高等流体力学词汇
流体力学英语专业词汇
流体动力学 fluid dynamics 连续介质力学 mechanics of continuous media 介质 medium 流体质点 fluid particle 无粘性流体 nonviscous fluid, inviscid fluid 连续介质假设 continuous medium hypothesis 流体运动学 fluid kinematics 水静力学 hydrostatics 液体静力学 hydrostatics 支配方程 governing equation 伯努利方程 Bernoulli equation 伯努利定理 Bernonlli theorem 毕奥-萨伐尔定律 Biot-Savart law 欧拉方程 Euler equation 亥姆霍兹定理 Helmholtz theorem 开尔文定理 Kelvin theorem 涡片 vortex sheet 库塔-茹可夫斯基条件 Kutta-Zhoukowski condition 布拉休斯解 Blasius solution 达朗贝尔佯廖d'Alembert paradox 雷诺数 Reynolds number 施特鲁哈尔数 Strouhal number 随体导数 material derivative 不可压缩流体 incompressible fluid 质量守恒 conservation of mass 动量守恒 conservation of momentum 能量守恒 conservation of energy 动量方程 momentum equation
能量方程 energy equation 控制体积 control volume 液体静压 hydrostatic pressure 涡量拟能enstrophy 压差 differential pressure 流[动] flow 流线 stream line 流面 stream surface 流管 stream tube 迹线 path, path line 流场 flow field 流态 flow regime 流动参量 flow parameter 流量 flow rate, flow discharge 涡旋 vortex 涡量 vorticity 涡丝 vortex filament 涡线 vortex line 涡面 vortex surface 涡层 vortex layer 涡环 vortex ring 涡对 vortex pair 涡管 vortex tube 涡街 vortex street 卡门涡街 Karman vortex street 马蹄涡 horseshoe vortex 对流涡胞 convective cell 卷筒涡胞 roll cell
流体力学英语词汇翻译.
流体力学英语词汇翻译(1) 流体动力学 fluid dynamics 连续介质力学 mechanics of continuous media 介质 medium 流体质点 fluid particle 无粘性流体 nonviscous fluid, inviscid fluid 连续介质假设 continuous medium hypothesis 流体运动学 fluid kinematics 水静力学 hydrostatics 液体静力学 hydrostatics 支配方程 governing equation 伯努利方程 Bernoulli equation 伯努利定理 Bernonlli theorem 毕奥-萨伐尔定律 Biot-Savart law 欧拉方程 Euler equation 亥姆霍兹定理 Helmholtz theorem 开尔文定理 Kelvin theorem 涡片 vortex sheet 库塔-茹可夫斯基条件 Kutta-Zhoukowski condition 布拉休斯解 Blasius solution 达朗贝尔佯廖 d'Alembert paradox 雷诺数 Reynolds number 施特鲁哈尔数 Strouhal number 随体导数 material derivative 不可压缩流体 incompressible fluid 质量守恒 conservation of mass 动量守恒 conservation of momentum 能量守恒 conservation of energy 动量方程 momentum equation 能量方程 energy equation 控制体积 control volume 液体静压 hydrostatic pressure 涡量拟能 enstrophy 压差 differential pressure 流[动] flow 流线 stream line 流面 stream surface 流管 stream tube 迹线 path, path line 流场 flow field 流态 flow regime
流体力学英语词汇
流体力学英语词汇 acceleration 加速度 average velocity 平均速度 Bernoulli 伯努力 boundary layer 边界层 calculus 微积分 coefficient of viscosity 粘性系数 compressible(incompressible) (不)可压的 conservation of mass(momentum, energy) 质量(动量,能量)守恒continuum 连续介质 control-volume 控制体 density(mass per unit volume) 密度 differential 微分 dimension 量刚尺度 dynamics 动力学 Euler 欧拉 eulerian (lagrangian) method of description欧拉(拉格郎日)观点,方法field of flow 流场 flow pattern 流型(谱) fluid mechanics 流体力学 function 函数 inertia 惯性, 惯量 integral 积分 kinematics 运动学 kinetic (potential, internal) energy 动(势,内)能 Lagrange 拉格郎日 liquid 流体 Newtonian fluids 牛顿流体
