DXP电气规则检查中英文对照

DXP电气规则检查中英文对照
DXP电气规则检查中英文对照

AD 9电气规则检查选项

PROTEL DXP2004 DRC 规则英文对照

一、Error Reporting 错误报告

A:Violations Associated with Buses 有关总线电气错误的各类型(共12项)

1bus indices out of range 总线分支索引超出范围

2Bus range syntax errors 总线范围的语法错误

3Illegal bus range values 非法的总线范围值

4Illegal bus definitions 定义的总线非法

5Mismatched bus label ordering 总线分支网络标号错误排序

6Mismatched bus/wire object on wire/bus 总线/导线错误的连接导线/总线

7Mismatched bus widths 总线宽度错误

8Mismatched bus section index ordering 总线范围值表达错误

9Mismatched electrical types on bus 总线上错误的电气类型

10Mismatched generics on bus (first index) 总线范围值的首位错误11Mismatched generics on bus (second index) 总线范围值末位错误12Mixed generics and numeric bus labeling 总线命名规则错误

B:Violations Associated Components 有关元件符号电气错误(共20项)13Component Implementations with duplicate pins usage 元件管脚在原理图中重复被使用

14Component Implementations with invalid pin mappings 元件管脚在应用中和PCB封装中的焊盘不符

15Component Implementations with missing pins in sequence 元件管脚的序号出现序号丢失

16Component contaning duplicate sub-parts 元件中出现了重复的子部分

17Component with duplicate Implementations 元件被重复使用

18Component with duplicate pins 元件中有重复的管脚

19Duplicate component models 一个元件被定义多种重复模型

20Duplicate part designators 元件中出现标示号重复的部分

21Errors in component model parameters 元件模型中出现错误的的参数

22Extra pin found in component display mode 多余的管脚在元件上显示

23Mismatched hidden pin component 元件隐藏管脚的连接不匹配24Mismatched pin visibility 管脚的可视性不匹配

25Missing component model parameters 元件模型参数丢失

26Missing component models 元件模型丢失

27Missing component models in model files 元件模型不能在模型文件中找到

28Missing pin found in component display mode 不见的管脚在元件上显示

29Models found in different model locations 元件模型在未知的路径中找到

30Sheet symbol with duplicate entries 方框电路图中出现重复的端口

31Un-designated parts requiring annotation 未标记的部分需要自动标号

32Unused sub-part in component 元件中某个部分未使用

C:violations associated with document 相关的文档电气错误(共10项)33conflicting constraints 约束不一致的

34duplicate sheet symbol name 层次原理图中使用了重复的方框电路图

35duplicate sheet numbers 重复的原理图图纸序号

36missing child sheet for sheet symbol 方框图没有对应的子电路图37missing configuration target 缺少配置对象

38missing sub-project sheet for component 元件丢失子项目

39multiple configuration targets 无效的配置对象

40multiple top-level document 无效的顶层文件

41port not linked to parent sheet symbol 子原理图中的端口没有对应到总原理图上的端口

42sheet enter not linked to child sheet 方框电路图上的端口在对应子原理图中没有对应端口

D:violations associated with nets 有关网络电气错误(共19项)43adding hidden net to sheet 原理图中出现隐藏网络

44adding items from hidden net to net 在隐藏网络中添加对象到已有网络中

45auto-assigned ports to device pins 自动分配端口到设备引脚

46duplicate nets 原理图中出现重名的网络

47floating net labels 原理图中有悬空的网络标签

48global power-objects scope changes 全局的电源符号错误

49net parameters with no name 网络属性中缺少名称

50net parameters with no value 网络属性中缺少赋值

51nets containing floating input pins 网络包括悬空的输入引脚

52nets with multiple names 同一个网络被附加多个网络名

53nets with no driving source 网络中没有驱动

54nets with only one pin 网络只连接一个引脚

55nets with possible connection problems 网络可能有连接上的错误

56signals with multiple drivers 重复的驱动信号

57sheets containing duplicate ports 原理图中包含重复的端口

58signals with load 信号无负载

59signals with drivers 信号无驱动

60unconnected objects in net 网络中的元件出现未连接对象

61unconnected wires 原理图中有没连接的导线

E:Violations associated with others有关原理图的各种类型的错误(3项) 62No Error 无错误

63Object not completely within sheet boundaries 原理图中的对象超出了图纸边框

64Off-grid object原理图中的对象不在格点位置

F:Violations associated with parameters 有关参数错误的各种类型65same parameter containing different types 相同的参数出现在不同的模型中

