狼来了(英语小故事)
《The wolf is coming》
There is a boy who lives in a small village. He has many sheep. He looks after them every day.
“It’s boring. ok, I have a good idea（注意动作）.”He climbs up to the hill.
“Help! Help! The wolf is coming! The wolf is coming!”注意动作语气
“Oh, my god! The wolf is coming. Let’s go and help him.”one farmer say, then they run to the boy.
“where is the wolf?”
“Ha! Ha! Ha! There is no wolf. You are fooled.”（动作语气）“How can you tell such a lie! （谎言）”They are very angry!
The next day, the boy calls again. “Help! Help! The wolf is coming! The wolf is coming!”
“where is the wolf?”The farmers are very angry. We will never believe （相信）you. ”（动作
Suddenly,（突然）a big wolf jumps out. （动作语气）
“Help! Help!”But this time，no one came.
“You are a bad boy. Nobody will help you. Ha! Ha! Ha!”
In the end, all the sheep are eaten by the wolf.（语气）
This story tells us: we can’t tell lies.
(完整)小学六年级英语小故事
The Boy Who Cried Wolf A shepherd-boy, who watched a flock of sheep near a village, brought out the villagers three or four times by crying out, "Wolf! Wolf!" and when his neighbors came to help him, laughed at them for their pains。 The Wolf, however, did truly come at last. The Shepherd-boy, now really alarmed, shouted in an agony of terror: "Pray, do come and help me; the Wolf is killing the sheep"; but no one paid any heed to his cries, nor rendered any assistance. The Wolf, having no cause of fear, at his leisure lacerated or destroyed the whole flock。 There is no believing a liar, even when he speaks the truth。 一个牧童，在一个村子的边上放羊，他三番四次地喊“狼来了”，村民听到后都跑出来帮他，但其实狼并没有来，牧童只是拿他们来开玩笑。不过，狼，最后真的来了。这时，牧童真的着急了，他非常害怕地叫喊：“求求你们了，过来帮帮我吧，狼正在吃羊了”，但没有人理他，更没有人来帮他。结果，那只狼肆无忌惮对羊群大开杀戒，羊群一下子就全毁了。这故事告诉我们：撒谎的人是没人相信的，即使当他说实话的时候。 1. A Little Mouse and a Big Lion live in the forest. Little Mouse is afraid of Big Lion. He always stays away from Big Lion. One day, Little Mouse has big trouble. When he is walking in the grass, Big Lion catches him。 一只小老鼠和一只大狮子住在一座森林里。小老鼠害怕大狮子。他总是离大狮子远远的。一天，小老鼠遇到了麻烦。当他在草丛里面散步的时候，大狮子逮住了他。 2. "Let me go!" begs Mouse. "Someday I will help you!" “放了我吧！”老鼠乞求道。“有一天我会帮助你的！” 3. "You help me?" says Lion. "Ha, ha, ha!" But Lion opens his paw. He sets Mouse free。“你帮我？”狮子说。“哈哈哈！”但是狮子张开了他的爪子。他把老鼠放走了。 4. Many days pass. One day, Big Lion has big, big trouble. He is caught in a big net. He cannot move. Roar! 许多天过去了。一天，大狮子遇到了非常大非常大的困难。他被一张很大的网给困住了。他不能动弹。只能咆哮！ 5. Mouse sits up. He hears that roar and runs to help。老鼠经常熬夜。他听到了咆哮声，并跑去帮忙。 6. "Help me!" begs Lion。“帮帮我！”狮子恳求道。 7. Mouse starts to chew. He cuts off the ropes with his teeth and sets Lion free! Little Mouse saves Big Lion! 老鼠开始咀嚼。他用牙齿把绳子咬断，把狮子放了！小老鼠救了大狮子！ 8. Lion does not laugh at Mouse now. Because he knows — even the littlest Mouse can help the biggest Lion。 现在狮子不在嘲笑老鼠了。因为他知道——即使是最小的老鼠也能帮助最大的狮子。
狼来了英语话剧
狼来了英语话剧 集团文件版本号：（M928-T898-M248-WU2669-I2896-DQ586-M1988）
