空调制冷词汇中英文对照表
QJ
珠海格力电器股份有限公司标准
QJ/
技术基础标准
空调,制冷词汇中英文对照表
1995-05-25发布 1995-06-01实施
珠海格力电器股份有限公司发布
珠海格力电器股份有限公司标准
空调、制冷词汇中英文对照表
QJ／范围
本标准适用于本公司的所有空调产品及技术文件所使用的名词、术语。
用途
本标准提供一套标准的，统一的制冷、空调名词，术语的中英文对照表，用作产品说明书，图样及有关技术文件的用词规范。
词汇中英文对照表
通用词汇部分
制冷 refrigeration
空气调节 air conditioning
环境条件 environmental conditions
标准工况 standard condition
空调工况 air conditioning condition
制冷量 refrigerating capacity(cooling capacity)
标准制冷量 standard rating
性能系数 coefficient of performance
温度 temperature
湿度 humidity
压力 pressure
干空气 dry air
湿空气 moist air
大气压力 atmospheric pressure
饱和空气 saturated air
干球温度 dry bulb temperature
湿球温度 wet bulb temperature
露点温度 dew point temperature
机器露点 apparatus dew point
绝对湿度 absolute humidity
相对湿度 relative humidity
含湿量 specific humidity
空气循环 air circulation
制冷系统 refrigeration system
制冷循环 refrigeration cycle
制热循环 heating cycle
蒸发 evaporation
冷凝 condensation
过冷 subcooling
过热 superheat
过程 process
压缩 compression
膨胀 expansion
节流 throttling
灌注量 refrigerant charge
制冷剂 refrigerant
氟时昂22 freon22
润滑油 lubricant oil
吸气端 suction end
排气端 discharge end
低压侧 low pressure side
高压侧 high pressure side
蒸发压力 evaporating pressure
冷凝压力 condessing pressure
吸气压力 suction pressure
排气压力 discharge pressure
蒸发温度 evaporating temperature
冷凝温度 condensing temperature
吸气温度 suction temperature
排气温度 discharge temperature
压缩比 compression ratio
制冷系统故障breakdown of the refrigeration system 冰堵 ice plug
脏堵 filth blockage
油堵 greasy blockage
液击 slugging
结霜 frost formation
除霜 defrosting
自动除霜 automatic defrosting
定时除霜 time defrosting
空气净化 air cleaning
空气除臭 air deodorization
空气离子化 air ionization
循环风量 air flow volume
制热量 heating capacity
噪声 noise
空气动力性噪声air power noise
机械噪声 mmechanical noise
消声 sound attenuation
声强级 sound intensity level
产品 product
图纸 drawing
技术文件 technical file
尺寸 dimension
技术要求 technical requirement
长度 1ength
宽度 width
超薄 ultra—thin
系列 series
保护装置 protection devices
纠正 correct(correction)
更改 modification(modify)
编制 compile
标准化 standardize
校对 look through
工艺 technology(workmanship)
审核 check
审定 examine and approve
批准 approve
签名 signature(sign)
日期 date
爆炸图 assembly drawing
组件 components
零件 parts
结构 structure
厂商 manufacturer
认证资料 approved information
附录 attachment
方案 procedure
标题栏 underline
明细栏 specification list
绝缘电阻 insulation resistance
起动电流 starting current
运转电流 running current
泄漏电流 leakage current
耐压试验 high-voltage test
安全试验 security test
温升试验 temperture-raise test
溢水试验 water over-flow test(rain test)潮态试验 humidity-state test
把手 handle
功率 power
电流 current
起动试验 starting test
非正常运行 abnormal operation
堵转试验 locked test
机械强度试验 mechanical strength test
接地方式 earthing methods
开路 circuit-open
断路 circuit-break
短路 circuit-short
接线端子 wiring terminal(terminal bed)爬电距离 creepage distance
电气间隙 clearance
基本绝缘 basic insulation
附加绝缘 supplementary insulation
加强绝缘 reinforced insulation
对重绝缘 double insulation
额定电压 rated voltage
额定电压范围 rated voltage range
工作电压 working voltage
额定输入功率 rated input
额定电流 rated current
额定频率 rated frequency
额定频率范围 rated frequency range
电源软线 power supply cord
X连接 type X attachment
Y连接 type Y attachment
Z连接 type Z attachment
电源引线 supply leads
I类器具 class I appliance
正常负截 normal load
气候类别 climate type
塑料件 plastic parts
内部结构 internal structure
流线型 streamline
特点(性) features
数据 data
性能考数 specsifications
诊断 diagnostic
高度 height
直径 diameter
公差 tolerance
用户手册 owner’s manual
产品说明节 product instruction manual
包箱 package carton
装箱单 packing list
铭牌 nameplate
型号 model
型号标识 model mark
图样目录 index
文件目录 index of files
汇总表 specifications list
自制件 self-making part
外协件 cooperation part
外购件 purchased part
商标 trademark
合格证 quality certificate
保修卡 guarantee card
用户档案 files of consumer
项目 item
外形尺寸 outlines and dimensions
控制系统 controlling systems
功能 function
液晶显示 1iquid crystol indicate
加工工艺 machine workmanshiop
装饰 decoration
装配质量 assembly quality
抗干扰 immunity
机械制图 mechanic drawing
标准件 stardard parts
总装 general assembly
工艺总结 sunmary of technological work
喇叭口 outlet with flare
检汛 leakage test
防潮 moisture resistance
电气强度 dielectric strength
工艺性 technol ogicul efficiency
工艺性审查 review of technological efficiency 可加工性 machinability
生产过程 production process
工艺过程 process
序号 item no
代号 code no
名称 description
规格 standards
页数 page no
备注 remarks
格力电器 GREE electric
幅面 size
工艺文件 technological documentation
工艺路线 process route
工艺设计 process design
工艺要素 process factor
工艺规范 process specification
工艺参数 process parameter
工艺准备 process preparation of production
工艺设备 manufacturing equipment
生产纲领 production program
生产类型 type of production
生产批量 production batch
生产周期 production cycle
原材料 raw material
主要材料 primary material，
辅助材料 auxiliary material