66same parameter containing different values 相同的参数出现了不同的取值

二、Comparator 规则比较

A:Differences associated with components 原理图和PCB上有关的不同(共16项)

67Changed channel class name 通道类名称变化

68Changed component class name 元件类名称变化

69Changed net class name 网络类名称变化

70Changed room definitions 区域定义的变化

71Changed Rule 设计规则的变化

72Channel classes with extra members 通道类出现了多余的成员73Component classes with extra members 元件类出现了多余的成员

74Difference component 元件出现不同的描述

75Different designators 元件标示的改变

76Different library references 出现不同的元件参考库

77Different types 出现不同的标准

78Different footprints 元件封装的改变

79Extra channel classes 多余的通道类

80Extra component classes 多余的元件类

81Extra component 多余的元件

82Extra room definitions 多余的区域定义

B:Differences associated with nets 原理图和PCB上有关网络不同(共6项)

83Changed net name 网络名称出现改变

84Extra net classes 出现多余的网络类

85Extra nets 出现多余的网络

86Extra pins in nets 网络中出现多余的管脚

87Extra rules 网络中出现多余的设计规则

88Net class with Extra members 网络中出现多余的成员

C:Differences associated with parameters 原理图和PCB上有关的参数不同(共3项)

89Changed parameter types 改变参数类型

90Changed parameter value 改变参数的取值

91Object with extra parameter 对象出现多余的参数

【Violations Associated with Buses】栏——总线电气错误类型

(1)【Bus indices out of range】:总线分支索引超出范围。总线和总线分支线共同完成电气连接,每个总线分支线都有自己的索引,当分支线索引超出了总线的索引范围时,将违反该规则。

(2)【Bus range syntax errors】:总线范围的语法错误。总线的命名通常是由系统缺省设置的,但用户也可以自己命名总线,当用户的命名违反总线的命名规则时,将违反该规则。

(3)【Illegal bus definition】:非法的总线定义。例如,总线与导线相连时,将违反该规则。

(4)【Illegal bus range values】:非法的总线范围值。总线的范围及总线分支线的数目,当两者不相等时,将违反该规则。

(5)【Mismatched bus label ordering】:总线分支线的网络标号的错误排列。通常总线分支线是按升序或降序排列,不符合此条件时将违反该规则。

(6)【Mismatched bus widths】:总线宽度的不匹配。

(7)【Mismatched Bus-Section index ordering】:总线索引的错误排序。

(8)【Mismatched Bus/Wire object in Wire/Bus】:导线与总线间的不匹配。

(9)【Mismatched electrical types on bus】:总线上电气类型的错误。

(10)【Mismatched Generics on bus(First Index)】:总线范围值的首位错误。总线首位英语总线分支线的首位对应,如果不满足,将违反该规则。

(11)【Mismatched Generics on bus(Second Index)】:总线范围值的末位错误。(12)【Mixed generic and numeric bus labeling】:总线网络标号的错误。采用了数字和符号的混合编号。

【Violations Associated with Components】栏——元件电气错误类型

(1)【Component Implementation with duplicate pins usage】:原理图中元件的管脚被重复使用了。

(2)【Component Implementation with invalid pin mappings】:出现了非法的元件管脚封装。元件的管脚应与管脚的封装一一对应,不匹配时将违反该规则。(3)【Component Implementation with missing pins in sequence】:元件管脚序号丢失。元件管脚的命名出现不连贯的序号,将违反该规则。

