2019英语二级笔译综合能力与实务试题详解(CATTI考试)

2019英语二级笔译综合能力与实务试题详解(CATTI考试)
2019英语二级笔译综合能力与实务试题详解(CATTI考试)

https://www.360docs.net/doc/b716925425.html,

2018春季高考英语试卷

山东省2018年普通高校招生(春季)考试 英语试卷 卷一(选择题50分) 一、英语知识运用(本题30个小题,每小题1分,共30分。在每小题列出的四个选项中,只有一项符合题目要求,请将符合题目要求的选项字母代号选出,并填涂在答题卡上。) 1. -- _______.He is from Hang Kong. --Nice to meet you. A.Let me introduce myself B.Let me introduce Tom C.This is Tom speaking D.Have a good time,Tom 2. --Could you give me some ________ on how to improve my spoken English? --I’m so glad to hear that! A.movements B.suggestions C.greetings D.treatments 3. --Nowadays people are encouraged eat fruit and vegetables to keep_______. A.honest B.nervous C.healthy D.proud 4. --Why do you like swimming? --Because I find _______ very relaxing. A. it B.one C.those D.these 5. --_________? --Good idea. A.Why not join us in the game B.How did you know that C.When would you like to come D.What would you like for dinner 6.--_______beautiful the park is !We may have a picnic here this weekend . --Sound great. A.What a B.What C.How a D.How 7.--It’s an im possible task for us to finish the building in half a year. --Yes,it will take _________ one year. A.at least B.at last C.in time D.in order 8.--I think Mary is a successful woman. --I agree with you .She has nearly _______all her dreams. A. realized B.won C.understood D.believed 9. --_________? --Chinese folk music. A.How about going for a walk B.What’s your favorite sports C.How do you like Chinese D.What are you interested in 10.Where will the football game be held? A.At the Sunny Club B.At the Youth Club C.At the City Stadium D.At the City Park 11.If Bob wants to apply for the job, he needs to ________ . A work part-time B work six days a week C call Sandy at 555-778-6356 D have work experience 12. I ____ hope that you can come and celebrate the Spring Festival with my family. A do B did C does D done 13. -- __________? ---I’d like to buy some traditional Chinese souvenirs. A What can I do for you B How much do they cost C What size do you take D What color do you like 14. --What did you do last weekend? ---I __________ Mount Tai with my friends. A climb B climbed C will climb D am climbing 15. --I wonder_________ a film. --Once a month. A.when you see B.where you see C.whether you have seen D.how often you see 16.--Who is the man _________by the window. --He is our English teacher. A. sits B.sat C.sitting D.is sitting 17.--Downing Hotel.Can I help you? --_________. A. I’m looking for a dress for my daughter. B. I’d like to buy a ticket for tonight’s film. C. I’d like to reserve a double room for this Friday. D. I’ve caught a bad cold and I’m feeling terrible. 18.I felt very tired after a day ‘s hard work,________I went to bed early. A. but B. or C.while D.so 19. --I haven’t finished my dinner yet. --Hurry up ! Our friends ________ for us. A. are waiting B.were waiting B. had waiting D.waited 20. --_______I have found somewhere to live, I will send you my address. A. Unless B.Until C.Though D.Once 21. --Thank you for taking care of my pet dog while I was on business. --________. A. Best wishes B.My pleasure C.No,thanks D.Goodbye 22. --According to the traffic rules in our country, you_________wear you seat belt when driving. A. may B.can C.would D.should 23. --It’s rainin g hard ,We have to ________the sports meeting till next week. A. put up B.put on C.put off D.should

