2020年(通信企业管理)通信科技词汇(汉英)

（通信企业管理）通信科技

词汇(汉英)

通信科技词汇(汉-英)

#1 通信科技词汇(汉-英)

通信科技词汇(汉-英)

（表记录的）插入修改添加删除InsertModify, updateAddDelete （拨号后）拨号音不断Non-stop Dial Tone

（程序,进程）调度Dispatch

（程序安装的）序列号Serial Number SN

（单板）不在位Not-in-position

（单板等）插入/拔出Plug/Unplug

（发货）附件，辅助设备Accessories

（话务员）为分机用户代拨外线Dial Out For An Extension

（话务员帮）接通（电话）Put Through

（计算机上）主板,母板Mother-Board

（界面）刷新Refresh

(开局)调测现场Commissioning Site

(判定)门限Threshold

(软件)补钉Patch

(试运行前的)开通调测Commissioning PG

（相）邻（信）道干扰Adjacent-channel interference

(移动电话)交接,越区切换Handover

(用户线)主配线架Main Distribution Frame MDF

(中继的)监听、插入及强拆Monitor, Intrusion and Forced Release

1800MHz频段的数字蜂窝系统Digital Cellular System at 1800MHz DCS1800

2B1Q线路码Two Binary-To-One Quaternary Line Code 2B1Q

2M数字分支板2Mb/s Digital Branching Board DB2M

3 型不对称数字用户线ADSL-3

3阶高密度双极性码High Density Bipolar of Order 3 HDB3

50W粗缆10Mb/s基带以太网10Base 5

50W细缆10Mb/s基带以太网10Base 2

500伏兆欧表（测绝缘电阻用500V Meg-ohmmeter (used to measure the insulation resistance)

5合1拼板5 In 1 Board

a. (窗口)缩放

b. 放大

c. 缩小

d.最大化

e.最小化ZoomZoom inZoom outMaximizeMinimize a.板，祼板b.板卡，单板BoardCard

a.本地网

b.本地通讯网

c.局域网Local NetworkLocal Communication NetworkLocal Area Network LNLCNLAN

a.本局（交换局）

b.本局（交换、传输等通用）Home exchangeHome office

a.处理（呼叫，通信）

b.处理（问题、意外）

c.对待ProcessingHandlingTreatment

a.单选框

b.复选框

c.组合框Button boxCheck boxCombo box

a.对话处理

b.会话处理Dialogue HandlingSession processing DHA

a.对接

b.互通InterconnectionInterworking

a.高清晰度电视

b.高分辩率电视High Definition TelevisionHigh Resolution Television HDTV

a.挂起

b.恢复（被挂起的）SuspendResume RES

a.火线

b.零线Live LineZero Line

a.局（交换）

b.局（交换、传输等通用）ExchangeOffice

a.可选的

b.必选的

c.必须的,必须遵循的,强制性的OptionalCompulsoryMandatory

a.拉手条（单板）

b.空面板（单板）Handle BarBlank Panel

a.配件

b.部件

c.组件

d.附件

e.备件FittingsPartsComponentsAccessoriesSpare Parts

a.配置

b.分配

c.指配（几个词在不同产品可能用法不一样）ConfigurationAllocation, DistributionProvisioning, Assignment

a.起始

b.终止StartEnd POI

a.试运行

b.割接Trial RunCut-over

a.双绞线

b.非屏蔽双绞线

c.屏蔽双绞线

d.同轴电缆

e.同轴细缆

f.同轴粗缆Twisted PairUnshielded Twisted PairShielded Twisted PairCoaxial cable Thicknet (cable) UTPSTP a.文件服务器b.应用程序服务器c.列表服务器File ServerApplication ServerList Server FNS a.优先(用户)b.普通c.立即Prior OrdinaryImmediate

a.增殖业务

b.新业务Value Added Service (VAS)New Service

A/B线A Wire/B Wire AB04

A/B线中继A Wire/B Wire Trunk ABT

A/D,D/A混合转换器A/D And D/A Combined Converter

ADSL-高速因特网接入ADSL-High-Speed Internet Access

ASIC及专用电路芯片ASIC And Special Chips

ATM 适配层ATM Adaptation Layer AAL

A通道A channel

BCCH(频率)分配BCCH Allocation BA

BNC T型接头BNC T Connector

BNC同轴插拔头BNC Connector

BNC同轴插拔头（阳）BNC Male Connector

BNC同轴插拔头（阴）BNC Female Connector

BNC终接器BNC Terminator

BSS操作维护应用部分BSS Operation and Maintenance Application Part BSSOMAP BTS的站址管理BTS Address Management BTSM

BTS管理Base Transceiver Station Management BTSM

B通道顺序号B channel sequence number BSN

B型机机柜C&C08 B Cabinet

CAMEL应用部分CAMEL Application Part CAP

CATV相关配件CATV Related Fittings

D-Link 说明书D-link Specifications

D-Link 网络驱动软盘D-link Network Drive Floppy Disk

D通道链路接入协议Link Access Protocol for D channel LAPD

D通路上链路接入规程Link Access Procedure of D-Channel LAPD

E/M 信令方式Ear and Mouth Signaling E＆M

E/M中继E＆M Trunk EMT

E[线]和M[线]信令系统E and M Signaling System

E3子复用设备E3 sub-Multiplexer E3M

EMI磁珠EMI Beads

EMI滤波器EMI Filter

FC型连接器Full Contact Connector

F突发脉冲F burst

G：产生幀码A：幀校准Z：零串抑制P：极性转换A：告警C：时钟恢复H：幀同步O：局信令G: Generation of Frame Code; A: Alignment of Frame; Z: Zero-String Suppression; P: Polarity Conversion; A: Alarm; C: Clock Recovery; H: Hunt During Reframe; O: Office Signaling GAZPACHO