6
OJ/GDl2 01—0l
工件 workpiece
在制品 work-in-process
半成品 semifinished product
成品 final product
合格品 conforming product
不合格品 non-conforming product
废品 scrap
焊接 welding
热处理 heat treatment
表面处理 surface treatment
机械加工 machining
装配 assembly
工序 operation
安装 set up
基准 datum
工艺孔 auxiliary hole
工艺尺寸 process dimension
尺寸链 dimension chain
加工精度 machining accuracy
表面粗糙度 surface roughness
夹具 jigs and fixtures
弯管 pipe bending
扩口 flaring
缩口 necking
去毛刺 deburring
除锈 rust removal
清洗 cleaning
机器词汇部分
房间空调器 room air conditioner
单元式空调机 unitary air conditioner
窗式空调机 window-type air conditioner
分体式空调器 split-type air conditioner
室内机 indoor unit
室外机 outdoor unit
蒸发器 evaporator
冷凝器 condenser
毛细管 capillary tube
压缩机 compressor
7
OJ/GDl2 01—0l
往复式压缩机 reciprocating compressor
(回转)转子式压缩机 rotary compressor
涡旋式压缩机 scroll compressor
气缸 cylinder
吸气阀 suction valve
排气阀 discharge valve
理论排量 theoretical displacement
实除排量 actual displacement
热交换器 heat exchanger
U形管 U-shape tube
吊顶式 ceiling suspended
吸顶式 ceiling cassettes(ceiling concealed)
壁挂式 wall mounted
落地式 floor standing
光管 plain copper pipe
内螺纹管 inner groove copper pipe
翅片管 finned tube
四通换向阀 4—way reversing valve
单向阀 check valve
轴流风机 axial flow fan(propeller fan)
离心风机 centrifugal fan(sirocco fan)
贯流风机 cross flow fan(1inefrow fan)
截止阀 cut-off valve(ball valve)
过滤器 strainer
底盘(底板) chassis(lower panel)
安装板 installation sheet
前(后)面板 panel front(rear)
侧板 side plate(side panel)
边板 end plate (end panel)
风扇电机 fan motor
电机支架 motor support
中间隔板 mid．isolation sheet(separator support plate)
网罩 protection grill nets
扫风电机 swing motor(louver motor)
步进电机 step motor (vane motor)
进风格栅 air intake grill
步进电机座 vane crank
继电器引线 relay assy lead
QJ/
8
电器安装板
盖板
电容
电容夹
胶圈
管路系统
排气管
吸气管
电气原理图
电气接线图
线路图
保温管
连接管堵头
电器安装盒
汽液分离器
接线板
交流接触器
贮液器
波纹软管
四芯(六芯)控制线电热管
扫风叶片支架
左右端盖
电源线
控制器
无线遥控器
继电器
主令开关
温控器
螺钉
螺栓
螺母
垫圈
排水管
油分离器
插片
插孔
电机保护器electrical supporting plate cover plate(top plate) capacitor
capacitor clamp
o-gasket
tubing systems
discharge pipe
suction pipe
electrical principle diagram electrical wring diagram
circuit diagram
thermal insulation pipe connection pipe cap
electrical box
liquid-gas separator
wiring terminal (terminal bed) AC contactor
liquid accumlator
corrugated pipe
signal cable with 4(6)cores heater element
louver support
side box (L,R)
power cord
controller
remote controller
relay
main switch
thermostat
screw
bolt
nut
gasket
drainage pipe
oil separator
inset block
inset bolt
motor protector
9
保险丝
PTC发热元件变压器
控制面膜
脚轮
固定螺丝
底板
水位开关
触摸开关
热断路
限温器
电脑芯片
集成电路
可控硅
蜂鸣器
插座
插头
过滤网
过滤栅
蜗壳
水箱
水箱盖
上隔板
下隔板
上卡板
下卡板
扫风叶片
支撑条
导风叶片
出风格栅
出水管
出水槽
模具
灯箱
机壳
感温包
电磁阀
电磁线圈
QJ/ fuse
PTC electrical heater
transformer
controlling panel
castor
set screw
under plate
water-level switch
touch switch
thermal cut-out
temperature limiter
IC
integrated circuit
controlled silicon
buzzer
socket
plug
air filter
filter grille
propeller housing
water tank
tank cover
upper inner cover
lower inner cover
top cover
bottom cover
swing louver
support bar
lower louver
front grill
drainage duct
outlet for water
mould
light box
body
solenoid valve
solenoid coil
10
压缩机过载保护
高压保护
低压保护
吊顶机风扇蜗壳
集水盘
安装螺钉盖
壁挂机安装板
电机固定件
电机固定圈
风叶护网
仪器,仪表词汇部分:温度计
水银温度计
电阻温度计
热敏电阻
热电偶
热电偶温度计
量热计
表压
绝对压力
压力计
真空
真空计
真空压力计
干球温度计
温球温度计
温度计
干湿球温度计
流量计
喷嘴
质量流量计
温度传感器
湿度传感器
风速仪
机械风速仪
数字风速仪
热线风速仪
声级计
QJ/
thermal switch / Compressor overload protection high pressure switch
low pressure switch
casing set
drain pan
screw cover(screw cap)
wall frame
motor holder
rubber mount
fan guard
thermometer
mercurial thermometer
resistance thermometer
thermistor
thermocouple
thermocouple thermometor
calorimeter
gauge pressure
absolute pressure
pressure gauge
vacuum
pressure gauge
compound gauge
dry bulb thermometer
wet bulb thermometer
hygrometer
dry-wet bulb hygrometer
flowrator
flow nozzle
mass flowmeter
temperature sensor
humidity sensor
anemometer
mechanical anemometer
digital anemometer
hot-wire anemometer
sound level meter
11
工具
测量放大器
电容传声器
绝缘电阻表
耐压测试仪
接地电阻测试台泄漏电流测试装置直流电阻电桥
灼热丝试验装置漏电起痕试验装置球压装置
扩口器
弯管器
卤素检漏仪
电子检漏仪
板子
冲击钻
QJ/
tool
measurement amplifier
condenser microphone
insulation resistance meter
high_voltage reliability meter
testing station of earthing resistance
testing equipment of leaking current
electric bridge of DC resistance
testing equipment for scorching
testing equipment of scrap with leaking current ball-pressure apparatus
rube-outlet expamder
rube bender
halogen leak detector
electrical leak detector
wrench
electric driven rotary hammer
附录
附录一按英文字母顺序排列的词汇表
附录二按汉语拼音字母顺序排列的词表
附加说明:
本标准由全面质量管理办公室起草并负责解释
本标准主要起草人范辉王轩
本标准主要审核人陈建民倪军
本标准首次发布日期 1995-05-25
12.
