汽车玻璃专业术语_英汉对照 (2)

1.玻璃品种

Glass / glazing 玻璃

Raw glass 原片玻璃

Float glass 浮法玻璃Sheet glass 平板玻璃Blank glass 毛坯玻璃Template glass 光坯玻璃Automotive glass 汽车玻璃Architectural glass 建筑玻璃

OEM (original equipment manufacture)glass

原装玻璃

ARG (aftermarket replacement glass)

修配玻璃

Windshield/windscreen 前挡风玻璃

Sidelite / body glass 侧围玻璃，车身玻璃Front door glass 前车门玻璃

Rear door glass 后车门玻璃

Fixed vent 后三角窗

Fixed quarter 后侧窗

6thlite 第6块玻璃Backlite / backscreen 后挡风玻璃

Roof panel/sun roof 顶棚玻璃

Safety glass 安全玻璃Laminated glass 夹层玻璃Tempered glass (美)钢化玻璃Toughened glass (英)钢化玻璃

Zone-tempered glass 区域钢化玻璃

Bullet-proof glass 防弹玻璃

Heat absorbing glass 吸热玻璃

Wire-meshed glass 夹丝玻璃

Insulating glass 中空玻璃

Clear glass 白片玻璃/无色玻璃Tinted glass 着色玻璃

Untinted glass 无色玻璃

Privacy glass 隐私玻璃

Painted glass 印刷玻璃Encapsulated glass 粘贴/注塑玻璃

Roller hearth glass 辊道成型单曲面钢化玻璃(Quick) sag glass 双曲面弯钢化玻璃

press-form glass 压模成型弯钢化玻璃gravity sag glass 自垂成型烘弯玻璃Heatable windshield 加热前挡风玻璃Racing windshield 赛车前挡风玻璃Electric heated backlite 电加热后挡风玻璃

2.工艺过程Manufacture Processes

2.1Laminated Windshield/Windscreen Processes

夹层前挡风玻璃工序

Loading/unloading 上/下片

Cutting 切割

CNC Pre-processing 数控预处理Seaming 倒边/磨小边Grinding 磨边

Breakouting 掰边

Washing 洗玻璃

Silk Screen Painting 丝网印刷

Bending 烘弯

PVB Stretching PVB拉伸Lamination 夹层

Deairing / vacuuming 初压

Rear View Mirror Button fitting

后视镜底座安装Autoclaving 高压

PVB Trimming 中间膜修边

PASS Extrusion 预装粘贴挤边

Final Inspection 终检

2.2Sidelite/Backlite Processes

侧围玻璃/后挡风玻璃工序

Cutting 切割

CNC Pre-processing 数控预处理Grinding 磨边

Breakouting 掰边

Washing 洗玻璃

Silk Screen Painting 丝网印刷

Mesh making 制网

Bending 烘弯

Tempering 钢化

Quenching 淬冷

Blow-off 脱模

Soldering 焊接

Priming 涂底漆

Door clip installation 门夹安装

Curing 固化

PVC Encapsulation 聚氯乙烯注塑

PU Encapsulation 聚氨脂注塑

Final Inspection 终检

3.质量检验及缺陷

Quality inspection & defects

3.1 器具 apparatus

Checking gauge 检具/检验模

Full-land gauge （玻璃与检具接触的检验模）Pedestal gauge (玻璃接触垫高在检具上销钉的检具) Female/male maraset gauge 凹/凸标准实样模Template 实样板

