制冷专业英语词汇

英汉对照术语索引 A

Absolute humidity 绝对湿度

Absolute pressure 绝对压力

Absorption refrigerating unit 吸收式制冷机组

Absorptivity 吸收系数

Accessible compressor 易卸压缩机现场用压缩机半密闭压缩机

Accumulation cold 蓄冷Accumulator 积聚器

Activated alumuna 活性矾土

Activated carbon 活性碳

Adiabatic 绝热的

;空气循环率

Air circulation 空气循环

air circulation, Forced…强制空气循环

air circulation, Natural…自然空气循环

air circulation, Rare of…每小时换空气

次数;空气循环率

Air cleaner 空气过滤器

Air conditioner 空气调节器

air conditioner Packaged…组合式空气调节器

器

节

air conditioning, Marine… 船舶空气调节

Air conditioning plant 空气调节装置

Air condit ioning, Residential… 住宅空气调节

Air conditioning, Summer… 夏季空气调节

Air conditioning unit 空气调节器

air conditioning unit, Self contained… 组合式空气调节

air conditioning, Winter… 冬季空气调

风空气

气冷却器;强制通风空

气冷却

air cooler, Natural convection…自然对流空气冷却器

air cooler, Sp ray type…喷淋式空气冷却器；喷淋式冷风机

air cooler, Surface…表面空气冷却器

air cooler, Wet type…湿式空气冷却器；湿式冷风机

air, Cooling…冷却空气

Air diffuser 空气扩散器

道

Air lock 门斗；管理间

air make up, Fresh…新鲜空气补充量

air, Outside…新鲜空气；室外空气

air, Recirculated…再循环空气

Air refrigerating machine 空气制冷机Air, Return 回流空气；回风

air, Saturated…饱和空气

air Supersaturated…过饱和空气

Air velocity 空气速度

Arithmetic mean temperature difference 算术平均温差

Articulated trailer 半拖车

Artificial hibernation 人工冬眠；人工蛰息

Asphalted paper 涩青纸

Aspirated hygrometer 吸气湿度计

Atmosphere condenser 大气式冷凝器；淋浇式冷凝器

Atmosphere pressure 大气压

Atomize(to) 雾化（动）

节阀;吸入压力调节阀

Baffle 隔板

Balance pressure 平衡压力

Ball valve 弹子阀

Bare pipe 光（滑）管Batch-type ice cream freezer 间歇式冰淇淋冻结器

Baudelot cooler 表面液体冷却器

Bearing 轴承

Beer cooler 啤酒冷却器

冷凝器

Block ice 块冰

风机（扇）；通风机

Blower 通风机

Board-type insulant 板状绝热材料

Body-icing 周围加冰

Boiler 发生器；沸腾器Boiling 沸腾

Boiling point 沸点

《

Brine line 盐水管

Brine pump 盐水泵

Brine return tank 盐水回液箱Brine sparge 盐水喷射

Brine spray 盐水喷淋Brine spray system 盐水喷淋系统Brine tank 盐水池；盐水箱

British thermal unit(Btu) 美国热单位Brownheart 果心变褐

Can filler 冰桶加水器

Capacity of a cold room 冷间容量Capacity, Condensing unit…总产冷量Capacity control 产冷量调节Capacity, Freezer…冻结器（间）能力

Capacity, freezing…冻结能力Capacity, Gross…总容量

Capacity, Heat…热容量

Capacity, Ice-making… 制冰能力

Carnot cycle 卡诺循环

Cascade milk cooler 阶式牛奶冷却器Cascade system 复迭系统Catharometer 气体分析仪

Ceiling coil 顶管Ceiling grid 顶管

Ceiling outlet 天花板出风口

Cellular concrete 泡沫混凝土

Cellular glass 泡沫玻璃

中央制

;

Check valve 止回阀;单向阀

卧式冻结柜（美国）

Chill(to) 冷却（动）

Chill room 冷却间

Chilled water 冷水

Chilling 冷却

Chilling injury 冷却损伤

Chilling room 冷却间

Chipped ice 碎冰片

器

Closed type display case 封闭式陈列柜Cloud point 浊点

Coefficient of expansion 膨胀系数Coefficient of performance 制冷系数Coefficient of thermal conductivity 导热系数

Coefficient of viscosity 粘度系数Coil 盘管

coil, ceiling… 顶管

coil Pipe…盘管

Coil wall 墙管

Cold 冷

cold, Accumulation of…蓄冷

Cold air machine 空气制冷机

Cold chain 冷藏环节

Cold room 冷间

Cold injury 冷伤

Cold chamber 冷间

冷装置

Compound compression 双级压缩Compound compressor 双级压缩机Compression 压缩

compression, Adiabatic…绝热压缩compression, Compound… 双级压缩compression, Dry…. 干压缩compression, Isent ropic… 等级压缩compression, Multistage…多级压缩

