质 14 Audio system 音频系统 15 Autocorrelation function 自相关函数 16 Band-limited signal 带限信号 17 Band-limited interpolation 带限内插 18 Bandpass filter 带通滤波器 19 Bandpass-sampling technique 带通抽样方法 20 Bandpass signal 带通信号 21 Bandwidth of an LTI system 线性时不变系统的带宽 22 Bilinear transformation 双线性变换 23 Block diagram 方框图 24 Bode plot 波特图 25 Butterworth filter 巴特沃斯滤波器 26 Carrier frequency 载波频率 27 Carrier signal 载波信号 28 Cartesian (rectangular) form for complex number 复数的笛卡尔（直角坐标）形式 29 Cascade-form block diagram 级联型方框图 30 Cascade (series) interconnection 级联连接 31 Causal LTI system 因果的线性时不变系统 32 Channel equalization 信道均衡 33 """Chirp"" transform algorithm" 线性调频变换算法 34 Closed-loop system 闭环系统 35 Coefficient multiplier 系数乘法器 36 Communication system 通信系统 37 Commutative property 交换性质 38 Complex conjugate 复共轭 39 Complex exponential 复指数 40 Complex number 复数 41 Continuous-time signal 连续时间信号 42 Conjugate symmetry 共轭对称性
钻井英语教材(修改版)
钻井英语
目录 第一节钻井英语单词 (3) 第二节井场用语，钻井常用短语及句子 (12) 第三节钻井泥浆术语 (31) 第四节常用安全术语 (33) 第五节钻井设备英语 (35) 第六节石油钻井英语情景会话 (42) 附录一：平台人员、作业者及服务公司人员名称 (49) 附录二：主要设备名称 (50) 附录三：钻具、井口工具、打捞工具名称 (54) 附录四：材料和工具名称 (55) 附录五：常用缩写形式 (57)
第一节钻井英语单词 drilling crew 钻井队 drill floor,rig floor,floor 钻台drawworks 绞车 well-site, rig-site 井场 rig manager 平台经理 DC (drill collar) 钻铤 drilling engineer 钻井工程师 DP (drill pipe) 钻杆 toolpusher 带班队长 rotary table 转盘 driller 司钻 assistant driller 副司钻derrickman, monkeyman 井架工roughneck, floorman 钻工roustabout 场地工 liner 缸套 motor fire man 司机（motorman）wellhead 井口 circulation & solid system 循环固控系统 machinist 机械师,机工,机械大班electrician 电器师,电工,电器大班operation program 作业程序(指令) cathead 猫头 caravan 营房，大篷车 tong 大钳 elevator 吊卡 well depth 井深 slip 卡瓦makeup 上扣 spud in 开钻 breakout 卸扣 ROP (rate of penetration),drilling speed, penetration rate 钻速 trip 起下钻 diesel-engine 柴油机 loss circulation 井漏，循环漏失working uniform 工作服 brake handle, brake bar 刹把 water well condition 水井井况circulating tank, circulation tank 循环罐 normal drilling 正常钻进 reserve tank 储备罐 parameter 参数 trip tank 补给罐，尖底罐, 起下钻泥浆罐（起下钻计量罐） rotary speed 转盘转速（转速）shale shaker 振动筛 pump pressure 泵压 WOB (weight on bit) 钻压 mesh 目,网孔;啮合,编织 torque 扭矩 screen cloth 筛布 displacement 排量 safety meeting 班前会 pump stroke 泵冲 shift exchange 交班、（倒班）
鞋业(类)常用术语中英文对照
鞋业（类）常用术语中英文对照 --－欧维思品牌鞋业折扣店 --https://www.360docs.net/doc/9211196302.html, 目录 第一章：Stage 阶段………………………………P2-P10 第二章技术……………………………P7-P15 第三章鞋型转移……………………………P16-P17 欧维思品牌鞋业折扣店招商加盟网--https://www.360docs.net/doc/9211196302.html,- 1 -
