关于圣诞节英语演讲
关于圣诞节英语演讲
关于圣诞节英语演讲Christmas Day,the 25th of December,is the biggest festival(节日)celebrated in the Christian countries of the world.Although everyone enjoys Christmas Day,it is particularly enjoyed by children,who get very excited because of the presents they know they are going to receive.Small children believe that their presents are brought by Father Christmas(圣诞老人).Father Christmas is a kind of old man who,the children are told,lives at the North Pole.He travels through the sky on a sleigh(雪撬) which is pulled by reindeers(驯鹿) and loaded with(装满) presents.Stopping on the roof of houses,he enters by climbing the chimney(烟囱).When small children go to bed on Christmas Eve,they hang a stocking at the end of their beds.Their parents warn them not to try to look at Father Christmas,or he will not leave them anything.When they wake,they find their stockings filled with presents.Children are very excited on Christmas morning and always wake up early.Christmas is also a family celebration.As any members of the family as possible gather to eat,play party games and watch the special Christmas programmes on TV圣诞节, 12月25 日, 是世界最大的节日在大家享受圣诞节.虽然, 它的基-督徒国家由孩子特别享用, 由于能得到礼物他们非常激动他们知道去接受.孩子相信他们的礼物由圣诞老人带来.圣诞节是, 一老人, 生活在北部Pole.He 游遍天空在哪些由驯鹿拉着和被装满礼物的雪撬在房子屋顶, 他攀登烟囱进入小孩子上床在圣诞前夕, 他们垂悬一只长袜在他们的beds.Their 父母的末端警告他们不设法看父亲圣诞节, 或他不会留下他们anything.When 他们醒来, 他们发现他们的长袜用presents.Children 被填装是非常激动在圣诞节早晨和早早总醒。圣诞节并且是家庭celebration.As 所有家庭的成员作为可能的聚集吃, 演奏聚会游戏和观看电视的特别圣诞节节目。the name christmas is short for "christ\'s mass". a mais a kind of church service. christmas is a religious festival. it is the day we celebrate as the birthday of jesus. there are special christmas services in christian churches all over the world. but many of the festivities of christmas do not have anything to do with religion. exchanging gifts and sending christmas cards are the modern ways of celebrating the christmas in the world.the birth of jesus had a story: in nazareth, a city of galilee. the virgin\'s name was mary was betrothed to joseph. before they came together, she was found with child of the holy spirit. joseph her husband was minded to put her away secretly. while he thought about these things, gabriel, an angel of the lord appeared to him in a dream and told him did not be afraid to take mary as wife. and mary will bring forth a son, and he shall call his name, jesus, for he will save his people from their sins.before jesus births, joseph and mary came to quirnius was governing syria. so all went to be registered, everyone to his own city. joseph also went up out of galilee, out of the city of nazareth, into judea, to the city of david, which is called bethlehem, because he was of the house and of the lineage of david, to be registered with mary, his betrothed wife, who was with child. so it was that while they were there, the days were completed for her to bedelivered. and she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling cloths, and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn.and that, christmas is the feast of the nativity of jesus, is on 25th, december every year. but nobody know the actual birthday of jesus. and the christmas has become popular when christmas cards appeared in 1846 and the concept of a jolly santa claus was first made popular in nineteenth century.情人节的由来英文版-The Origin of St Valentine's DaySt. Valentine's Day has roots in several different legends that have found their way to us through the ages. One of the earliest popular symbols of the day is Cupid(爱神丘比特), the Roman god of love, who is represented by the image of a young boy with bow and arrow.Three hundred years after the death of Jesus Christ, the Roman emperors still demanded that everyone
believe in the Roman gods. Valentine, a Christian priest, had been thrown in prison for his teachings. On February 14, Valentine was beheaded(斩首), not only because he was a Christian, but also because he had performed a miracle. He supposedly cured the jailer's daughter of her blindness. The night before he was executed, he wrote the jailer's daughter a farewell letter, signing it "From Your Valentine." Another legend tells us that this same Valentine, well-loved by all, received notes to his jail cell from children and friends who missed him.Another Valentine was an Italian bishop who lived at about the same time, AD 200. He was imprisoned because he secretly married couples, contrary to the laws of the Roman emperor. Some legends say he was burned at the stake.February 14 was also a Roman holiday, held in honor of a goddess. Young men randomly chose the name of a young girl to escort to the festivities. The custom of choosing a sweetheart on this date spread through Europe in the Middle Ages, and then to the early American colonies. Throughout the ages, people also believed that birds picked their mates on February 14!In AD 496 Sain Pope Gelasius I named February 14 as "Valentine's Day". Although it's not an official holiday, most Americans observe this day.Whatever the odd mixture of origins, St. Valentine's Day is now a day for sweethearts. It is the day that you show your friend or loved one that you care. You can send candy to someone you think is special. Or you can send roses, the flower of love. Most people send "valentines," a greeting card named after the notes that St. Valentine received in jail. Valentines can be sentimental, romantic and heartfelt(真心真意的). They can be funny and friendly. If the sender is shy, valentines can be anonymous.
