US及电池使用维护手册p图文稿

U S及电池使用维护手册

p

Company number【1089WT-1898YT-1W8CB-9UUT-92108】

1)告警类故障：表明UPS内部某些部件或状态异常，但不会因此改变系统的当前工

作状态。比如，输出在设定时间内过载（过载时间到会改变系统工作状态)等。

2)可自动恢复故障：表明该故障发生后，系统会关闭整流器或逆变器，但待该故障

消失后，系统会自动恢复正常工作。比如，变压器过温故障等。

3)可人为恢复故障：表明该故障发生后，系统会关闭整流器或逆变器，但待该故障

排除后，系统可在人为干预的情况下恢复正常工作。比如，输出过载超时等。4)不可恢复故障：表明该故障发生后，系统会锁闭，在控制系统复位之前，拒绝再

次工作。比如，逆变器故障等。

3.UPS维护培训（EP系列）

UPS内部的元器件除了冷却风扇在转动，其他都是静止的。日常维护内容非常少，由于UPS的正常运行受环境影响较大，因此在日常维护中需注意保证满足UPS运行的环境要求。建议用户对以下检查内容进行记录，可使机器保持最佳的性能并预防将小问题转变成大故障。

3.1季检

1)测量并记录电池充电电压；

2)测量并记录电池充电电流；

3)测量并记录UPS三相输出电压；

4)测量并记录UPS输出各相电流，如果测量值与以前明显不同，记录下新增负载的

大小、种类和位置，这有利于帮助分析是否会产生故障。

3.2年检

年检需要接触到机器内部有危险电压的地方，特别强调年检由经过培训

的工程师进行。

年检时负载由维修旁路供电；

每年都应对机器进行彻底清洁并作以下检查：

请勿在有可能浸水的场合安装、使用蓄电池。

请勿用乙烯薄膜类有可能引发静电的塑料遮盖电池，产生的静电有引起电池爆炸的危险。

在运输、安装过程中谨防短路，搬运时不得触动端子；搬运、安装过程中应确保“轻拿轻放”，以免撞裂电池。

蓄电池组安装应考虑其安装地面、楼板的承载、荷重能力（按建筑图纸要求）。

蓄电池须使用电池架，电池架的电池承重底板应采用方钢/槽钢，以保证电池上下的良好通风，有利于安装/维护/巡检时多方位检查电池运行状况；电池架最好不要接地，以防电池因安装或运输不慎导致的漏液形成电池组短路起火燃烧；电池架的安装位置须方便巡检人员全方位查看，层间应留有空间方便巡检操作。

蓄电池连接时，连接线的截面积大于1倍的全负载所需截面积；连接线应尽可能短，以防产生过多压降

在电池连接过程中，请戴好防护手套，使用扭矩扳手等金属工具时，请将金属工具进行绝缘包装，绝对避免扭矩扳手等金属工具两端同时接触到电池正、负端子，造成电池短路伤人。

蓄电池安装连接前，先用细丝钢刷将极柱端子刷至出现金属光泽，并保持连接处的清洁；连接时用扭矩扳手将螺栓拧紧，以防接触不良引起电池打火；扭矩规定值：50Ah以下电池为4.4N.M，50Ah以上电池为10.9N.M。

跟外接设备连接之前，使设备处于断开状态，并再次检查蓄电池的连接极性和总电压是否正确，然后再将蓄电池（组）的正极连接设备的正极，蓄电池（组）的负极连接设备的负极端，并紧固好连接线。

蓄电池在安装结束后，投入使用前，需进行均衡充电或浮充充电；蓄电池放电后，应立即充电；当蓄电池浮充电压低于2.20V/单格时，应对蓄电池进行均衡充电；充电限流值最好采用0.1~0.2C10A