第一章：Stage 阶段 ----欧维思品牌鞋业折扣店https://www.360docs.net/doc/9211196302.html, I.3.1. Two main sections in Dev. Division 开发的两大部分： 1. Development section: explain more in process of new models to make samples in order to introduce market to achieve qty. 开发部分：此部分着重于新型体的样品制作，以便可介绍给客户来争取一定数量的订单。 https://www.360docs.net/doc/9211196302.html,mercialization section: explain more in process of technical after it was developed with Fitting test and Wear test to ensure that all products meet consumers’ expectations in terms of Fitting, Comfort and Performance. 技术部分：开发转移到技术部门，此阶段着重于在开发阶段完成试穿测试, 确保产品在试穿/舒适/功能方面可满足客户的要求后进行的技术工作。 I.3.2. Development Stages 开发阶段 I.3.2.1. PPR: Pre Prototype Review 初始线条评估 1st stage to review all sample products Internally by customer ( Marketing,designer,L.O) For performance shoes, we have Fitting and Wear Test Sample to be sent. * The topics of review are : 1. Material 2. Quality 3. Performance 4. Price 5. Color 6. Design 7. Forecast 客人内部（市场销售、设计师、本地客人）对于新鞋型第一阶段之评估。 对于功能性鞋型，我们要寄Fitting test &Wear test试穿样品。 此时检查要点如下： 1、材料 2、品质 3、功能 4、价格 5、颜色 6、设计 7、订单预测 I.3.2.2. PFR:Prototype Final Review 最后线条评估 Final stage to review all sample shoes before introducing the products to the customers. At this time, all key points should be finally decided (Pattern / Design, Color,Price, Material (should be released), etc.). The result of Fitting Test should be considered for PPR meeting as a basic. 在全部新鞋型介绍给客户前之最后检查阶段，此时所有要点均需做出最后确定，如：纸版、设计、颜色、价位、材料（必须是通过了测试）等等。 寄出试样鞋时需附上试穿报告。此时的试穿结果是PPR 会议之基本考量点。 I.3.2.3. SMS1:Salesman Sample 1 销样一 欧维思品牌鞋业折扣店招商加盟网--https://www.360docs.net/doc/9211196302.html,- 2 -
汽车音响中常用的词汇精编版
汽车音响中常用的词汇 汽车音响中常用词汇的中英文对照表 A A （Ampere）安培，电流单位 A.S.D 自动设定 AC（Alterating Current）交流电 Accessories 附件 ACC 控制信号线 Acoustic Absorption 声吸收 Acoustical 音响 Acoustic 听觉 A/D（Analogic/Digital）模拟/数字转换 AF（Analogic/Digital）音频 AFC(Auto Matic Freguency Control) 自动频率控制 AGC（Auto Matic Gain Control）自动增益控制 ALC（Auto Matic Level Control）自动电平控制 Ambient 回声 AMP（Amplifier）功率放大器 Amplitude 振幅 AMS 预造电台自动储存 AM/FM（Amplitude Modulation/Freguency Modulation）调幅/调频（无线电）ANRS(Auro Nois Reduction System) 自动降噪系统
ANT（Anrenna）天线 ASSY（Assembly）组件 Attenuator 衰减器 Audio Sound 汽车音响 Audio System 音响系统 Audio Amplifier 音频放大器 Audio Seletion 音色选择 Audio 音频 Auto Antenna 自动天线 AUTO 自动 AUX IN 辅助输入 AUX OUT 辅助输出 AUX/VTE/CD 辅助设备/录像机/激光唱盘 AVC（Auto Matic Volume Control）自动音量控制AWG 线材型号 B B（Base）基极 BAL（Balance）左右声道平衡 Bandwideh 频带宽度 BARO（Barometric Pressure）气压 BAS（Bass）低音 Basket 扬声器架
计算机算法常用术语中英对照