圣诞节英语演讲稿
三一文库（https://www.360docs.net/doc/9616134119.html,）/演讲稿 圣诞节英语演讲稿 theword"chrismas"isderivedfromtheword"christmass"thecelebratio nofthebirthofjesuschrist. nowwearegongingtotalkaboutsometraditionalcustomsinthewestern countries. peopleusuallyplaceachristmastree,wichisdecoratedwithcolorfullight ssweetsandgifts,intheirlivingroomsatchristmas.innortherneurope,th etreesthatremainedgreenthroughouttheyearwereworshippedassym bolsofeternallife.itissaidthatmistletoe,hungupasachristmasdecorati on,allowyoutokiwhoeveryoulikeunderneathit.ateletellsthatbalderth esungod,waskilledbyanarrowofmistletoemadebythegodofevil,loki.b alder,however,wasboughtbacktolife,andthemistletoewastoldnevert oharmbalderagain.perhapsforthisreasonthemistletoebeeasymbolofl oveandreconciliation.
ppt圣诞节英语
ppt圣诞节英语 篇一：圣诞节英语PPT(B) Hello,everyone,todaymytopicischristmasday.imainlyfromthreeaspects。Firstistheoriginofthechristmas. Thenamechristmasisshortfor“christ’smass”.amassisakindofchurchservice.christmasisareligiousfestival.itisthed aywecelebrateasthebirthdayofJesus.Therearespecialchristmasservicesinch ristianchurchesallovertheworld.Butmanyofthefestivitiesofchristmasdonot haveanythingtodowithreligion.Exchanginggiftsandsendingchristmascards arethemodernwaysofcelebratingthechristmasintheworld. christmas是christ‘smass”基督的弥撒—一种礼拜仪式的缩写。这一天是是用来庆祝耶稣的诞生，在世界各地，都会有特殊的礼拜仪式。但是圣诞节从很多庆祝方式都和宗教无关，交换礼物，互送圣诞卡是庆祝的流行方式了。Thesecondischristmascustomsindifferentcountries。 Britain Theythinkchristmasisagreattimeforeating.Sochristmasdinnerisextremelyri ch,includingporkandroastTurkey,christmaspudding,christmasbreakhambu rger....Everyonehasagift,evenservants.Giftsaredispensedatchristmasmorni ng.
圣诞节演讲稿【英文版】
圣诞节演讲稿【英文版】 12月25日是古伊朗人所崇奉的正义之神密特拉的生日，接下来是WTT为大家收集的圣诞节演讲稿精品范文，供大家参考，希 望可以帮助到大家。 英文版圣诞节演讲稿精品范文(一) Do you know? Origin of Chdstmas--圣诞由来 The name Christmas is short for“Christ"s Mass”.A Mass is a kind of Church service.Christmas is a religious festivaI.It is the day we celebrate as the birthday of Jesus. There are special Christmas services in Christian churches all over the world.But many of the festivities of Christmas do not have anything to do with religion.Exchanging gifts and sending Christmas cards are the modern ways of celebrating the Christmas In the world. The birth of Jesus had a story：In Nazareth，a city of Galilee.The vIrgin"s name was Mary was betrothed to Joseph.Before they came together，she was found with child of the Holy Spirit.Joseph，her husband was minded to put her away secretly.While he thought about
圣诞节英语演讲稿：The Feast of Christmas
圣诞节英语演讲稿：The Feast of Christmas 演讲稿《圣诞节英语演讲稿：The Feast of Christmas》，希望大家喜欢。 相关内容请参考以下链接： 竞聘演讲稿国旗下演讲稿建党节演讲稿八一建军节演讲稿师德师风演讲稿三分钟演讲稿 The Feast of Christmas It is not easy to pin-point the origins of the Christmas feast, today the more important feast of the Christmas season in most western Christian churches. One can only say for certain that the birth of Jesus Christ was being celebrated in Rome by the year 336 ; afterwards the feast was celebrated in other Christian churches throughout the world. Why it was celebrated on December 25th is another question. No date for the birth of Jesus can be found in the New Testament, which is concerned more with the question "Who is Jesus?" than the date of his birth. Early Christian speculation about his birth date was influenced by the symbolism of the changing seasons, then popular in religious thought, which paid careful