狼来了英文短剧剧本 THE WOLF IS COMING 1、音乐起，三个农民边唱边跳出场歌词：We are farmers, we are farmers, happy happy happy! 三个农民在地里劳动 farmer A: Let’s have a rest, OK？ Farmer B C：OK!(农民下) 旁白：Long long ago, in a distent country, a little boy took care a lot of sheep on the mountain every day. Nobody played with him. He felt very lonely. He thought his work is not interesting at all. Scene Two: A boy was shepherding ( 第二场：一个小孩在放牧)（男孩上，赶着一群羊，然后走到树下休息） Boy: （挥舞着他手中的鞭子）Hmn, I feel so bored. There is nobody here to talk with me. How board!(嗯，太无聊了。这儿一个说话的人也没有。真没意思！) Sheep: Baa…(咩咩……) Boy: Um, I have a good idea. I am sure people will come soon.（大声喊）a wolf is coming .A wolf is coming. Come and help. I see a wolf. A big wolf. (狼来了。狼来了。) Some farmers Are Working(第二场：几个农民在干活)(山下，有几名农民在干活。他们听到了男孩的声音。)
非常适合儿童的英语简单的小故事大全
1/22 非常适合儿童的英语简单的小故事大全( 共16篇) 目录 英语故事：A French Traveler 英语故事：The Dog and His Shadow 英语故事：疯狂的万圣节 英语故事 少儿英语故事：金色的羊毛 英语故事《聪明的兔子》 英语故事：《乌鸦与狐狸》 英语故事：《狼来了》---伊索寓言 少儿英语故事—小金鱼 少儿英语故事：点金术 英语故事：四只老鼠 少儿英语故事:牙齿仙女 英语故事：小马过河 少儿英语故事：The Moon and The Well 英语故事：生金蛋的鹅 英语故事：井底之蛙 2/22 英语故事：A French Traveler 这位法国人说的英语实在不敢恭维;但他能利用极之有限的几个单词，解脱了 困境，其急智与机巧令人叹服。 A Frenchman was once traveling in England . He could speak English quite well but not perfectly. For one thing, his vocabulary was not large.
One day, he was having a meal in a small country hotel and wanted to order some eggs. But he couldn't remember the word for eggs. Suddenly, through the window, he saw a rooster walking in the yard. He immediately asked the waiter what the bird was called in English. The waiter told him that it was called a rooster. The Frenchman then asked what the rooster's wife was called. The waiter told him that she was called a hen. The Frenchman then asked what the hen's children were called. The waiter told him that they were chickens. The Frenchman then asked what the chickens were called before they were born. The waiter told him they were called eggs. "Fine!" said the Frenchman. "Please bring me two eggs and a cup of coffee. l.perfectly 熟练地 2. vocabulary 个人所使用的词汇量 (集合名词，单数概念.) 3. rooster 公鸡(美国英语，同cock.) 4bird 此处泛指禽类。 3/22 英语故事：The Dog and His Shadow 少儿英语故事： It happened that a dog had some meat that he wanted to eat at home. On his way home he met a river. As he looked down, he saw his shadow in the water. 一只狗叼着肉打算回家去吃。在回家的路上他遇到一条河。他朝 河里望去，看见水中自己的影子。 "Just look!"said he to himself. "That dog down there has some meat, too. If I could get it away from him, I would really eat well tonight!" “看呐！”他自言自语道。“下面那条狗也衔着肉呢。如果我把 他的抢走，今晚上一定可以美餐一顿了！” With this thought, he made a snap at the other dog's meat. And as he did, his own meat fell into the water. So then he had nothing at all. 这么想着，他就冲那只影子狗咬去，这时候他自己的肉掉进了水
狼来了的故事
狼来了的故事 篇一：狼来了(寓言故事)中英文版 寓言故事《狼来了》中英文版 从前，有个放羊娃，每天都去山上放羊。 一天，他觉得十分无聊，就想了个捉弄大家寻开心的主意。他向着山下正在种田的农夫们大声喊：“狼来了！狼来了！救命啊！”农夫们听到喊声急忙拿着锄头和镰刀往山上跑，他们边跑边喊：“不要怕，孩子，我们来帮你打恶狼！”农夫们气喘吁吁地赶到山上一看，连狼的影子也没有！放羊娃哈哈大笑：“真有意思，你们上当了！”农夫们生气地走了。 第二天，放羊娃故伎重演，善良的农夫们又冲上来帮他打狼，可还是没有见到狼的影子。放羊娃笑得直不起腰：“哈哈！你们又上当了！哈哈！”大伙儿对放羊娃一而再再而三地说谎十分生气，从此再也不相信他的话了。过了几天，狼真的来了，一下子闯进了羊群。放羊娃害怕极了，拼命地向农夫们喊：“狼来了！狼来了！快救命呀！狼真的来了！” 农夫们听到他的喊声，以为他又在说谎，大家都不理睬他，没有人去帮他，结果放羊娃的许多羊都被狼咬死了。 主要内容：一个孩子经常用狼来了去糊弄人，让大家都放下手中的工作去救他，但是到后来大家都不信任他了，当有一天，狼真的来了的