GPRS隧道协议GPRS Tunneling Protocol GTP

GPRS无线资源业务接入点GPRS Radio Resources service access point GRR

GPRS移动管理和会话管理GPRS Mobility Management and Session Management GMM/SM

GPRS移动性管理GPRS Mobility Management GMM

GPRS移动性管理服务接入点逻辑链路控制LLC to GPRS Mobility Management service access point LLGMM

GPRS支持节点GPRS Support Node GSN

GPS Global Positioning System

GSM AM 主控板AM Process Board GAMP

GSM16路E1中继接口板16 E1 Interface Board GE16

GSM产品家族Full product family for GSM networks

GSM的Q3协议GSM Q3 protocol Q3

GSM公众陆地移动网GSM Public Land Mobile Network GSM PLMN

GSM回波抵消板,提供EC-POOL方式的回波抵消功能Echo Canceler Pool GECP GSM移动台GSM Mobile Station GSM MS

H4数字宽带通道H4 digital broadband channel H4

HLR数据库HLR Database HDB

IC起拔器IC Extractor

IMEI的表Black list (of IMEI)

IMEI的灰名单Grey list (of IMEI)

Internet消息接入协议Internet Message Access Protocol IMAP

IN交换管理IN Switching Management IN-SM

IP 电话IP Phone

IP 多路广播技术IP Multicasting Technology

IP广播业务Internet protocol multicast IP-M

IP旁路IP Bypass

ISDN A通道ISDN A channel

ISDN 的基群速率接口ISDN Primary Rate Interface, 2048 Kb/s (30B+D)PRA ISDN用户部分ISDN User Part ISUP

ISDN用户部分（七号信令）ISDN User Part (SS7) ISUP

ISDN用户小交换机ISDN PBX ISPBX

ITU电信标准化组ITU Telecommunication Standardization Sector ITU-T MAC业务接入点MAC Service Access Point MSAP

MAC业务数据单元MAC Service Data Unit MSDU

MFC收号错MFC Number-Receiving Error

Modem 驱动软盘Modem Drive Floppy Disk

MSC处理模块MSC Processing Module MPM

MTP路由确认测试MTP Route Verification Test MRVT

N0.7信令ISDN用户部分Integrated Services User Part ISUP

No.7共路信令Common Channel Signaling No.7 CCS7

No.7信令ISDN用户部分Integrated Services User Part ISUP

N-PDU使用的协议控制信息压缩算法标识Identifier of the protocol control information compression algorithm used for the N-PDU PCOMP

N级Level-N L-N

OEM产品专用物料Special Materials for OEM Products

PCB布线PCB Layout

PCB耗尽PCB Used-Up

PCU-BSC间信令链路Pcu-Bsc Signaling Link PbSL

PDH物理接口PDH Physical Interface PPI

PPM parts per million PPM

PTO选择类别PTO Option Class Item POC

PVC胶带PVC Tape

PVC线槽安装组件PVC Trough Installation Components

Q接口适配器Q Interface Adapter QA

RJ45 连接头压线钳RJ45 Connector Clamping Tool

RJ45 连接头制作工具RJ45 connector clamping tool

RJ45插头RJ45 Connector

SBS网管系统SBS Management Network SBSMN

SBS系列SDH光传输系统出厂检验报告Delivery inspection report on SDH optical Transmission system of SBS series

SCCP编路控制SCCP Routing Control SCRC

SCCP管理SCCP Management SCMG

SCCP路由验证测试SCCP Routing Verification Test SRVT

SC型连接器Square Couple Connector

SDH管理网络SDH Management Network SMN

SDH设备时钟SDH equipment clock SEC

SMA同轴中继自环电缆SMA Coaxial Trunk Self-loop Cable

SMT胶SMT Glue

TU指针丢失TU loss of pointer

T型头T Connector

VLR数据库VlR Database VDB

VT组VT group

Windows开放系统结构Windows Open System Architecture WOSA

Xmodem协议Xmodem Protocol

X窗口X Window

μ-A律转换μ-A Law Conversion

阿尔卡特(法) Alcatel (France)

阿伦方差Allan Variance AVAR

爱尔兰(话务) Erlang ERL

爱立信Ericsson

安保自动化系统Security Automation System SAS

安全超文本传输协议Secure Hypertext Transport Protocol SHTTP 安全地Safety Ground

安全帽Safety Helmet

安全筛选Security Screening SEC

安全套层Secure Sockets Layer SSL

安装板、安装条、安装架Installation Board/Bar/Bracket

安装成套件Suite of Installation Parts

安装成套件（工具包）Installation Kit

安装件Installation Parts

安装支架Installing support

按次付费Pay-Per-View

按键（话机）Push-Button (Phone)