英语演讲稿3分钟英语演讲稿：Christmas
欢迎大家关注本店！本店每天会更新实事内容！ 英语演讲稿3分钟英语演讲稿：Christmas 【--热门资讯】 Christmas is one of the most important celebrations of the year for the western countries. it falls on the twenty- fifth of december and has the same importance as chinese new year to people with english backgrounds. the celebration is for the birth of jesus christ, who is the son of god in christianity. now days christmas is no longer only celebrated by the christians, but by most people from all over the world. On the twenty- fourth of december everyone gets excited for it’s the day before christmas which is called christmas eve. the children are usually sent to bed early and are warned that “santa claus will only come and give you a present if you be good.” the younger kids actually believe that santa will c ome down the chimney on the sleigh that’s pulled by his reindeers. food like short bread and beer are prepared for santa when he comes, however most times parents just eat them. some children put socks and sacks up for the holding of the presents (that their parents put in). Rise and shine on christmas morning! the children are always the first ones to wake up, some even do at four. present wrappers everywhere! they look into their presents with a big smile on their face and oh dear….i hope no one’s disap pointed. i feel sorry for anyone that got pink underwear. children play while dinner is prepared by the adults. the christmas dinner are usually eaten together by relatives. the tradition of christmas pudding and roosters are usually eaten with deserts afterwards. the rest of the day is usually games and fun before the good days all come to an end. I wish everyone a merry christmas and a happy new year!
圣诞节英语演讲稿
圣诞节英语演讲稿 圣诞节英语演讲稿 演讲稿具有观点鲜明，内容具有鼓动性的特点。在日常生活和工作中，我们使用上演讲稿的`情况与日俱增，那么，怎么去写演讲稿呢？以下是小编整理的圣诞节英语演讲稿，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。 圣诞节英语演讲稿1 Christmas day Christmas day is on December 25, people around the world celebrate the birth of Jesus Christ. Some people celebrate by giving gifts. Children may be thanking Santa Claus for new toys. They may also be going to church with their families. All the people always decorate a Christmas tree and sing and dance at home on Christmas day. In the west, if there is one holiday that is almost universal. It’s Christmas. Christmas for westerners is like spring festival for Chinese. It is a big day that all the family members will sit together
and have a nice meal. Some people are going to celebrate it in one of their friends’family. There is a traditional Christmas game called “secrets anta “which is good to families and friends. Everyone needs to buy a gift, write his or her name on a small card and put all the cards in a box, take out a card one by one and give his or her gift to the person whose name is on the card, give him or her a big hug and say merry Christmas, have fun! In this day, children are the happiest. On the twenty-fourth of December, all children are very excited. Usually they are sent to bed early so that their parents can get the presents ready. The younger children think that Father Christmas will come down the chimney or fireplace, so they hang up a sock for him to put presents in. the greedy ones even hang up a pillow-case or a sack to try to get more presents. Later that night, father or mother will put presents in the sock, and leave others at the side of the bed. On Christmas morning, the children wake up very early. Some even turn on the light at two o’clock and most of them are awake by six o’clock although it is not