(4)【Component containing duplicate sub-parts】:元件中包含了重复的子元件。(5)【Component with duplicate Implementations】:在一个原理图中元件被重复使用了,该错误通常出现在层次原理图的设计中。

(6)【Component with duplicate pins】:元件中出现了重复的管脚

(7)【Duplicate Component Models】:一个元件被定义多种重复模型。

(8)【Duplicate Part Designator】:存在重复的元件标号。

(9)【Errors in Component Model Parameters】:元件模型中出现参数错误。(10)【Extra pin found in component display mode】:元件显示模型中出现多余的管脚。

(11)【Mismatched hidden pin connections】:隐藏管脚的电气连接错误。

(12)【Mismatched pin visibility】:管脚的显示与用户的设置不匹配。

(13)【Missing Component Model Parameters】:元件模型参数丢失。

(14)【Missing Component Models】:元件模型丢失。

(15)【Missing Component Models in Model Files】:元件模型在模型文件中找不到。

(16)【Missing pin found in component display mode】:元件的显示中缺少某一管脚。

(17)【Models Found in Different Model Locations】:元件模型在另一路径而不是在指定路径中找到。

(18)【Sheet Symbol with duplicate entries】:方块电路图中出现了重复的端口。为防止该规则被违反,建议用户在进行层次原理图的设计时,在单张原理图上采用网络标号的形式建立电气连接,而不同的原理图间采用端口建立电气连接。(19)【Un-Designated parts requiring annotation】:未被标号的元件需要自动标号。(20)【Unused sub-part in component】:集成元件的某一部分在原理图中未被使用。通常对未被使用的部分采用管脚悬空的方法,即不进行任何的电气连接。

【Violations Associated with documents】栏——文档电气连接错误类型

(1)【Conflicting Constraints】:互相矛盾的制约属性。

(2)【Duplicate sheet numbers】:重复的图纸编号。

(3)【Duplicate sheet Symbol names】:层次原理图中出现了重复的方块电路图。(4)【Missing child sheet for sheet symbol】:方块电路图中缺少对应的子原理图。(5)【Missing Configuration Target】:缺少任务配置。

(6)【Missing sub-Project sheet for component】:元件丢失子项目。有些元件可以定义子项目,当定义的子项目在固定的路径中找不到时将违反该规则。

(7)【Multiple Configuration Targets】:出现多重任务配置。

(8)【Multiple Top-Level Documents】:多重一级文档。

(9)【Port not linked to parent sheet symbol】:子原理图中电路端口与主方块电路中端口间的电气连接错误。

(10)【Sheet Entry not linked child sheet】电路端口与子原理图间存在电气连接错误。

【Violations Associated with Nets】栏——网络电气连接错误类型

(1)【Adding hidden net to sheet】:原理图中出现隐藏的网络。

(2)【Adding Items from hidden net to net 】:从隐藏网络中添加对象到已有网络中。

(3)【Auto-Assigned Ports To Device Pins】:

(4)【Duplicate Nets】:原理图中出现了重复的网络。

(5)【Floating net labels】:原理图中出现了悬空的网络标号。

(6)【Floating power objects】:原理图中出现了悬空的电源符号。

(7)【Global Power-Object scope changes】:全局的电源符号错误。

(8)【Net Parameters with no name】:网络属性中缺少名字。

(9)【Net Parameters with no value】:网络属性中缺少赋值。

(10)【Nets containing floating input pins】:网络中包含悬空的输入管脚。(11)【Nets with multiple names】:同一个网络被附加多个网络名。