QJ/
附录一按英文字母顺序排列的词汇表
空气调节
空调工况
大气压力
机器露点
绝对湿度
空气循环
自动除霜
空气净化
空气除臭
空气离子化
循环风量
空气动力性噪声批准
爆炸图
认证资料
附录
非正常运行
装配质量
辅助材料
装配
工艺孔
实除排量
轴流风机
进风格栅
交流接触器
过滤网
绝对压力
风速仪
制冷系统故障基本绝缘
螺栓
蜂鸣器
下卡板
机壳air conditioning
air conditioning condition atmospheric pressure
apparatus dew point
absolute humidity
air circulation
automatic defrosting
air cleaning
air deodorization
air ionization
air flow volume
air power noise
approve
assembly drawing
approved information
attachment
abnormal operation
assembly quality
auxiliary material
assembly
auxiliary hole
actual displacemant
axial flow fan (propeller fan)
air intake grill
AC contactor
air filter
absolute pressure
anemometer
breakdown of the refrigeration system basic insulation
bolt
buzzer
bottom cover
body
13
球压装置性能系数冷凝
压缩
冷凝压力冷凝温度压缩比
纠正
编制
审核
组件
电流
开路
断路
短路
爬电距离电气间隙I类器具
气候类别外协件
控制系统代号
合格品
清洗
冷凝器
毛细管
压缩机
气缸
吊顶式
吸顶式
单向阀
离心风机贯流风机截止阀
底盘(底板)盖板
电容
电容夹
线路图
QJ/
ball-pressure apparatus
coefficient of performance
condensation
compression
condensing pressure
condensing temperature
compression ratio
correct (correction)
compile
check
components
current
circuit-open
circuit-break
circuit-short
creepage distance
clearance
class I appliance
climate type
cooperation part
controlling systems
code no
conforming product
cleaning
condenser
capillary tube
compressor
cylinder
ceiling suspended
ceiling cassettes (ceiling concealed)
check valve
centrifugal fan (sirocco fan)
cross-flow fan (linefrow fan)
cut-off valve (ball valve)
chassis(lower panel)
cover plate(top plate)
capacitor
capacitor clamp
circuit diagram
14
连接管堵头
波纹软管
控制器
控制面膜
脚轮
可控硅
吊顶机风扇蜗壳量热计
真空压力计
电容传声器
干空气
干球温度
露点温度
排气端
排气压力
排气温度
除霜
图纸
尺寸
日期
对重绝缘
数据
诊断
直径
装饰
电气强度
名称
基准
尺寸链
去毛刺
排气阀
排气管
排水管
出水管
集水盘
干球温度计
干湿球温度计数字风速仪
QJ/
connection pipe cap
corrugated pipe
controller
controlling panel
castor
controlled silicon
casing set
calorimeter
compound gauge
condenser microphone
dry air
dry bulb temperature
dew point temperature
discharge end
discharge pressure
discharge temperature
defrosting
drawing
dimension
date
double insulation
data
diagnostic
diameter
decoration
dielectric strength
description
datum
dimension chain
deburring
discharge valve
discharge pipe
drainage pipe
drainage duct
drain pan
dry bulb thermometer
dry-wet bulb hygrometer
digital anemometer
15
环境条件
蒸发
膨胀
蒸发压力
蒸发温度
审定
接地方式
蒸发器
边板
电器安装板电气原理图电气接线图电器安装盒电子检漏仪直流电阻电桥冲击钻
氟时昂22
脏堵
结霜
特点(性)
用户档案
功能
成品
扩口
落地式
翅片管
风扇电机
保险丝
过滤栅
出风格栅
风叶护网
测量计
喷嘴
油堵
保修卡
总装
格力电器
垫圈
表压
QJ/
environmental conditions
evaporation
expansion
evaporating pressure
evaporating temperature
examine and approve
earthing methods
evaporator
end plate(end panel)
electrical supporting plate
electrical principle diagram
electrical wring diagram
electrical box
electrical leak detector
electric bridge of DC rdsistance
electric driven rotary hammer
freon22
filth blockage
frost formation
features
files of consumer
function
final product
flaring
floor standing
finned tube
fan motor
fuse
filter grille
front grill
fan guard
flowrator
flow nozzle
greasy blockage
guarantee card
general assembly
GREE electric
gasket
gauge pressure
16
湿度
制热循环高压侧
制热量
耐压试验潮态试验把手
高度
热处理
热交换器电热管
高压保护湿度计
热线风速仪耐压测试仪卤素检漏仪温度传感器冰堵
绝缘电阻内部结构图样目录文件目录项目
抗干扰
序号
室内机
内螺纹管安装板
插片
插孔
电脑芯片集成电路绝缘电阻表夹具
润滑油
低压侧
长度
校对
QJ/
humidity
heating cycle
high pressure side
heating capacity
high-voltage test
humidity-state test
handle
height
heat treatment
heat exchanger
heater element
high pressure switch
hygrometer
hot-wire anemometer
high-voltage reliability meter
halogen leak detector
humidity sensor
ice plug
insulation resistance
internal structure
index
index of files
item
immunity
item no
indoor unit
inner groove copper pipe
installation sheet
inset block
inset bolt
IC
integrated circuit
insolation resistance meter
jigs and fixtures
lubricant oil
low pressure side
length
look through
17
泄漏电流
堵转试验
液晶显示
检汛
汽液分离器贮液器
扫风叶片支架下隔板
导风叶片
灯箱
低压保护
湿空气
机械噪声
更改
厂商
机械强度试验型号
型号标识
加工工艺
机械制图
防潮
可加工性
工艺设备
机械加工
加工精度
电机支架
中间隔板
主令开关
电机保护器模具
电机固定件水银温度计质量流量计机械风速仪测量放大器噪声
正常负截
铭牌
QJ/
leakage current
locked test
liquid crystol indicate
leakage test
liquid-gas separator
liquid accumlator
louver support
lower inner cover
lower louver
light box
low pressure switch
moist air
mechanical noise
modification (modify)
manufacturer