压

;现

compressor, Centrifugal…离心式压缩机；透平压缩机

compressor, Closed crankcase…封闭式曲轴箱压缩机

compressor, Compound…双级压缩机compressor, Diaphragm type…膜式压缩机

compressor, Differential piston…差动活塞式压缩机

compressor, Double acting…双作用式压缩机

compressor, Dual effect…双效压缩机

机

compressor, Refrigeration…制冷压缩机

compressor, Return flow…回流式压缩机

compressor, Rotary…转式压缩机

compressor, Screw…螺杆式压缩机compressor, Positive displacement…容积式压缩机

compressor, Semi-hermetic…易卸压缩机;现场用压缩机;半密闭

压缩机

单作用

单

Condensable gas 可凝性气体

Condensate 冷凝液

Condensation 冷凝

Condensation point 冷凝点

Condenser 冷凝器

condenser, Air-cooled…气冷式冷凝器

condenser, Atmospheric…大气式冷凝器;淋浇式冷凝器

condenser, Bleeder type…溢流式大气冷凝器

condenser, Plate type…板式冷凝器Condenser pressure 冷凝器压力

condenser, Shell and coil…壳式盘管冷凝器

condenser, Shell and tube…壳管式冷凝器condenser, Submerged…沉浸式盘管冷凝器

condenser, Submerged coil…沉浸式盘管冷凝器

condenser, Tube-in-tube…套管式冷凝器

自动Constant pressure valve 恒压阀Contact cooling 接触冷却

Contact freezer 接触式冻结装置

Contact freezing 喷淋冻结

Contact hardening 接触硬化

Contact icing 接触加热

Container 容器

content, Heat…焓

content, Moisture…含湿量；含水量

[

置

controller, Differential of a…自动控制器的差示

controller, Dual pressure…高低压控制器

controller, High pressure…高压控制器

controller, Humidity…湿度控制器controller,Ｌow pressure…低压控制器controller, Pressure…压力控制器Controller, Temperature 温度控制器Convection 对流

cooler, Forced convection air…强制对流空气冷却器;强制通风空气

冷却器

cooler, Forced draught air…强制对流空气冷却器;强制通风空

气冷却器

cooler, G as….气体冷却器

cooler, Immersion milk….沉浸式牛奶冷却器

cooler, Interstage….中间冷却器

cooler, Sub…再冷[却]器

cooler, Surface air …表面空气冷却器

cooler, Surface liquid…表面液体冷却器

cooler, Tunnel…冷却隧道；隧道式冷却装置cooler, Turbine milk…透平牛奶冷却器cooler, Unit…冷却机组

cooler, Water…水冷却器

cooler, Water fore…水顶冷器

cooling effect, Total…总冷却效果cooling element 冷却片

cooling, Environment 环境冷却cooling, Evaporative…蒸发冷却cooling, Forced draught…强制通风冷却

cooling, Heat of sub…再冷[却]热量

cooling, Hydro…冷水冷却

cooling, Immersion…沉浸冷却

cooling, Interstage…中间冷却

Cooling surface 冷却表面

cooling time, Half…半冷却时间

cooling tower, Forced draught…送风式凉水塔

cooling tower, Induced draught…排风式凉水塔cooling tower, Mechanical draught…机械通风凉水塔

cooling tower, Natural draught…自然通风凉水塔

cooling tower, Water…凉水塔

冰心抽

Corkslab 软木板

Counter-flow 逆流

Counter-flow heat exchanger 逆流式换热器

Crankcase 曲轴箱

Crankpin 曲柄箱

Crankshaft 曲轴

Critical point 临界点

Critical pressure 临界压力

cycle, Defrosting…除霜周期cycle, Refrigerati on…制冷循环cycle, Reverse…逆循环

cycle, Reversible…可逆循环cycle, Standard rating…标准循环Cylinder 汽（气）缸

Cylinder bore 汽缸直径

Cylinder liner 汽缸套

Cylinder valve 汽缸阀

defrosting, Hot gas…热气融霜

defrosting, Hot gas line for …融霜热气管线

defrosting, Off-cycle…"中止循环"除霜defrosting, Water…水除霜

Degree Celsius(°C) 摄氏度数(°C) Degree centigrade(°C) 摄氏度数(°C) Degree Fahrenheit(°F) 华氏度数(°F) Degree Kelvin(°K) 开耳芬度数(°F)

Delivery valve 排气阀

Densimeter 密度计

Deodorization 除臭

Desiccation 干燥

Design pressure 设计压力Desuperheating coil 预冷器;除过热盘管Dew point 露点

Dew point temperature 露点温度diagram, Enthalpy…焓图

差动活塞式压缩机

Diffusion 扩散

Dilatation 膨胀

Dip tank 融冰槽

Direct coupled motor drive 电动机直接传动

Direct expansion refrigeration 直接膨胀制冷

Direct feed evaporator 直接供液蒸发器

Disc valve 片状阀

Discharge 排出

Distant reading thermometer 遥测温度计

Distribution header １)分配总管;２)分配站

Distributor １)分配总管;２)分配站

Domestic refrigerator 家用冷柜

Door gasket 门垫圈Double acting compressor 双作用压缩机

Double contact freezer 双面接触式冻结装置

Double pipe condenser 套管式冷凝器

通风

Dry bulb thermometer 干球温度计

Dry compression 干压缩

Dry expansion evaporator 干膨胀式蒸发器

Dry ice 干冰;固体二氧化碳

Dry saturated vapour [干]饱和蒸气

显热负荷;千吨[美国]