(non)linear (非)线性 (non)uniform (非)均匀 one-dimensional 一维 pathline 迹线 perfect-gas law 理想气体定律 pressure 压力压强 Reynolds 雷诺 shear(normal) stress 剪(正)应力 solution 解答 statics 静力学 steady(unsteady) (非)定常 strain 应变 streamline(tube) 流线(管) thermal conductivity 热传导 thermodynamics 热力学 variable 变量 vector 矢量 velocity distribution 速度分布 velocity field 速度场 velocity gradient 速度梯度 viscous(inviscid) (无)粘性的 volume rate of flow 体积流量 CHAPTER -2 absolute (gage,vacuum) pressure 绝对(表,真空)压力area moment of inertia 惯性面积矩 atmospheric pressure 大气压力 barometer 气压计 body force 体力 Cartesian [rectangular] coordinates 直角坐标(系)
流体力学词汇
流体力学词汇 流体动力学连续介质力学fluid dynamics mechanics of continuous media 介质medium 流体质点fluid particle 无粘性流体 nonviscous fluid, inviscid fluid 连续介质假设continuous medium hypothesis 流体运动学fluid kinematics 水静力学hydrostatics 液体静力学hydrostatics 支配方程governing equation 伯努利方程Bernoulli equation 伯努利定理Bernonlli theorem 毕奥-萨伐尔定律Biot-Savart law 欧拉方程Euler equation 亥姆霍兹定理Helmholtz theorem 开尔文定理Kelvin theorem 涡片vortex sheet 库塔-茹可夫斯基条件Kutta-Zhoukowski condition 布拉休斯解Blasius solution 达朗贝尔佯廖d'Alembert paradox 雷诺数Reynolds number 施特鲁哈尔数Strouhal number 随体导数material derivative 不可压缩流体incompressible fluid 质量守恒conservation of mass 动量守恒conservation of momentum 能量守恒conservation of energy 动量方程momentum equation 能量方程energy equation 控制体积control volume 液体静压hydrostatic pressure 涡量拟能enstrophy 压差differential pressure 流［动］flow 流线stream line 流面stream surface 流管stream tube 迹线path, path line 流场flow field 流态flow regime
附录Ⅰ流体力学词汇(部分)英汉对照
附录Ⅰ流体力学词汇(部分)英汉对照 A absolute pressure 绝对压力 acceleration 加速度 acceleration of gravity 重力加速度 acceleration of transport 迁移加速度 acoustic wave 声波 adhesive forces 粘滞力, 附着力 adiabatic flow 绝热流动 airfoil 翼型 angle of attack 冲角 angular velocity 角速度 apparent shear stresses 表面剪切应力 apparent stresses 表面应力 Archimedes law 阿基米德定律 atmospheric pressure 大气压 axial-flow 轴向流动 Axisymmetric around cylinder no circulation ideal 轴对称绕圆柱体无环流理想流动flow B back pressure 背压 baroclinic fluid 斜压流体 barometer 气压计 barotropic fluid 正压流体 Bernoulli’s equation伯努利方程 blade 叶片 body-force 质量力 boundary condition 边界条件 boundary layer 边界层，附面层 boundary layer separation 边界层分离 boundary layer thickness 附面层厚度 bulk modulus 体积模量 bulk stress 体积应力 bundle of streamline 流束 buoyant force 浮力 butter layer 过渡层
流体力学专业词汇