mechanical strength test
model
model mark
machine workmanship
mechanic drawing
moisture resistance
machinability
manufacturing equipment
machining
machining accuracy
motor support
mid isolation sheet(separator support plate)
main switch
motor protector
mould
motor holder
mercurial thermometer
mass flowmeter
mechanical anemometer
measurement amplifier
noise
normal load
nameplate
18
不合格品缩口
螺母
用户手册外形尺寸喇叭口
工序
室外机
胶圈
油分离器出水槽
压力
过程
产品
保护装置零件
方案
功率
电源软线塑料件
产品说明书包箱
装箱单
外购件
生产过程工艺过程页数
工艺路线工艺设计工艺要素工艺规范工艺参数工艺准备工艺纲领工艺批量生产周期主要材料工艺尺寸
QJ/
non-conforming product
necking
nut
owner’smanual
outlines and dimensions
outlet with flare
operation
out door unit
o-gasket
oil separator
outlet for water
pressure
process
product
protection devices
parts
procedure
power
power supply cord
plastic parts
product instruction manual
package carton
packing list
purchased part
production process
process
page no
process route
process design
process factor
process specification
process parameter
process preparation of production
production program
production batch
production cycle
primary material
process dimension
19
弯管
光管
前（后）面板
网罩
电源线
PTC发热元件
插头
蜗壳
压力计
真空计
合格证
制冷
制冷量
相对湿度
制冷系统
制冷循环
灌注量
制冷剂
运转电流
加强绝缘
额定电压
额定电压范围
额定输入功率
额定电流
额定频率
额定频率范围
工艺性审查
备注
原材料
除锈
房间空调器
往复式压缩机
（回转）转子式压缩机继电器引线
无线遥控器
继电器
电机固定圈
QJ/
pipe bending
plain copper pipe
panel front（rear）
protection grill nets
power cord
PTC electrical heater
plug
propeller housing
pressure gauge
vauucn gauge
quality certificate
refrigeration
refrigerating capacity (cooling capacity)
relative humidity
refrigeration system
refrigeration cycle
refrigerant charge
refrigerant
running current
reinforced insulation
rated voltage
rated voltage range
rated input
rated current
rated frequency
rated frequency range
review of technological efficiency
remarks
raw material
rust removal
room air conditioner
reciprocating compressor
rotary compressor
relay assy lead
remote controller
relay
rubber mount
20
电阻温度计标准工况
标准制冷量饱和空气
含湿量
过冷
过热
吸气端
吸气压力
吸气温度
液击
消声
声强级
系列
标准化
签名
结构
明细栏
起动电流
安全试验
起动试验
附加绝缘
电源引线
流线型
性能考数
汇总表
自制件
标准件
工艺总结
规格
幅面
半成品
废品
表面处理
安装
表面粗糙度分体式空调器涡旋式压缩机
QJ/
resistance thermometer
standard condition
standard rating
saturated air
specific humidity
subcooling
superheat
suction end
suction pressure
suction temperature
slugging
sound attenuation
sound intensity level
series
standardize
signature(sign)
structure
specification list
starting current
security test
starting test
supplementary insulation
supply leads
streamline
specsifications
specifications list
self-making part
stardard parts
summary of technological work
standards
size
semifinished product
scrap
surface treatment
set up
surface roughness
split-type air conditioner
scroll compressor
暖通专业词汇中英文对照
暖通专业词汇中英文对照 2007年04月10日星期二下午 02:30 暖通专业词汇中英文对照 air conditioning load空调负荷 air distribution气流组织 air handling unit 空气处理单元 air shower 风淋室 air wide pre.drop空气侧压降 aluminum accessories in clean room 洁净室安装铝材 brass stop valve 铜闸阀 canvas connecting termingal 帆布接头 centigrade scale 摄氏温度 chiller accessories水冷机组配件 chiller assembly水冷机组组装 clean bench 净化工作台 clean class 洁净度 clean room 洁净室无尘室 correction factor修正系数 dry coil units 干盘管 district cooling 区域供冷 direct return system直接回水系统 displacement ventilation置换通风 drawing No.图号 elevation立面图 entering air temp进风温度 entering water temp进水温度 fahrenheit scale 华氏温度 fan coil unit 风机盘管 ffu fan filter units 风扇过滤网组 flow velocity 流速 fresh air supply 新风供给 fresh air unit 新风处理机组 ground source heat pump地源热泵 gross weight 毛重 heating ventilating and air conditioning 供热通风与空气调节hepa high efficiency particulate air 高效过滤网 high efficiency particulate air filters高效空气过滤器horizontal series type水平串联式 hot water supply system生活热水系统 humidity 湿度 hydraulic calculation水力计算 isometric drawing轴测图 layout 设计图 leaving air temp 出风温度
集装箱专用词汇中英文对照表1
集装箱专用词汇中英文对照表 (内部参考) 版本号：200001 日期：Tuesday, May 23, 2000 南通中集顺达集装箱有限公司