Dry-type air cooler 干式空气冷却器;干式冷风机

Dryer 1)干燥器2)干燥剂

Dual effect compressor 双效压缩机

Refrigerating…单位轴马力的冷产量Effect, Dehumidifying…减湿效果Effect, Net refrigerating…净产冷量

Effect, Overall refrigerating…总产冷量

Effect, Peltier…珀尔帖效应Effect, Ranque-Hilsch…兰克-赫尔胥效应

Effect, Refrigerating…产冷量;制冷能力

Effect, Sensible cooling…显热冷却效果

volume,

电]接点Electric defrosting 电热融箱

Electric refrigerator 电气冷柜

Eliminator 挡水板

Emissive power 辐射强度

Emissivity 辐射系数

端部加冰冷藏车

End bunker refrigerated truck 端部加冰冷藏车

Engine room 机房

Enthalpy 焓

Eutectic plate 低共熔片;冻片

Eutectic point 低共熔点

Evaporating pressure 蒸发压力

Evaporating temperature 蒸发温度

Evaporation 蒸发Evaporative condenser 蒸发式冷凝器

Evaporative cooling 蒸发冷却Evaporator 蒸发器

Evaporator coil 蒸发盘管

型管

蒸

阀

Evaporator pressure regulating 蒸发压力调节阀;吸入压力调节阀

evaporator, Pump feed…泵供液蒸发器

evaporator, Shell and tube…壳管式蒸发器

Evaporator, V-coil V型管蒸发器

evaporator, Vertical type… 立式蒸发器

Excessive pressure 超压;剩余压力Exhaust opening 排气孔

External equalizer 外部衡管

External temperature 外界温度;室外温度

Factory assembled system 制冷机组Fan 风机[扇];通风机

Farm freezer 农场用冻结装置

Fibrous insulant 绝热材料

Field service compressor 易卸压缩机;现场用压缩机;半密闭压缩机

传热

Flared joint 扩口接合

Flash gas 闪发气体

Flash point 闪点

Float switch 浮球开关

Float valve 浮球阀

Floc point 絮凝点

Flooded evaporator 泛滥式蒸发器Floor dunnage 垫仓板

Floor rack 垫仓板

Fluid (subsi.) 流体(名)

Fog 雾

Foil insulation 箔绝热

Forced air circulation 强制空气循环Forced convection 强制对流Forced convection air cooler 强制对流空气冷却器;强制通风空气冷

却器

Forced draught air cooler 强制对流空气冷却器;强制通风空气冷却

Freeze-drying 冻干;升华干燥

Freeze out (to) 冻析;冻离（动）Freeze up 冻住;冰塞

Freezer 冻结器(间);冻结设备

Freezer, Air blast…吹风冻结间

材料专业英语常见词汇

材料专业英语常见词汇（一） Structure ['str?kt??]组织 Ceramic [si'r?mik]陶瓷 Ductility [d?k'til?ti] 塑性 Stiffness ['stifnis]刚度 Grain [ɡrein]晶粒 Phase [feiz]相 Unit cell 单胞 Bravais lattice 布拉菲['l?tis]布拉菲点阵 Stack [st?k]堆垛 Crystal ['krist?l] 晶体 Metallic crystal structure [mi't?lik, me-]金属性晶体点阵Non-directional [,n?ndi'rek??n?l, -dai-]无方向性 Face-centered cubic ['kju:bik]面心立方 Body-centered cubic 体心立方Hexagonal close-packed [hek's?ɡ?n?l]['kl?us'p?kt]密排六方Copper ['k?p?] 铜 Aluminum [?'lju:min?m]铝 Chromium ['kr?umj?m]铬 Tungsten ['t??st?n]钨 Crystallographic Plane [,krist?l?u'ɡr?fik][plein]晶面Crystallographic direction 晶向 Property ['pr?p?ti] 性质 Miller indices ['indisi:z]米勒指数 Lattice parameters ['l?tis][p?'r?mit?]点阵参数 Tetragonal [te'tr?ɡ?n?l]四方的 Hexagonal [hek's?ɡ?n?l]六方的 Orthorhombic [,?:θ?'r?mbik]正交的Rhombohedra [,r?mb?u'hi:dr?] 菱方的 Monoclinic [,m?n?u'klinik]单斜的 Prism ['prizm]棱镜 Cadmium ['k?dmi?m]镉 Coordinate system [k?u'?:dinit, k?u'?:dineit]坐标系Point defect ['di:fekt, di'f-, di'fekt]点缺陷Lattice ['l?tis]点阵 Vacancy ['veik?nsi]空位 Solidification [,s?lidifi'kei??n]结晶 Interstitial [,int?'sti??l]间隙 Substitution [,s?bsti'tju:??n]置换 Solid solution strengthening [s?'lju:??n]['stre?θ?n, 'stre?kθ?n] 固溶强化