(12)【Nets with no driving source】:网络中没有驱动源。

(13)【Nets with only one pin】:一个网络只存在一个管脚。

(14)【Nets with possible connection problems】:网络中存在连接错误。

(15)【Sheets containing duplicate ports】:原理图中包含重复的端口。

(16)【Signals with multiple drivers】:信号存在多个驱动源。

(17)【Signals with no driver 】:信号没有驱动源。

(18)【Signals with no load】:信号缺少负载。

(19)【Unconnected objects in net】:网络中的元件出现未连接的对象。

(20)【Unconnected wires】:原理图中存在没有电气连接的导线。

【Violations Associated with Others】栏——其他的电气连接错误

(1)【No Error】:没有连接错误。

(2)【Object not completely within sheet boundaries】:对象超出了原理图的范围,可以通过改变图纸大小的设置来解决。

(3)【Off-grid object(0.05grid)】:对象没有处在格点的位置上。使元件处在格点的位置有利于元件电气连接特性的完成。

【Violations Associated with Parameters】栏——参数错误类型

(1)【Same parameter containing different types】:相同的参数被设置了不同的类型。

(2)【Same parameter containing different values】:相同的参数被设置了不同的值。

实验仪器名称中英文对照表

实验仪器名称中英文对照表 仪器中文名称仪器英文名称英文缩写 原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪 Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计 UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis 微波等离子体光谱仪 Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman 气相色谱仪 Gas Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪 Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱 Size Exclusion Chromatograph SEC X射线荧光光谱仪 X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD 同位素X荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪 Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪 Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪 Mass Spectrometer MS ICP-质谱联用仪ICP-MS ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪 GC-MS GC-MS 液相色谱-质谱联用仪 LC-MS LC-MS 核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR 电子顺磁共振波谱仪 Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR 极谱仪 Polarograph 伏安仪 Voltammerter 自动滴定仪 Automatic Titrator 电导仪 Conductivity Meter pH计 pH Meter 水质分析仪 Water Test Kits 电泳仪 Electrophoresis System 表面科学Surface Science 电子显微镜 Electro Microscopy 光学显微镜 Optical Microscopy 金相显微镜 Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜Scanning Probe Microscopy 表面分析仪 Surface Analyzer 无损检测仪 Instrument for Nondestructive Testing 物性分析Physical Property Analysis

电工电气常用英语

A abort 中断,停止stop abnormal 异常 abrader 研磨,磨石,研磨工具absence 失去 Absence of brush 无(碳)刷 Absolute ABS 绝对的 Absolute atmosphere ATA 绝对大气压AC Lub oil pump 交流润滑油泵absorptance 吸收比,吸收率acceleration 加速 accelerator 加速器 accept 接受 access 存取 accomplish 完成,达到 accumulator 蓄电池,累加器Accumulator battery 蓄电池组accuracy 准确,精确 acid 酸性,酸的 Acid washing 酸洗 acknowledge 确认,响应 acquisition 发现,取得 action 动作 Active power 有功功率 actuator 执行机构 address 地址 adequate 适当的,充分的 adjust 调整,校正 Admission mode 进汽方式 Aerial line 天线 after 以后 air 风,空气 Air compressor 空压机 Air duct pressure 风管压力 Air ejector 抽气器 Air exhaust fan 排气扇 Air heater 空气加热器 Air preheater 空气预热器 Air receiver 空气罐 Alarm 报警 algorithm 算法 alphanumeric 字母数字 Alternating current 交流电 Altitude 高度,海拔

Altium_Designer_6_DRC规则检查的英汉对照表

Altium Designer 6 DRC规则检查的英汉对照表 _258 2008-12-20 3:19 PM Ⅰ、Error Reporting 错误报告 A:Violations Associated with Buses 有关总线电气错误的各类型(共12项) ◆ bus indices out of range 总线分支索引超出范围 ◆ Bus range syntax errors 总线范围的语法错误 ◆ Illegal bus range values 非法的总线范围值 ◆ Illegal bus definitions 定义的总线非法 ◆ Mismatched bus label ordering 总线分支网络标号错误排序 ◆ Mismatched bus/wire object on wire/bus 总线/导线错误的连接导线/总线 ◆ Mismatched bus widths 总线宽度错误 ◆ Mismatched bus section index ordering 总线范围值表达错误 ◆ Mismatched electrical types on bus 总线上错误的电气类型 ◆ Mismatched generics on bus (first index) 总线范围值的首位错误 ◆ Mismatched generics on bus (second index) 总线范围值末位错误 ◆ Mixed generics and numeric bus labeling 总线命名规则错误 B:Violations Associated Components 有关元件符号电气错误(共20项) ◆ Component Implementations with duplicate pins usage 元件管脚在原理图中重复被使用 ◆ Component Implementations with invalid pin mappings 元件管脚在应用中和PCB封装中的焊盘不符 ◆ Component Implementations with missing pins in sequence 元件管脚的序号出现序号丢失 ◆ Component contaning duplicate sub-parts 元件中出现了重复的子部分 ◆ Component with duplicate Implementations 元件被重复使用 ◆ Component with duplicate pins 元件中有重复的管脚 ◆ Duplicate component models 一个元件被定义多种重复模型 ◆ Duplicate part designators 元件中出现标示号重复的部分