目录 一、生产制造---------------------------------2 二、门端、后端-------------------------------2 三、锁杆装置---------------------------------3 四、铰链-------------------------------------4 五、紧固件-----------------------------------4 六、前端-------------------------------------4 七、侧墙-------------------------------------5 八、顶部-------------------------------------6 九、底部-------------------------------------6 十、焊接-------------------------------------7 十一、打砂-------------------------------------7 十二、油漆-------------------------------------8 十三、地板-------------------------------------9 十四、密封胶-----------------------------------9 十五、门封-------------------------------------9 十六、材料、部件-------------------------------10 十七、机器设备、工具---------------------------10 十八、试验-------------------------------------11 十九、标贴-------------------------------------12 二十、缺陷及维修-------------------------------13 其他-------------------------------------15二十 一、 二十罐箱-------------------------------------18
会计专业术语中英文对照
A (1)ABC 作业基础成本计算 A (2)absorbed overhead 已吸收制造费用 A (3)absorption costing 吸收成本计算 A (4)account 帐户,报表 A (5)accounting postulate 会计假设 A (6)accounting series release 会计公告文件 A (7)accounting valuation 会计计价 A (8)account sale 承销清单 A (9)accountability concept 经营责任概念 A (10)accountancy 会计职业 A (11)accountant 会计师 A (12)accounting 会计 A (13)agency cost 代理成本 A (14)accounting bases 会计基础 A (15)accounting manual 会计手册 A (16)accounting period 会计期间 A (17)accounting policies 会计方针 A (18)accounting rate of return 会计报酬率 A (19)accounting reference date 会计参照日 A (20)accounting reference period 会计参照期间A (21)accrual concept 应计概念 A (22)accrual expenses 应计费用
A (23)acid test ration 速动比率(酸性测试比率) A (24)acquisition 购置 A (25)acquisition accounting 收购会计 A (26)activity based accounting 作业基础成本计算A (27)adjusting events 调整事项 A (28)administrative expenses 行政管理费 A (29)advice note 发货通知 A (30)amortization 摊销 A (31)analytical review 分析性检查 A (32)annual equivalent cost 年度等量成本法 A (33)annual report and accounts 年度报告和报表A (34)appraisal cost 检验成本 A (35)appropriation account 盈余分配帐户 A (36)articles of association 公司章程细则 A (37)assets 资产 A (38)assets cover 资产保障 A (39)asset value per share 每股资产价值 A (40)associated company 联营公司 A (41)attainable standard 可达标准 A (42)attributable profit 可归属利润 A (43)audit 审计 A (44)audit report 审计报告
轧机专用词汇英汉对照表
轧机专业词汇英汉对照一览表 序号Air blow-off system空气吹扫系统328Modular relief valve叠加式安全阀 1 Refractory or Insulation Material耐磨和绝缘材料32915 dg tilt-back type caster15度后倾式铸轧机2Air dryer空干机330Accuracy精确度 3Air wiper空气清辊器331Accuracy精度 4Angle角钢332Accuracy grade精度等级 5Anneal退火333Anchor bolt地脚螺栓 6Assembly drawings,装配图334Anchor plate地脚板 7Axial run out轴向跳动335Ball valve球阀 8Axiality同轴度336Bearing轴承 9Belt wrapper皮带助卷器337Bearing case/chock轴承箱 10belt wrapper clamping end皮带助卷器夹紧极限338Bearing journal轴颈 11belt wrapper open end皮带助卷器打开极限339Bend Roll Cylinder弯辊缸 12bend roll down弯辊降340Bias偏差 13Bend Roll System弯辊系统341Cast铸造 14Bend Roll System弯辊系统342Circlip for axials轴用弹性挡圈 15bend roll up弯辊升343Circlip for holes孔用弹性挡圈 16Bill of materials原材料表344Civil engineering土建工程 17Bore diameter缸径345Closed loop cooling water system闭式循环水 18Bracket支架346Coating涂层 19Bracket支架347Coil removal car运卷车 20Bridle device张紧装置348Coil stripper卸卷器 21Bridle roll张紧辊349Collar套 22bridle roll bracket dowm 张紧辊支架降350Compressed air system压缩空气系统 23bridle roll bracket up张紧辊支架升351Concentric同心的 24bridle roll lift张紧辊抬升352Concrete水泥 25Brightening roll光亮辊353Conical pin圆锥销 51brightening roll lift调节辊抬升354Conical spring washer锥形弹簧垫圈 52brush roll刷辊355Contour dimension外形尺寸 53Bubble气泡356Coupling联轴器 55Bubble气泡357Cover盖 56Bur毛刺358Crack detection裂纹检查
制冷行业中英文术语对照 2019.8.22
空调、制冷词汇中英文对照表 1 主题内容与适用范围 本标准适用于本公司的所有空调产品及技术文件所使用的名词、术语。 本标准提供一套标准的，统一的制冷、空调名词，术语的中英文对照表，用作产品说明书，图样及有关技术文件的用词规范。 2 词汇中英文对照表 2.1 通用词汇部分 制冷refrigeration 空气调节air conditioning 环境条件environmental conditions 标准工况standard test condition 空调工况air conditioning condition 制冷量refrigerating capacity(cooling capacity) 标准制冷量standard cooling capacity 能效比energy efficiency ratio(EER) 性能系数coefficient of performance(COP) 温度temperature 湿度humidity 压力pressure 干空气dry air 湿空气moist air 大气压力atmospheric pressure 饱和空气saturated air 干球温度dry bulb temperature 湿球温度wet bulb temperature 露点温度dew point temperature 机器露点apparatus dew point 绝对湿度absolute humidity 相对湿度relative humidity 含湿量specific humidity 空气循环air circulation 制冷系统refrigeration system 制冷循环refrigeration cycle(cooling cycle) 制热循环heating cycle 蒸发evaporation 冷凝condensation 过冷subcooling 过热superheat 过程process 压缩compression 膨胀expansion
肉类词汇中英文名称对照表