Boundary sample 极限样品

Feeler gauge/taper gauge 塞尺

Dial indicator 百分表

Micrometer 千分尺

Tape 卷尺

Ruler 直尺

Sag Stick 球面尺

Vernier 游标卡尺

CMM 电脑三坐标测量仪Projector 投影机

Stressometer 应力仪

Folge-stress-meter 边部应力仪Penetrometer 透光仪

Polariscope 偏光仪

Viscosimeter 黏度计

Weatherometer (WOM) 老化(耐风蚀)测试机

3．2 测试项目 Test items

Optical distortion test 光畸变测试

Light transmission ～透光～

Warpage ～弯曲度～

Secondary (double) image 二重像/副像

Abrasion ～耐磨～

Fragmentation ～碎片～

Head-form ～人头模型～

Falling dart ～落箭～

Shot-bag ～霰弹～

Radiation～耐光～

High temperature ～耐温～

Low temperature ～耐寒～

Thermal shock ～耐温度急变～

Humidity ～耐潮湿～

Visible ～能见度～

Pummel ～帕莫～

Roof crush～翻滚～

Zebra～斑马线～

Ball ～钢球～

Peel ～剥离～

Torque～扭力～

Tensile～抗拉～

Shear～抗剪～

Compression ～抗压～

Stress ～应力～

Durability ～耐久～Weathering ～风化(蚀)测试

Impact resistance ～抗冲击测试

Boiling ～煮沸测试

3.3 检验项目 Inspection items

size 尺寸

form(off-block) 吻合度

rate of change (ROC) 荷叶边

sag 球面

cross bend 拱高

radius 曲率半径

draw line 波筋

overlap 叠差

crank effort 横向波筋

tin side 锡面

air side 空气面

distortion 折光

appearance 外观

3.3 缺陷 Defects

3.3.1 光学缺陷 Optical defects

Optical distortion 折光/光畸变

Bull’s eye 牛眼

3.3.2 外观缺陷 Appearance defects

Scratch 划伤

Rub 擦伤

Mar 划痕

Shiner 亮斑

Poor edgework 不良磨边

Chip 爆边

Flake chip 薄爆边

Shell chip 剥落爆边(同薄爆边) V-chip 三角爆边

Adhesion chips/Fused chips 粘附玻璃屑

Bloom 起霜

Pockmark 麻点

Tool / mold mark 钢化模具印

Rail mark 烘弯模具印

String 线道

Seeds 杂晶籽

Ream 波筋

Cords 深波筋

Crizzling 裂子

Weathering 霉斑

Cloth mark 模布印

Roller mark 辊道印

See-through terminal 铜电极透印

Terminal come-off 铜电极脱落

3.3.3. 夹层缺陷 lamination defects

Air penetration 角部气泡

Bubble 气泡

Delamination 脱胶

Inside dirt 夹杂物

Hair 夹杂绒毛

Lint 杂毛

3.3.

4. 印刷缺陷 Paint defects

Pin hole 针孔

Missing dots 圆点漏印

Paint void 漏印

Dots run-together 糊印

Colour spot 色斑

Broken line 断线

3.3.5. 注塑缺陷 Encapsulation defects

Flow line 流痕

Knit line 交接痕

Sink 凹坑

Short shot 缺塑

Scuff 划痕

Flash 溢料

Pit 麻点

Gate blush 浇口色差

Ripple 表面皱褶

Burnt vinyl 焦糊料

Contamination 表面污染

Orange Peel 橘子皮

4.设备及材料Equipment & Material

ESU (energy saving unit) 前风档烘弯炉

DBO-II (deep bending option 2) 深弯炉

DBO-IV (deep bending option 4)（带压模）的深弯炉HTF (horizontal tempering furnace)水平钢化炉HTFB (horizontal tempering bender system)浅弯炉Roller hearth 辊道成型单曲面钢化炉

Cutter 玻璃切割机

Grinder 玻璃磨边机

Belt seamer 砂带磨边机

Bi-direction grinder 双向磨边机

PVB Stretcher 中间膜拉伸机

Washer 洗玻璃机

Pad printing machine 商标移印机

CRB(cylindric radius bender) 单曲面钢化炉

CPB(conventional press bender)传统压模深弯炉Glass straight flange edge polisher 直边磨边机Glass severing machine 玻璃掰板机

Ceramic block 陶瓷吸盘

Ceramic paper 陶瓷纸

Load jaws 上片爪子

Shuttle 深弯小车Tractor conveyor 托模小车

Cold ring 落模/冷环

Hot ring 热环

Press-form 压模

Lift jets 托模喷头

Roller 辊道

Upper/lower/flat/curved Quench

上/下/平/弯风栅Quench nozzles 风栅喷嘴

Air broom 风扫装置

Grinding cam 靠模

Mist collector 集雾器

Bending fixture (coffin) 烘弯模

Spotting model 烘弯模制作样板架Mesh / fabric 网布

Mesh frame 网框

Squeegee 刮刀

Flood bar 挡料板Photopositive 底片

Emulsion 感光乳剂

Copyboard 晒板机

Vacuum ring 抽真空橡胶条

Edge sealer 封闭油

Division bar 分割条Reinforcement bar 加强筋

Snap pin 弹压齿式定位销Attachment Insert 内嵌件

PU (polyurethane) 聚氨基甲酸酯

PVC (polyvinyl chloride) 聚氯乙烯

PVB(polyvinyl butyral) 聚乙烯醇缩丁醛

TPE(thermoplastic elastomer) 热塑弹性体

5.其他术语Other terms

5.1 汽车 Vehicle

GRWS (Glass run weatherstrip) 车门槽封条Sheet Metal 车壳/扳金

Body 车壳

Belt line 门板线

HMST(high-mounted stop light) 高位刹车灯Bonnet 引擎盖Dashboard /instruction panel 仪表板

A-pillar A柱：前风档与前车门接合处B-pillar B柱：前后车门接合处

C-pillar C柱：后车门与后风档的接合处5.2 丝网印刷 Silk Screen Painting

Black band 黑边

silk screen obscuration band 丝网印刷黑边dot fade-out 点与黑边过渡区域

footprint 印涂到的区域

Paint pattern 点状印刷样式

Black paint/ceramic paint 黑胶

Silver paint 银浆

5.3 包装 Packaging

Stillage 运输铁架

Pallet 托盘

Tray 塑料周转箱

Dunnage 包装垫料

Spacer 垫片

Rubber hair pin 橡皮夹

Teeth rack (包装箱架底部)齿槽条strip 包装绷带

Label 标签

Crate 板条箱

Fumigation 熏蒸

5.4 其他 others

Gradient bend PVB上的遮阳带

Offcut 掰边下来的角料

Cullet 碎玻璃

Prototype 首期样品

6.缩写Abbreviation

ANSI American National Standards Institute 美国国家标准学会

APQP Advanced Product Quality Plan

新产品质量计划

ARG Aftermarket Replacement Glass

修配玻璃

BOM Bill of Materials

材料清单

C3P Computer-aided design / engineering/ manufacture and Product Data Management

电脑辅助设计、工程、制造及产品数据管理Cp Capability of Process Index

稳定过程能力指数

CpK Capability of Process (Index K)