第一部分计算机算法常用术语中英对照 Data Structures 基本数据结构Dictionaries 字典Priority Queues 堆Graph Data Structures 图Set Data Structures 集合Kd-Trees 线段树Numerical Problems 数值问题Solving Linear Equations 线性方程组Fourier变换Bandwidth Reduction 带宽压缩Matrix Multiplication 矩阵乘法Satisfiability 可满足性Determinants and Permanents 行列式Linear Programming 线性规划Matching 匹配Constrained and Unconstrained Optimization 最值问题Clique 最大团Cryptography 密码Random Number Generation 随机数生成Shortest Path 最短路径recursion递归Factoring and Primality Testing 因子分解/质数判定Searching 查找Sorting 排序Arbitrary Precision Arithmetic 高精度计算Calendrical Calculations 日期 Discrete Fourier Transform 离散Combinatorial Problems 组合问题 Median and Selection 中位数Generating Permutations 排列生成 Generating Subsets 子集生成Generating Partitions 划分生成 Generating Graphs 图的生成Job Scheduling 工程安排 Graph Problems -- polynomial 图论-多项式算法Connected Components 连通分支Topological Sorting 拓扑排序Minimum Spanning Tree 最小生成树Transitive Closure and Reduction 传递闭包Network Flow 网络流 Eulerian Cycle / Chinese Postman Euler回路/中国邮路 Edge and Vertex Connectivity 割边/割点Independent Set 独立集 Drawing Graphs Nicely 图的描绘Drawing Trees 树的描绘 Planarity Detection and Embedding 平面性检测和嵌入Vertex Cover 点覆盖 Graph Problems -- hard 图论-NP问题Traveling Salesman Problem 旅行商问题Hamiltonian Cycle Hamilton回路Graph Partition 图的划分 Vertex Coloring 点染色Edge Coloring 边染色 Graph Isomorphism 同构Steiner Tree Steiner树 Feedback Edge/Vertex Set 最大无环子图Computational Geometry 计算几何 Convex Hull 凸包Triangulation 三角剖分 V oronoi Diagrams V oronoi图Nearest Neighbor Search 最近点对查询Range Search 范围查询Point Location 位置查询 Intersection Detection 碰撞测试Bin Packing 装箱问题 Medial-Axis Transformation 中轴变换Polygon Partitioning 多边形分割Simplifying Polygons 多边形化简Shape Similarity 相似多边形 Motion Planning 运动规划Maintaining Line Arrangements 平面分割Minkowski Sum Minkowski和Set and String Problems 集合与串的问题 Set Cover 集合覆盖Set Packing 集合配置 Approximate String Matching 模糊匹配Text Compression 压缩 DP—Dynamic Programming动态规划Longest Common Substring 最长公共子串Shortest Common Superstring 最短公共父串String Matching 模式匹配 Finite State Machine Minimization 有穷自动机简化
常用金融术语(中英对照)
熟练掌握名目繁多金融术语除了是专业人士的必修课外，在金融渗透、人人参与投资的时代，了解一些常用的金融术语也对普通投资者们大有益处。本文就为你详细列举了一些常用的可中英文对照的金融术语，帮助你了解生活中的金融。 金融 资产组合(Portfolio):指投资者持有的一组资产。一个资产多元化的投资组合 通常会包含股票、债券、货币市场资产、现金以及实物资产如黄金等。 证券投资(Portfolio Investment) :国际收支中、资本帐下的一个项目，反映资 本跨国进行证券投资的情况，与直接投资不同，后者涉及在国外设立公司开展业务，直接参与公司的经营管理。证券投资则一般只是被动地持有股票或债券。 投资组合经理(Portfolio Manager):替投资者管理资产组合的人，通常获授权 在约定规范下自由运用资金。共同基金的投资组合经理负责执行投资策略，将资金投资在各类资产上。 头寸(Positio n):就证券投资而言，头寸是指在一项资产上做多(即拥有)或做空(即借入待还)的数量。 总资产收益率(ROTA):资产收益率是企业净利润与平均资产总额地百分比，也 叫资产回报率(ROA)，它是用来衡量每单位资产创造多少净利润的指标。其计 算公式为：资产收益率二净利润/平均资产总额X 100% ；该指标越高，表明企业 资产利用效果越好，说明企业在增加收入和节约资金使用等方面取得了良好的效果，否则相反。 整批交易(Round Lot Trade):指按证券和商品在市场最普遍的交易单位(例如 100股为一单位)进行的交易。 交易回合(Round Turn):指在同一市场上通过对两种证券或合约一买一卖，或 一卖一买的交易两相抵消。通常在计算手续费时会提及交易回合。