圣诞节英语演讲稿
英语演讲《圣诞节》 艺设123班路丹 1??????????????.简介() 2??????????????.材料准备() 3??????????????.ppt演示() 4??????????????.演讲稿() 5??????????????.补充() 6??????????????.课后总结() 一 .简介 1.成员﹕马碧茹柳燕路丹 2.题材选择﹕由于现在是十二月中旬快接近圣诞节了，所以想到以圣诞节为题材，可以 让我们大家来更多的了解一下我们钟爱的圣诞节，给即将到来的圣诞节预热. 3.分工﹕ 材料准备﹕大家共同完成 演讲﹕马碧茹 ppt制作﹕柳燕 word制作﹕路丹 二. 材料准备 有关圣诞节的起源﹕ (1 ) the origin of christmas﹕ december 25th christmas is the celebration of the birth of jesus christ, the founder of the christian religion according to the bible, the holy book of christians, god decided to allow his only son, jesus christ, to be born to a human mother and live on earth so that people could understand god better and learn to love god and each other more. christmas- meaning celebration of christ - honors the time when jesus was born to a young jewish woman mary. (圣诞起源：12月25日的圣诞节是庆祝基督教创始人耶稣基督生日的日子。据 基督教徒的圣书《圣经》说，上帝决定让他的独生子耶稣基督投生人间，找个母亲，然后就 在人间生活，以便人们能更好地了解上帝、学习热爱上帝和更好地相互热爱。“圣诞节”的意 思是“庆祝基督”，庆祝一个年轻的犹太妇女玛丽娅生下耶稣的时刻。) from december 24th in next january 6 for christmas feast. during the festival, christmas was held the ceremony. christmas is originally christian festivals, because people attention, it became a national holiday, given the biggest festival in a year, and the new year in western china, the likelihood is the spring festival. 每年的12月25日，是基督教徒纪念耶稣诞生的日子，称为圣诞节。 从12月24日于翌年1月6日为圣诞节节期。节日期间，各国基督教徒都举行隆重的纪 念仪式。圣诞节本来是基督教徒的节日，由于人们格外重视，它便成为一个全民性的节日， 国家一年中最盛大的节日，可以和新年相提并论，类是西方似我国过春节。 （3）christmas the name is the word of christ. mass a mass is a form of worship. christmas is a religious festival. we take it as the birthday of jesus, and to celebrate christmas. this day, all over the world in christian churches all special worship. but there are many christmas festivities and religious and has no relevance. exchanging gifts and sending christmas cards, the christmas day celebrate christmas. “圣诞节”这个名称是“基督弥撒”的缩字。弥撒是教会的一种礼拜仪式。圣诞节是一 个宗教节。我们把它当作耶稣的诞辰来庆祝，因而又名圣诞节。这一天，全世界所有的基督 教会都举行特别的礼拜仪式。但是有很多圣诞节的欢庆活动和宗教并无半点关联。交换礼物， 寄圣诞卡，这都使圣诞节成为一个普天同庆的日子。有关圣诞节的发展 (十九世紀，圣诞卡的流行、圣诞老人的出现，圣诞节也开始流行起來了。) (2 ) there
圣诞节英语演讲稿
圣诞节英语演讲稿 圣诞节英语演讲稿1 The name Christmas is short for “Christ’s Mass”. A Mass is a kind of Church service. Christmas is a religious festival. It is the day we celebrate as the birthday of Jesus. There are special Christmas services in Christian churches all over the world. But many of the festivities of Christmas do not have anything to do with religion. Exchanging gifts and sending Christmas cards are the modern ways of celebrating the Christmas in the world. The birth of Jesus had a story: In Nazareth, a city of Galilee. The virgin’s name was Mary was betrothed to Joseph. Before they came together, she was found with child of the Holy Spirit. Joseph her husband was minded to put her away secretly. While he thought about these things, Gabriel, an angel of the Lord appeared to him in a dream and told him did not be afraid to take Mary as wife. And Mary will bring forth a Son, and he shall call his name, Jesus, for he will save his people from their sins.