(最小上下限的)稳定过程能力指数

DOE Design of Experiments

试验的设计

DVP&R Design Verification Plan & Report

设计验证计划及报告

DCAR Defective Correction Action Report

缺陷纠正行动报告

ECE Economic Committee for Europe

欧洲经济委员会

EDI Electronic Data Interchanger

电子数据交换器FMEA Failure Mode & Effect Analysis

缺陷模式及影响分析

GD & T Geometric Dimension & Tolerance

几何尺寸和公差

G R&R Gauge Repeatability & Reproduction

检具的重复性和在现性

JIT Just-in-time

即时供货

MMSA Materials Management System Assessment 材料管理系统评估

MRD Material Requisition Date

领料日(产品交至客户的日期)

OEM Original Equipment Manufacture

主机厂产品/原装厂产品

OTS Off-tool Sample

工装样品

PM Preventive Maintenance

防范性维修保养

PPM Parts Per Million

废品百万率

PPAP Production Part Approval Procedure

生产性零部件审批程序

PpK Process Performance Index

过程性能指数

PRFQ Preliminary Request for Quotation

初步报价请求书

PSW Part Submission Warranty

产品递交担保书

QSA Quality System Assessment

质量系统评估

R@R Run at Rate

节拍生产

SIR Sample Inspection Report

样品检验报告

SPC Statistical Process Control

过程的统计控制

SREA Supplier Request for Engineering Change 供应商提出的工程变更申请书

7.澳大利亚福特新车开发阶段

Vehicle build phases of FOA

AP Attribute Prototype

属性样机装车

CP Confirmation Prototype

确认样机装车

HTFB Hard Tool Functional Build

实模功能性装车

1PP Level 1 Production Part

首件生产性零部件装车FEU Field Evaluation Unit

供路试评估的装车

Job 1Launch

投产

马克思哲学术语

英汉马克思主义理论常用词汇 A abstract labour抽象劳动 accumulation积累 Adler,Max阿德勒,麦克斯 Adorno,Theodor 阿多尔诺,西奥多 aesthetics 美学 agnosticism 不可知论 alienation异化 Althusser, Louis 阿尔都塞,路易 anarchism 无政府主义 ancient society 古代社会 anthropology人类学 archaeology and prehis tory考古学和史前史 aristocracy贵族统治 art艺术 Asiatic society亚细亚社会 Austro-Marxism奥地利马克思主义 automation自动化 B Bakunin, Michael巴枯宁,米哈伊尔

banks银行 base and superstructure基础和上层建筑 Bauer, Otto鲍威尔,奥托 Benjamin, Walter本杰明,瓦尔特 Bernal, John Desmond 贝纳尔,约翰·德斯蒙德Bernstein, Eduard伯恩施坦,爱德华 Blanquism布朗基主义 Blosh, Ernst布洛赫,恩斯特 Bolshevism布尔什维克主义 Bonapartism波拿巴主义 bourgeoisie资产阶级 Brecht, Bertolt布莱希特,贝托尔特 Bukharin, Nikolai lvanovich布哈林,尼古拉·伊万诺维奇bureaucracy官僚机构 C capital资本 capitalism资本主义 cartels and trusts卡特尔和托拉斯 caste种姓 centralization and concentration of capital资本集中和积累chance and necessity偶然性和必然性 Christianity基督教 circulation流通

电气自动化专业英文词汇缩写

电力系统power system 发电机generator 励磁excitation 励磁器excitor 电压voltage 电流current 升压变压器step-up transformer 母线bus 变压器transformer 空载损耗no-load loss 铁损iron loss 铜损copper loss 空载电流no-load current 有功损耗active loss 无功损耗reactive loss 输电系统power transmission system 高压侧high side 输电线transmission line 高压high voltage 低压low voltage 中压middle voltage 功角稳定angle stability 稳定stability 电压稳定voltage stability 暂态稳定transient stability 电厂power plant 能量输送power transfer 交流AC 直流DC 电网power system 落点drop point 开关站switch station 调节regulation 高抗high voltage shunt reactor 并列的apposable 裕度margin 故障fault 三相故障three phase fault 分接头tap 切机generator triping 高顶值high limited value 静态static (state) 动态dynamic (state) 机端电压控制AVR 电抗reactance 电阻resistance 功角power angle 有功（功率）active power 电容器Capacitor 电抗器Reactor 断路器Breaker 电动机motor 功率因数power-factor 定子stator 阻抗impedance 功角power-angle 电压等级voltage grade 有功负载: active load PLoad 无功负载reactive load 档位tap position 电阻resistor 电抗reactance 电导conductance 电纳susceptance 上限upper limit 下限lower limit 正序阻抗positive sequence impedance 负序阻抗negative sequence impedance 零序阻抗zero sequence impedance 无功（功率）reactive power 功率因数power factor 无功电流reactive current 斜率slope 额定rating 变比ratio 参考值reference value 电压互感器PT 分接头tap 仿真分析simulation analysis 下降率droop rate 传递函数transfer function 框图block diagram 受端receive-side

