Bigbigworld中英对照歌词一A纸

B i g b i g w o r l d中英对照

歌词一A纸

Prepared on 21 November 2021

B i g b i g w o r l d(E m i l l a)大千世界(艾美丽娅)

I'mabigbiggirl我是个重要的女孩

inabigbigworld在一个大大的世界里

It'snotabigbigthingifyou leave me如果你离我而去那并不是件大不了的事butIdodofeel但是我真的真的感到

thatItootoowill miss youmuch我真的真的会非常想念你！missyoumuch...非常非常想念！

Icanseethefirst leaf falling我可以看见第一片树叶飘落

it'sallyellowandnice那样黄那么美

It'ssoverycold outside外面那么冷。

likethewayI'mfeeling inside就象我的感受。

I'mabigbiggirl我是个重要的女孩

inabigbigworld在一个大大的世界里

It'snotabigbigthingifyouleaveme如果你离我而去那并不是件大不了的事butIdodofeel但是我真的真的感到

thatItootoowillmissyoumuch我真的真的会非常想念你！missyoumuch...非常非常想念！

Outsideit'snowraining外面下着雨

and tears arefallingfrommyeyes眼泪从我眼中滑落

why didithaveto happen为什么非要这样？

whydiditallhavetoend为什么非要结束

I'mabigbiggirl我是一个重要的女孩

inabigbigworld在一个大大的世界里

It'snotabigbigthingifyouleaveme如果你离我而去那并不是件大不了的事butIdodofeel但是我真的真的感到

thatItootoowillmissyoumuch我真的真的将会很想你

missyoumuch...很想你

Ihaveyourarms around meoooohlike fire我偎依在你如火般温暖的怀抱里。

but when Iopenmyeyes但当我醒来睁开双眼

you'regone...你却已经消失

I'mabigbiggirl我是一个重要的女孩

inabigbigworld在一个大大的世界里

It'snotabigbigthingifyouleaveme如果你离我而去那并不是件大不了的事butIdodofeel但是我真的真的感到

thatItootoowillmissyoumuch我真的真的将会很想你

missyoumuch...很想你

I'mabigbiggirl我是一个重要的女孩

inabigbigworld在一个大大的世界里

It'snotabigbigthingifyouleaveme如果你离我而去那并不是件大不了的事butIdofeel但是我真的真的感到

Iwillmissyoumuch我会很想你

missyoumuch...很想你