电器图中各术语英文解释

电器图中各术语英文解释 电器图中各术语英文解释 第一部分 GCK GCS MNS是低压抽出式开关柜; GGD GDH PGL是低压固定式开关柜; XZW宗合配电箱; ZBW箱式变电站; XL、GXL低压配电柜、建筑工地箱; JXF电器控制箱; PZ20 PZ30系列终端照明配电箱; PZ40 XDD( R)电表计量箱 PXT( R)K—口 / □ —口 / □ —口 / □ —口 /IP □系列规格型号解释: (1)PXT明装配电箱,暗装加(R)

⑵K有如表1的系列配线方式 (3) □ / □额定电流/额定短时耐受电流能力:用数字表示,250/10 表示:额定电流250A/额定短时耐受电流能力10kA,根据顾客要求可以降低。 (4) □ / □进线型式:口 /1单相输入;口 /3三相输入;1/3表示混合输入 (5) □x^出线回路:单相回路X三相回路,6X 3单相6回路, 三相3回路 (6) □ / □主开关型式/防护等级;1/IP30单相主开关/IP30 ; 3/IP30三相主开关/IP30 表1: 序号汉语拼音字头中文解释装配图号电气原理图号 1 JL计量箱PXT01 PXT01 dq系列 2 CZ 插座箱PXT02 PXT02 dq系列 3 ZM 照明箱PXT03 PXT03 dq系列 4 DL 动力箱PXT04 PXT04 dq系列 5 JC 计量插座箱PXT05 PXT05 dq系列 6 JZ 计量照明箱PXT06 PXT06 dq系列 7 JD 计量动力箱PXT07 PXT07 dq系列 8 ZC 照明插座箱PXT08 PXT08 dq系列 9 DC动力插座箱PXT09 PXT09 dq系列 10 DZ 动力照明箱PXT10 PXT10 dq系列 11 HH混合功能箱PXT11 PXT11 dq系列

检验仪器名称中英文对照表

检验仪器名称中英文对照表 原子发射光谱仪-- Atomic Emission Spectrometer(AES) 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer(ICP) 直流等离子体发射光谱仪-- Direct Current Plasma Emission Spectrometer(DCP) 紫外-可见光分光光度计-- UV-Visible Spectrophotometer(UV-Vis) 微波等离子体光谱仪-- Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer(MIP) 原子吸收光谱仪-- Atomic Absorption Spectroscopy(AAS) 原子荧光光谱仪-- Atomic Fluorescence Spectroscopy(AFS) 傅里叶变换红外光谱仪-- FT-IR Spectrometer(FTIR) 傅里叶变换拉曼光谱仪-- FT-Raman Spectrometer(FTIR-Raman) 气相色谱仪-- Gas Chromatograph(GC) 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography(HPLC) 离子色谱仪-- Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪-- Gel Permeation Chromatograph(GPC) 体积排阻色谱-- Size Exclusion Chromatograph(SEC) X射线荧光光谱仪-- X-Ray Fluorescence Spectrometer(XRF) X射线衍射仪-- X-Ray Diffractomer(XRD) 同位素X荧光光谱仪-- Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪-- Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪-- Energy Disperse Spectroscopy(EDS) 质谱仪-- Mass Spectrometer(MS) ICP-质谱联用仪-- ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪-- GC-MS 液相色谱-质谱联用仪--LC-MS 核磁共振波谱仪-- Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer(NMR) 电子顺磁共振波谱仪-- Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer(ESR) 极谱仪-- Polarograph 伏安仪-- V oltammerter 自动滴定仪--Automatic Titrator 电导仪-- Conductivity Meter pH计-- pH Meter 水质分析仪-- Water Test Kits 电泳仪-- Electrophoresis System 表面科学-- Surface Science 电子显微镜-- Electro Microscopy 光学显微镜-- Optical Microscopy 金相显微镜-- Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜- Scanning Probe Microscopy 表面分析仪--Surface Analyzer 无损检测仪--Instrument for Nondestructive Testing 物性分析--Physical Property Analysis 热分析仪--Thermal Analyzer 粘度计--Viscometer