重要哲学术语英汉对照

certainty 确定性 chaos theory 混沌理论 class 总纲、类 clearness and distinctness 清楚与明晰 cogito ergo sum 我思故我在 concept 概念 consciousness 意识 consent 同意 consequentialism 效果论 conservative 保守的 consistency 一致性，相容性 constructivism 建构主义 contents of consciousness 意识的内容 contingentnecessary distinction 偶然-必然的区分 continuum 连续体 continuum hypothesis 连续性假说 contradiction 矛盾（律） conventionalism 约定论 counterfactual conditional 反事实的条件句 criterion 准则，标准 critique 批判，批评 Dasein 此在，定在

deconstruction 解构主义 defeasible 可以废除的 definite description 限定摹状词 deontology 义务论 dialectic 辩证法 didactic 说教的 dualism 二元论 egoism 自我主义、利己主义 eliminative materialism 消除性的唯物主义 empiricism 经验主义 Enlightenment 启蒙运动（思想） entailment 蕴含 essence 本质 ethical intuition 伦理直观 ethical naturalism 伦理的自然主义 eudaimonia 幸福主义 event 事件、事变 evolutionary epistemology 进化认识论 expert system 专门体系 explanation 解释 fallibilism 谬误论 family resemblance 家族相似

哲学英语词汇

哲学英语词汇陶冶；教化cultivation 陶治；教育{德}bildung 博士论文Doctoral dissertation 博雅教育liberal education 发生法genetic method 象征主义symbolism 进化论派教育学Evolutionistic pedagogy 进步主义教育progressive education 传记法biographical method 奥林匹克运动会{奥运}Olympian Olympic Olympic games 意志will 意志教育education of will 意识consciousness 意识流streams of consciousness

慈善学校charity school 感官训练sense training 感官唯实论sense realism 感官教育sense education 感官陶冶sense culture 感情；感受；情感feeling 爱国主义；爱国情操patriotism 新人本主义；新人文主义neo humanism 新教育New education 新教学校Protestant school 暗示suggestion 暗示感受性suggestibility 暗示诘问suggestive questioning 溯因考察causal investigation 禁闭confinement punishment

禁欲主义Asceticism 经院主义；士林哲学Scholasticism 经院学者；士林哲学家Scholastic 经验教育学Empirical pedagogy（教育学，教学法）经验论；经验主义Empiricism 圣经学校Bible school 资讯；知识information=knowledge 运动员风度；运动家精神sportsman ship 道德morality 道德教育moral education 道德教学moral instruction 顿悟；洞悟；洞见；洞察insight 实用主义pragmatism 实质训练material discipline

常用网络术语英汉对照

常用网络术语英汉对照我爱英语发表于 2007-11-17 13:21:50 ＦＥＰ（Front End Processor，前端处理机）ＴＣ（Terminal Controller，终端控制器）ＭＯＤＥＭ（Modem，调制解调器）ＩＭＰ（Interface Message Processor，接口报文处理机）ＰＤＮ（Public Data Network，公用数据网）ＩＳＯ（International Standards organization，国际标准化组织）ＯＳＩ（Open System Interconnection，开放系统互连）ＭＡＰ（Manufacturing Automation Protocol，制造自动化协议）ＴＯＰ（Technical and Office Protocol，技术办公协议）ＬＡＮ（Local Area Network，局部区域网）ＷＡＮ（Wide Area Network，广域网）ＭＡＮ（Metropolitan Area Network，城域网）ＦＲ（Frame Relay，帧中继）ＡＴＭ（Asynchronous Transfer Mode，异步传输模式）ＦＤＤＩ（Fiber Distributed Data Interface，光纤分布式数据接口）ＨＤＬＣ（High-level Data Link Control，高级数据链路控制）ＦＴＡＭ（File Transfer,Access and Management，文件传送，访问和管理）ＭＨＳ（Message Handling System，文电处理系统）ＳＡＰ（Service Access Point，服务访问点）ＳＤＵ（Service Data Unit，服务数据单元）ＩＤＵ（Interface Data Unit，接口数据单元）ＩＣＩ（Interface Control Information，接口控制信息）ＰＤＵ（Protocol Data Unit，协议数据单元）ＰＣＩ（Protocol Control Information，协议控制信息）ＭＯＴＩＳ（Message oriented Text Interchange Systems，面向文电的正文交换系统）ＩＥＥＥ（Institute of Electrical and Electronics Engineers，电气电子工程师协会）ＥＩＡ（Electronics Industry Association，电子工业协会）ＣＣＩＴＴ（法文 Comite Consultatif International de Telegraphiqueet Telephonique，国际电话电报咨询委员会）ＤＴＥ（Data Terminal Equipment，数据终端设备）ＤＣＥ（Data Circuit-terminating Equipment，数据电路端接设备）ＰＡＤ（Packet Assembly/Disassembly facility，分组组装/拆卸器）ＴＣＰ（Transmission Control Procotol，传输控制协议）ＩＰ（Internet Protocol，网际协议）ＦＴＰ（File Transfer Protocol，文件传输协议）ＳＭＴＰ（Simple Mail Transfer Protocol，简单的邮件传送协议）ＢＬＵ（Basic Link Unit，基本链路单元）ＢＩＵ（Basic Information Unit，基本信息单元）ＰＩＵ（Path Information Unit，通路信息单元）ＬＨ/ＬＴ（Link Header/Link Trailer，链路报头/报尾） Internet: 为International Net的简写，因特网，又称国际互联网。它最早产生于美国国防部的高级研究规划署，那是1969年的事了，最初的目的也只是远程计算机的数据共享，后来发展成将世界各地的计算机及计算机网络相互连接起来，形成了一个无边无际的超级大网。Internet的主要服务项目有：电子邮件(E－mail)，远程登录(Telnet)，查询服务(Finger)，文件传输(FTP)，文档服务器(Archive)，新闻论坛(Usenet)，电子公告牌(BBS)，新闻群组(News Group)等。