肉类词汇中英文名称对照表 Back Ribs 背小排 Backstraps /Paddywack 板筋 Bnls Shortribs 去骨牛小排 Bone-in Breast 火鸡带骨胸肉 Boneless Chuck Shortribs 肩胛牛小排Breast 火鸡胸肉 Brisket Bone 胸骨 Chuck BBQ Ribs 肩胛肋排 and etc. Chuck Roll 肩胛肉卷 /上脑 Drumettes 火鸡翅根 Drumsticks 琵琶腿 Ears Flaps 耳片 Finger Meat 牛肋条 Flexor Tendon 前蹄筋 Fry 火鸡睾丸 Full Neck Bone 颈骨 Gizzards 鸡胗 Ground Turkey 火鸡绞肉 Hearts 火鸡心 Hind Tendons 后蹄筋 Honeycomb Ｔripes 金钱肚 Japan Soft Bone 日式软骨/小排 and etc. Kidney 猪腰 Large Intestine 大肠 Livers 火鸡肝 MDT and etc. Mountain Chains 牛肚梁 Omasum 牛百叶 Oxlips 牛唇 Oxtails 牛尾 Paws 凤爪 Pouch Stoamchs 整肚 Regular Front Feet 猪手
Ribeye/Cube Roll 眼肉 Ribs 带骨肋脊肉 Scalded Aorta 牛心管 Short Cut Front Feet 短切猪手 Short Plate/Brisket Navel End /Navel 胸腹肥牛Shortloin 带骨前腰脊肉 Shortribs 带骨牛小排 Small Intestine 小肠 Snout 猪脸 Split Stomachs 片肚 Striploin 西冷 Super Pastrimi 精修胸腹肥牛 Tails 火鸡尾 Tenderloin 牛柳 Tip-on Tongues 猪舌 Tom / Hen / Regular Drums 公 /母 /常规火鸡琵琶腿Tom / Hen 2-Joint Wings 公 /母火鸡两节翅 Tom / Hen Necks 公 /母火鸡颈 Tom / Hen Thigh 公 /母火鸡大腿 Tom / Hen Wings 公 /母火鸡全翅 Tom/Hen Gizzards 公/母火鸡胗 Tom/Hen Whole Turkey Birds 公 /母整火鸡 Tongues 牛舌 Top Blade Muscle/ Digital Muscle 板腱 Tripe Pieces 肚片 Tripes 牛肚 Tunic Tissue/ Diaphragm Membrane 横隔筋 Un-washed Whole Hearts 未洗整猪心 Whole Wings 整翅 Wing Middle Joint 翅中 Wing Tips 翅尖
暖通空调专业词汇中英文对照表
暖通专业词汇中英文对照 air conditioning load空调负荷 air distribution气流组织 air handling unit 空气处理单元 air shower 风淋室 air wide pre.drop空气侧压降 aluminum accessories in clean room 洁净室安装铝材 brass stop valve 铜闸阀 canvas connecting termingal 帆布接头 centigrade scale 摄氏温度 chiller accessories水冷机组配件 chiller assembly水冷机组组装 clean bench 净化工作台 clean class 洁净度 clean room 洁净室无尘室 correction factor修正系数 dry coil units 干盘管 district cooling 区域供冷 direct return system直接回水系统 displacement ventilation置换通风 drawing No.图号 elevation立面图 entering air temp进风温度 entering water temp进水温度 fahrenheit scale 华氏温度 fan coil unit 风机盘管 ffu fan filter units 风扇过滤网组 flow velocity 流速 fresh air supply 新风供给 fresh air unit 新风处理机组 ground source heat pump地源热泵 gross weight 毛重 heating ventilating and air conditioning 供热通风与空气调节hepa high efficiency particulate air 高效过滤网 high efficiency particulate air filters高效空气过滤器horizontal series type水平串联式 hot water supply system生活热水系统 humidity 湿度 hydraulic calculation水力计算 isometric drawing轴测图 layout 设计图 leaving air temp 出风温度
暖通专业术语中英文对照词汇表
1. 热力学thermodynamics 2. 热源heat source 3. 热力学平衡状态thermodynamic equilibrium state 4. 稳态steady state 5. 非稳态unsteady state 6. 可逆过程reversible process 7. 不可逆过程irreversible process 8. 热力学第一定律first law of thermodynamics 9. 热力学第二定律second law of thermodynamics 10. 热力学第三定律third law of thermodynamics 11. 内能internal energy 12. 焓enthalpy 13. 熵entropy 14. 热量heat 15. 理想气体ideal gas 16. 相变change of phase 17. 汽化vaporization 18. 蒸发evaporation 19. 沸腾boiling 20. 沸点boiling point 21. 凝结condensation 22. 饱和状态saturation state
23. 饱和温度saturation temperature 24. 饱和压力saturation pressure 25. 饱和液体saturation liquid 26. 饱和蒸汽saturation vapor 27. 过饱和supersaturation 28. 湿蒸汽wet vapor 29. 过热superheat 30. 过热蒸汽superheated vapor 31. 过热度degree of superheat 32. 过冷subcooling 33. 过冷液体subcooled liquid 34. 气-液混合物liquid-vapor mixture 35. 干度quality 36. 冷凝点condensation point 37. 冷凝液condensate 38. 共沸混合物azeotropic mixture 39. 共沸性azeotropy 40. 共沸点azeotropic point 41. 凝固solidification 42. 熔化fusion 43. 熔点melting point 44. 升华sublimation
世界手表专业词汇中英文对照
Accuracy （准确度） 钟与表是最古老的，也是最需讲究准确度的机械装置。 一天（86,400秒）中偏离（快或慢）正确时间30秒的机芯（movement），在数学上，误差是0.035％。换句话说，准确度是99.965％。 官方认证的天文台表（chronometers）必须误差低於0.005％的需求，18世纪的怀表，即使经精细的调校，一天的误差仍在半小时左右。 Adjustment （调校） 调校的项目有温度（temperature）、位置（position）与等时性（ Isochronism）。高级钟表通常有冷、热、5方位与等时共8项调校手续。温度调校一般是指4℃、20℃与38℃。 Alarm Watch （闹铃表） 在预设的时间到时会自动发出声响的怀表与腕表。 闹铃表是人类所设计的机械时计中最早期的复杂表之一，16世纪就已出现。当今要找到一苹有闹表装置的古怀表很不易。至於现代的腕表不论是石英的、电子的、手上链或自动上链的很普遍。下列厂牌都有闹铃表∶万宝龙（MONTBLANC）、梭曼（REVUE THOMMEN）、IKEPOD（seaslug alarm）、积家与VULCAIN等。
Analogue，Analog indications （指针式时间显示） 此术语用来表示∶「表的面盘以指针（hands）而非数字（digital）来显示时间」。「指针绕著面盘移动是传统显示时间的方式。近代腕表也有视窗数字型显示月份、星期与日期的，但是时与分仍保留指针式，电子表则大多是数字（digital）指示的。 Annual calandar （年历表或日、月、星三历表） 每逢小月（30天）和二月（是否闰年？）都必须动手调校日期的表。例如百达翡丽的Ref. 5035。 Aperture （孔径、视窗） 在表的面盘上所开的孔或称为视窗。例如雅典（Ulysse Nardin）所生产的 Ludwig式万年历腕表，就有年份、月、星期与日期小视窗。 Arbor （轴、心轴） 机芯运转构造的轮轴（axle），就是arbor（轴、心轴），不过为区分别起见，在平衡轮（bal ance）上的称为staff（轴杆），而在lever（马仔）上称为arbor（心轴）。
中英文会计词汇对照表
Rick Antle and Stanley Garstka
化工设备常用词汇中英文对照