按键电话适配器Key Telephone Adapters KTA

按键开关Button Switch

按键脉冲话机Pulse Phone Set

按目标选择路由Destination Call Routing DCR

按钮Push- Button PB

按时间选择路由Time Dependent Routing TDR

按用户的规定选路User-Defined Routing UDR

按月付费Monthly Payment

八-二进制编码Octal-Binary Coded

八位位组字节,八位字节Octet

拔钉锤Claw Hammer

拔号间隔超时，数位间超时Interdigit Timeout

拜访MSC Visit (visited) MSC VMSC

拜访PLMN Visited PLMN VPLMN

拜访位置寄存器Visitor Location Register VLR

拜访用户位置存储器Visitor Location Register VLR 班长Chief Operator

板名条Board Name Plate

板位Board Position

版本Version VER

版权Copyright

办公活动Office Activity

办公自动化系统Office Automation System OAS 半菱形天线Half Rhombic Antenna

半双工Half-Duplex

半双工传输Half-Duplex Transmission

半速Half rate HR

半速率Half Rate TCH/H

半速率(话务)信道Half-rate Traffic Channel

半永久连接Semi-Permanent Connection

半自动核对Semi-Automatic Checking

帮助程序Help Application

包级过滤Packet Level Filtering

包装材料Packing Material

包装拆器,分组装拆器,数据包装拆器Packet Assembler/Dis-assembler PAD 保安单元Security Unit

保护Protection

保护单元protection unit

保护倒换计数Protection Switching Count PSC

保护(接)地Protection Ground/grounding

保护模式Protection Mode

保护器件及配件Protective Parts And Fittings

保护时间Guard time

保护协议信令Protection Protocol Signaling

保留/备用路由Reserved Route

保留/备用频道Reserved Channel

保留的，尚未使用的Reserved RES

保险带Safety Belt

保险管,保险丝Fuse

保险管座Fuse Base

保修单Warranty Bill

报表格式Report Format

报文传送及存储单元Message-Transmission and Storage Unit

报文交换Message Switching

报文结尾End of Message EOM

北美的PCM二次群系统T-2

北美的PCM一次群系统T-1

北美与日本电视制式National Television System Committee NTSC 贝尔通信实验室Bellcore

备份Backup

备份不间断电源Standby UPS

备份原则Redundancy concept

备链路Standby Link

备用比特Spare bit X

备用方式Standby Mode

背板，母板Backplane （减少用Motherboard）BKP

背景色Background Color

背面Rear Face

背面布线Back Wiring

倍频器Frequency Doubler

倍增Pair Gain

被测系统Implementation Under Test ITU

被叫Called (不用Callee)

被叫/主叫方地址Called/Calling Party Address

被叫地址不全Called Address Incomplete

被叫付费，反向计费Reverse Charging REV

被叫挂机Called Onhook

被叫号码显示（补充业务）Connected Line identification Presentation COLP

被叫号码限制（补充业务）Connected Line identification Restriction COLR

被叫会晤层用户Called SS-User

被叫集中付费Freephone FPH

被叫线路识别表示Connected Line Identification Presentation COLP

被叫线路识别限制Connected Line Identification Restriction COLR

被叫应答Called Party Answer

被叫用户号码Called Number

被叫原籍网Called Home Network

被切换到的MSC The MSC to which the MS is handed over in a basic Handover MSC-B 被切换到的第三方MSC（后续切换）The MSC to which the MS is handed over in a subsequent Handover MSC-B’

本地/长途合用交换机, 市话/长话合用交换机Combined Local/Toll Exchange

本地PLMN Local PLMN LPLMN

本地打印机Local Printer

本地多点分配业务Local Multipoint Distribution Service LMDS

本地分配网络Local Distribution Network LDN

本地管理终端Local Management Terminal LMT

本地回路Local Loop

本地交换机Local exchange（LE）

本地交换局,市话局Local Exchange

本地接入和传输区域Local Access and Transport Area LATA

本地接入转换区Local Access Transform Area LATA

本地节点时钟Local Node Clock LNC

本地网络Local Network LN

本地维护终端Local Maintenance Terminal LMT

本地线对增容Local Pair Gain LPG

本地移动台识别码Local Mobile Station Identity LMSI

本地移动用户识别号Local Mobile Subscriber Identity LMSI

本地自动消息记帐Local Automatic Message Accounting LAMA 本端Home Terminal

本建筑物以外的,机房以外的, Off-Premises

本局呼叫Home Exchange Call

本群Home Group

本网Home Network

本站Home Station

泵激光器pump laser

比较器Comparing Unit, Comparer COMP

比特(二进制信息单位) Bit

比特,(二进制)位Binary Digit bit

比特插入Bit Insertion

比特传输速率,位传输速率Bit Transmission Rate

比特定时,位定时Bit Timing

比特分配信号Bit Allocation Signal BAS

比特间插奇偶校验Bit Interleaved Parity BIP

比特交错传输Interleaved Bit Transmission

比特流,位流Bit Stream

比特率容差Bit Rate Error Tolerance

比特误码率,误码率Bit Error Rate BER

笔记本电脑Notebook PC

闭合用户群Closed User Group CUG

闭塞Block

闭塞解除信号Unblocking Signal UBL

闭塞证实信号Blocking-Acknowledgement Signal BLA 闭锁码(闭合用户群补充业务) Interlock Code (CUG SS) IC 闭锁全部去话Barring of All Outgoing Calls BAOC