2015年山东春季高考英语试题及答案word版

2015年山东省普通高校(春季)考试英语试题 卷一 (选择题, 共50分) 一、英语知识运用(本题30个小题,每小题1分,共计30分) 1. ----Hi, Tom. ? ---- Fine, thanks. And you? A. How are you B. How do you do C. What are you doing D. Who are you 2. ----What’s the young lady like at the school gate? ---- . A. She is a teacher B. She is 18 C. She is beautiful D. She is a friend of mine 3. The more you practice, you will be. A. better B. best C. the best D. the better 4. ---- Oh! We’ve just missed the 7 o’clock bus· ---- . The next bus will come in half an hour. A. Excuse me B. Don’t worry C. Have fun D. With pleasure 5. It’s very cold outside. You’d better your coat. A. have on B. wear C. put on D. dress 6. ---- May I look at your new camera? ---- . Here you are. My mother bought it for me last week· A. Of course B. Good idea C. Thank you D. I’m sorry 7. ---- Please send my Christmas to your grandparents. ---- I will. Thank you. A. greet B. greeting C. greetings D. greets 8. ---- Don’t too late, or you will feel tired in class tomorrow. ---- I won’t, Mom. A. stay up B. put up C. wake up D. pick up 9. ---- Can you help me carry the box upstairs? ---- . A. Thanks a lot B. With pleasure C. You’d better not D. Yes, please 10. ---- First let me introduce myself. I’m Bill Cart from Canada. ---- . A. I’m very sorry B. Nice to meet you C. It’s a pleasure D. Nothing special 11. ---- Could you tell me the way the post office? ---- Walk straight ahead and turn left at the first crossing. A. for B. on C. at D. to 12. ---- Have you ever been to the Great Wall? ---- Yes. I there last year. A. went B. have gone C. have been D. go 13. ---- Are you ready to order, sir? ----- . A. Not at all B. Yes, sit down please C. Sorry, I have no time D. Yes, a sandwich and a beef 14. ---- useful advice the teacher gave us! ---- Yes, it has helped us a lot. A. What B. What a C. How D. How a 15. you have dreams, something nice will happen.

2019高考浙江英语试题及答案

浙江卷 阅读理解 A 【文章大意】本文讲述了Zac归还紫心勋章的故事。 21.A【解析:由第二段中“Zac knows the meaning of a Purple Heart-he earned one himself in a war as a soldier”可知,Zac 的紫心勋章是他自己得到的。而被他母亲在古董店意外得到的是Adeline保存着的勋章。】 22.B【解析:mean business意为“认真的;严肃的”。由Zac的话“To drive eight hours to come to see me”也可猜测到Zac能理解Adeline对于勋章的重视程度。】 23.D【解析:倒数第二段中Adeline的话说明Adeline一开始并不明白为何她的父母十分看重家里的紫心勋章,直到她长大了,开始怀念兄长时才明白这枚勋章承载的意义。所以是对兄长的怀念使Adeline珍藏着勋章。】 B 【文章大意】本文通过一个街头活动呼吁人们要保有善心、乐善好施。 24.C【解析:no strings attached指“无附加条件;不求回报”;without conditions意为“无条件”,故选C。由后文“Give What You Can”和“many others pinned their own cash to the board”也可体现。】 25.B【解析:前文说“People of all ages, races, and socio-economic(社会经济的)backgrounds”可知有很多人都参与到了这个项目中。因此后文新娘的事情是就此进行进一步的说明。】26.D【解析:由文章最后Bridges的话“Some days you need a helping hand and some days you can be the one giving the helping hand.”可知这个项目的主要目的是鼓励人们心存善意、伸出援手。】 C 【文章大意】本文分析了加利福尼亚高大乔木数量减少的原因。 27.A【解析:由第二段首句可以看出高大树木的数量锐减,且没有地区能够幸免于难,整体形势十分严峻,故选A。】 28.D【解析:第三段包含了四个选项的内容,“Aggressive wildfire control”尽管控制野火但是导致小树和高大的树木争抢生长资源。】 29.C【解析:倒数第一对缺水原因进行分析。由“...have been rising temperatures, which cause trees to lose more water to the air, and earlier snowmelt, which reduces the water supply...”可知选C。】 30.A【解析:本文主要摆出了加利福尼亚州高大树木数量减少的现状并且分析了原因,故A 项最贴合文意。】 七选五 【文章大意】本文简单介绍了对rock music影响深远的乐队——the Beatles。 31.C【解析:由下一句中“At that time”可知此处应该谈及时间段。】 32.B【解析:前文提到了“extremely popular in England”,此处应该承接这个话题将他们是有多受欢迎,故选B。】 33.A【解析:下一句提到了“the Americans”所以此处选提及了去美国的A项。】 34.G【解析:空后句主语为“The concert”,故该空应当也是concert相关,故选G。】 35.E【解析:空前一句是感谢the Beatles为rock and roll做出的卓越贡献,故表现the Beatles 对其他乐队影响的E项更符合文章思路。】