流体力学专业词汇(V ocabulary of Fluid Mechanics ) CHAPTER-1 acceleration 加速度 average velocity 平均速度 Bernoulli 伯努力 boundary layer 边界层 calculus 微积分 coefficient of viscosity 粘性系数 compressible(incompressible) (不)可压的 conservation of mass(momentum, energy) 质量(动量,能量)守恒continuum 连续介质 control-volume 控制体 density(mass per unit volume) 密度 differential 微分 dimension 量刚尺度 dynamics 动力学 Euler 欧拉 eulerian (lagrangian) method of description欧拉(拉格郎日)观点，方法field of flow 流场 flow pattern 流型（谱） fluid mechanics 流体力学 function 函数 inertia 惯性, 惯量 integral 积分 kinematics 运动学 kinetic (potential, internal) energy 动(势,内)能 Lagrange 拉格郎日 liquid 流体 Newtonian fluids 牛顿流体 (non)linear (非)线性 (non)uniform （非）均匀 one-dimensional 一维 pathline 迹线 perfect-gas law 理想气体定律 pressure 压力压强 Reynolds 雷诺 shear(normal) stress 剪(正)应力
流体力学专业词汇
A acceleration 加速度 average velocity平均速度 absolute (gage,vacuum) pressure 绝对（表，真空）压力 area moment of inertia惯性面积矩atmospheric pressure 大气压力 B Bernoulli 伯努利 boundary layer 边界层 barometer气压计 body force体力 Bernoulli equation伯努利方程Boundaries 边界 Breakdown 崩溃 Blasius equation 布拉修斯方程 C calculus 微积分 Cartesian [rectangular] coordinates直角坐标（系） centroid 质心 coefficient of viscosity 粘性系数compressible(incompressible) (不)可压 的 conservation of mass(momentum, energy) 质量(动量,能量)守恒continuum 连续介质 control-volume控制体Conservation of mass 质量 Control volume 控制体 Cartesian 笛卡坐标 convective acceleration 对流加速度Couette Flow 库塔流动 Channel 槽道 Coordinate transformation 坐标变换Composite dimensionless variable 组合 无量纲变量 D density(mass per unit volume) 密度differential 微分dimension 量刚尺度 dynamics动力学 Drag 阻力 Dye filament 染色丝 dot product 点乘 Displacement thickness 排移厚度 E Euler欧拉 eulerian (lagrangian) method of description 欧拉(拉 格郎日)观点，方法elliptic 椭圆的 equilibrium 平衡 Energy(hydraulic) grade line 能级线 F field of flow流场 flow pattern流型（谱） fluid mechanics流体力学 Function函数 horizontal 水平的 hydrostatic水静力学，流体静力学hyperbolic 双曲线的 Flux 流率 Free body 隔离体 Flat-plate boundary layer 平板边界层Fourier’s law 傅立叶定律 fluid dynamics流体动力学 G H Heat transfer 热传递 Heat flow 热流量 I inertia惯性, 惯量 integral 积分 kinematics 运动学
流体力学词汇整理CFD专业用
CFD中英文对照常用词汇 流体动力学fluid dynamics 连续介质力学mechanics of continuous media 介质medium 流体质点fluid particle 无粘性流体nonviscous fluid, inviscid fluid 连续介质假设continuous medium hypothesis 流体运动学fluid kinematics 水静力学hydrostatics 液体静力学hydrostatics 支配方程governing equation 伯努利方程Bernoulli equation 伯努利定理Bernonlli theorem 毕奥-萨伐尔定律Biot-Savart law 欧拉方程Euler equation 亥姆霍兹定理Helmholtz theorem 开尔文定理Kelvin theorem 涡片vortex sheet 库塔-茹可夫斯基条件Kutta-Zhoukowski condition 布拉休斯解Blasius solution 达朗贝尔佯廖d'Alembert paradox 雷诺数Reynolds number 施特鲁哈尔数Strouhal number 随体导数material derivative 不可压缩流体incompressible fluid 质量守恒conservation of mass 动量守恒conservation of momentum 能量守恒conservation of energy 动量方程momentum equation 能量方程energy equation 控制体积control volume 液体静压hydrostatic pressure 涡量拟能enstrophy 压差differential pressure 流[动] flow 流线stream line 流面stream surface 流管stream tube 迹线path, path line 流场flow field 流态flow regime 流动参量flow parameter 流量flow rate, flow discharge 涡旋vortex 涡量vorticity 涡丝vortex filament 涡线vortex line 涡面vortex surface 涡层vortex layer 