时候，没人相信他，最后，他的许多羊都被狼咬死了！ 寓言的寓意 1.说谎是一种不好的行为，它既不尊重别人，也会失去别人对自己的信任。 2.寓言告诉大家做人应诚实，不以通过说谎来达到自己的目的。更不能以说谎去愚弄他人。 3.说谎可能给自己带来一时的好处（利益，或戏弄别人取乐等），到头来对自己和对别人都没好处。 深度思考 这个故事旨在教育孩子们从小就要诚实，否则会害人害己。 从另一个角度看，本故事似乎告诉孩子们，撒谎会招来羊和自己都危险的结局，似乎撒谎后遇到此结局就是理所应当的，是活该，忽视了人性的教育。我们应当呼吁全社会尊重生命更为重要。 1.故事本身说明了狼的确时常在当地出没。不然农夫不会有两次相信，不会有第三次狼真的出现。 2.如果狼真的出现了，因为狼是成群出现的，那么就会对人的生命和牲畜的生命构成最严重的威胁。而不单单是那个孩子和他的羊，可能农夫因放松警惕也会丢了性命。 3.人无完人，特别是小孩子需要大人很好的引导和教育，不能因为其撒了两次谎就置其于危险而不顾。 4.风险分析：农夫被骗的风险是：损失了一点体力；狼出现的风险是：牲畜没命了，人没命了。显然后一个是极其严重的，前一个和后一个
英语小故事带翻译50字：狼来了
英语小故事带翻译50字：狼来了 ★以下是###少儿英语频道为大家整理的《英语小故事带翻译50字：狼来了》，供大家参考。更多内容请看本站频道。 Wolf Is Coming There is a naughty boy in a village. He likes telling lies. One day he wants to make fun of the farmers. So he shouts, “Wolf! Wolf! Wolf is coming!” The kind farmers are working in the field. They hear the shout, and hurry to help the boy. But when get there, the boy says：“There isn’t a wolf. I’m joking. The farers are angry and go back to their field. After a while the biy shouts again, “Wolf! Wolf! Wolf is coming!” And the farmers come and are cheated again. The boy laughs and laughs. They say, “You te ll lies. We will not believe you.” Later a wolf really comes. The boy is very scared. “Wolf! Wolf! Wolf is coming!” the boy shouts and shouts. “Help! Help!” But no one comes. And wolf eats the naughty boy. 狼来了 村子里有个淘气的小男孩，他喜欢撒谎。一天，他想捉弄村名， 就大喊：“狼来了!狼来了!” 善良的村民们正在地里干活，听到喊声，赶快去救他。俄式他们到了那里，男孩说：“没有狼。我跟你们开完 先的。”村民很生气，回到田里。不一会，那孩子大喊：狼来了!狼来 了!”村民来了，却再次被欺骗。男孩开心地大笑，村民们说：“你说谎。我们再也不会相信你了。” 后来狼真的来了。男孩十分害怕。“狼来了!狼来了!”他大声呼喊，“救命啊!救命!”但是没人来。结果这个淘气的男孩被狼吃了。
英语故事
英语故事《聪明的兔子》这篇英语故事《聪明的兔子》告诉我们 不要被假象迷惑 凡事多多求证才能防患于未然。The wolf and the fox wanted to eat the rabbit, but it wasn't easy to catch him. 狼和狐狸想要吃掉兔子 但是这只兔子太难抓到了。One day the wolf said to the fox, "You go home and lie in bed. I'll tell the rabbit that you are dead. When he comes to look at you, you can jump up and catch him." That's a good idea," said the fox. 一天 狼对狐狸说 “你回家假装躺在床上。我去告诉兔子你已经死了。当他来看你的时候 你就可以跳起来抓住他了。”“真是个好主意 ”狐狸说。He went home at once. The wolf went to the rabbit's house and knocked at the door. "Who is it?" asked the rabbit. "It's the wolf. I've come to tell you that the fox is dead." Then the wolf went away. 于是他立刻回到家。狼去兔子的房前敲了敲门 “是谁啊 ”兔子问道。“狼 我是来告诉你狐狸已经死了。”说完狼就走开了。The rabbit went to the fox's house. He looked in through the window and saw the fox lying in bed with his eyes closed. He thought, "Is the fox really dead or is he pretending to be dead? If he's not dead, he'll catch me when I go near him." so he said, "The wolf says that the fox is dead. But he doesn't look like a dead fox. The mouth of a dead fox is always open." When the fox heard this, he thought, "I'll show him that I'm dead." So he opened his mouth. 兔子去狐狸家看情况。他通过狐狸家的窗户看到闭着眼睛的狐狸躺在床上。他想 狐狸是真的死了 还是在假装呢 如果他没有死 那么我走近他就会被他抓住。于是他