【汽车行业】汽车专业词汇中英对照

轮椅升降机 Wheel chair lift 图例 legend 工位 station 吊运装置 overhead hoist 更衣室 restroom 1号厂房工艺布置方案图 proposal of the Plant I layout 合笼 mate 底盘平移台 chassis shuttle 车辆转移台 bus transfer 前围角板 front wall angle cover 后围侧板 rear wall side cover 保险杠 bumper 三类底盘 three type chassis 左侧围应力蒙皮 R/S stretching skin (road side) 中涂 floating coat 拼装台 collector 切割轮口 wheel -arch cutting 内饰 trim 线束 harness 返工 re-doing 轮罩护板 wheel house 发车前准备 pre-delivery 举升 hoist 小批量产品 be pilot 2 套 two kits 配电站 power transformer substation 裙板 skirt 发动机托架 engine holding frame 诊断报警系统 diagnosis and alarming system 互换性 interchangeability 缩微图纸 microfiche files 总装 final assembly 磷化 phosphating 仪表板 dash board 切齐 trimming 结构完整性 structure integrity 自动愈合的防腐材料 self-healing corrosion preventative material 长途客车 inter-city bus 改装厂 refitting factory 遮阳板 sun visor 随车工具 tool box 钢化玻璃 toughened grass 异形钢管 special steel pipe 全天候空调系统 full range A/C

电气专业术语中英对照

一．电气名词 Electric items 二．线路（母线、回路）Lines (Bus , circuits) 三．设备 Equipments 四．保护、继电器 Protection , relays 五．电气仪表 Electric instruments 六．防雷 Lightning protection 七．接地 Grounding , earthing 八．室、所 Room , Substation 九．电修车间设备 Equipments of electric repair 十．材料 Material 十一．图名 Drawings , diagrams 十二．表头 Tables 十三．标准图词汇 Terms from standard DWG 一．电气名词 Electric items 交（直）流 Alternating (direct) current 短路电流 Short-circuit current 起始次暂态短路电流 Initial subtransient short-circuit current 冲击电流 Impulse current 稳态短路电流 Steady state short-circuit current 临界电流 Critical current 切断电流 Rupturing current 熔断电流 Blow-out current 故障电流 Fault current 计算电流 Calculating current 极限有限电流 Limit effective current 过电流 Over current 逆电流 Inverse current 整定电流 Setting current 额定电流 Rated current 电流密度 Current density 短路电流最大有效值 Maximum effective value of short-circuit current 高压 High-voltage , High-tension 低压 Low-voltage , Low-tension 计算电压 Calculating voltage 激磁电压 Exciting voltage 冲击电压 Impulse voltage 临界电压 Critical voltage

飞机专业术语(英汉对照)

1、the airframe 机身,结构 2、The front (fore) part 前部 3、The rear (aft) part 后部 4、port 左旋(舵) 5、starboard 右旋(舵) 6、the inboard engine or inboards 内侧发动机 7、the outboard engine or outboards 外侧发动机 8、the nose 机头 9、the belly 腹部 10、the skin 蒙皮 11、the windscreen or windshield 风挡 12、the wing 机翼 13、the trailing edge 机翼后缘 14、the leading edge 机翼前缘 15、the wing tip 翼尖 16、the control surface 操纵面 17、ailerons 副翼 18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼） 19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up) 阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开） 20、slats 缝翼 21、elevators (elevator control tab) 升降舵（升降舵操纵片） 22、rudder (rudder control tab) 方向舵（方向舵操纵片）

23、flap angle 襟翼角 24、flap setting 襟翼调整 25、the full flap position 全襟翼位置 26、a flapless landing 无襟翼着陆 27、the landing gear 起落架 28、stabilizer 安定面 29、the nose wheel 前轮 30、gear locked 起落架锁定 31、the wheel well 起落架舱 32、the wheel door 起落架舱门 33、a tyre 轮胎 34、to burst 爆破 35、a deflated tyre 放了气的轮胎 36、a flat tyre 走了气的轮胎 37、a puncture 轮胎被扎破 38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼（收上襟翼） 39、gear extention (gear retraction) 起落架放下（起落架收上） 40、The gear is jammed. 起落架被卡死。 41、The flaps are jammed. 襟翼被卡死。 42、the emergency extention system 应急放下系统 43、to crank the gear down 摆动放下起落架 44、the brakes 刹车