涡环vortex ring 涡对vortex pair 涡管vortex tube 涡街vortex street 卡门涡街Karman vortex street 马蹄涡horseshoe vortex 对流涡胞convective cell 卷筒涡胞roll cell 涡eddy 涡粘性eddy viscosity 环流circulation 环量circulation 速度环量velocity circulation 偶极子doublet, dipole 驻点stagnation point 总压[力] total pressure 总压头total head 静压头static head 总焓total enthalpy 能量输运energy transport 速度剖面velocity profile 库埃特流Couette flow 单相流single phase flow 单组份流single-component flow 均匀流uniform flow 非均匀流nonuniform flow 二维流two-dimensional flow 三维流three-dimensional flow 准定常流quasi-steady flow 非定常流unsteady flow, non-steady flow 暂态流transient flow 周期流periodic flow 振荡流oscillatory flow 分层流stratified flow 无旋流irrotational flow 有旋流rotational flow 轴对称流axisymmetric flow 不可压缩性incompressibility 不可压缩流[动] incompressible flow 浮体floating body 定倾中心metacenter 阻力drag, resistance 减阻drag reduction 表面力surface force 表面张力surface tension 毛细[管]作用capillarity 来流incoming flow 自由流free stream
流体力学英语词汇翻译(2)
流体力学英语词汇翻译(2)动量厚度momentum thickness 能量厚度energy thickness 焓厚度enthalpy thickness 注入injection 吸出suction 泰勒涡taylor vortex 速度亏损律velocity defect law 形状因子shape factor 测速法anemometry 粘度测定法visco metry 流动显示flow visualization 油烟显示oil smoke visualization 孔板流量计orifice meter 频率响应frequency response 油膜显示oil film visualization 阴影法shadow method 纹影法schlieren method 烟丝法smoke wire method 丝线法tuft method 氢泡法nydrogen bubble method 相似理论similarity theory 相似律similarity law 部分相似partial similarity 定理pi theorem, buckingham theorem 静校准static calibration 动态校准dynamic calibration 风洞wind tunnel 激波管shock tube 激波管风洞shock tube wind tunnel 水洞water tunnel 拖曳水池towing tank 旋臂水池rotating arm basin 扩散段diffuser 测压孔pressure tap 皮托管pitot tube 普雷斯顿管preston tube 斯坦顿管stanton tube 文丘里管venturi tube u形管u-tube 压强计manometer 微压计micromanometer 多管压强计multiple manometer 静压管static tube
流体力学英语词汇翻译（1）
流体力学英语词汇翻译（1） 流体动力学 fluid dynamics 连续介质力学 mechanics of continuous media 介质 medium 流体质点 fluid particle 无粘性流体 nonviscous fluid, inviscid fluid 连续介质假设 continuous medium hypothesis 流体运动学 fluid kinematics 水静力学 hydrostatics 液体静力学 hydrostatics 支配方程 governing equation 伯努利方程 Bernoulli equation 伯努利定理 Bernonlli theorem 毕奥-萨伐尔定律 Biot-Savart law 欧拉方程 Euler equation 亥姆霍兹定理 Helmholtz theorem 开尔文定理 Kelvin theorem 涡片 vortex sheet 库塔-茹可夫斯基条件 Kutta-Zhoukowski condition 布拉休斯解 Blasius solution 达朗贝尔佯廖 d'Alembert paradox 雷诺数 Reynolds number 施特鲁哈尔数 Strouhal number 随体导数 material derivative 不可压缩流体 incompressible fluid 质量守恒 conservation of mass 动量守恒 conservation of momentum 能量守恒 conservation of energy 动量方程 momentum equation
流体力学专业英语词汇表