英语胎教故事4个
英语胎教故事4个 一、Two Little Monkeys 两只猴子 The monkey mother has two little monkeys. She likes the younger, not the other. 猴妈妈生了两个猴子。她喜欢小猴子而不喜欢大猴子。 One day, they were playing in a forest when a wolf came running at them. The monkey ran away with the younger monkey in a hurry and left the older alone. She climbed up a tree and held the younger in her arms. 一天，他们正在森林里玩的时候，一只狼来了并向他们扑去。猴子匆忙带着小猴子跑了，单独留下打猴子。她跑着小猴子爬到树上。 After some time, the wolf went away slowly. The monkey took the baby out of her arms. She was surprised to see that the baby had died, for the baby was held in arms too highly. Very long time later, she remembered to look for the older baby. The older baby was hiding in a wood. So he saved himself. 过些时候，狼慢慢地离开了。母猴从他的怀里放下小猴子。她吃惊的发现猴宝宝已经死了，因为小猴子在她的怀里被搂地太紧了。过了很长时间，她才想起去寻找那只大猴子。大猴子藏在一个大洞里，他救了自己。 二、山洞里的小熊 Little bear lived in a mountain cave. Grandfather bear said to Little Bear: “Go and build a wooden house to live in!” In spring, little bear went into the forest. The trees were full of green leaves, and he couldn’t bear to cut them down. In summer, little bear again went into the forest. The trees were full of fresh flowers, and he couldn’t bear to cut them down. In autumn, little bear went into the forest. The trees were full of hanging fruit, and he couldn’t bear to cut them down. In winter, little bear went into the forest. Many little birds were living in the trees, and he couldn’t bear to cut them down. Years passed, and little bear still hadn’t made a home out of the trees. He was still living happily in his mountain cave. The little forest animals thanked Little Bear very much, and they gave him a bunch of beautiful fresh flowers. 小熊一家住在山洞里。熊爷爷对小熊说,“你去造间木头房子住吧!” 春天，小熊走进树林。树上长满了绿叶，他舍不得砍。 夏天，小熊又走进了树林。树上开满了鲜花，小熊舍不得砍。 秋天，小熊走进树林，树上挂满了果实。小熊舍不得砍。 冬天，小熊走进了树林。树上站着许多小鸟，小熊舍不得砍。 一年又一年，小熊没有砍树造房子，还是高高兴兴地住在山洞里…… 树林里的小动物非常感谢小熊，他们送给小熊一束束美丽的鲜花。 三、Jack's Hat 杰克的帽子
儿童故事狼来了[关于儿童英语故事狼来了]
儿童故事狼来了[关于儿童英语故事狼来了] 伴随经济全球一体化进程的不断加快,英语已经成为国际化的 重点语言交流工具,全面提高学生的英语应用能力已经成为一种必然 的发展需求。了关于儿童英语故事狼来了，欢迎阅读! A shepherd-boy, who watched a flock of sheep near a village, brought out the villagers three or four times by crying out, "Wolf! Wolf!" and when his neighbors came to help him, laughed at them for their pains. 一个牧童，在一个村子的边上放羊，他三番四次地喊“狼来了”，村民听到后都跑出来帮他，但其实狼并没有来，牧童只是拿他们来开玩笑。 The Wolf, however, did truly e at last. The Shepherd-boy, now really alarmed, shouted in an agony of terror: "Pray, do e and help me; the Wolf is killing the sheep"; but no one paid any heed to his cries, nor rendered any assistance. The Wolf, having no cause of fear, at his leisure lacerated or destroyed the whole flock.
英语小故事100字：狼和七只小山羊