暖通专业词汇中英文对照

暖通专业词汇中英文对照 2007年04月10日星期二下午 02:30 暖通专业词汇中英文对照 air conditioning load空调负荷 air distribution气流组织 air handling unit 空气处理单元 air shower 风淋室 air wide pre.drop空气侧压降 aluminum accessories in clean room 洁净室安装铝材 brass stop valve 铜闸阀 canvas connecting termingal 帆布接头 centigrade scale 摄氏温度 chiller accessories水冷机组配件 chiller assembly水冷机组组装 clean bench 净化工作台 clean class 洁净度 clean room 洁净室无尘室 correction factor修正系数 dry coil units 干盘管 district cooling 区域供冷 direct return system直接回水系统 displacement ventilation置换通风 drawing No.图号 elevation立面图 entering air temp进风温度 entering water temp进水温度 fahrenheit scale 华氏温度 fan coil unit 风机盘管 ffu fan filter units 风扇过滤网组 flow velocity 流速 fresh air supply 新风供给 fresh air unit 新风处理机组 ground source heat pump地源热泵 gross weight 毛重 heating ventilating and air conditioning 供热通风与空气调节hepa high efficiency particulate air 高效过滤网 high efficiency particulate air filters高效空气过滤器horizontal series type水平串联式 hot water supply system生活热水系统 humidity 湿度 hydraulic calculation水力计算 isometric drawing轴测图 layout 设计图 leaving air temp 出风温度

电机英语词汇汇总.

电机英语词汇汇总发电机通常由定子、转子、端盖及轴承等部件构成。定子由定子铁芯、线包绕组、机座以及固定这些部分的其他结构件组成。转子由转子铁芯(或磁极、磁扼)绕组、护环、中心环、滑环、风扇及转轴等部件组成。由轴承及端盖将发电机的定子，转子连接组装起来，使转子能在定子中旋转，做切割磁力线的运动，从而产生感应电势，通过接线端子引出，接在回路中，便产生了电流。 Belt pulley 皮带轮 stator 定子 rotor 转子 rotor core 转子铁芯 stator core 定子铁芯 induction motor 感应电动机 winding 绕组 solt 槽 cast-aluminum rotor 铸铝转子 insulation 绝缘 ac motor 交流环电动机 alloy 合金 frequency 频率 revolutions per minute 转/分 motoring 电动机驱动 generating 发电 no-load 空载 full load 满载 staor winding 定子绕组 full-load torque 满载转矩 shunt 并励 series 串励 modulator 调制器 overhauling 检修 Polyphase 多相(的) polyphase rectifier 多相整流器 shunt 分路器 regulator 调节器 rotor (stator) winding 转子（定子绕组） rheostat 变阻器 subcompact 微型汽车 armature coil 电枢线圈 rotating commutator 旋转（整流子）换向器 commutator-brush combination 换向器-电刷总线 mechanical rectifier 机械式整流器

传播学专业英语词汇表

传播学专业英语词汇表第一部分：基本传播学理论词汇传播Communication 内向/自我传播Intrapersonal Communication 人际传播Interpersonal Communication 群体传播Group Communication 组织传播Organization Communication 大众传播Mass Communication 单向传播One-Sided Communication 双向传播Two-Sided Communication 互动传播Interactive Communication 媒介Media 大众传播媒介Mass Media 新媒介New Media 新闻洞News Hold 新闻价值News Value 传播者Communicator 主动传播者Active Communicator 受传者/受众/阅听大众Audience 受众兴坤Audience Interest 受众行为Audience Activity 信息Information

信号Signal 讯息Message 信息熵Entropy 冗余/冗余信息Redundancy 传播单位Communication Unit 奥斯古德模式Osgood Model 编码Encoding 解码Decoding 信源Source 传播的数学理论Mathematical Theory of Communication 传播渠道Communication Channel 有效传播Effective Communication 传播效果Effects 知识沟Knowledge-Gap 使用与满足模式Uses and Gratifications Model 使用与依从模式Uses and Dependencys Model 口传系统System of Oral Communication 地球村Global Village 内爆Implosion 全球化Globalization 本土化Localization 电子空间Cyber Space 数字化Digitalization

常用专业英语词汇集锦.