光学术语中英文对照

透镜系列术语中英文对照单透镜 Simple (Single) Lenses 球透镜 Ball Lenses 歪像透镜 Anamorphic Lenses 圆锥透镜 Conical Lenses 柱状透镜，环形透镜 Cylindrical & Toroidal Lenses 非球面透镜 Aspheric Lenses 反射折射透镜 Catadioptric Lenses 绕射极限透镜 Diffraction-Limited Lenses GRIN透镜 GRIN Lenses (Graduated Refractive Index Rod) 微小透镜阵列 Micro Lens Arrays 准直透镜 Collimator Lenses 聚光透镜 Condenser Lenses 多影像透镜 Multiple Image Lenses 傅利叶透镜 Fourier Lenses 菲涅尔透镜 Fresnel Lenses 替续透镜 Relay Lenses 大口径透镜(直径150mm以上) Large Aperture Lenses (150mm) 复合透镜 Complex Lenses 红外线透镜 Infrared Lenses 紫外线透镜 Ultraviolet Lenses 激光透镜 Laser Lenses 望远镜对物镜 Telescope Objectives Lenses 显微镜对物镜 Microscope Objectives Lenses 接目镜 Eyepieces Lenses 向场透镜 Field Lenses 望远镜头 Telephoto Lenses 广角镜头 Wide Angle Lenses 可变焦伸缩镜头 Variable Focal Length Zoom Lenses CCTV镜头 CCTV Lenses 影印机镜头 Copy Machine Lenses 传真机镜头 Facsimile Lenses 条码扫描器镜头 Bar Code Scanner Lenses

物流术语英汉对照页

物流术语1- 基本术语 3． 1 物品article 经济活动中涉及到实体流动的物质资料 3． 2 物流logistics 物品从供应地向接收地的实体流动过程。根据实际需要，将运输、储存、装卸、搬运、包装、流通加工、配送、信息处理等基本功能实施有机结合。 3． 3 物流活动logistics activity 物流诸功能的实施与管理过程。 3． 4 物流作业logistics operation 实现物流功能时所进行的具体操作活动。 3． 5 物流模数logistics modulus 物流设施与设备的尺寸基准。3． 6 物流技术logistics technology 物流活动中所采用的自然科学与社会科学方面的理论、方法，以及设施、设备、装置与工艺的总称。 3 ．7 物流成本logistics cost 物流活动中所消耗的物化劳动和活劳动的货币表现。 3．8 物流管理logistics management 为了以最低的物流成本达到用户所满意的服务水平，对物流活动进行的计划、组织、协调与控制。 3．9 物流中心logistics center 从事物流活动的场所或组织，应基本符合以下要求： a)主要面向社会服务； b)物流功能健全； c)完善的信息网络； d)辐射范围大； e)少品种、大批量； f)存储吞吐能力强； g)物流业务统一经营、管理。 3．10 物流网络logistics network 物流过程中相互联系的组织与设施的集合。 3．11 物流信息logistics information 反映物流各种活动内容的知识、资料、图像、数据、文件的总称。 3．12 物流企业logistics enterprise 从事物流活动的经济组织。3．13 物流单证logistics documents 物流过程中使用的所有单据、票据、凭证的总称。 3．14 物流联盟logistics alliance 两个或两个以上的经济组织为实现特定的物流目标而采取的长期联合与合作。 3．15 供应物流supply logistics 为生产企业提供原材料、零部件或其他物品时，物品在提供者与需求者之间的实体流动。

汽车研发与制造专业术语汇总中英文对照

PP Production Proveout 生产验证 TTO Tool Try-Out 工装设备试运行 (J1) Job 1 整车投产 DFMEA Design Failure Mode Effects Analysis 故障模式影响分析设计 DVP Design Verification Plan 设计验证计划 DVP&R Design Verification Plan & Report 设计验证计划和结果 FMEA Failure Mode Effects Analysis 故障模式影响分析 FPDS Ford Product Development System 福特产品开发系统 GYR Green-Yellow-Red 绿-黄-红 MRD Material Required Date 物料要求到厂日 OTT OK-TO-TOOL 可以开模 TKO Tooling-Kick-Off 工装启动 OEM original Equipment Manufacturer 设备最初制造厂 FtF/F2F Face To Face 面对面会议 PV Production Validation 产品验证 OTS Off-Tooling-Sample 完全工装样件 QOS Quality Operating System 质量运作体系 TS-16949 Technical Specification –16949 技术规范-16949 APQP Advanced Product Quality Planning 先期产品质量计划 IPD In Plant Date 进厂日 PPM Parts per Million (applied to defective Supplier parts) 零件的百万分比率（适用于供应商不合格零件）