避雷器,避雷针Lightning Arrester

边界关口Border Gateway BG

边收边发Receiving While Sending

边缘交换网单元Skirt Network Unit GSNU

编程器Programming Device

编号计划,编号方案Numbering Plan

编辑框Edit Box

编码Encoding

编码开关Code Switch

编码器/译码器Coder/Decoder C/D

扁平电缆Flat Cable

扁三相插座Flat Three-phrase Socket

便携机, 便携式计算机Portable Computer

变频器General Inverter GI

变频设备Frequency Conversion Equipment

变速率码Variable Rate Code VRCBLP

变压器Transformer

标称值Nominal Value

标签Label

标识符Identifier

标题开始Start of Heading SOH

标题校验序列Header Check Sequence HCS

标志Flag F

标志、说明、装饰Sign, Description, Decoration 标准ETSI机柜Standard ETSI Rack

标准PC话务台Standard PC Console

标准插座Standard Socket

标准件Standard component

标准清晰度电视Standard Definition TV SDTV

标准通用标记语言Standard Generalized Markup Language SGML 标准总线Standard Bus

表面声波Surface Acoustic Wave SAW

表面贴电感器SMT Inductors

表面贴装（生产）Surface mounting technology SMT

表示层Presentation Layer

表头Gauge Outfit

别名Alias

并/串变换Parallel/Serial Conversion P/S

并柜Combined cabinet

并联Connect In Parallel

并席Parallel Position

病毒特征Virus Characteristic

拨号程序（上网）Dial-up Program

拨号脉冲Dial Pulse DP

拨号脉冲方式Pulse Dialing Mode

拨号音Dial Tone DT

拨号早释Dialing Release Early

拨码开关/扳键开关/拨动开关/乒乓开关Toggle switch

波长转换wavelength conversion

波导waveguide

波分复用Wavelength-Division Multiplex WDM

波分复用光发射模块WDM fiber optic transmitter module

波分复用器Wavelength Division Multiplexer

波分器件wave-division component

波峰焊Wave-Soldering

波峰焊机Crest Welder

波特Baud

波纹管, 皮老虎Bellows

剥线钳Cable Peeler, Wire Stripper

播放Broadcast，Play

薄膜开关Thin Film Switch

补充业务supplementary service

捕获范围Capture Range

捕获时间Capture Time

不等长编码Variable Length Coding

不对称数字用户线Asymmetrical Digital Subscriber Line ADSL

不对称线路Asymmetric Line

不干胶标签纸Sticky Label Paper

不活动性测试Inactivity Test IT

不可及前转补充业务Call Forwarding on mobile subscriber Not Reachable CFNRc 不可用秒unavailable seconds UAS

不可用时间unavailable time UAT

不连续发送(机制) Discontinuous Transmission(mechanism) DTX

不连续接收Discontinuous Reception DRX

不同PLMN间GPRS支持节点间的接口Interface between GPRS Support Nodes (GSNs) in different PLMNs Gp interface

不占用空中通道的呼叫启动Off Air Call Set Up OACSO

布拉格光纤反射器Bragg Fiber Reflector BFR

布线设计Layout Design

步长Step

裁纸刀Paper Knife

采购导线Purchased Wire

参铒erbium-doped

参铒光纤放大器Erbium Doped Fiber Amplifiers EDFAs

参考点Reference Point

参考源Reference source

残余误码率Residual Bit Error Ratio RBER

操作失败operation failure

操作台Operation desk

操作维护应用部分Operation and Maintenance Application Part OMAP

操作维护中心---交换部分Operation and Maintenance Center-Switch part OMC-S

操作与维护链路Operations and Maintenance Link OML

槽位Slot Position

ITIL术语中英文对照表

发表于: 2009-11-29 14:26发表主题: ITIL术语中英文对照表，论坛里有看到，但是没有过验证，在这里贴 ITIL术语中英文对照表 Absorbed overhead 可分摊间接费用 Absorption costing 吸收成本法，完全成本法 Acceptance 验收 Acceptance environment 验收环境 Acceptance test 验收测试 Access control 访问控制 Accounting 会计核算 Accuracy 准确度 Action lists 行动列表 Activity Based Costing (ABC) 作业成本法（ABC） Adaptive maintenance 适应性维护 Additive maintenance 补充性维护 Adjustability 可调整性 Agreed Service Time (AST) 约定服务时段 Alert 告警 Alert phase 告警阶段 Allocated cost 可直接分配成本 Application 应用，应用系统 Application maintenance 应用维护 Application management 应用管理 Application sizing 应用选型 Application software 应用软件 Apportioned cost 待分摊间接成本 Architecture 架构 Archive 存档 Asset 资产 Asset management 资产管理 Assurance 保证 Attributes 属性 Audit 审计 Auditability 可审计性 Authentication 验证 Authenticity 真实性 Authorisation 授权 Automatic Call Distribution (ACD) 自动呼叫转发（系统）（ACD）Availability 可用性 Availability management 可用性管理 Availability Management Database (AMDB) 可用性管理数据库（AMDB）Backup 备份 Balanced Scorecard (BSC) 平衡计分卡

建筑行业术语1-中英文..

建筑行业术语 1.Architecture 建筑专业 a. Design basis 设计依据计划建议书 planning proposals 设计任务书 design order 标准规范standards and codes 条件图 information drawing 设计基础资料 basic data for design 工艺流程图 process flowchart 工程地质资料 engineering geological data 原始资料 original data 设计进度 schedule of design b. Design stage 设计阶段方案 scheme, draft 草图 sketch 会谈纪要summary of discussion 谈判 negotiation 可行性研究 feasibility study 初步设计 preliminary design 基础设计 basic design 详细设计 detail design 询价图 enquiry drawing 施工图 working drawing, construction drawing 竣工图 as built drawing c. Climate condition 气象条件日照 sunshine 风玫瑰 wind rose 主导风向 prevailing wind direction 最大(平均)风速 maximum (mean) wind velocity 风荷载 wind load 最大(平均)降雨量 maximum (mean) rainfall 雷击及闪电 thunder and lightning 飓风 hurricane 台风 typhoon 旋风 cyclone 降雨强度rainfall intensity 年降雨量 annual rainfall 湿球温度 wet bulb temperature 干球温度 dry bulb temperature 冰冻期 frost period 冰冻线 frost line冰冻区 frost zone 室外计算温度 calculating outdoor temperature 采暖地区 region with heating provision 不采暖地区 region without heating provision 绝对大气压 absolute atmospheric pressure 相对湿度 relative humidity d. General room name 常用房间名称办公室 office 服务用房 service room 换班室 shift room 休息室 rest room (break room) 起居室 living room 浴室 bathroom 淋浴间 shower 更衣室 locker room 厕所 lavatory 门厅 lobby 诊室 clinic 工作间 workshop 电气开关室 switchroom 走廊 corridor 档案室 archive 电梯机房 lift motor room 车库 garage 清洁间 cleaning room 会议室(正式) conference room 会议室 meeting room 衣柜间 ward robe 暖风间 H.V.A.C room 饭店 restaurant 餐厅 canteen, dining room 厨房 kitchen 入口 entrance 接待处 reception area 会计室 accountant room 秘书室 secretary room 电气室 electrical room 控制室 control room 工长室 foreman office 开关柜室 switch gear 前室 antecabinet (Ante.) 生产区 production area 马达控制中心 Mcc 多功能用房 utility room 化验室 laboratory room 经理室 manager room 披屋(阁楼) penthouse 警卫室 guard house e. Roofing and ceiling 屋面及天棚女儿墙 parapet 雨蓬 canopy 屋脊 roof ridge

