船舶英语手册7

61

感温探头 Heat detector

底座 Holder

电笛、喇叭 Horn

病房呼叫 Hospital calling 照明 Illumination

白炽灯 Incandescent light 指示器 Indicator

卫星B站 INMARSAT B station 卫星C站 INMARSAT C station 输入输出 Input /output

安装 Install

仪表 Instrument

绝缘胶带 Insulating tape

绝缘 Insulation

62

接口、界面 Interface

连锁 Interlock

中断 Interrupt

逆变器 Inverter

接线盒 Junction box

键盘 Keyboard

灯泡 Lamp

液位开关 Level switch

液位传感器 Level transmitter

灯 Light

灯柱 Light column

照明分电箱 Light distribution box

避雷针 Lighting arrester

63

限位开关 Limit switch

连接 Link

负载 Load

劳莱收信机 Loran receiver

磁罗经 Magnetic compass

主机电子调速器 Main engine electronic governor

主机功率、纽力仪 Main engine power& torque unit

主机遥控系统 Main engine remote control system

主机转速表 Main engine revolution meter

主机安全系统 Main engine safety system

主机增压器转速表 Main engine turbo-charger speed meter 主配电板 Main switchboard

手动手册 Manual

64

标记 Mark

桅杆 Mast light

母子钟 Master& slave clock

匹配箱 Matching box

测量 Measure

兆欧表 Megohmmeter

仪表 Meter

话筒 Microphone

镜向灯 Mirror light

监视器 Monitor

监视器 Monitor

莫斯键 Morse key

电动机 Motor

塑壳断路器 Moulded case circuit breaker 鼠标 Mouse

65

移动 Move

万用表 Multimeter

铭牌 Name plate

窄频直接打印机 Narrow-band direct printer 航行灯 Navigation light

导航系统 Navigation system

航行监控台 Navigation watch console

航行警告收信机 NAVTEX receiver

负极 Negative

网络 Network

标称值 Nominal value

常闭 Normally closed

常开 Normally open

失控灯 Not under-command light

66

欧姆表 Ohm gauge

欧姆收信机 Omega receiver

车钟记录仪 Order printer

示波器 Oscilloscope

过电流 Over current

过载 Overload

巴拿马动河操舵灯 Panama canal steering light 并联、并车 Parallel

相 Phase

光敏电阻 Photo resister

测速传感器 Pick up

插头 Plug

左舷灯 Port light

便携电话 Portable telephone

67

正极 Positive

功率、电源 Power

电力分电箱 Power distribution box

功率因素 Power factor

优先卸载 Preferential trip

压力开关 Pressure switch

压力传感器 Pressure switch

一次系统 Primary system

打印机 Printer

程序 Program

螺旋桨警告灯 Propeller warning light 广播 Public addressor

脉冲 Pulse

按钮 Push button

68

雷达 Radar

雷达应答器 Radar transponder

收音机 Radio

无线电测向仪 Radio direction finder 随机存取存储器 Radio system

额定 Random access memory

无功电流 Rated power

插座 Receptacle

录音机、记录仪 Recorder

整流器 Rectifier

继电器 Relay

复位 Reset

69

电阻 Resistance

逆功率 Reverse power

旋转灯 Rotating light

舵角指示器 Rudder angle indicator 运转灯 Running lamp

屏幕、屏蔽 Screen

螺丝刀 Screwdriver

搜索灯 Search light

二次系统 Secondary system

串联 Series

屏蔽 Shield

船名灯 Ship name light

岸电箱 Shore connection box

短路 Short circuit