流体力学专业英语词汇表 流体动力学fluid dynamics 连续介质力学mechanics of continuous media 介质medium 流体质点fluid particle 无粘性流体nonviscous fluid, inviscid fluid 连续介质假设continuous medium hypothesis 流体运动学fluid kinematics 水静力学hydrostatics 液体静力学hydrostatics 支配方程governing equation 伯努利方程Bernoulli equation 伯努利定理Bernonlli theorem 毕奥-萨伐尔定律Biot-Savart law 欧拉方程Euler equation 亥姆霍兹定理Helmholtz theorem 开尔文定理Kelvin theorem 涡片vortex sheet 库塔-茹可夫斯基条件 Kutta-Zhoukowski condition 布拉休斯解Blasius solution 达朗贝尔佯廖d'Alembert paradox 雷诺数Reynolds number 施特鲁哈尔数Strouhal number 随体导数material derivative 不可压缩流体incompressible fluid 质量守恒conservation of mass 动量守恒conservation of momentum 能量守恒conservation of energy 动量方程momentum equation 能量方程energy equation 控制体积control volume 液体静压hydrostatic pressure 涡量拟能enstrophy 压差differential pressure 流[动] flow 流线stream line 流面stream surface 流管stream tube 迹线path, path line 流场flow field 流态flow regime 流动参量flow parameter 流量flow rate, flow discharge 涡旋vortex 涡量vorticity 涡丝vortex filament 涡线vortex line 涡面vortex surface 涡层vortex layer 涡环vortex ring 涡对vortex pair
流体力学英文词汇(共35页)
flow rate 流量(liúliàng) head 扬程(yángchéng) efficiency 效率(xiào lǜ) power 功率(gōnglǜ) rotary speed 转速 mixed flow Electrical Submersible Pump (ESP) 混流潜水电泵 booster pump 增压泵，前置泵 deep well pump 深井泵 Vertical multistage centrifugal pump with barrel casing 具有筒型泵壳的立式多级离心泵 Sectional bell 钟型吸入口 Lower sleeve bearing 下套筒轴承 First stage snap ring 第一级卡圈 Diffuser 扩压器 First stage impeller retaining collar第一级叶轮挡圈 Second stage impeller and above 第二级叶轮并往上类推 Tank 筒体 Spacer column 定距接管 Intermediate gasket 中垫片 Blind flange gasket 法兰盲板垫片 Lower shaft sleeve 下轴套 Inlet 进口 Stuffing box bushing 填料函衬套 Upper gasket 上垫片 Intermediate shaft sleeve 中轴套 Seal cage 密封腔 Gland bolt 压盖螺栓 Complete coupling 整套联轴器 Motor support column 电动机支柱 Motor half coupling lock nut 电动机半联轴器的锁紧螺母 Pump half coupling lock nut 泵联轴器的锁紧螺母 Upper shaft sleeve 上轴套 Gland 压盖 Complete piping 连通管 Packing填料 https://www.360docs.net/doc/c519067713.html,中国水泵网 Discharge 出口 Stuffing box 填料函 Nozzle head bushing 接管衬套 Balance disc 平衡盘 Nozzle head 接管 Lower gasket 下垫片 Shaft with key 带键的轴 Diffuser ring 扩压环
流体力学词汇大全
流体力学词汇大全流体动力学fluid dynamics 连续介质力学mechanics of continuous media 介质medium 流体质点fluid particle （质点，粒子）无粘性流体nonviscous fluid, inviscid fluid 连续介质假设continuous medium hypothesis 流体运动学fluid kinematics 水静力学hydrostatics 支配方程governing equation 伯努利方程Bernoulli equation 伯努利定理Bernonlli theorem 毕奥-萨伐尔定律Biot-Savart law 欧拉方程Euler equation ?il? 亥姆霍兹定理Helmholtz theorem 开尔文定理Kelvin theorem 涡片vortex sheet 库塔-茹可夫斯基条件Kutta-Zhoukowski condition 布拉休斯解Blasius solution 达朗贝尔佯廖d'Alembert paradox 雷诺数Reynolds number 施特鲁哈尔数Strouhal number 随体导数material derivative d ??'?v?t?v; d?' r?v?t?v 不可压缩流体incompressible fluid 质量守恒conservation of mass 动量守恒conservation of momentum 能量守恒conservation of energy 动量方程momentum equation 能量方程energy equation 控制体积control volume 液体静压hydrostatic pressure 涡量拟能enstrophy 压差differential pressure 流［动］ flow 流线stream line 流面stream surface 流管stream tube 迹线path, path line 流场flow field 流态flow regime （状态） 流动参量flow parameter p??ræm ?t?