钻井工程常用名词术语
钻井工程常用名词术语 钻井总论 钻井drilling 钻井方法drilling method 顿钻钻井cable drilling 杆式顿钻rod tool drilling 绳式顿钻cable tool drilling 轻便钻井portable drilling 直井straight hole 深井deep well 超深井super deep well 地热井geothermal well 热采井thermal production well 工程井engineering rejection well 工程报废井abandoned well 弃井abandoned well 钻井设计well design 钻井质量drilling quality 岩石的物理机械性质physical-mechanical properties of rock 矿物的微硬度micro-hardness of rook 肖氏岩石硬度Shores hardness 史氏岩石硬度Shi's hardness 矿物的弹性模量elastic modulus of mineral 岩石的弹性模量elastic modulus of rock 矿物的泊松比Poissons ratio mineral 岩石的泊松比Poissons ratio rock 矿物的切变模量shear modulus of mineral 岩石的切变模量shear modulus of rock 矿物和岩石的体积压缩模量bulk compressibility mineral and rock 岩石的体积压缩系数coefficient of bulk compressibility mineral and rock 岩石的抗拉伸强度tensile strength of rock 岩石的直接拉伸试验direct tensile test of rock 岩石的巴西劈裂拉伸实验Brazilian test of rock 岩石的筒形抗内压胀裂试验burst test of hollow cyling by internal pressure 岩石的常规抗压缩强度compressive strength of rock 岩石的抗剪切强度shear strength of rock 岩石的抗剪切强度试验shear test of rock 岩石的三轴强度试验tri-axial test of rock 岩石的常规三轴试验ordinary tri-axial test of rock 岩石的真三轴试验true tri-axial test of rock 脆性岩石brittle rock 塑性岩石plastic rock 岩石的假塑性破坏pseudo-plastic breakage of rock 岩石塑性系数coefficient of plasticity of rock
音响名词中英文对照大全
[ 转帖] 音响名词中英文对照大全 A AAC automatic ampltiude control 自动幅度 控制 AB AB 制立体声录音法 Abeyancd 暂停，潜态 A-B repeat A-B 重复 ABS absolute 绝对的，完全的，绝对时间 ABS american bureau of standard 美国标准 局 ABSS auto blank secrion scanning 自动磁带 空白部分扫描 Abstime 绝对运行时间 A.DEF audio defeat 音频降噪，噪声抑制，伴音静 噪 ADJ adjective 附属的，附件 ADJ Adjust 调节 ADJ acoustic delay line 声延迟线 Admission 允许进入，供给 ADP acoustic data processor 音响数据处理 机 ADP(T) adapter 延配器，转接器 ADRES automatic dynamic range expansion system 动态范围扩展系统 ADRM analog to digital remaster 模拟录音、 数字处理数码唱盘 ADS audio distribution system 音频分配系 统 A.DUB audio dubbing 配音，音频复制，后期 录音 ADV advance 送入，提升，前置量 ADV adversum 对抗 ADV advancer 相位超前补偿器
Adventure 惊险效果 AE audio erasing 音频(声音)擦除 AE auxiliary equipment 辅助设备 Aerial 天线 AES audio engineering society 美国声频工 程协会 AF audio fidelity 音频保真度 AF audio frequency 音频频率 AFC active field control 自动频率控制AFC automatic frequency control 声场控制Affricate 塞擦音 AFL aside fade listen 衰减后（推子后）监 听 A-fader 音频衰减 AFM advance frequency modulation 高级调频 AFS acoustic feedback speaker 声反馈扬声 器 AFT automatic fine tuning 自动微调AFTAASadvanced fast time acoustic analysis system 高级快速音响分析系统 After 转移部分文件 Afterglow 余辉，夕照时分音响效果 Aga in st以 ... 