化工设备 泵pump 轴流泵axial flow pump 真空泵vacuum pump 屏蔽泵canned pump 柱塞泵plunger pump 涡轮泵turbine pump 涡流泵vortex pump 离心泵centrifugal pump 喷射泵jet pump 转子泵rotary pump 管道泵inline pump 双作用往复泵double action reciprocating pump 计量泵metering pump 深井泵deep well pump 齿轮泵gear pump 手摇泵hand(wobble) pump 螺杆泵screw (spiral) pump 潜水泵submersible pump 斜转子泵inclined rotor pump 封闭式电磁泵hermetically sealed magnetic drive pump 气升泵air-lift-pump 轴承bearing 叶轮impeller 虹吸管siphon 高压容器high pressure vessel 焚化炉incinerator 火焰清除器flame arrester 工业炉furnace 烧嘴burner 锅炉boiler 回转窑rotary kiln 加热器heater 电加热器electric heater 冷却器cooler 冷凝器condenser 换热器heat exchanger 反应器reactor 蒸馏釜still 搅拌器agitator 混合器mixer 静态混合器static mixers 管道混合器line mixers 混合槽mixing tanks
各种专业名称英语词汇中英文对照表
各种专业名称英语词汇中英文对照表 哲学Philosophy 马克思主义哲学Philosophy of Marxism 中国哲学Chinese Philosophy 外国哲学Foreign Philosophies 逻辑学Logic 伦理学Ethics 美学Aesthetics 宗教学Science of Religion 科学技术哲学Philosophy of Science and Technology 经济学Economics 理论经济学Theoretical Economics 政治经济学Political Economy 经济思想史History of Economic Thought 经济史History of Economic 西方经济学Western Economics 世界经济World Economics 人口、资源与环境经济学Population, Resources and Environmental Economics 应用经济学Applied Economics 国民经济学National Economics 区域经济学Regional Economics 财政学（含税收学）Public Finance (including Taxation) 金融学（含保险学）Finance (including Insurance) 产业经济学Industrial Economics 国际贸易学International Trade 劳动经济学Labor Economics 统计学Statistics 数量经济学Quantitative Economics 中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学National Defense Economics 法学Law
风机专业词汇中英文
低温型low temperature version 管式塔架tubular tower 主机架main frame 转子rotor 转子叶片rotor blades 变桨系统pitch system 轮毂hub 转子轴rotor shaft 主轴承main bearing 主轴承座main bearing housing 齿轮箱gearbox 油泵oil pump 相间phase to phase 机械制动器mechanical brake 机械制动器液压动力装置hydraulic power unit for mechanical brake 高速轴联轴节系统coupling system on fast shaft 发电机generator 偏航系统-轴承yaw system-bearing 偏航系统-偏航齿轮与马达yaw system-yaw gear and motors 塔架tower 风轮机主面板/中央处理面板WT main panal/CPU panal 运行参数operational parameters 电网连接electrical grid connection 功率因素补偿power factor compensation 地面顶部top ground surface 扫风面积swept area 转速rotational speed 铸造箱型框架cast box frame 防腐蚀保护corrosion protection 防腐漆corrosion proof painting 转子锥角rotor conus angle 叶尖速度tip speed 转轴倾角rotor shaft tilt 功率调整power regulation 转子取向rotor orientation 上风向upwind 风轮空气制动类型type of rotor air brake 全叶片full blade 叶片剖面blade profiles TU德福特类TU delft family 球墨铸铁轮毂cast spherical hub 锻造轴和法兰forged shaft and flange 轴封shaft seals 免维护密封maintenance-free labyrinth
常见营养词汇中英文对照表
中英文名词对照 A 烟曲霉A.fumigatus 构巢曲霉A.nidulans 模式曲霉A.nominus 赭曲霉A.ochraceus 寄生曲霉A.parasiticus 杂色曲霉A.versicolor 吸收剂量absorbed dose 每日允许摄入量acceptable daily intake，ADI 乙酰磺胺酸钾acesuffate potassium 乙酰CoA acetyl CoA 酸价acid value，AV 酸度调节剂acidulating agent 苯乙烯-丙烯腈-丁二烯共聚物acrylonitrile butadiene styrene，ABS 苯乙烯与丙烯腈的共聚物acrylonitrile styrene，AS 活性系数activity coefficient，AC 急性暴发性脚气病acute beriberi 生热作用adaptive thermogenesis 腺苷酸环化酶adenylate cyclase 适宜摄入量adequate intake，AI 脂联素adiponectin 青春发育期adolescence 黄曲霉毒素B l Aflatoxin B l，AFB l 丙氨酸alanine(Ala) 白蛋白albumin 尿黑酸尿症alcaptonuria 酒精滥用alcohol abuse 酒精依赖alcohol dependence，alcoholism 糊粉层aleurone layer 白细胞缺乏症alimentary toxic aleukia，A TA 阿力甜alitame 蒜素allicin 蒜苷alliin 蒜氨酸酶allinase 全反式视黄醛all-trans retinal α-胡萝卜素alpha-carotene 交链孢霉属Alternaria 苋菜红amaranth 美国糖尿病协会American Diabetes Association，ADA 氨基酸amino acid 氨基酸模式amino acid pattern 氨基酸池amino acid pool 氨基酸评分amino acid score，AAS
会计专业专业术语中英文对照
会计专业专业术语中英文对照 一、会计与会计理论 会计 accounting 决策人 Decision Maker 投资人 Investor 股东 Shareholder 债权人 Creditor 财务会计 Financial Accounting 管理会计 Management Accounting 成本会计 Cost Accounting 私业会计 Private Accounting 公众会计 Public Accounting 注册会计师 CPA Certified Public Accountant 国际会计准则委员会 IASC 美国注册会计师协会 AICPA 财务会计准则委员会 FASB 管理会计协会 IMA 美国会计学会 AAA 税务稽核署 IRS 独资企业 Proprietorship 合伙人企业 Partnership 公司 Corporation
会计目标 Accounting Objectives 会计假设 Accounting Assumptions 会计要素 Accounting Elements 会计原则 Accounting Principles 会计实务过程 Accounting Procedures 财务报表 Financial Statements 财务分析Financial Analysis 会计主体假设 Separate-entity Assumption 货币计量假设 Unit-of-measure Assumption 持续经营假设 Continuity(Going-concern) Assumption 会计分期假设 Time-period Assumption 资产 Asset 负债 Liability 业主权益 Owner's Equity 收入 Revenue 费用 Expense 收益 Income 亏损 Loss 历史成本原则 Cost Principle 收入实现原则 Revenue Principle 配比原则 Matching Principle