六. Abbreviation

168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 R/D R/I RCCP REV RMA RMA ROP RPN RTV S/N S/O SAI SCM SFC SIP SIS SMD SMT SOP SOR SPC SPEC SQM SWOT TE TOC TPI TPM TQA TQC TQM VQA VQM W/H W/O WHS WIP Research and Development Run-In Rough Cut Capacity Planning Revision Returned Merchandise Access Return Merchandise Approval(or Authorization Re-Order Point Risk Priority Number Return To Vendor Serial Number Sales Order Social Accountability International Supply Chain Management Shop Floor Control Standard Inspection Procedule Strategic Information System Surface Mounting Device Surface Mounting Technology Standard Operation Procedure Special Order Request Statistical Process Control Specification Supplier Quality Management Strengths、Weaknesses、Opportunities、 Threates test engineering Theory of Constraints Total Productive Innovation Total Production Management Total Quality Assurance Total Quality Control Total Quality Management Vender Quality Approval Vendor Quality Management Warehouse Work Order warehouse Work In Process 研發部常溫熱機(老

暖通空调专业词汇中英文对照表

暖通专业词汇中英文对照 air conditioning load空调负荷 air distribution气流组织 air handling unit 空气处理单元 air shower 风淋室 air wide pre.drop空气侧压降 aluminum accessories in clean room 洁净室安装铝材 brass stop valve 铜闸阀 canvas connecting termingal 帆布接头 centigrade scale 摄氏温度 chiller accessories水冷机组配件 chiller assembly水冷机组组装 clean bench 净化工作台 clean class 洁净度 clean room 洁净室无尘室 correction factor修正系数 dry coil units 干盘管 district cooling 区域供冷 direct return system直接回水系统 displacement ventilation置换通风 drawing No.图号 elevation立面图 entering air temp进风温度 entering water temp进水温度 fahrenheit scale 华氏温度 fan coil unit 风机盘管 ffu fan filter units 风扇过滤网组 flow velocity 流速 fresh air supply 新风供给 fresh air unit 新风处理机组 ground source heat pump地源热泵 gross weight 毛重 heating ventilating and air conditioning 供热通风与空气调节hepa high efficiency particulate air 高效过滤网 high efficiency particulate air filters高效空气过滤器horizontal series type水平串联式 hot water supply system生活热水系统 humidity 湿度 hydraulic calculation水力计算 isometric drawing轴测图 layout 设计图 leaving air temp 出风温度

电机专业英语词汇全

电机专业英语词汇全 induction machine 感应式电机 horseshoe magnet 马蹄形磁铁 magnetic field 磁场 eddy current 涡流 right-hand rule 右手定则 left-hand rule 左手定则 slip 转差率 induction motor 感应电动机 rotating magnetic field 旋转磁场 winding 绕组 stator 定子 rotor 转子 induced current 感生电流 time-phase 时间相位 exciting voltage 励磁电压 slot槽 lamination 叠片 laminated core 叠片铁芯 short-circuiting ring 短路环 squirrel cage 鼠笼 rotor core 转子铁芯 cast-aluminum rotor 铸铝转子 bronze 青铜 horsepower 马力 random-wound 散绕 insulation 绝缘 AC motor 交流环电动机 end ring 端环 alloy 合金 coil winding 线圈绕组

form-wound 模绕 performance characteristic 工作特性 frequency 频率 revolutions per minute 转/分 motoring 电动机驱动 generating 发电 per-unit value 标么值 ,,, breakdown torque 极限转矩 breakaway force 起步阻力 overhauling 检修 wind-driven generator 风动发电机 revolutions per second 转/秒 number of poles 极数 speed-torque curve 转速力矩特性曲线 plugging 反向制动 plug插头，塞子，栓 synchronous speed 同步转速 percentage 百分数 locked-rotor torque 锁定转子转矩 full-load torque 满载转矩 prime mover 原动机 inrush current 涌流 magnetizing reactance 磁化电抗 line-to-neutral 线与中性点间的 stator winding 定子绕组 leakage reactance 漏磁电抗 no-load 空载 ,,, full load 满载 Polyphase 多相(的) iron-loss 铁损 complex impedance 复数阻抗 rotor resistance 转子电阻 leakage flux 漏磁通 locked-rotor 锁定转子

英语专业四级词汇表(全)

pacific a.和平的n.太平洋pack vt.捆扎；挤满n.包package n.包裹，包，捆packet n.小包(裹)，小捆 pad n.垫；本子vt.填塞 page n.页 pail n.桶，提桶 pain n.痛，痛苦悲伤；辛劳painful a.使痛的；费力的paint vt.画；油漆vi.绘画painter n.漆工，画家，绘画者painting n.油画；绘画；着色pair n.一对vi.成对，配对palace n.宫，宫殿 pale a.苍白的；浅的 palm n.手掌，手心；掌状物pan n.平底锅，盘子 panda n.小猫熊；猫熊 pane n.窗格玻璃 panel n.专门小组；面，板pant n.气喘；心跳 paper n.纸；官方文件；文章

parade n.游行；检阅vi.游行paradise n.伊甸乐园；天堂paragraph n.(文章的)段，节parallel a.平行的；相同的parcel n.包裹，小包，邮包pardon n.原谅；赦免vt.原谅parent n.父亲，母亲，双亲 park n.公园；停车场 parliament n.议会，国会 part n.一部分；零件；本份partial a.部分的；不公平的partially ad.部分地 participate vi.参与，参加；分享particle n.粒子，微粒 particular a.特殊的；特定的particularly ad.特别，尤其，格外partly ad.部分地，不完全地partner n.伙伴；搭挡；配偶party n.党，党派；聚会 pass vt.经过；通过；度过passage n.通过；通路，通道passenger n.乘客，旅客，过路人