为背景 AGC automatic gain control 自动增益控制 AHD audio high density 音频高密度唱片系统 AI advanced integrated 预汇流 AI amplifier input 放大器输入 AI artificial intelligence 人工智能AI azimuth indicator 方位指示器 A-IN 音频输入 A-INSEL audio input selection 音频输入选 择 Alarm 警报器 ALC automatic level control 自动电平控制ALC automatic load control 自动负载控制
AspenPlus常用词汇中英文对照表
Aspen Plus常用词汇中英文对照表 A adiabatic 绝热的 adsorption 吸附 aircooler 空冷器 algorithm 算法 alias 又名，别名 align 使……排成直线 ambient temperature 环境温度 analysis 分析 annotation 注释 apparent component approach 表观组分方法approach 方法 aqueous 水溶液的，水的，含水的 assay化验（油品分析） ADA (assay data analysis)化验数据分析assign 指定 attach连接 attr-comps 组分属性 attr-scaling属性标量 available可用的 B backup (降液管内的清液层）高度 baffles 挡板 balance 平衡模块，平衡 base components 基准组分 base method 基本方法（包含了常见物性方法）batch 批量处理，一批 BatchFrac 间歇精馏 binary interaction 二元交互作用 blank simulation 空白模拟 block模块 Block-Var 模块变量boilup ratio 再沸比 bottoms rate 塔底产品流率 bottoms to feed ratio塔底产品流率与进料流率比brake power 轴功率 Broyden 布洛伊顿拟牛顿法 built-in 内置 C calculator 计算器 capacity 通量 capacity factor 通量负荷因子 cascade 层叠 case study 工况分析 category 类别，种类 chemical equilibrium 化学平衡 Chem-Var 化学变量 class分类 clearance 间隙 co-current 并流 coefficient 系数 column 塔 CGCCs (column grand composite curves)塔的总组合曲线 column specifications 塔设定 Compattr-Var 组分变量 component 组分 composition 组成 Compr 压缩机或涡轮机模块 comps-groups 组分分组 conceptual design 概念设计 condenser 冷凝器 condenser specification 冷凝器设定 configuration 配置
钻井常用术语
1、井：以勘探开发石油和天然气为目的的，在地层中钻出的具有一定深度的圆柱形孔眼。 2、井口：井的开口端。 3、井底：井的底端。 4、裸眼：未下套管部分的井段。 5、井深：从转盘补心面至井底的深度。 6、井壁：井眼的圆柱形表面。 7、环空：井中下有管柱时，井壁与管柱或管柱与管柱之间的圆环形截面的柱状空间。 8、井眼轴线：井眼的中心线。 9、井身结构：指的是钻头钻深、相应井段的钻头直径、下入的套管层数、直径及深度、各层套管外的水泥返高以及人工井底等。 10、人工井底：设计的最下部油层下的阻流环或水泥塞面。(注：该定义不全面，人工井底是可变的) 11、井的类别：按一定依据划分的井的总类。按钻井的目的可分为探井和开发井等；按完钻后的井深可分为浅井(<1200m)、中深井(1200～3000m)、深井(3000～5000m)和超深井(>5000m)；按井眼轴线形状可分为直井和定向井。 . 12、探井：指以了解地层的时代、岩性、厚度、生储盖的组合和区域地质构造，地质剖面局部构造为目的，或在确定的有利圈闭上和已发现油气的圈闭上，以发现油气藏、进一步探明含油气边界和储量以及了解油气层结构为目的所钻的各种井，包括地层探井、预探井、详探井和地质浅井。 13、开发井：指为开发油气田所钻的各种采油采气井、注水注气井，或在已开发油气田内，为保持一定的产量并研究开发过程中地下情况的变化所钻的调整井、补充井、扩边井、检查资料井等。 14、直井：井眼轴线大体沿铅垂方向，其井斜角、井底水平位移和全角变化率均在限定范围内的井。 15、定向井：沿着预先设计的井眼轨道，按既定的方向偏离井口垂线一定距离，钻达目标的井。 16、丛式井：在一个井场上或一个钻井平台上，有计划地钻出两口或两口以上的定向井(可含一口直井)。 17、救援井：为抢救某一口井喷、着火的井而设计、施工的定向井。 18、多底井：一个井口下面有两个或两个以上井底的定向井。 19、大斜度井：最大井斜角在60°～86°的定向井。 20、水平井：井斜角大于或等于86°，并保持这种角度钻完一定长度的水平段的定向井。 21、钻井工序：指钻井工艺过程的各个组成部分。一般包括钻前准备、钻进、取心、中途测试、测井、固井和完井等。 22、套补距：套管头上端面与转盘补心面之间的距离。 23、油补距：油管头上端面与转盘补心面之间的距离。 24、井场：钻井施工必需的作业场地。 