英语小故事100字：狼和七只小山羊 There was once upon a time an old goat who had seven little kids, and loved them with all the love of a mother for her children. One day she wanted to go into the forest andfetch some food. So she called all seven to her and said, "Dear children, I have to go into the forest, be on your guard against the wolf; if he comes in, he will devour you all -- skin, hair, and all. The wretch often disguises himself, but you will know him at once by his rough voice and his black feet." The kids said, "Dear mother, we will take good care of ourselves; you may go away without any anxiety." Then the old one bleated, and went on her way with an easy mind. 从前有只老山羊。它生了七只小山羊，并且像所有母亲爱孩子一样爱它们。一天，它要到森林里去取食物，便把七个孩子全叫过来，对它们说：“亲爱的孩子们，我要到森林里去一下，你们一定要提防狼。要是让狼进屋，它会把你们全部吃掉的——连皮带毛通通吃光。这个坏蛋常常把自己化装成别的样子，但是，你们只要一听到他那粗哑的声音、一看到它那黑黑的爪子，就能认出它来。”小山羊们说：“好妈妈，我们会当心的。你去吧，不用担心。”老山羊咩咩地叫了几声，便放心地去了。 It was not long before some one knocked at the house-door and called, "Open the door, dear children; your mother is here, and has brought something back with her for each of you." But the little kids knew that it was the wolf, by the rough voice; "We will not open the door," cried they, "thou art not our mother. She has a soft, pleasant voice, but thy voice is rough; thou art the wolf!" Then the wolf went away to a shopkeeper and bought himself a great lump of chalk, ate this and made his voice soft with it. Then he came back,
四年级英语小故事
Story 21 I Will Not Take a Bath I will not take a bath, I won't get in tub, I has bath last week. I don't need another scrub. I would need my rubber ducky, a bucket and a boat, my toy whale, a submarine, a rubber ball. No, I can not take a bath. The tub is too small. It's all filled up with toy. There's no room for me. 故事21 我不能愿意洗澡 我不愿意洗澡，我不愿意进到浴缸里。上个星期我洗澡了，我不需要再洗澡。我想要我的橡皮鸭子，一个水桶和一只船，我的玩具鲸鱼，一艘潜水艇，一个橡皮球。现在我不能洗澡了。浴缸太小了，它被玩具塞满了，没有我的地方了。 Story 22 Outside Games There are many outside game like running, skating, swimming, horse-racing, hunting, flying kites, walking-races. Of course, football is an out game. Basketball, badminton and so on are also outside game. Some people like outside games, but others like indoor games. They like playing billiard, chess, cards, table tennis.. Outdoor games invoke more and faster movement. Some active people
狼来了(英语小故事)
《The wolf is coming》 long long ago, there was a boy who lived in a small village. He had many sheep. He looked after them every day. “It’s boring. ok, I have a good idea.”He climbed up to the hill. “Help! Help! The wolf is coming! The wolf is coming!” “Oh, my god! The wolf is coming. Let’s go and help him.”one farmer said, then they ran to the boy. “where is the wolf?” “Ha! Ha! Ha! There is no wolf. You are fooled.” “How can you tell such a lie! ”They were very angry! The next day, the boy called again. “Help! Help! The wolf is coming! The wolf is coming!” “where is the wolf?”The farmers were very angry. We will never believe you. Suddenly, a big wolf jumped out. “Help! Help!”But this time，no one came. “You are a bad boy. Nobody will help you. Ha! Ha! Ha!” In the end, all the sheep were eaten by the wolf. This story tells us: we can’t tell lies.