2017年山东省春季高考英语试题

山东省2017 年普通高校招生(春季)考试 英语试题 本试卷分卷一(选择题)和卷二(非选择题)两部分,满分80 分,考试时间60 分钟。考生请在答题卡上答题,考试结束后,请将本试卷和答题卡一并交回。 卷一(选择题,共50 分) 一、英语知识运用(本题30个小题,每小题1分,共30分。在每小题列出的四个选项中,只有一项符合题目要求,请将符合题目要求的选项字母代号选出,并填涂在答题卡上) 1. — Whose dictionary is this? — It's my_ She bought it yesterday. A. sister B. sister's C. sisters D. sisters' 2. — What a wonderful model car! — Thanks. I made it with a 3-D printer by_. A. it B. me C. itself D. myself 3. — It is reported that there are _ bike-sharing app users in China now. — Yes, bike-sharing service has brought us great convenience. A. five millions B. five millions of C. million of D. millions of 4. — Amy, what's the date today? — . A. Sunday B. A quarter to three C. May 14th D. Summer holiday 5. — I think students can have cell phones to help with their studies.

春季高考英语试题及答案

英语阶段性测试一(春考班) 本试题共80分,考试时间是60分钟。请将第I卷的答案涂到答题卡上,将第Ⅱ卷的内容写到答案页上。 第I卷(选择题,共50分) 一、选择题(本大题共30个小题,每小题1分,共30分) 1. Li Ming is a student. A. 17 years old B. 17-year old C. 17 year old D. 17-year-old 2. Liu Xiang is a great runner. He won his first gold medal the age of 19. A. on B. at C. in D. of 3. Uncle Wang is a friend of . He is reading newspaper now. A. me; today’s B. my father’s; today’s C. my father; today D. mine; today 4. Would you please my little dog when I am away? A. look after B. look at C. look up D. look down 5. ---How is your grandmother now? --- . A. She is old B. She is a nurse C. She is fine D. She is 80 6. Not only Mary but also her parents to another shopping center tomorrow. A. are going B. is going C. go D. goes 7. ---Did you meet the writer at the station? ---No. He by the time I got there. A. has left B. was leaving C. had left D. left 8. ---Hello, my I speak to John, please? --- A. It’s me. Who are you? B. I’m. Who’s that? C. Who’s calling? This Tony. D. Yes. Speaking. 9. He comes from Japan, but he _____ speak Chinese very well. A. could B. can C. should D. shall 10. I live in a room windows open to the south. A. whom B. that C. whose D. what 11. It is important for him this. A. understand B. understanding C. understood D. to understand 12. Tom was made _________ by his little sister. A. to cry B. cry C. crying D. cried 13. ---He can’t see the picture well from here. --- . A. Neither can’t I B. Neither can I C. Neither I can D. Nor I can 14. Tom, be quiet. The baby_____ in the next room. A. sleep B. slept C. sleep D. is sleeping 15. He refused to let us know the reason he didn’t go to the party. A. why B. which C. how D. that 16. ---May I take your order now? --- . A. No, I’m in trouble now B. Yes, I’d like a dish of chicken C. Yes, We obey orders D. No, I don’t have a choice of meat 17. The you study, the mistakes you will make. A. more careful; fewer B. more careful; less C. more carefully; fewer D. most carefully; fewer 18. You won’t pass the test __you work hard. A. since B. unless C. because D. in order that 19. He will show his new CD player to you as soon as he his letter. A. finishes writing B. will finish writing C. finishes to write D. will finish to write 20. This book is written in easy English beginners can read it easily. A. so; that B. so an; that C. such; that D. such an; that 21.---Must he come here tomorrow? ---No, he _____ . A.mustn’t B. can’t C. needn’t D. may not 22. Are you _____ in the job? A. interested B. interesting C. interest D. interests