电气常用词汇_中英对照

电子产品常用英文词汇一、常见电子电气类英文单词 1.功率power 2.电压voltage 3.电流current 4.频率frequency 5.效率efficiency 6.波形waveform 7.交流alternating-current 8.直流direct-current 9.适配器adaptor 10. 转换器converter 11. 逆变器inverter 12. 充电器charger 13. 控制器controller 14. 启动器jump starter 15. 器件device 16. 元件component 17. 电容器capacitor 18. 电阻resistor 19. 电感inductor 20. 二极管diode 21. 稳压二极管zener 22. 三极管audion 23. 场效应管MOSFEET(Metel-Oxide-Semiconductor Field Effect Transistor) 24. 变压器transformer 25. 光藕optical coupler 26. 保险丝fuse 27. 半导体semiconductor 28. 瓷片电容ceramic capacitor 29. 电解电容electrolytic C 30. 电感inductance 31. 电容capacitance 32. 电阻resistance 33. 感性的inductive 34. 容性的capacitive 35. 阻性的resistive 36. 阻抗impedance 37. 纯正弦波pure sine wave 38. 修正正弦波modified sine wave 39. 方波square wave 40. 恒流源constant current source 41. 恒压源constant voltage source 42. 纹波电流ripple current 43. 涌入电流inrush current 44. 空载电流no-load current 45. 电网power system 46. 死区时间dead time 47. 浮充电压float charge voltage 48. 正向电压forward voltage drop 49. 续流二极管freewheel diode 50. 肖特基二极管schottky 51. 整流桥bridge rectifier 52. 超快速整流器ultra fast rectifier 53. 检测电阻sense resistor 54. 振荡电阻timing resistor 55. 散热片thermal slug/heat sink/ radiator 56. 断路器breaker 57. 过流保护器circuit breaker 58. 自由运行free running 59. 满负载full load 60. 过载overload 61. 轻载light load 62. 加载upload 63. 静态static （state） 64. 动态dynamic （state） 65. 稳态的steady 66. 静电static electricity 67. 电源调整率line regulation 68. 负载调整率load regulation 69. 满载效率full load efficiency 70. 最佳效率optimum efficiency 71. 输出效率output efficiency 72. 峰值效率peak efficiency 73. 标称效率declared efficiency 74. 视在功率apparent power 75. 有功功率active power 76. 无功功率reactive power 77. 功率因数power-factor 78. 耗散功率power dissipation 79. 空载损耗no-load loss 80. 关断状态off state 81. 电源工作电压operating supply

汽车电子技术常见术语中英文对照

汽车电子技术常见术语中英文对照(Ⅰ) 随着电子技术在汽车领域的广泛应用,出现了大量的专业术语,特别是出现了大量的英文专业缩略术语,参考了大量资料的基础上,经整理、分类将汽车电子技术中常见术语进行了中英文对照。为便于查找,将各种缩略语划为微电脑部分、车身底盘部分、发动机部分及其它部分等共4个部分(表1～表4)。 1微电脑部分常见术语(表1) 表1微电脑部分常见术语英文缩略语中文全称英文全称Ａ/Ｄ模拟/数字ＡｎａｌｏｇｔｏＤｉｇｉｔａｌＡＢ地址总线ＡｄｄｒｅｓｓＢｕｓＡＤＣ模拟/数字转换器 Analogto Digital Converter ＡＬＵ算术逻辑运算器 Arithmetic and Logic Unit ＣＢ控制总线ＣｏｎｔｒｏｌＢｕｓＣＤ光盘ＣｏｍｐａｃｔＤｉｓｋＣＤ-ＲＯＭ光盘ＣｏｍｐａｃｔＤｉｓｋＲＯＭＣＰＵ中央处理器 Central Processing Unit Ｄ/Ａ数字/模拟ＤｉｇｉｔａｌｔｏＡｎａｌｏｇＤＢ数据总线ＤａｔａＢｕｓＥＣＭ电子控制模块 Electronic Control Model ＥＣＵ电子控制器 Electronic Control Unit ＥＥＰＲＯＭ电可擦除只读存储器 Electronic Erasable Programmable ROM ＥＰＲＯＭ可擦可编程只读存储器 Erasable Programmable RO ＦＥＴ场效应管 Field Effect Transistor Ｉ/Ｏ输入/输出Ｉｎｐｕｔ/ＯｕｔｐｕｔＩＣ集成电路ＩｎｔｅｇｒａｔｅｄＣｉｒｃｕｉｔＩＣ集中控制ＩｎｔｅｇｒａｔｅｄＣｏｎｔｒｏｌＬＳＩ大规模集成电路 Large Scale Integration ＭＯＳ金属氧化物半导体 Metal Oxide Semiconductor Ｐ-ＭＯＳＰ型ＭＯＳＤ-ＭＯＳＤ型ＭＯＳＣ-ＭＯＳＣ型ＭＯＳＰＣＵ泵控制单元ＰｕｍｐＣｏｎｔｒｏｌＵｎｉｔＰＲＯＭ可编程只读存储器ＰｒｏｇｒａｍｍａｂｌｅＲＯＭＲＡＭ随机存储器 Random Access Memory ＲＯＭ只读存储器ＲｅａｄＯｎｌｙＭｅｍｏｒｙＳＣＩ微型计算机接口 Small Computer Interface ＶＣＤ视频高密光盘ＶｉｓｕａｌＣｏｍｐａｃｔＤｉｓｋＶＣＵ车辆控制单元ＶｅｈｉｃｌｅＣｏｎｔｒｏｌＵｎｉｔＶＬＳＩ超大规模集成电路 Very Large Scale Integratioa 2车身底盘部分常见术语(表2)