[电气工程]常用专业英语词汇

电气工程常用专业英语词汇表电气工程常用专业英语词汇表电路基础 ideal voltage (current) source 理想电压(流)源volt-ampere characteristic 伏安特性potential difference 电位差 reference potential 参考电位resistance 电阻capacitance 电容 inductance 电感 reactance 电抗 inductive(capacitive) reactance 感(容)抗impedance 阻抗 equivalent circuit 等效电路 Ohm’s law 欧姆定律Kirchhoff’s law 基尔霍夫定律Kirchhoff’s voltage law（KVL）基尔霍夫电压定律Kirchhoff’s current law（KCL）基尔霍夫电流定律Thevenin’s theorem 戴维宁定理Norton’s theorem 诺顿定理 branch 支路 node 结点 loop 回路 mesh 网孔 open circuit 开路（断路） short circuit 短路 branch current analysis 支路电流法mesh current analysis 网孔电流法 ode voltage analysis 结点电位法n superposition theorem 叠加原理passive(active) two-terminal network 无(有)源二端网络root mean square (RMS) 均方根值 effective value 有效值instantaneous value 瞬时值 ampere 安培 volt 伏特 Hertz 赫兹 reactive power` 无功功率 active power 有功功率 transfer function 传递函数 apparent power 视在功率 power-factor compensation 功率因数补偿series (parallel) resonance 串(并)联谐振 amplitude(phase)-frequency response characteristic 幅(相)频特性 figure of merit 品质因素 pass-band 通频带bandwidth (BW) 带宽 first(second)-order filter 一(二)阶滤波器low(high)-pass filter 低(高)通滤波器band-pass(stop) filter 带通(阻)滤波器transfer function 转移函数 Bode diagram 波特图 Fourier series 傅立叶级数 three-phase circuit 三相电路 cutoff frequency 截止频率 FFT (Fast Fourier Transform) 快速傅立叶变换 state variable 状态变量电机 generation 发电 transmission 输电 distribution 配电 coil 线圈 core 铁心 winding 绕组 electrical machine 电机 generator 发电机 motor 电动机 stator (rotor) 定子(转子) armature 电枢 brush 电刷 commutator 换向器 salient-pole 凸极 slip ring 滑环 induction motor 感应电动机 magnetic flux 磁通 asynchronous machine 异步电机 synchronous generator 同步发电机 eddy current 涡流 EMF（electromotive force）电动势 counter EMF 反电势 torque 转矩 excitation 励磁 prime mover 原动机 rectifier 整流器 leakage flux 漏磁通 demagnetization 退磁，去磁 short-circuit ratio 短路比 converter (inverter) 换流器（逆变器） synchronous condenser 同步调相机 magnetization curve 磁化曲线 separately exciting 他励 compounded excited 复励 self-exciting 自励 series(shunt)-wound 串(并)励

暖通英语词汇

Heating ventilation and air conditioning 空调平面图air handling layout MU1~3新风系统图 MU1~3 make-up air system diagram AHU-1净化空调系统图 Air purification & air handling system diagram, AHU-1 空调通风平剖面图 ventilation & air conditioning plan/section 吊顶空调平剖面图 air condition ceiling plan section 吊顶通风和采暖，空调用水管平面图 ventilation and heating piping plan above ceiling 室内采暖空调平面图 room heating and air condition plan 吊顶一下净化空调平面图 air purification & air conditioning above ceiling 拉丝区＋14米送风平面图 air supply plan at level of +14.00, drawing area S-1,2 送风系统图 S-1,2 air supply system diagram 室内回风口平面图 indoor air return grill plan 洁净室回风平面图 air return grill plan in clean rooms 空调用冷热水管平面图 A.C water piping plan 空调供热流程图 A.C heating supply system diagram 屋顶排风平面图 roof exhaust plan 排风系统图 roof exhaust system 送风系统图 air supply system diagram AHU-1 水系统图 AHU-1 water piping system diagram 净化空调系统控制原理图 air purification & air conditioning system control priciple diagram AHU-15 变风量空调系统图 AHU-15 V A V system diagram 冷冻水，冷却水管道系统图 CHW and CW piping system diagram 热水采暖系统图 hot water heating system diagram