土建专业常用英文词汇

土建专业常用英文词汇(较完整版) A-frame A型骨架水泥cement 粉煤灰pulverized fuel ash 碎石broken stone cracked sto ne A-truss A型构架供应量supply 外加剂admixture cement additive abrasion 磨耗；磨蚀桩的平面布置pile layo ut 伸缩接头expansion joint 稀释沥青cut back bitumen abrasive cut-off machine 磨切机回填backfill 摩擦角an angle of frictio n 颗粒材料granular fill abrasive grinding machine 磨机(火石机) 颗粒层granular layer 立方码cubic yard abrasive particle 磨粒psi ＝po und/square inch 英制压力单位Psi具体单位是“lb/in2”, 就是“磅/平方英寸”路堤embankment 粗滤层coarse fliter abso rptio n 吸收ingredients 组成部分，成分，原料；要素，因素job mix formula 工地配合比abutment 桥台；拱座sampling 抽样frequency of test 检测频率 abutting end 邻接端co mpliance with 遵守符合co nform to 遵照符合acceleratio n 加速 in accordance with 依照与…一致wet cohesion 湿粘聚力Asphalt Binder 沥青胶泥 acceleratio n lane 加速车道potholes 坑洞locatio n 现场 acceleratio n pedal 加速器踏板reno mattress 石笼垫层splash pad 冲刷层geo-textile 土工布accelerato r 催凝剂；加速器；催化剂free drainage 自由排水 acceptance criteria 接受准则 access 通路；通道 access door 检修门；通道门 access lane 进出路径 access panel 检修门 access point 入口处；出入通道处 access ramp 入口坡道；斜通道 access ro ad 通路；通道 access shaft 竖井通道 access spiral loop 螺旋式回旋通道 access staircase 通道楼梯 access step 上落踏板；出入踏板 access tunnel 隧道通道 accessible roof 可到达的屋顶；有通道的屋顶 accessory 附件；配件 accident 事故；意外 accidental collapse 意外坍塌 acco mmodate 装设；容纳 accredited private laborato ry 认可私营实验室 accumulato r 储压器；蓄电池 accuracy limit 准确度极限 acetylene cylinder 乙炔气(风煤)樽 acid plant 酸洗设备；酸洗机 acid pump 酸液泵 acid tank 酸液缸 aco ustic co uplant 声耦合剂 aco ustic co upler 声耦合器 aco ustic lining 隔音板

建筑专业词汇中英文对照

建筑专业词汇《中英文对照》~~ 建筑专业词汇建设,建筑，修建to build, to con struct 建筑学architecture 修筑,建筑物building 房子house 摩天大楼skyscraper 公寓楼block of flats ( 美作:apartment block) 纪念碑monument 宫殿palace 庙宇temple 皇宫,教堂basilica 大教堂cathedral 教堂church 塔,塔楼tower 十层办公大楼ten-storey office block 柱colum n 柱列colonn ade 拱arch 市政town planning ( 美作:city planning) 营建许可证，建筑开工许可证building permission 绿地gree nbelt

建筑物的三面图elevati on 设计图plan 比例尺scale 预制to prefabricate 挖土,掘土excavation 基foun dati ons, base, subgrade 打地基to lay the foundations 砌好的砖歹U course of bricks 脚手架scaffold, scaffolding 质量合格证书certificatio n of fitn ess 原材料raw material 底板bottom plate 垫层cushi on 侧壁sidewall 中心线center line 条形基础strip footing 附件accessories 型辛钢profile steel 钢板steel plate 熔渣slag 飞溅weldi ng spatter 定位焊tacking 弓I弧gen erati ng of arc 熄弧que nching of arc 焊道weldi ng bead 坡口beveled edges 夕卜观检查visual inspection 重皮double-sk in 水平方向弧度radia n in horiz on tai direct ion 成型moldi ng 直线度straightness accuracy 焊缝角变形welding line angular distortion 水平度levelness 铅垂度verticality

建筑施工专业名词(中英文对照解释)

A-frame A型骨架 A-truss A型构架 abrasion 磨耗；磨蚀 abrasive cut-off machine 磨切机 abrasive grinding machine 磨机(火石机) abrasive particle 磨粒 absorption 吸收 abutment 桥台；拱座 abutting end 邻接端 acceleration 加速 acceleration lane 加速车道 acceleration pedal 加速器踏板 accelerator 催凝剂；加速器；催化剂acceptance criteria 接受准则 access 通路；通道 access door 检修门；通道门 access lane 进出路径 access panel 检修门 access point 入口处；出入通道处 access ramp 入口坡道；斜通道 access road 通路；通道 access shaft 竖井通道 access spiral loop 螺旋式回旋通道 access staircase 通道楼梯 access step 上落踏板；出入踏板 access tunnel 隧道通道 accessible roof 可到达的屋顶；有通道的屋顶accessory 附件；配件 accident 事故；意外 accidental collapse 意外坍塌accommodate 装设；容纳 accredited private laboratory 认可私营实验室accumulator 储压器；蓄电池 accuracy limit 准确度极限 acetylene cylinder 乙炔气(风煤)樽 acid plant 酸洗设备；酸洗机 acid pump 酸液泵 acid tank 酸液缸 acoustic couplant 声耦合剂 acoustic coupler 声耦合器 acoustic lining 隔音板 acoustic screen 隔声屏 acrylic paint 丙烯漆料 acrylic sheet 丙烯胶片(阿加力胶片)