空调中英文对照表格
目录 1. Specification技术参数 (3) 2. Core Parts核心部件 (5) 3. Multi Variable Units 多联机 (6) 4. Chiller水机 (11) 5. PTAC 窗机 (15) 6. Wall -mounted Unit挂机 (23) 7. Floor Standing Unit立柜机 (29)
8. Ceiling Cassette Unit天花机 (32) 9. Duct Unit风管机 (40) 10. Floor &Ceiling Unit座吊机 (44) 11. Electronic Control电控 (48)
1.Specification技术参数 1.1.Indoor Air Inlet DB（dry bulb）Temp 室进风干球温度1. 2.Indoor Air Inlet WB (wet bulb)Temp 室进风湿球温度
1.3.Outdoor Air Inlet DB Temp 室外进风干球温度1.4.Outdoor Air Inlet WB Temp 室外进风湿球温度1.5.Indoor Air Outlet DB Temp 室出风干球温度1.6.Indoor Air Outlet WB Temp 室出风湿球温度1.7.Static Pressure静压 1.8.Pressure Difference压差 1.9.Airflow Volume风量 1.10.Dimension 尺寸
1.11.Noise Level 噪音等级 1.1 2.Return Air Temp回气温度 1.13.Discharge Air Temp排气温度 1.14.Enthalpy Difference焓差 1.15.Dehumidification除湿 1.16.Sensible Heating Capacity显热量https://www.360docs.net/doc/b54834189.html,tent Cooling Capacity 潜在制冷量1.18.Total Heating Capacity总制热量
会计报表术语中英文对照
一、损益表INCOME STATEMENT Aggregate income statement 合并损益表 Operating Results 经营业绩 FINANCIAL HIGHLIGHTS 财务摘要 Gross revenues 总收入/毛收入 Net revenues 销售收入/净收入 Sales 销售额 Turnover 营业额 Cost of revenues 销售成本 Gross profit 毛利润 Gross margin 毛利率 Other income and gain 其他收入及利得 EBITDA 息、税、折旧、摊销前利润（EBITDA） EBITDA margin EBITDA率 EBITA 息、税、摊销前利润 EBIT 息税前利润/营业利润 Operating income（loss）营业利润/（亏损） Operating profit 营业利润 Operating margin 营业利润率 EBIT margin EBIT率（营业利润率） Profit before disposal of investments 出售投资前利润 Operating expenses: 营业费用： Research and development costs （R&D）研发费用 marketing expensesSelling expenses 销售费用 Cost of revenues 营业成本 Selling Cost 销售成本 Sales and marketing expenses Selling and marketing expenses 销售费用、或销售及市场推广费用 Selling and distribution costs 营销费用/行销费用 General and administrative expenses 管理费用/一般及管理费用 Administrative expenses 管理费用 Operating income（loss）营业利润/（亏损） Profit from operating activities 营业利润/经营活动之利润 Finance costs 财务费用/财务成本 Financial result 财务费用 Finance income 财务收益 Change in fair value of derivative liability associated with Series B convertible redeemable preference shares 可转换可赎回优先股B相关衍生负债公允值变动 Loss on the derivative component of convertible bonds 可換股債券衍生工具之損失Equity loss of affiliates 子公司权益损失 Government grant income 政府补助 Other (expense) / income 其他收入/（费用）
空调、制冷词汇中英文对照表(改)
QJGD10.01.001-A空调制冷词汇中英文对照表（新） 空调、制冷词汇中英文对照表 1 主题内容与适用范围 本标准适用于本公司的所有空调产品及技术文件所使用的名词、术语。 本标准提供一套标准的，统一的制冷、空调名词，术语的中英文对照表，用作产品说明书，图样及有关技术文件的用词规范。 2 词汇中英文对照表 2.1 通用词汇部分 refrigeration 空气调节 air conditioning 环境条件 environmental conditions 标准工况 standard condition 空调工况 air conditioning condition 制冷量 refrigerating capacity(cooling capacity) 标准制冷量 standard rating 性能系数 coefficient of performance 温度 temperature 湿度 humidity 压力 pressure
干空气 dry air 湿空气 moist air 大气压力 atmospheric pressure 饱和空气 saturated air 干球温度 dry bulb temperature 湿球温度 wet bulb temperature 露点温度 dew point temperature 机器露点 apparatus dew point 绝对湿度 absolute humidity 相对湿度 relative humidity 含湿量 specific humidity 空气循环 air circulation 制冷系统 refrigeration system 制冷循环 refrigeration cycle 制热循环 heating cycle 蒸发 evaporation 冷凝 condensation 过冷 subcooling 过热 superheat 过程 process 压缩 compression 膨胀 expansion 节流 throttling
常用会计分录和会计词汇中英文对照表资料
常用会计分录和会计词汇中英文对照表 一、短期借款： 1、借入短期借款： 借：银行存款 贷：短期借款 2、按月计提利息： 借：财务费用 贷：应付利息 3、季末支付银行存款利息： 借：财务费用 应付利息 贷：银行存款 4、到期偿还短期借款本金： 借：短期借款 贷：银行存款 二、应付票据： 1、开出应付票据： 借：材料采购/库存商品 应交税费——应交增值税（进项税额） 贷：应付票据 银行承兑汇票手续费： 借：财务费用 贷：银行存款 、应付票据到期支付票款：2． 借：应付票据 贷：银行存款 3、转销无力支付的银行承兑汇票票款： 借：应付票据 贷：短期借款 三、应付账款： 1、发生应付账款： 借：材料采购/库存商品/在途物资/生产成本/管理费用/制造费用 应交税费——应交增值税（进项税额） 贷：应付账款 2、偿还应付账款： 借：应付账款 贷：银行存款/应付票据 3、因在折扣期内付款获得的现金折扣偿付应付账款时冲减财务费用：借：应付账款 财务费用 贷：银行存款 4、转销确实无法支付的应付账款： 借：应付账款
贷：营业外收入——其他 四、预收账款： 1、收到预收账款： 借：银行存款 贷：预收账款 、收到剩余货款：2． 借：预收账款 贷：主营业务收入 应交税费——应交增值税（销项税额） 借：银行存款 贷：预收账款 3、预收账款不多的企业，将预收款项记入“应收账款”贷方 收到预付款项： 借：银行存款 贷：应收账款 收到剩余货款： 借：应收账款 贷：主营业务收入 应交税费——应交增值税（销项税额） 借：银行存款 贷：应收账款 五、应付职工薪酬： 1、确认职工薪酬： （1）货币性职工薪酬： 借：生产成本——基本生产车间成本（产品生产人员工资） 制造费用（车间管理人员工资） 劳务成本（生产部门人员工资） 管理费用（管理人员工资） 销售费用（销售人员工资） 在建工程（在建工程人员工资） 研发支出（研发人员工资）． 利润分配——提取的职工奖励及福利基金（外商投资企业提取的职工奖励及福利金）贷：应付职工薪酬——工资/职工福利 （2）非货币性职工薪酬： 自产产品作为非货币性福利发放给职工 借：管理费用/生产成本/制造费用 贷：应付职工薪酬——非货币性福利 将企业拥有的房屋等资产无偿提供给职工使用 借：管理费用/生产成本/制造费用 贷：应付职工薪酬——非货币性福利 借：应付职工薪酬——非货币性福利 贷：累计折旧 租赁住房等资产供职工无偿使用： 借：管理费用/生产成本/制造费用