电机学常用专业英文

induction machine 感应式电机horseshoe magnet 马蹄形磁铁magnetic field 磁场 eddy current 涡流 right-hand rule 右手定则 left-hand rule 左手定则 slip 转差率 induction motor 感应电动机 rotating magnetic field 旋转磁场winding 绕组 stator 定子 rotor 转子 induced current 感生电流 time-phase 时间相位 exciting voltage 励磁电压 solt 槽 lamination 叠片 laminated core 叠片铁芯 short-circuiting ring 短路环squirrel cage 鼠笼 rotor core 转子铁芯 cast-aluminum rotor 铸铝转子 bronze 青铜 horsepower 马力 random-wound 散绕 insulation 绝缘 ac motor 交流环电动机 end ring 端环 alloy 合金 coil winding 线圈绕组 form-wound 模绕 performance characteristic 工作特性frequency 频率 revolutions per minute 转/分motoring 电动机驱动 generating 发电 per-unit value 标么值 breakdown torque 极限转矩breakaway force 起步阻力overhauling 检修 wind-driven generator 风动发电机revolutions per second 转/秒number of poles 极数 speed-torque curve 转速力矩特性曲线plugging 反向制动 synchronous speed 同步转速percentage 百分数 locked-rotor torque 锁定转子转矩full-load torque 满载转矩 prime mover 原动机 inrush current 涌流 magnetizing reactance 磁化电抗line-to-neutral 线与中性点间的stator winding 定子绕组 leakage reactance 漏磁电抗 no-load 空载 full load 满载 Polyphase 多相(的) iron-loss 铁损 complex impedance 复数阻抗 rotor resistance 转子电阻leakage flux 漏磁通 locked-rotor 锁定转子 chopper circuit 斩波电路separately excited 他励的compounded 复励 dc motor 直流电动机 de machine 直流电机 speed regulation 速度调节 shunt 并励 series 串励 armature circuit 电枢电路 optical fiber 光纤 interoffice 局间的 waveguide 波导波导管 bandwidth 带宽 light emitting diode 发光二极管silica 硅石二氧化硅regeneration 再生, 后反馈放大coaxial 共轴的,同轴的 high-performance 高性能的 carrier 载波 mature 成熟的 Single Side Band(SSB) 单边带coupling capacitor 结合电容propagate 传导传播 modulator 调制器 demodulator 解调器

自动化专业英语词汇大全

自动化专业英语词汇大全 acceleration transducer加速度传感器base coordinate system基座坐标系 acceptance testing验收测试Bayes classifier贝叶斯分类器 accessibility可及性bearing alignment方位对准 accumulated error累积误差bellows pressure gauge波纹管压力表 AC-DC-AC frequency converter交 - 直 -交变频器benefit-cost analysis收益成本分析 AC (alternating current) electric drive交流电子传bilinear system双线性系统动biocybernetics生物控制论 active attitude stabilization主动姿态稳定biological feedback system生物反馈系统 actuator驱动器，执行机构black box testing approach黑箱测试法 adaline 线性适应元blind search盲目搜索 adaptation layer适应层block diagonalization块对角化 adaptive telemeter system适应遥测系统Boltzman machine玻耳兹曼机 adjoint operator伴随算子bottom-up development自下而上开发 admissible error容许误差boundary value analysis边界值分析 aggregation matrix集结矩阵brainstorming method头脑风暴法 AHP (analytic hierarchy process)层次分析法breadth-first search广度优先搜索 amplifying element放大环节butterfly valve蝶阀 analog-digital conversion模数转换CAE (computer aided engineering)计算机辅助工annunciator信号器程 antenna pointing control天线指向控制CAM (computer aided manufacturing)计算机辅助anti-integral windup抗积分饱卷制造 aperiodic decomposition非周期分解Camflex valve偏心旋转阀 a posteriori estimate后验估计canonical state variable规范化状态变量approximate reasoning近似推理capacitive displacem ent transducer电容式位移传a priori estimate先验估计感器 articulated robot关节型机器人capsule pressure gauge膜盒压力表 assignment problem配置问题，分配问题CARD 计算机辅助研究开发 associative memory model联想记忆模型Cartesian robot直角坐标型机器人 associatron联想机cascade compensation串联补偿 asymptotic stability渐进稳定性catastrophe theory突变论 attained pose drift实际位姿漂移centrality集中性 attitude acquisition姿态捕获chained aggregation链式集结 AOCS (attritude and orbit control system)姿态轨chaos 混沌道控制系统characteristic locus特征轨迹 attitude angular velocity姿态角速度chemical propulsion化学推进 attitude disturbance姿态扰动calrity 清晰性 attitude maneuver姿态机动classical information pattern经典信息模式attractor吸引子classifier分类器 augment ability可扩充性clinical control system临床控制系统 augmented system增广系统closed loop pole闭环极点 automatic manual station自动 - 手动操作器closed loop transfer function闭环传递函数automaton自动机cluster analysis聚类分析 autonomous system自治系统coarse-fine control粗 -精控制 backlash characteristics间隙特性cobweb model蛛网模型