中英对照建筑学经典词汇

外立面：facade 跨度：Span 坡道：ramp 砍墙：Hom wall 墙面：Metope 铝合金：aluminium alloy 透明中空玻璃：transparent insulating glass 隔墙：partition 檩条；purlin 库板：panel, board 加气砼砌块: aerated concrete block 矿棉：mineral wool 水泥砂浆：cement mortar 抹灰/粉刷：plastering 轻钢龙骨：lightgage steel joist 石膏板：Plasterboard 托盘架: pallet rack 台阶坡道散水工程Steps ramp apron work 零星工程：Piecemetal works Drumming line 灌装站 Isotainer yard 标准槽灌堆场 Eurotint building 胶衣配色间防火分区：fire compartment 石砌块墙体：masonry wall 内外：interior exterior 液压卸货平台：hydraulic dock leveler 地勘报告：geology survey 土层分布：soil layer distribution 预应力砼管桩：pre-stressed concrete tubular pile 岩土：geotechnical/rock soil 荷载：load 电缆桥架：Cable tray 沉降：sedimentation 密度：density 防爆荧光灯：anti-blast fluorescent lamp 插座：outlet 探测器：detector/sensor 配电盘，开关板; switch board 管架：pipe bridge 开工：commencement 开办费：Preliminary cost 维护：maintenance 建立：setup 主体：main body

Altium_Designer中英文技术词汇对照总结

[检索词汇] altium designer 中英文技术词汇对照PCB AD常用术语翻译对译protel 单词 Accept 接受 Accuracy 精确度准确度Activate 激活活动启动Add 添加 Address 地址 Advance 高级 Aide 助手辅助 Align 排列对齐 Alpha 开端 Analog 模拟的 Analyzer 分析器测定仪Angle 角度观点 Annotate 注解 Aperture 孔径光圈Applocation 应用程序Approximation 接近近似值Arc 圆弧弧度 Architecture 结构体构造Array 阵列数组 Ascend 登高上升Assembly 集合装配Associate 关联的辅助的Asynchronous 异步的Automatical 自动的 Access 存取通道接近Action 行动作用 Active 积极的活泼的 Adder 加法器Administration 管理员管理器Aggressor 干扰源入侵者Alias 别名化名混淆 Allow 允许 Always 总是永远 Analysis 分析研究Animation 动画 Any 任意的 Applicable 可应用的适用的Apply 应用 Arbiter 仲裁器 Architect 设计者制造者Area 面积范围 Backup 备用 Bar 标签 Arrange 安排排列调整 Arrow 箭形 Assembler 装配器汇编 Assign 分配分派指定 Astable 非稳态的多谐振荡的 Attempt 尝试 Available 有效的有用的 Base 基极基础基地 Batch 批处理批量 Begin 开始创建 Behavior 行为举止态度 Bell 铃钟 Between 两者之间 Bidir 允许双向 Bidirectional 双向性 Bill 清单 Binary 二进制二元的 Bistable 双稳 Bit 位 Bitmap 位图 Black 黑色黑色的 Blind 盲孔 Blip 标志信号 Block 框栏隔阻 Board 板子牌子委员会 Body 物体主干主体 Boolean 布尔值 Border 边线 Bottom 底部 Bounce 反弹抖动 Breakpoint 中断点断点 Broken 破裂的损坏的 Browse 浏览 Buffer 缓冲器 Build 构建 Bullet 锥形体 Bury 埋藏 Bus 总线 Butterfly 蝶形 Button 按钮 Bypass 省略 Byte 字节

建筑专业名词中英文对照

社会学专业词汇中英文对照

（按中文拼音首字母排序） B 暴民：mob 比拟法：analogical method 比例抽样：proportionate sample 不可知论：agnosticism 变态心理学：abnormal psychology 不完全归纳：incomplete induction 边际效用递减：law of diminishing marginal utility 柏拉图式爱情：Platonic love C 丛众：conformity 残疾人：the handicapped 参考书目：bibliography 参考群体：reference group 成人教育：adult education 初婚年龄：age at first marriage 垂直流动：vertical mobility 出身群体：descent group 抽样误差：sampling error 抽样范围：sampling frame 参与式观察：participant observation D 代沟：generation gap 对照分析：contrastive analysis 定性分析：qualititive analysis 定量分析：quantitative analysis 定额抽样：quota sample 多重人格：multiple personality 地位流动：status mobility 第一手资料：primary data 第二手资料：raw data 单因素实验：single-factor experiment 地域性流动：geographical mobility F 法人：fictitions person 反隔离：desegregation 犯罪学：criminology 父居家庭：patrilocal family 父系亲属：agnate 父子关系：filiation 分析性研究：analytical research 封闭式监管：close custody 封闭型问题：closed question 分层随机抽样：stratified random sample G 规范：norms 更年期：menopause 过激主义：ultraism 个案研究：case study 个人主义：individualism 归属需求：need to belong 个人崇拜：personality cult 功能主义：functionalism H 行话，黑话：argot 横坐标：abscissa 合理趋势：rational trend 霍桑效应：Hawthorne effect 婚姻调适：marriage adjustment 宏观分析：macroscopic analysis 黄金分割：golden section 互补角色：complementary role J 家谱：family religrees 截点：cut-off point 拒答率：refusal rate 绝对值：absolute value 监护人：chaperonage 角色冲突：role conflict 角色距离：role distance 角色紧张：role strain 金钱崇拜：mammon worship 间接暗示：indirect suggestion 价值中立：value free 价值判断：value judgement

论坛词汇的中英文对照

英文论坛素材提取于：https://www.360docs.net/doc/cf9550774.html,/ 感谢 -------------- 说明：因为这是一个官方FANS论坛，SO请自动略过所有的人名。（相信大家认得出来哪个是人名，凡是Declan全部用*** 代替，chrissy么就是我的ID……PS掉了一些个人资料）