（r）; p?' ræm ?t? 流量flow rate, flow discharge 涡旋vortex 涡量vorticity 涡丝vortex filament 涡线vortex line 涡面vortex surface 涡层vortex layer 涡环vortex ring 涡对vortex pair 涡管vortex tube 涡街vortex street 卡门涡街Karman vortex street 马蹄涡horseshoe vortex 对流涡胞convective cell 卷筒涡胞roll cell 涡eddy 涡粘性eddy viscosity vis cos r t y || v?s'kas?t? /-'k?s-] 环流circulation 环量circulation 速度环量velocity circulation v ???s?t?; v? 'I as?t? 偶极子doublet, dipole 驻点stagnation point 总压[力] total pressure 总压头total head 静压头static head 总焓total enthalpy 能量输运energy transport 速度剖面velocity profile ?pr? ufa?l; ' profa?l （侧面，轮廓）库埃特流Couette flow 单相流single phase flow 单组份流single-component flow 均匀流uniform flow 非均匀流nonuniform flow 二维流two-dimensional flow 三维流three-dimensional flow 准定常流quasi-steady flow quasi [qua si || 'kwe?za? ,sa? /'kw a? z?] adj. 类似的; 半的; 外表的; 准的 非定常流unsteady flow, non-steady flow 暂态流transient flow ?trænz ??nt; US ?træn ?nt; ' træn ??nt 周期流periodic flow 振荡流oscillatory flow 'os cil la to ry || ' cs?le?t?r? /'?s 分层流stratified flow [strat i fied || 'stræt ?fa?d] 无旋流irrotational flow 有旋流rotational flow r ??'te??n?l 轴对称流axisymmetric flow s ?'metr?k 不可压缩性incompressibility 不可压缩流[动] incompressible flow 浮体floating body 定倾中心metacenter 阻力drag, resistance 减阻drag reduction 表面力surface force 表面张力surface tension 毛细[ 管作用capillarity 来流
流体力学英语词汇翻译（2）
流体力学英语词汇翻译(2) 动量厚度 momentum thickness 能量厚度 energy thickness 焓厚度 enthalpy thickness 注入 injection 吸出 suction 泰勒涡 taylor vortex 速度亏损律 velocity defect law 形状因子 shape factor 测速法 anemometry 粘度测定法 visco[si] metry 流动显示 flow visualization 油烟显示 oil smoke visualization 孔板流量计 orifice meter 频率响应 frequency response 油膜显示 oil film visualization 阴影法 shadow method 纹影法 schlieren method 烟丝法 smoke wire method 丝线法 tuft method 氢泡法 nydrogen bubble method 相似理论 similarity theory 相似律 similarity law 部分相似 partial similarity 定理 pi theorem, buckingham theorem 静[态]校准 static calibration 动态校准 dynamic calibration 风洞 wind tunnel 激波管 shock tube
激波管风洞 shock tube wind tunnel 水洞 water tunnel 拖曳水池 towing tank 旋臂水池 rotating arm basin 扩散段 diffuser 测压孔 pressure tap 皮托管 pitot tube 普雷斯顿管 preston tube 斯坦顿管 stanton tube 文丘里管 venturi tube u形管 u-tube 压强计 manometer 微压计 micromanometer 多管压强计 multiple manometer 静压管 static [pressure]tube 流速计 anemometer 风速管 pitot- static tube 激光多普勒测速计laser doppler anemometer, laser doppler velocimeter 热线流速计 hot-wire anemometer 热膜流速计 hot- film anemometer 流量计 flow meter 粘度计 visco[si] meter 涡量计 vorticity meter 传感器 transducer, sensor 压强传感器 pressure transducer 热敏电阻 thermistor 示踪物 tracer 时间线 time line 脉线 streak line