2017年山东春季高考模拟试题及答案-英语

山东春季高考模拟试题---- 根据历年春季高考考试大纲出题https://www.360docs.net/doc/b716925425.html, 2017年山东春季高考模拟试题及答案-英语 II.词语释义(共5小题;每小题1分,满分5分) 找出与下列各题画线部分意思相同或相近的选项,并将其字母代号填入题前括号内。 ( ) 21. Is your mother in? A. in home B. at home C in the family ( ) 22. He has had the TV set for more than 10 years. A. over B. nearly C, almost ( ) 23. I' m sure we won't be late. Take your time,please. A. Lose no time.B Don't hurry. C Be on time. ( ) 24 She is badly ill We must send for a doctor. A. ask a doctor to come B send her for a doctor C send her to a doctor ( ) 25. He didn't study hard,so he failed the exam. A. missed B. forgot C didn't pass Ⅲ.单项填空(共25小题:每小题1分,满分25分) 从A、B、C三个选项中,选出可以填入空白处的正确答案,并将其字母代号填人题前括号内。 ( ) 26. We can't seesun on a rainy day. A. a B theC :不填 ( ) 27. —Where's your father? —At. A. Mr Green's B Mr GreenC. the Mr Green's ( ) 28. of us in our,class likes playing basketball A. Every one B Everyone C All ( ) 29. Shanghai is larger thancity in Sichuan.

(完整版)春季高考英语试题3

1. —Kate, do you have __________ pen pal? —Yes, I do. I have one in China. A. a B. an C. the D. / 2. —Does Miss White like sports? —Yes, _______favorite sport is tennis. A. he B. she C. his D. her 3. —Are your parents at home, Jane? —No. They _______ taking a walk in the park. A. do B. are C. will D. have 4. I really enjoy the noodles and vegetables. They _________ delicious. A. stay B. feel C. taste D. sound ( )5. He took water to drivers _____ cars were labelled “volunteers”. A.which B. whose C. that D.who ( )6. _______ he was tired , Yang Gang felt proud of himself. A As B. When C. Unless D. Although ( ) 7. 一Thank you very much. ---- A Thanks a lot B.Oh,yes,thank you C.That’s all right D.The same to you ( ) 8. —Would you like to go and watch the football game with me? —. A. Not at all B. Excuse me, I can't C. Yes, I'd love to D. That's right ( ) 9. ______ soldiers, fire fighters and health care workers, ordinary people also offered help. A. Except B. Beside C. Besides D. Except for ( )10. Some old people have difficulty ______. A. to walk B. in walk C. walking D. of walking ( )11 –Dad, this is my friend , Dick . -- . A. Thank you B. OK C. Nice to meet you , Dick ( ) 12. my name card . A. Here are B. Here is C. Are here D. Is here ( ) 13. In order to celebrate World Environment Day, a special students’fashion show ________ in Shen Zhen on 4 June. A. have taken place B.took place C. was happened D. was taken place ( ) 14. She can’t wait ______ the models display her clothes. A. seeing B. to see C. having seen D. to be seen ( ) 15. The girl _____ won the fashion show is from our school. A. who B. when C. which D. why ()16 Tony is not as clever as Lucy, but he works __________ than her. A. hard B. harder C. hardest D. the hardest ()17—does your school have sports meetings?

2019年浙江省高考英语试卷(解析版)