目录： 1. 版面划分 2.进入某个板块后的页面 3.注册页面：Register 4.关于头像avatar~ 5.Post a new topic 发布新贴 6.3封信 7.一些常见的版规 1.抬头的总图

1） https://www.360docs.net/doc/cf9550774.html, Welcome to the （official）forum for *** (欢迎来到***（官方）论坛) FAQ（常见问题）Search（搜索）Memberlist（会员列表）Usergroups（用户组？）Register（注册） Profile（个人资料）Log in to check your private messages（PM 登陆察看站内短信）Log in（登陆）（log out 退出）

** tip: FAQ = freqently Asked Questions 频繁被问及的问题= 常见问题 FQA = FreqentlyQuenstion Answer 频繁被问及的问题答案 2） The time now is Tue May 08, 2007 9:03 am 现在时间周二五月8日2007年9：03上午（下午pm）https://www.360docs.net/doc/cf9550774.html, Forum Index *** 论坛索引（右）View unanswered posts查看所有无回复帖子 tip: 注意：英语论坛的时间显示方式--- 周几/ 月/ 日/ 年/ 时间（12时至）表格：

社会工作专业词汇中英文对照

社会工作专业词汇中英文对照社会调查的理论与方法Theories & Methods for Social In vestigation 社会调查方法Methods for Social In vestigati on 社会工作Social Work 社会统计分析与SY STAT 应用Social Statistics An alysis & SY STAT Applicatio n 社会统计学Social Statistics 社会问题研究Research on Social Problems 社会心理学Social Psychology 社会学概论Introduction to Sociololgy 社会学简论Brief Introduction to Sociology 社会学理论专题Curre nt Issues in Theories of Socilolgy 社会学问题研究Research on Problems of Sociology 社会学研究方法Research Methods of Sociology 社会主义财政学Finance of Socialism 社会主义各国政，经体制讨论Discussion on Political & Economic Systems in Socialism 社会学Sociology 社会工作者Social worker 案主Client 社会问题Social problem 社会心理Social mental state 社会调查The society investigates 个案社会工作Social cases work 团体

建筑专业词汇中英对照(精心整理版)

1DESIGN BASIS 设计依据计划建议书planning proposals 设计任务书design order 标准规范standards and codes 条件图information drawing 设计基础资料basic data for design 工艺流程图process flowchart 工程地质资料engineering geological data 原始资料original data 设计进度schedule of design 2STAGE OF DESIGN 设计阶段方案scheme, draft 草图sketch 会谈纪要summary of discussion 谈判negotiation 可行性研究feasibility study 初步设计preliminary design 基础设计basic design 详细设计detail design 询价图enquiry drawing 施工图working drawing, construction drawing 竣工图as built drawing 3CLIMATE CONDITION 气象条件日照sunshine 风玫瑰wind rose 主导风向prevailing wind direction 最大(平均)风速maximum (mean) wind velocity 风荷载wind load 最大(平均)降雨量maximum (mean) rainfall 雷击及闪电thunder and lightning 飓风hurricane 台风typhoon 旋风cyclone 降雨强度rainfall intensity 年降雨量annual rainfall 湿球温度wet bulb temperature 干球温度dry bulb temperature 冰冻期frost period

建筑词汇中英对照剖析

a.DESIGN BASIS 设计依据 b.DESIGN STAGE 设计阶段 c.CLIMATE CONDITION 气象条件 d.GENERAL ROOM NAME 常用房间名称 e.ROOFING&CEILING 屋面及天棚 f.WALL(CLADDING) 墙体 ( 外墙板 ) g.FLOOR&TRENCH 地面及地沟 h.DOORS 、 GLASS 、 WINDOWS&IRONMONGERY(HARDWARE)门、玻璃、窗及五金件 I.STAIRCASE 、 LANDING&LIFT(ELEVA TOR) 楼梯、休息平台及电梯 j.BUILDING MATERIAL WORDS AND PHRASES 建筑材料词汇及短语【 Bricks and Tiles 砖和瓦】

【 Lime,Sand and Stone 灰、砂和石】【 Cement,Mortar and Concrete 水泥、砂浆和混凝土】【 Facing And Plastering Materials 饰面及粉刷材料】【 Asphalt(Bitumen)and Asbestos 沥青和石棉】【 Timber 木材】【 Metallic Materials 金属材料】【 Non-Ferrous Metal 有色金属】【 Anti-Corrosion Materials 防腐蚀材料】【 Building Hardware 建筑五金】【 Paint 油漆】 k.OTHER ARCHITECTURAL TERMS 其它建筑术语

【 Discipline 专业】【 Conventional Terms 一般通用名词】【 Architectural Physics 建筑物理】【 Name Of Professional role 职务名称】【 Drafting 制图】 a.DESIGN BASIS 设计依据计划建议书 planning proposals 设计任务书 design order 标准规范 standards and codes 条件图 information drawing 设计基础资料 basic data for design 工艺流程图 process flowchart

各种专业名称英语词汇中英文对照表

————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期： ?