小学英语故事狼来了欣赏
小学英语故事狼来了欣赏 THE WOLF IS COMING狼来了 Character: a boy; a wolf; some farmers, a group of sheep, a storyteller道具：鞭子、一棵大树、一座小山、三顶草帽、三根扁担、三把锄头. Scene One: farmers working in the field 第一场：三个农民在地里劳动 1、音乐起，三个农民边唱边跳出场歌词：We are farmers, we are farmers, happy happy happy! 2、三个农民在地里劳动 Farmer A: Let’s have a rest, OK? Farmer B C：OK!农民下 Scene Two: A boy is shepherding 第二场：一个小孩在放牧 男孩上，赶着一群羊，然后走到树下休息 Boy: 挥舞着他手中的鞭子Hmn, I feel very humdrum. There is nobody here to talk with me. How humdrum!嗯，太无聊了。这儿一个说话的人也没有。真没意思! Sheep: Baa…咩咩…… Boy: Um, I have a good idea. I am sure people will come soon.嗯,我有了一个 好主意.我相信人们很快就会来了。 大声喊a wolf is coming .A wolf is coming.狼来了。狼来了。 Scene Two: Some Farmers Are Working第二场：几个农民在干活 山下，有几名农民在干活。他们听到了男孩的声音。 Boy: wolf is coming. A wolf is coming . Help!狼来了。狼来了。救命啊! Farmer A: Hi, do you hear anyone crying? 嗨。你听见有人在喊叫吗? Farmer B 听Yes. It’s the shepherd’s voice.是啊，是那牧童的声音。 Farmer C: 放下手中的活。Yes. Let’s go and help him. Let’s kill the wolf. 是的，咱们去帮他。快去打狼吧。 越来越多的农民停下手中的活儿，拿着棍棒和农具上山了。
狼来了的英语故事欣赏
狼来了的英语故事欣赏 一天，他想捉弄村名，就大喊：“狼来了!狼来了! 善良的村民们正在地里干活，听到喊声，赶快去救他。 俄式他们到了那里，男孩说：“没有狼。 我跟你们开完先的。 村民很生气，回到田里。 不一会，那孩子大喊：狼来了!狼来了!村民来了，却再次被欺骗。 男孩开心地大笑，村民们说：“你说谎。 我们再也不会相信你了。 后来狼真的来了。 男孩十分害怕。 “狼来了!狼来了!他大声呼喊，“救命啊!救命!但是没人来。 结果这个淘气的男孩被狼吃了。 狼来了的英语故事篇二A shepherd-boy, who watched a flock of sheep near a village, brought out the villagers three or four times by crying out, "Wolf! Wolf!" and when his neighbors came to help him, laughed at them for their pains.一个牧童，在一个村子的边上放羊，他三番四次地喊“狼来了，村民听到后都跑出来帮他，但其实狼并没有来，牧童只是拿他们来开玩笑。 The Wolf, however, did truly come at last. The Shepherd-boy, now really alarmed, shouted in an agony of terror: "Pray, do come and help me;
the Wolf is killing the sheep"; but no one paid any heed to his cries, nor rendered any assistance. The Wolf, having no cause of fear, at his leisure lacerated or destroyed the whole flock.不过，狼，最后真的来了。 这时，牧童真的着急了，他非常害怕地叫喊：“求求你们了，过来帮帮我吧，狼正在吃羊了，但没有人理他，更没有人来帮他。 结果，那只狼肆无忌惮对羊群大开杀戒，羊群一下子就全毁了。 There is no believing a liar, even when he speaks the truth.这故事告诉我们：撒谎的人是没人相信的，即使当他说实话的时候。 每天早晨，男人们去农场劳动，妇女留在家里，男孩儿们把羊赶上山，晚上再把羊赶回家。 One afternoon, the sheep and the shepherds were on the hill, one of the boys was very stupid, he wanted to play a joke on the farmers. So he shouted, “Help help! Wolves are coming!一天下午，牧羊童都在山上放羊，其中一个男孩儿觉得非常无聊，他想和山下的农夫们开个玩笑，于是，他大声叫喊：“救命!救命!