2019年浙江省高考英语试卷 一、阅读理解(本大题共10小题,共25.0分) A Zachariah Fike has an unusual hobby.He finds old military(军队的)medals for sale in antique stores and on the Internet.But unlike most collectors,Zac tracks down the medals' rightful owners,and returns them. His effort to reunite families with lost medals began with a Christmas gift from his mother,a Purple Heart with the name Corrado A.G.Piccoli,found in an antique shop.Zac knows the meaning of a Purple Heart-he earned one himself in a war as a soldier.So when his mother gave him the medal,he knew right away what he had to do. Through the Internet,Zac tracked down Corrado's sister Adeline Rockko.But when he finally reached her,the woman flooded him with questions:"Who are you?What antique shop?" However,when she hung up,she regretted the way she had handled the call.So she called Zac back and apologized.Soon she drove to meet Zac in Watertown,N.Y."At that point,I knew she meant business," Zac says."To drive eight hours to come to see me." The Piccolis grew up the children of Italian immigrants in Watertown.Corrado,a translator for the Army during WWII,was killed in action in Europe. Before hearing from Zac,Adeline hadn't realized the medal was missing.Like many military medals,the one Zac's mother had found was a family treasure." This medal was very precious to my parents.Only on special occasions(场合)would they take it out and let us hold it in our hands," Adeline says. As a child,Adeline couldn't understand why the medal was so significant."But as I grew older," Adeline says,"and missed my brother more and more,I realized that was the only thing we had left." Corrado Piccoli's Purple Heart medal now hangs at the Italian American Civic Association in Watertown. Zac recently returned another lost medal to a family in Alabama.Since he first reunited Corrado's medal,Zac says his record is now 5 for 5. 1.Where did Zac get a Purple Heart medal for himself?______ A. In the army. B. In an antique shop. C. From his mother. D. From Adeline Rockko. 2.What did Zac realize when Adeline drove to meet him?______ A. She was very impolite. B. She was serious about the medal. C. She suspected his honesty. D. She came from a wealthy family. 3.What made Adeline treasure the Purple Heart?______ A. Her parents' advice. B. Her knowledge of antiques. C. Her childhood dream. D. Her memory of her brother. B Money with no strings attached. It's not something you see every day. But at Union Station in Los Angeles last month, a board went up with dollar bills attached to it with pins and a sign that read, "Give What You Can,Take What You Need." People quickly caught on. And while many took dollars, many others pinned their own cash to the board. "People of all ages, races, and socio-economic(社会经济的) backgrounds gave and took," said Tyler Bridges of The Toolbox, which created the project. "We even had a bride in her wedding dress come up to the board and take a few dollars." Most of the bills on the board were singles, but a few people left fives,tens and even twenties.The video clip(片段) shows one man who had found a $20 bill pinning it to the board. "What I can say for the folks that gave the most,is that they were full of smiles," Bridges said. "There's a certain feeling that giving can do for you and that was apparent in those that gave the most." Most people who took dollars took only a few, but Bridges said a very small number took as much as they could. While the clip might look like part of a new ad campaign, Bridges said the only goal was to show generosity and sympathy. He added that he hopes people in other cities might try similar projects and post their own videos on the Internet. "After all, everyone has bad days and good days." he said. "Some days you need a helping hand and some days you can be the one giving the helping hand." 4.What does the expression "Money with no strings attached" in Paragraph 1 mean? A. Money spent without hesitation. B. Money not legally made. C. Money offered without conditions. D. Money not tied together. 5.What did Bridges want to show by mentioning the bride? A. Women tended to be more sociable. B. The activity attracted various people. C. Economic problems were getting worse. D. Young couples needed financial assistance. 6.Why did Bridges carry out the project? A. To do a test on people?s morals. B. To raise money for his company. C. To earn himself a good reputation. D. To promote kindness and sympathy. C California has lost half its big trees since the 1930s, according to a study to be published Tuesday and climate change seems to be a major factor(因素). The number of trees larger than two feet across has declined by 50 percent on more than 46,000 square miles of California forests, the new study finds. No area was spared or unaffected, from the foggy northern coast to the Sierra Nevada Mountains to the San Gabriels above Los Angeles. In the Sierra high country, the number of big trees has fallen by more than 55 percent; in parts of southern California the decline was nearly 75 percent. Many factors contributed to the decline, said Patrick McIntyre, an ecologist who was the lead author of the study. Woodcutters targeted big trees. Housing development pushed into the woods. Aggressive wildfire control has left California forests crowded with small trees that compete with big trees for resources(资源). But in comparing a study of California forests done in the 1920s and 1930s with another one between 2001 and 2010, McIntyre and his colleagues documented a widespread death of big trees that was evident even in wildlands protected from woodcutting or development. The loss of big trees was greatest in areas where trees had suffered the greatest water shortage. The researchers figured out water stress with a computer model that calculated how much water trees were getting in comparison with how much they needed, taking into account such things as rainfall, air temperature, dampness of soil,and the timing of snowmelt(融雪). Since the 1930s, McIntyre said,the biggest factors driving up water stress in the state have been rising temperatures,which cause trees to lose more water to the air, and earlier snowmelt, which reduces the water supply available to trees during the dry season. 7.What is the second paragraph mainly about? A. The seriousness of big-tree loss in California. B. The increasing variety of California big trees. C. The distribution of big trees in California forests. D. The influence of farming on big trees in California. 8.Which of the following is well-intentioned but may be bad for big trees? A. Ecological studies of forests. B. Banning woodcutting. C. Limiting housing development. D. Fire control measures. 9.What is a major cause of the water shortage according to McIntyre? A. Inadequate snowmelt. B. A longer dry season. C. A warmer climate. D. Dampness of the air. 10.What can be a suitable title for the text?

相关文档
最新文档