各种专业名称英语词汇中英文对照表哲学Phｉｌoｓopｈy 马克思主义哲学Philosophy of Mａrxism 中国哲学ＣhinesｅＰhｉlｏｓｏpｈy 外国哲学ForeiｇｎPhiloｓopｈｉes ?逻辑学Loｇiｃ?伦理学Ｅthiｃs 美学Ａｅstheｔics 宗教学Science of Rｅｌigiｏn?科学技术哲学Philｏsoｐhy ｏf SciencｅａnｄTecｈｎolｏgy?经济学Ecoｎｏｍiｃs?理论经济学ＴhｅoreｔicaｌＥcoｎomｉcs ?政治经济学PｏlｉticａｌＥconoｍy ?经济思想史History oｆEconｏｍｉc Thougｈt ?经济史Hｉstoｒy of Eｃonoｍｉc 西方经济学WesｔernＥcoｎoｍiｃs?世界经济World Economｉcs ?人口、资源与环境经济学Populａｔion,Rｅsｏurces ａnｄＥnｖiroｎmentaｌＥcoｎoｍｉcs 应用经济学Aｐpｌied Econｏmｉcs 国民经济学Natｉｏnal Economics?区域经济学Rｅgionａl Ｅconｏmics ?财政学（含税收学)Ｐublic Ｆｉnanｃe (incｌudiｎｇＴaxａtion) 金融学（含保险学) Fiｎance (incｌuｄing Inｓurａnce)?产业经济学Indusｔrial Economiｃs ?国际贸易学Ｉｎｔｅrｎatioｎal Trade 劳动经济学Laｂor Econoｍｉcs ?统计学Staｔｉｓtics ?数量经济学Quanｔita ｔive Eｃonoｍｉcs ?中文学科、专业名称英文学科、专业名称国防经济学Nａtionａl Defense Economicｓ?法学Ｌaw 法学Ｓciｅｎce of Law ?法学理论Jurisｐrudeｎcｅ?法律史Legal Hiｓtory ?宪法学与行政法学Ｃoｎstituｔｉｏnal Law aｎd Adｍｉnistrative Law 刑法学Criｍiｎal Jurisｐruｄeｎｃe 民商法学(含劳动法学、社会保障法学）Civil Ｌaw and Commｅｒｃial Lａw （i ｎｃlｕdiｎg Sciｅnce ｏf LaｂouｒLawａnd Ｓcience oｆＳｏcial Ｓec ｕrｉtｙLaw）?诉讼法学Scｉeｎce of PｒｏｃedurｅLａｗs ?经济法学Sc ｉeｎce oｆＥｃonomic Law ?环境与资源保护法学Science oｆEｎvirｏnｍent anｄNatuｒal Rｅsｏuｒｃｅs Ｐrotection Law 国际法学（含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、）Ｉntｅｒnaｔionaｌlaw （includiｎg Inｔerｎatiｏnａl Public lａw, Intｅrnaｔiｏnal PｒivａtｅLaw a

暖通专业术语中英文对照词汇表

1. 热力学thermodynamics 2. 热源heat source 3. 热力学平衡状态thermodynamic equilibrium state 4. 稳态steady state 5. 非稳态unsteady state 6. 可逆过程reversible process 7. 不可逆过程irreversible process 8. 热力学第一定律first law of thermodynamics 9. 热力学第二定律second law of thermodynamics 10. 热力学第三定律third law of thermodynamics 11. 内能internal energy 12. 焓enthalpy 13. 熵entropy 14. 热量heat 15. 理想气体ideal gas 16. 相变change of phase 17. 汽化vaporization 18. 蒸发evaporation 19. 沸腾boiling 20. 沸点boiling point 21. 凝结condensation 22. 饱和状态saturation state

23. 饱和温度saturation temperature 24. 饱和压力saturation pressure 25. 饱和液体saturation liquid 26. 饱和蒸汽saturation vapor 27. 过饱和supersaturation 28. 湿蒸汽wet vapor 29. 过热superheat 30. 过热蒸汽superheated vapor 31. 过热度degree of superheat 32. 过冷subcooling 33. 过冷液体subcooled liquid 34. 气-液混合物liquid-vapor mixture 35. 干度quality 36. 冷凝点condensation point 37. 冷凝液condensate 38. 共沸混合物azeotropic mixture 39. 共沸性azeotropy 40. 共沸点azeotropic point 41. 凝固solidification 42. 熔化fusion 43. 熔点melting point 44. 升华sublimation

建筑专业名词中英文对照word文档

1．设计指标：statistics 用地面积：site area 建筑占地面积：building foot print 总建筑面积：total area 建筑面积floor area，building area 地上建筑面积：ground area 地下建筑面积：underground area 整体面积需求: Demand for built area 公共绿地：public green land 备用地用地：reserved land 容积率：FAR 建筑密度：building coverage 绿地率：green ratio 绿化率：green landscape ratio 建筑高度：building height 层数：number of floors 停车位：parking unit 地面停车：ground parking 地下停车：underground parking 使用面积：usable area 公用面积：public area 实用面积：effective area 居住面积：living area 计租面积rental area?租用面积得房率：effien 开间bay 进深depth 跨度span 坡度：slope，grade 净空：clearance 净高：clear height 净空（楼梯间下）：headroom 净距：clear distance 套内面积：unit constraction area 公摊面积：shared public area 竣工面积：辅助面积：service area 结构面积：structural area 交通面积：communication area，passage area 共有建筑面积：common building area 共有建筑面积分摊系数：common building area amount coefficient 公用建筑面积：public building area 销售面积：sales area 绿化覆盖率：green coverage ratio 层高：floor height 净高：clear height 公用建筑面积分摊系数：public building area amount coefficient 住宅用地：residential area 其他用地：公共服务设施用地：land for public facilities 道路用地：land for roads 公共绿地：public green space 道路红线：road property line 建筑线（建筑红线）：set back line 用地红线：property line，boundary line 第一轮：1st round 计划和程序：schedule and program 工程进度表：working schedule 构造材料表：list of building materials and construction 设计说明：design statement 图纸目录和说明：list of drawings and descriptions 项目标准：project standards 总结：conclusion 文本及陈述：封皮：cover 目录：content 技术经济指标：technical and economical index 概念规划设计：conceptual master paln and architectural design 基地分析：location analysis 项目区位分析图：description of the region site and city space view analyze 概念构思说明：chief design concept 指导思想（设计主旨）：key concepts 概述：introduction 宗旨：mission statement 愿景及设计效果：vision and design concept 城市空间景观分析：urban space landscape identity 绿化景观分析：landscape analysis 交通分析：traffic analysis 生态系统：ecological system 地块A：area A 模型照片：model images 案例分析：case study