4.2电池的使用注意事项

4)准备停用的电池，在停用前应先充电，并每隔1个月充电一次；

5)若发现电池供电时间大大缩短，请联系经销商，确认是否需更换电池。更换电池

前请确认更换的电池与原电池的参数与规格相同；

6)采用了我司的自动电池管理系统后许多维护工作都是自动进行的。例如，定期对

蓄电池进行充电、放出容量的20%左右的核对性放电试验、温度补偿、均浮充转换控制、电池寿命预测、电池欠压预报警、各种故障信息报警提示等。

4.4手动电池自检

允许手动电池自检条件为：

1)电池处于浮充状态；

2)整流、逆变通讯正常；

3)电池状态正常；

4)整流器工作正常；

5)市电电压正常；

6)逆变器正在供电；

以上条件都满足时方可进行电池自检。如果在自检过程中，出现上述允许条件任意一条不满足，系统将退出自检。

4.5自动电池自检

当UPS运行状况满足手动自检允许条件，系统自动每隔24小时检查电池效率，当发现效率很低时，会发出报警。

每次系统启动或测试失败的60秒后自动进行

市电恢复24小时后自动进行

在无市电的运行过程中，自动进行

每次测试结束后，如果检测电压小于计算值，报警触发并把充电值和放电时间减半。报警60秒后，进行新的测试，如果结果仍不对，再报警60秒，继续把记忆的充电值减半，直到电池电压计算值小于实际检测值，实际上，电池检测系统发现电池

电压小于设计值时，出现报警。

注：一直出现报警表示电池效率过低或电池电路破坏或电池开关SWB打开或熔断丝烧断。

如发生火灾，可用四氯化碳之类灭火器

4.6停机维护

对于大型UPS，一般需进行定期检修，以确保UPS运行于良好的状态和环境之中。若UPS发生故障，则需通知维修部门进行维修。在检修或维修时，为维持对负载的不间断供电，需按以下顺序关闭UPS。UPS电源停机操作步骤如下：

合上内部维修旁路开关SWMB

断开输出开关SWOUT

依次断开输入开关SWIN，断开电池柜内的电池开关；

依次断开旁路开关SWBY

此时用户负载完全依赖UPS内部维修旁路供电；再过10分钟，待UPS内部直流母线电容放电完毕后即可进行一般的检修或维修工作。

若需对UPS完全下电，应在分断空开SWBY和SWOUT后，合上外部维修旁路开关KBP，再断开内部维修旁路开关SWMB，将负载不间断地转入外部维修旁路供电。此后，可在断开UPS输入、输出配电开关的条件下完成UPS的整机更换或扩容等操作。

5.UPS故障诊断及处理培训

5．1 UPS系统故障诊断

由于UPS的控制电路很复杂，因此要求维修人员对机器非常熟悉，以下内容适用于经过培训的工程师在处理报警时使用。

5．2 故障诊断基础

一般来讲，UPS的故障大多数是突然发生的，这时UPS会突然关断或将负载转到旁路。维护时作定期的记录十分重要，这样可以方便地看到UPS系统和负载特性的关

系。

请注意记住以下条件：

UPS输出电压一般偏差不大于2%；

如果10小时内电池未放过电，电池充电电流不大于3A；

如果UPS显示值与计算值相差较大，应该检查一下原因，在诊断故障时往往需要知道主要负载的工作状况。

5．3 故障诊断步骤

1)状态记录：UPS出现故障后，在操作任何开关以前，应立即记录下液晶显示器

指示，蜂鸣器鸣叫声音，指示灯状态和UPS各个开关的位置。

2)故障类型识别：记录完所有指示以后，参看故障信息说明表，查看不正常的

指示灯，如果不能确定故障的类型，请与供应商或技术支持工程师联系。

3)故障记录：故障类型识别后，将结果送给供应商或技术支持工程师，用户反

馈的信息对维修工作极其重要。

5．4 UPS故障信息的LED指示（EP系列）

LED显示区4个LED灯作为运行状态和故障的指示灯，闪烁表示故障。

1)旁路灯：橙闪表示旁路输入超出保护范围或SWMB闭合

2)整流灯：绿闪表示市电异常或旁路保险损坏

3)电池灯：橙闪表示电池异常或保险损坏

4)逆变灯：绿闪表示逆变器超载

中大功率UPS安装注意事项

安装运行环境确认

A.配电要求：对于机器的输入﹑输出配线，用户电工需事先接好且拉到装机现场

机器放置点预留一定长度（一般预留1-1.5m长），以便机器到场后顺利安

装。