25、圆井：为便于安装井控装置开挖的圆或方形井。 26、小鼠洞：位于井口的正前方，用于预先放置钻杆单根的洞，以加快接单根操作。 27、(大)鼠洞：当不使用方钻杆而从大钩上卸下时，用于放置方钻杆和水龙头的洞，位于钻台左前方井架大腿与井口的连线上。 28、钻台：装于井架底座上，作为钻工作业的场所。 29、钻具：井下钻井工具的简称。一般来说，它是指方钻杆、钻杆、钻铤、接头、稳定器、井眼扩大器、减振器、钻头以及其它井下工具等。 30、方钻杆：用高级合金钢制成的，截面外形呈四方形或六方形而内为圆孔的厚壁管子。两端有连接螺纹。主要用于传递扭矩和承受钻柱的重量。 31、钻杆：用高级合金钢制成的无缝钢管。两端有接头。用于加深井眼，传递扭矩，并形成钻井液循环的通道。可分为内平钻杆、管眼钻杆和正规钻杆。) 32、钻铤：用高级合金钢制成的厚壁无缝钢管。两端有连接螺纹，其壁厚一般为钻杆的4～6倍。主要用作给钻头施加钻压，传递扭矩，并形成钻井液循环的通道。 33、接头：用以连接、保护钻具的短节。 34、钻具组合(钻具配合)：指组成一口井钻柱的各钻井工具的选择和连接。 35、下部钻具组合：指最下部一段钻柱的组成。 36、钻柱：是指自水龙头以下钻头以上钻具管串的总称。由方钻杆、钻杆、钻铤、接头、稳定器等钻具所组成。 37、(刚性)满眼钻具：由外径接近于钻头直径的多个稳定器和大尺寸钻铤组成的下部钻具组合。用于防斜稳斜。 38、塔式钻具：由直径不同的几种钻铤组成的上小下大的下部钻具组合。用于防止井斜。
常用保险术语(中英对照版本)
常用保险术语 保险费率 premium rate 单位保险金额应该收取的保险费。 损失 loss 非故意的、非预期的和非计划的经济价值的减少或灭失。通常分为直接损失和间接损失。 损失程度 loss severity 保险标的可能遭受的损失的严重程度。 直接损失 direct loss 由风险事故导致的财产本身的损失。 间接损失 indirect loss 由直接损失引起的额外费用损失、收入损失和责任损失等无形损失。 保险 insurance 投保人根据合同约定，向保险人支付保险费，保险人对于合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任，或者当被保险人死亡、伤残、疾病或者达到合同约定的年龄、期限时承担给付保险金责任的商业保险行为。 财产保险 property insurance 以财产及其有关利益为保险标的的保险。 企业财产保险 commercial property insurance 以单位、团体所有或占有的在指定地点的财产及其有关利益为保险标的的财产保险。 营业中断保险 business interruption insurance 以单位因停产、停业或经营受影响而面临的预期利润的减少及必要的费用支出为保险标的的财产保险。 机器损坏保险 machinery breakdown insurance 以各类已安装完毕并投入运行的机器为保险标的财产保险。 货物运输保险 cargo insurance 以运输途中的货物为保险标的保险。 海上货物运输保险 ocean marine cargo insurance 以通过海上运输方式运输的货物作为保险标的的保险。 陆上货物运输保险 inland transit insurance 以通过陆上运输方式运输的货物为保险标的的保险。
高中数学常用术语中英对照 mathematics
数学mathematics, maths(BrE), math(AmE) 公理axiom 定理theorem 计算calculation 运算operation 证明prove 假设hypothesis, hypotheses(pl.) 命题proposition 算术arithmetic 加plus(prep.), add(v.), addition(n.) 被加数augend, summand 加数addend 和sum 减minus(prep.), subtract(v.), subtraction(n.) 被减数minuend 减数subtrahend 差remainder 乘times(prep.), multiply(v.), multiplication(n.) 被乘数multiplicand, faciend 乘数multiplicator 积product 除divided by(prep.), divide(v.), division(n.) 被除数dividend 除数divisor 商quotient 等于equals, is equal to, is equivalent to 大于is greater than 小于is lesser than 大于等于is equal or greater than
小于等于is equal or lesser than 运算符operator 平均数mean 算术平均数arithmatic mean 几何平均数geometric mean n个数之积的n次方根倒数（reciprocal）x的倒数为1/x 有理数rational number 无理数irrational number 实数real number 虚数imaginary number 数字digit 数number 自然数natural number 整数integer 小数decimal 小数点decimal point 分数fraction 分子numerator 分母denominator 比ratio 正positive 负negative 零null, zero, nought, nil 十进制decimal system 二进制binary system 十六进制hexadecimal system 权weight, significance 进位carry 截尾truncation