圣诞节英语演讲稿doc
圣诞节英语演讲稿 the word"chrismas" is derived from the word "christ mass" the celebration of the birth of jesus christ. now we are gonging to talk about some traditional customs in the western countries. people usually place a christmas tree,wich is decorated with colorful lights sweets and gifts,in their living rooms at northern europe,the trees that remained green throughout the year were worshipped as symbols of eternal is said that mistletoe,hung up as a christmas decoration,allow you to kiwhoever you like underneath tele tells that balder the sun god,was killed by an arrow of mistletoe made by the god of evil ,,however,was bought back to life,and the mistletoe was told never to harmbalder for this reason the mistletoe become a symbol of love and reconciliation. good evening , ladies and gentlemen . i am joy and glad to give you a speech about stre, yes , just the topic you see on the screen. psychologist tell us that streis a state of worry caused by the problem of living , such as too much work
圣诞节英语演讲稿
圣诞节英语演讲稿 演讲稿具有观点鲜明，内容具有鼓动性的特点。在日常生活和工作中，我们使用上演讲稿的情况与日俱增，那么，怎么去写演讲稿呢？以下是整理的'圣诞节英语演讲稿，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。 圣诞节英语演讲稿1 Christmas day Christmas day is on December 25, people around the world celebrate the birth of Jesus Christ. Some people celebrate by giving gifts. Children may be thanking Santa Claus for new toys. They may also be going to church with their families. All the people always decorate a Christmas tree and sing and dance at home on Christmas day. In the west, if there is one holiday that is almost universal. It’s Christmas. Christmas for westerners is like spring festival for Chinese. It is a big day that all the family members will sit together and have a nice meal. Some people are going to celebrate it in one of their friends' family. There is a traditional Christmas game called "secrets anta "which is good to families and friends. Everyone needs to buy a gift, write his or her name on a small card and put all the cards in a box, take out a card one by one and give his or her gift to the person whose name is on the card, give him or her a big hug and say merry Christmas, have fun! In this day, children are the happiest. On the twenty-fourth of December, all children are very excited. Usually they are sent to bed early so that their parents can get the presents ready. The younger children think that Father Christmas will come down the chimney or fireplace, so they hang up a sock for him to put presents in. the greedy ones even hang up a pillow-case or a sack to try to get more presents. Later that night, father or mother will put presents in the sock, and leave others at the side of the bed. On Christmas morning, the children wake up very early. Some even turn on the light at two o’clock and most of them are awake by six o'clock although it is not light in England for another hour or two at this time of the year. https://www.360docs.net/doc/9616134119.html, In china, On Christmas Eve in Beijing, more than 15-hundred people packed into the 407-year old Church of the Immaculate Conception in Beijing to celebrate midnight mass - while many more stood outside watching services on two big TV monitors. It is not exaggerated to say that Christmas has become a popular festival in China. However, some people argue that Christmas is overshadowing traditional festivals like the Spring Festival and it signals the destructive process of westernization among the Chinese and thus it should be condemned. However, I take a more optimistic stand on this phenomenon as it signifies China's opening up to the world and its preparation for appreciate other cultures.
圣诞节演讲稿英语
圣诞节演讲稿英语 小编语：在罗马帝国范围之内，12月17日农神节是寻欢取乐、互相馈赠的日子。12月25日是古伊朗人所崇奉的正义之神密特拉的生日。古罗马人在元旦用青枝绿叶和灯火装饰房屋，并向儿童和穷人赠送礼物。以下是关于2015圣诞节演讲稿英语，供大家参考! 2015圣诞节演讲稿英语(范文一) Christmas Day is more than a holiday Good evening, everyone: I am so glade to have the chance to give a speech here tonight. My topic is : Christmas Day is more than a holiday. Nowadays, more and more Chinese people are celebrating festivals which come from western countries, such as Christmas day, Halloween day, and valentine day. But very few people know--- how these festivals began and what they mean. They seemed more interested in the party or holiday than the culture inside the festivals. As Christmas day is coming soon---, I would like to revive the history--- of Christmas day with you. Christmas or Christmas Day is a holiday celebrating the birth of Jesus, the central figure of Christianity. It is traditionally celebrated on December 25 by most Western Christian churches . Although dating to probably as early as 200 AD, the feast of Christmas did not become widespread until the Middle Ages. Aspects of celebration may include gift-giving, Christmas trees, display of Nativity sets, church attendance, Santa Claus myth, and family gatherings.
