医学心理学英文名词解释

医学心理学英文名词解释（中英文对照）

1、medical psychology

医学心理学: 是医学和心理学相结合的交叉学科，研究心理变量与健康或疾病变量之间关系的科学，既关注心理社会因素在健康和疾病中的作用，也重视解决医学领域中的有关健康和疾病的心理或行为问题。

2、biopsychosocial medical mode1

生物-心理-社会医学模式: A. 人是一个多层次的、完整的连续体；

B. 在健康和疾病问题上，医学应从人的整体出发，综合考虑生物的、心理和行为的，以及社会的各种因素的综合作用。

3、unconscious

潜意识：不能被人感知到的那一部分心理活动。它包括人的原始冲动、本能活动和被压抑的愿望、被意识遗忘的童年经历等。其活动遵循“享乐原则”。

4、ego defense mechanism

自我防御机制：是自我为了对抗来自本能的冲动及其所诱发的焦虑，保护自身不受潜意识冲突困扰，而形成的一些无意识的、自动起作用的心理手段。

5、operant conditioning

操作性条件反射：当行为反应R出现时，总能获得某种刺激或结果S，则个体可以逐渐学会对行为反应R的操作。

6、emotion

情绪：是人对客观现实是否满足自己的需要而产生的，并伴随生理变化和行为反应的自我体验。

7、motivation

动机：是驱使人进行活动、从而满足需要、达到目标的内部动力。

8、temperament

气质：表现在心理活动的动力特征上的个性心理特征

9、psychological assessment

心理评估：是指通过应用心理学的理论和方法所获得的信息，对个体某一心理品质及水平所作出的坚定。

10、psychological stress

心理应激1、“过程模型”对心理应激的定义：个体在应激源的作用下，通过认知、应对、社会支持和个性特征等中间多因素的影响或中介，最终以心理生理反应表现出来的作用过

程。

2、“系统模型”对心理应激的定义：个体的生活事件、认知评价、应对方式、社会支持系统、人格特征和心身反应等生物、心理、社会多因素构成相互作用的动态平衡“系统”，当由于某种原因导致系统失衡，就是心理应激。

11、stressors 应激源：是生活中面临的各种问题,是主要的应激源。

12、coping 应对：又称应付，是个体对生活事件以及因生活事件而出现的自身不平稳状态所采取的认知和行为措施。

13、social support 社会支持：又称社会网络，是指个体来自社会各方面包括家庭、亲属、朋友、同事、伙伴、党团、工会等组织所给予的精神上和物质上的帮助和支援，反映了一个人与社会联系的密切程度和质量，具有减轻应激的作用，是应激作用过程中个体“可利用的外部资源”。

14、patient role 病人角色：角色是社会学用以描述社会生活中的人所具有的身份。社会角色即社会身份。一个人患病以后就进入病人角色，也就有了病人身份。

15、psychosomatic diseases 心身疾病：指心理社会因素在疾病的发生、发展过程中起重要作用的躯体器质性疾病和躯体功能性障碍。

16、psychotherapy 心理治疗：以医学心理学的各种理论体系为指导，以良好的医患关系为桥梁，应用各种心理学技术包括通过医护人员的言语、表情、行动或通过某些仪器以及一定的训练程序，改善病人的心理条件，增强抗病能力，从而消除心身症状，重新保持个体与环境之间的平衡，从而达到治疗的目的。

17、aversion therapy 厌恶疗法：是一种通过轻微的惩罚来消除适应不良行为的治疗方法

18、cognitive therapy 认知疗法：是形成于20世纪70年代的一种治疗方法体系，它是以矫正思维和行为的方法来改变不良认知，达到消除不良情绪和行为的短程心理治疗。19、empathy 通情：是指治疗师能将心比心，设身处地地理解来访者，正确地体验到来访者的感情而且能够把这些感受和患者交流，使来访者知道另外有一个人不带成见、偏见和评价地进入他的感情世界中来。

20、biological feedback therapy 生物反馈疗法：是借助仪器（生物反馈仪），将人体有关生物活动信息（例如皮肤电、肌电、心率）动态地加以记录、放大和转换，并反馈给个体，个体通过对这些反馈信号加以认识和体验，学会有意识地自我调控这些生物活动，从而达到调整机体功能和防病治病的目的。