中国中药材出口面对的国际市场标准

2018年2月第20卷第2期中国现代中药&〇( Chin Med Feb. 2018 V〇1.20 No. 2

中药商业

中国中药材出口面对的国际市场标准

姜振俊#，张红梅#，于志斌2，李得运2

(1.通标标准技术服务有限公司，上海200233; 2.中国医药保健品进出口商会，北京100010)

[摘要]在中药类市场国际化的大趋势之下，我国中药材的出口贸易快速增长，但随之而来的质量安全问题却阻碍了我国中药材产品进人国际市场，使我国的中药材安全性遭受到了质疑，也严重影响了我国中药产业的发

展。在这种情况下，对于国外相关中药法规和质量标准的了解和研究有助于我国中药质量标准与国际市场衔接。

本文通过收集既往的研究资料，对中药材主要出口国家地区的法规和质量标准进行了简单介绍，同时对于各国家

和地区的重金属和农药残留限量进行了比较分析，希望协助我国企业建立中药材出口质量风险控制体系提供相关

参考依据。

[关键词]中药材；出口贸易；国际市场；质量标准

I nternational Market Standards forExport of Chinese Medicinal Materials

JIANGZhen-jun1，Z H A N G H o n g-m e i1，YUZhi-bin2，LI De-yun2

(1. S G S-C S T C S ta n d a rd s T ech n ica l Services Co. &L td，S h a n g h a i 200233，C h in a；

2.C hin a C ha m ber o f C om m erce fo r Im p o rt &E x p o rt o f M ed icin es &H ea lth p rod u cts &B eijin g

[Abstract] Under the trend of internationalization of traditional Chinese medicine market，export trade of Chinese m e-dicinal materials increased rapidly，However，accompanying quality safety problem hinders Chinese medicinal materials into

international market，leads t o be questioned for Chinese medicinal materials safety and seriously affects the develop of Chinese

medicine industry. In such situations，understanding and researching relevant abroad Chinese medicine regulations and quality

standards will be h e l j D f u l for Chinese quality standard t o match international marl^et The article briefly introduces relevant regu-

lations and quality standards of the main export countries of Chinese medicinal materials through collecting previo data，meanwhile compared and analyzed the residue limits of heavy metals and pesticides in various countries and regions. I t i s

hoped to provide relevant reference for Chinese enterprises t o establish export quality risk control system for Chinese medicinal

mat-rials.

[Keywords]Chinese medicinal materials；trade analysis；international market; quality standard

do"10.13313/j.isn. 1673-890.20180122001

在中药类市场国际化的大趋势之下，我国中药 材的出口贸易快速增长，但随之而来的质量安全问题却阻碍了我国中药材产品进入国际市场，使我国 的中药材安全性遭受到了质疑，也严重影响了我国中药产品的发展。在这种情况下，对于国外相关中药法规和质量标准的了解和研究有助于我国中药质量标准与国际市场衔接。本文通过收集既往的研究资料，对中药材主要出口国家地区的法规和质量标准进行了简单介绍，同时对于各个国家和地区的重金属和农药残留限量进行了比较分析，希望能为我国企业建立中药材出口质量风险控制提供相关参考依据。1我国中药出口现状及质量安全情况

1；中药产品出口类型

按照外贸特点和历史分类，我国中药类产品出口主要的形式是中成药、中药材及中药饮片、保健 品和植物提取物，其中以中药材及中药饮片和植物提取物为主要出口形式，根据2017年1-6月份的中 国医药保健品进出口商会统计数据显示，中药类产 品总体出口额17. 5亿美元，出口数量17. 6万吨，其中中药材及中药饮片出口额5.2亿美元，出口数 量10. 6万吨，金额和数量占比分别为30%和60%;植物提取物出口额9.8亿美元，出口数量4.0万吨，

? 217 ?