有关圣诞节英语演讲稿范文
有关圣诞节英语演讲稿范文 以下是笔者为大家整理的关于2012年有关圣诞节英语演讲稿范文的文章，希望大家能够喜欢！2012年有关圣诞节英语演讲稿范文 The word”Chrismas” is derived from the word “Christ Mass” the celebration of the birth of Jesus Christ.Now we are gonging to talk about some traditional customs in the western countries.People usually place a Christmas tree,wich is decorated with colorful lights sweets and gifts,in their living rooms at Christmas.In Northern Europe,the trees that remained green throughout the year were worshipped as symbols of eternal life.It is said that Mistletoe,hung up as a Christmas decoration,allow you to kiwhoever you like underneath it.A tele tells that Balder the sun god,was killed by an arrow of mistletoe made by the god of evil ,Loki.Balder,however,was bought back to life,and the mistletoe was told never to harmBalder again.Perhaps for this reason the mistletoe become a
小学圣诞节英语演讲稿
小学圣诞节英语演讲稿 小学圣诞节英语演讲稿1 hello,everyone.My name is Zhou Lin.Today my topic is about Christmas.I wish you will love it.Now,let’s start.Fisrt,I think we should know when is Christmas day.Yeah,it’s December twenty-fifth. And why choose this day?We need to know the feast of Christmas.It’s a Christian holiday that celebrates the birth of Jesus Christ. Today,it has become a national holiday which can be compared with the New Year.It is similar to the Spring Festival in China. How to celebrate it?Let me introduce you the customs and traditional activites in the following time.The night of December twenty-forth is called Christmas Eve.On Christmas,people don’t go to work and children don’t go to school.Before the day comes,people must prepare for Christmas trees,Christmas lights,Christmas cards.On Christmas eve, we know an traditional activity called carolling.They sing many Christmas carols .Before go to sleep,the children hang a stocking at the end of their beds for Santa’s presents.And they often wake up early in the Christmas day to check the
圣诞节英文演讲稿
关于圣诞节的演讲稿 > 圣诞节演讲稿 大家好! 再过几天，白色的圣诞节——属于我们孩子的，童话般的节日将如期而至，在这里我提 早祝愿大家圣诞快乐!merry christmas! 12月25日对于西方人来说是个普天同庆的日子，它是一年中最盛大的节日，类似于我 国过春节。你知道吗，每年的12月25日，是基督徒纪念耶稣诞生的日子，所以称为圣诞节。 圣诞节本来只是基督徒的节日，由于人们格外重视，于是便成了全民性的节日。圣诞日的前 夜，也就是12月24日，传统称为平安夜或圣诞夜。 圣诞节来临之际，家家户户都要用红、绿、白这三种圣诞色来装饰。 说到红色，自然会想到红红的圣诞帽，红红的圣诞袜了。平安夜，戴上红色的圣诞帽， 在壁炉边挂上圣诞袜，然后带着美好的心愿进入甜美的梦乡，孩子们相信，第二天会收到满 袜子的礼物。 关于圣诞树有这样一个传说：据说有一位农民在一个风雪交加的圣诞夜里接待了一个饥 寒交迫的小孩，让他吃了一顿丰盛的圣诞晚餐，这个孩子告别时折了一根杉树枝插在地上并 祝福说：年年此日，礼物满枝，留此美丽的杉树，报答你的好意。小孩走后，农民发现那树 枝竟变成了一棵小树，他才明白自己接待的原来是一位上帝的使者。这个故事就成为圣诞树 的来源。 圣诞节的确是个令人雀跃期待的日子，尤其是小孩子，他们盼望着在圣诞节，那个穿着 红色大衣，有着雪白胡须，红红脸膛，慈祥的圣诞老人，赶着驯鹿，拉着装满玩具的和礼物 的雪橇挨家挨户给每个孩子带来礼物。他们相信这个快乐老精灵在夜里会从大烟囱下来，给 他们带来满袜子的礼物。 既然圣诞节是个重要的节日，是不是也像中国人过春节吃年饭一样呢?是的，欧美人过圣 诞节也很注重全家人围坐在圣诞树下，共进节日美餐。圣诞大餐吃火鸡的风俗，可是他们 的最爱。 祥和的圣诞即将来临，生机勃勃的2016年也即将来到，让我们每人在心中许下一个美好 的祝愿，愿传说中的圣诞老人能把我们的许下的心愿一一实现。 > ><strong篇二：圣诞节奥巴马演讲稿 merry christmas everybody! now, were not going to take much of your time because today is about family and being together with the ones you love. 大家圣诞快乐!现在,我们不会花很多的时间,因为今天是关于家庭和你所爱的人在一起。 and luckily for me, that means i get a little help on the weekly address, too. the holidays at the white house are such a wonderful time of year. 幸运的是我,这意味着我在每周讲话有点帮助,。假期在白宫是一年中的一段美好时光。 我们填满大厅装饰圣诞树,今年carolers-and,我们邀请了超过65000人加入我们的行列。 我们的主题是“儿童冬季仙境”——和美国年轻人和老年人有一聚在一起,庆祝这个节日。 and today, our family will join millions across the country in celebrating the birth of jesus-the birth not just of a baby in a manger,but of a message that has changed the world: to reach out to the sick; the hungry; the troubled; and above all else, to love one another as we would be loved ourselves. 今天,我们全家将加入全国数百万在庆祝耶稣的诞生不仅仅出生的婴儿在马槽里,但消息 已经改变了世界:接触病人;饥饿的;问题;高于一切,彼此相爱,我们会爱自己。