狼来了!Hearing the boy’s shout, the farmers went up from the foot of the hill. They asked, “Where are the wolves? But the boy lau ghed, “I’m very sorry, there are no wolves at all. It’s a joke. I played a joke on you, go to your fields again please. The farmers were very angry, “Boy, don’t play any jokes like that from now on! It’s wrong. The farmers went down the hill. The boy didn’t know that to say. His face turned red.农夫们听见男孩儿的叫喊，从山脚下跑到山上，问：“狼在
英语演讲小故事知识讲解
A Clever Hare Billy hare is hungry and finds a radish. What he picks it up, Mr. Fox is behind him and wants to eat him. “I’m hungry, too. You’re my d inner. I’m going to eat you,” he says. Billy Hare is shocked, but he isn’t scared. He says, “Follow me. I have better food for you.” They go to a well. “Look down here,” Billy Hare says “There is something in the water. “What’s that?” Mr. Fox asks surprisingly. “It’s a big and fat hen. Let’s get down and fetch it.” Billy Hare says and gets down with a pail. “Can you out the hen into the pail?” Mr. Fox shouts. “No. She’s too big,” Billy Hare says, “Come down, please. We can take her up together. Jump into the other pail.” Mr. Fox does so. When he gets down, Billy Hare gets up. “Good-bye!” Billy Hare gets out of the well and says. Mr. Fox can’t get out. 聪明的野兔 野兔比利很饿，他找到了一只萝卜。当他捡起萝卜的时候，狐狸先生正在他的身后，想吃了他。“我也饿了。你是我的晚餐，我要吃了你。”狐狸说。 比利很吃惊，但是他并不害怕。他说：“跟我来，我有更好的食物给你。” 他们来到一口井边。 “朝这下面看，”比利说，“水里有东西。”“是什么呀？”狐狸先生好奇地问：“那是一只有大又费肥的母鸡。我们下去把她捉上来。”比利说着，乘一只水桶下去了。 “你能把鸡放进桶里吗？”狐狸问他：“不行，这只鸡太大了，”比利说，“下来吧。我们可以一起把它捉上去。快跳到另一只水桶里吧。” 狐狸照做了。当他下去的时候，比利就上来了。“再见。”比利从井里出来时说。而狐狸却出不来了。 A Friend in Need Is a Friend Indeed Jack and Ben are good friends. One day, they explore a forest together. When they go deep into the forest, suddenly they hear a sound. “What’s that? The sound is so terrible.” Ben says. “Oh! Bear! Look! A bear!” Jack says and climbs quickly on a tall tree. Ben tries to climb on the tree. But he can’t. “What can I do? Help me please! “Ben says to Jack. But Jack does nothing. The bear is coming. Ben lies down quickly and pretends to die. The bear looks at Ben and walking around him. Ben holds his breath. The bear smells Ben and thinks he’s dying, and then the bear goes away. When Jack sees the bear going far, he slides down from the tree and wakes Ben. “What did the Bear whisper to you?” Jack asks Ben. “Why didn’t you help me? Have you not heard the sentence: A friend in need is a fri end indeed?” Ben shouted.