气象常用专业英语词汇

主题词表 English Chinese 01. 大气 atmospheric science 大气科学 meteorology 气象学 atmosphere 大气 atmospheric impurity 大气杂质 atmospheric suspended matter 大气悬浮物 atmospheric composition 大气成分 atmospheric mass 大气质量 atmospheric density 大气密度 atmospheric subdivision 大气分层 homosphere 均质层 heterosphere 非均质层 standard [pressure] level 标准层 isothermal layer 等温层 lower atmosphere 低层大气 middle atmosphere 中层大气 upper atmosphere 高层大气 troposphere 对流层 tropopause 对流层顶 stratosphere 平流层 stratopause 平流层顶 mesosphere 中间层 mesopause 中间层顶 thermosphere 热层 exosphere 外[逸]层 ionosphere 电离层 magnetosphere 磁层 ozonosphere 臭氧层 free atmosphere 自由大气 planetary atmosphere 行星大气 standard atmosphere(reference atmosphere) 标准大气（参考大气） homogeneous atmosphere 均质大气 isothermal atmosphere 等温大气 polytropic atmosphere 多元大气 scale height 大气标高 meteorological element 气象要素 air temperature 气温 wet-bulb temperature 湿球温度 dry-bulb temperature 干球温度 atmospheric pressure 气压 standard atmosphere pressure 标准大气压 station pressure 本站气压 sea-level pressure 海平面气压 pressure gradient 气压梯度 barometric height formula 压高公式pressure gradient force 气压梯度力Coriolis force 科里奥利力 water vapor 水[蒸]汽 water vapor pressure 水汽压 humidity 湿度 relative humidity 相对湿度 absolute humidity 绝对湿度 specific humidity 比湿 mixing ratio 混合比 dew point [temperature] 露点(温度) depression of the dew point （温度）露点差super-saturated air 过饱和空气 saturation specific humidity 饱和比湿saturation vapor pressure 饱和水汽压saturation deficit 饱和差 cloud 云 low cloud 低云 middle cloud 中云 high cloud 高云 cloud amount 云量 cloud height 云高 cloud genera 云属 cloud etage 云族 cloud species 云种 cloud variety 云类 cloud form 云状 cirrus, Ci 卷云 cirrostratus, Cs 卷层云 cirrocumulus, Cc 卷积云 altocumulus, Ac 高积云 altostratus, As 高层云 cumulus, Cu 积云 cumulus humilis, Cu hum 淡积云 cumulus congestus, Cu con 浓积云cumulonimbus, Cb 积雨云 cumulus fractus, Cu fra 碎积云stratocumulus, Sc 层积云 stratus, St 层云 nimbostratus, Ns 雨层云 stratiform cloud 层状云 cumuliform cloud 积状云 cold cloud 冷云 warm cloud 暖云 ice cloud 冰云 wind 风 wind direction 风向 wind speed, wind velocity 风速 maximum wind speed 最大风速

暖通英文缩写及专业词汇

暖通英文缩写及专业词汇暖通名词解释英文缩写 Absolute Filter，绝对过滤器早期国外某公司为有隔板高效过滤器起的商品名，对应过滤效率99.97%（0.3mm DOP）。 AC fine (Air Cleaner Test Dust, fine)，AC细灰美国规定用于过滤与除尘设备性能试验的标准粉尘，除中国和日本之外各国通用。该粉尘取自美国亚利桑那荒漠地区，俗称Arizona Road Dust。在AC细灰中掺入规定量的短纤维和碳黑，就成了过滤器试验常用的ASHRAE标准粉尘。国际标准化组织ISO规定用AC细灰测量汽车滤清器的过滤效果。 Aerosol，气溶胶固体或液体颗粒物与气体形成的一种相对稳定的悬浮体系。国际上，搞过滤理论的人多数参与气溶胶学会的活动，但搞过滤应用的人更喜欢在暖通空调行业扎堆儿。 VOCs（Volatile Organic Compounds），挥发性有机化合物空调行业流行语，指空气中的分子污染物。搞集成电路的人们管分子污染物叫AMC。 Ventilation Filter 泛指一般通风用过滤器，以区别洁净室用高效过滤器。有时也称Ashrae Filter。 Van de Waals Force，范德瓦尔斯力分子与分子，分子团与分子团表面间的一种引力包括取向力、诱导力、色散力。粉尘粘在过滤介质上，主要靠的是范德瓦尔斯力。活性炭过滤器吸附化学污染物时，靠的也是范德瓦尔斯力。范德瓦尔斯有时被译为“范德华”。 ULPA (Ultra Low Penetration Air) Filter 对0.1～0.2mm粒子过滤效率≥99.999%的过滤器（美国）。对MPPS效率≥99.9995%的过滤器（欧洲）。对0.12mm粒子过滤效率≥99.999%的过滤器（美国早期）。 ULPA的汉语译名为“超高效过滤器”、“甚高效过滤器”。 Synthetic Media 化学纤维滤材，有些地区和行业称其为合成纤维。 Sick Building Syndrome，建筑致病症状十多年前暖通界热门题目。室内空气差劲经常被认为是致病元凶。 Resistance 过滤器阻力。有时也称Pressure Drop，Differential Pressure，DP。 Pulse-jet Filter，自洁式过滤器带有压缩空气脉冲反吹清灰装置的过滤器和除尘器。