关系代词小结

关系代词

Qui, que, où, dont

Lequel, laquelle, lesquel, lesquelles

代替主语，qui

代替直接宾语，que

代替间接宾语，介词+ lequel

介词+ qui 人

quoi 物

你昨天去拜访的朋友住在哪？

我见到了你邀请吃饭的那个人。

电影以那首歌开始的，你还记得那首歌吗代替时间状语，où

代替地点状语，dans,chez,àoù

de,par;pour de,par;pour+où

其它介词+lequel

上面有一幅画的那堵墙被拆了

你今天路过的那个邮局几点开门？

他儿子念的那所学校很著名。

Dont相比de+其它关系代词更常用

但是介词+名词+de+lequel这时不能用dont 代替

Tu peux me prêter le livre sur la première page duquel ton nom est écrit.

你还记得那场晚会吗？在晚会的最后我们一起跳舞了。

Qui, que, dont的泛指先行词用ce，celui或ceux，où的泛指先行词用là

我就住在我们昨天碰到的那个地方。

那些想不劳而获的人是不会成功的。

Ce qui, ce quoi, ce dont, ce à quoi可以代替整个句子。

Ses parents lui ont offert un voyage àFlorence，ce qui lui a fait plaisir.

https://www.360docs.net/doc/bf11673006.html, plage êteurs ont

trouvéle corps est celle de Trouville. 2. Retourner dans son pays, c’était

3. Le coiffeur,

d'aller, a agrandi son salon.

4. L'homme éfiait Bernadette

n'est pas connu de la police.

5. La raison

morte est toujours un mystère.

注意：

1. 在模棱两可的情况下，应该使用复合关系代词而不用qui，因为前者用性、数的变化，标识十分清楚，例如：

J’ai rencontré le père de ma voisine, lequel avait fait un voyage en Chine.

J’ai rencontréle père de ma voisine, laquelle avait fait un voyage en Chine.

你看看那个完全被破坏了的房子的墙壁。

2. 关系代词的位置

关系代词紧跟先行词后，但一下几种情况例外：a.先行词后接形容词或补语; b.先行词不是一个出现在动词前面的代词; c.关系代词本身充当从句中的名词补语，而这个名词补

语又是从句动词的间接宾语

这将是人人会谈论的一部有趣的电影！

我看见正在看报的她。

他喜爱化学，并将精力投入到了化学学习中

3. 关系代词的重复与省略

形式和句法作用相同的两个以上关系代词在一起使用时有两种情况：在口语中倾向于重复；在书面语中或遇连词et、ni时则倾向于省略，例如：

Je regarde la roue qui tourne et qui s’arrête.我看着轮子转转停停。（口语中）

没些国家比我们的国家地域更广，景色更美。（书面语中）

注意

两个以上关系代词，形式相同但句法作用不同时，必须重复，例如：

他建议我读这部小说，其作者是一位学者，他本人很喜欢书的主题。（sujet）