电气专业名词中英对照表-3

电气类专业常用英语词汇1000个 1. Personnel 人员职员 2. Voltmeter 电压表伏特计 3. Ohmmeter 欧姆计电阻表 4. Megohmmeter 兆欧表 5. Wattmeter 瓦特计电表功率 6. Watt-hour 瓦时瓦特小时 7. Ammeter 安培计电流表 8. calibrate 校正 9. scale 刻度量程 10. rated 额定的 11. interfere with 有害于。。。 12. indicating needle仪表指针 13. hazardous 危险的 14. pivot 支点 15. terminal 端子 16. spiral 螺旋形的 17. spring 弹簧 18. shunt 分流，分路，并联，旁路 19. rectifier 整流器 20. electrodynamometer 电测力计 21. strive for 争取 22. vane 机器的叶，叶片 23. strip 条，带，（跨接）片 24. crude 不精细的，粗略的 25. polarity 极性 26. fuse 保险丝，熔丝 27. rugged 坚固的 28. depict 描绘，描写 29. cartridge 盒式保险丝 30. blow （保险丝）烧断 31. plug fuse 插头式保险丝 32. malfunction 故障 33. deenergize 不给… 通电 34. insulation 绝缘 35. generator 发电机 36. magneto 磁发电机 37. humidity 湿度 38. moisture 潮湿湿气 39. abbreviate 缩写，缩写为 40. transformer 变压器 41. thumb 检查，查阅 42. milliammeter 毫安表 43. multimeter 万用表44. dynamometer 测力计，功率计 45. aluminum 铝 46. deteriorate 使….恶化 47. eddy current 涡流 48. gear 齿轮，传动装置 49. dial 刻度盘 50. semiconductor 半导体 51. squirrel 鼠笼式 52. diode 二极管 53. thyristor 晶闸管 54. transistor 电子晶体管 55. triac 双向可控硅 56. phase 相位（控制） 57. silicon 硅 58. crystal 晶体 59. wafer 薄片 60. anode 阳极，正极 61. cathode 阴极 62. collector 集电极] 63. emitter 发射极 64. schematic （电路）原理图符号 65. leakage 漏电流 66. rating 额定值，标称值，定额 67. dissipate 散发 68. breakdown 击穿 69. heat sink 散热器 70. self-latching 自锁 71. commutation 换向 72. geometry 几何结构 73. squeeze 压榨，挤，挤榨 74. light-dimmer 调光 75. capability 容量 76. studmounted 拴接式 77. hockey puck 冰球 78. fin 飞边 79. active 有源的 80. horsepower 马力 81. diameter 直径 82. in. （inch ,inches）英寸 83. extruded 型材的 84. clamp 夹住，夹紧 85. compound 紧密结合 86. wrench 扳手 87. torque 转矩，扭矩 88. enclosure 外（机）壳 89. ventilation 通风，流通空气 90. sealed-off 封的 91. thermal 热的，热量的 92. substantially 主要地，实质上地 93. aptly 适当地，适宜地 94. demystify 阐明 95. allude 暗指，直接提到 96. cease 停止，终了 97. line 线电压 98. ripple 脉动. 99. redundant 多余的 100. separately 单独励磁地 101. synchronous 同步电动机 102. circuitry 电路，线路 103. cost-effective 花费大的 104. capacitor 电容器 105. dictate 确定 106. trade-off 权衡，折衷 107. criteria 标准，判据 108. analog electronics电力电子学 109. saturate 使…饱和 110. active region 动态区域 111. due 应得到的 112. ratio 比，比率 113. signify 表示 114. encode 编码 115. resonance 共鸣 116. radiated 传播 117. molecule 分子 118. diaphragm 震动膜 119. acoustic wave 声波 120. wavy groove 起伏的沟槽 121. deflection 挠度，挠曲 122. strain gage 应变计量器 123. tachometer 转速计 124. thermocouple 热电偶 125. oscilloscope 示波器 126. analytical 解析的 127. numerical 数值的 128. integrate 求…的积分 129. scale 改变比例 130. frequency- domain 频域 131. random 随机的 132. audio 音频的 133. operation amplifier 运算放大器 134. summation 求和，加法 135. sophisticated 复杂的，完善的 136. mass-produce 大量生产 137. subtract 减去 8

音乐术语大全(英汉对照)

一、速度 1.慢速类 Lento约=52慢板 Adagio约=56柔板多用于奏鸣曲中段乐章和浪漫派乐曲抒情乐章 2.中速类 Andante约=66行板 Moderato约=88中速多用于奏鸣曲中段乐章和浪漫派乐曲抒情乐章 3.快速类 Allegretto约=108小快板Allegro约=132快板 Presto约=184急板多用于奏鸣曲1.3乐章和练习曲等 4.速度变化类 rit渐慢 temporubato自由速度，但总时值符合基本速度(这就是肖邦作品中最难的东西) atempo回原速 piumosso稍快 menomosso稍慢二、力度 1.强和弱 pp很弱 p弱 mp中弱 mf中强 f强 ff很强 sf突强(贝多芬的典型标记) 2.力度变化 dim渐弱 morendo逐渐消失 cresc.渐强 sempre始终，一直保持三、表情

dolce柔和地espress.有表情地cantabile歌唱地grazioso优美典雅地mesto忧郁地.悲伤地dolendo brillante辉煌地，炫耀地appass.热情地，激情地scerzando诙谐，风趣地leggiero轻巧地四、奏法 legato连奏 nonlegato非连奏stace.断奏，跳音gliss刮奏五、踏板 ped踏板 senzaped不用踏板 u.c.左踏板 trec.中踏板(只有三角钢琴的中踏板在演奏中才有用处) 六、其他 major大调 minor小调 tema主题 m.d.右手 m.s.左手 tr.颤音 tremolo震音 D.C.从头反复(李查德的比较多) solo独奏 cadenza华彩 accelerando(accel.)渐快的 acappella无伴奏合唱 absolutemusic纯音乐，非标题音乐 absolutepitch绝对音高(听觉) abstractmusic抽象音乐 accent重音 accidental(s)变音记号 accordion手风琴 acoustics声学 action弦高，即弦距离指板的高度