AD规则中英文对照

Altium Designer PCB设计规则中英对照Electrical(电气规则) Clearance:安全间距规则 Short Circuit:短路规则 UnRouted Net:未布线网络规则 UnConnected Pin:未连线引脚规则 Routing(布线规则) Width:走线宽度规则 Routing Topology:走线拓扑布局规则 Routing Priority:布线优先级规则 Routing Layers:布线板层线规则 Routing Corners:导线转角规则 Routing Via Style:布线过孔形式规则 Fan out Control:布线扇出控制规则 Differential Pairs Routing:差分对布线规则SMT(表贴焊盘规则) SMD To Corner:SMD焊盘与导线拐角处最小间距规则SMD To Plane:SMD焊盘与电源层过孔最小间距规则SMD Neck Down:SMD焊盘颈缩率规则 Mask(阻焊层规则) Solder Mask Expansion:阻焊层收缩量规则 Paste Mask Expansion:助焊层收缩量规则

Plane(电源层规则) Power Plane Connect Style:电源层连接类型规则 Power Plane Clearance:电源层安全间距规则 Polygon Connect Style:焊盘与覆铜连接类型规则TestPoint(测试点规则) Testpoint Style:测试点样式规则 TestPoint Usage:测试点使用规则 Manufacturing(工业规则) MinimumAnnularRing:焊盘铜环最小宽度规则,防止焊盘脱落。 Acute Angle:锐角限制规则 Hole Size:孔径限制规则 Layer Pairs:配对层设置规则,设定所有钻孔电气符号(焊盘和过孔)的起始层和终止层。 Hole To Hole Clearance:孔间间距 Minimum SolderMask Sliver:最小阻焊层裂口 Silkscreen Over Component Pads:丝印与元器件焊盘间距规则 Silk To Silk Clearance:丝印间距规则 Net Antennae:网络天线规则 High Speed(高频电路规则) ParallelSegment:平行铜膜线段间距限制规则

电器图中各术语英文解释介绍

电器图中各术语英文解释 第一部分 GCK、GCS、MNS是低压抽出式开关柜; GGD、GDH、PGL是低压固定式开关柜; XZW综合配电箱; ZBW箱式变电站; XL、GXL低压配电柜、建筑工地箱; JXF电器控制箱; PZ20、PZ30系列终端照明配电箱; PZ40、XDD(R)电表计量箱 PXT(R)K-□/□-□/□-□/□-□/IP□系列规格型号解释: (1)PXT明装配电箱,暗装加(R) (2)K有如表1的系列配线方式 (3)□/□额定电流/额定短时耐受电流能力:用数字表示,250/10表示:额定电流250A/额定短时耐受电流能力10kA,根据顾客要求可以降低。 (4)□/□进线型式:□/1单相输入;□/3三相输入;1/3表示混合输入 (5)□×□出线回路:单相回路×三相回路,6×3单相6回路,三相3回路

(6)□/ □主开关型式/防护等级;1/IP30单相主开关/IP30;3/IP30三相主开关/IP30 表1: 序号汉语拼音字头中文解释装配图号电气原理图号 1 JL 计量箱 PXT01 PXT01 dq系列 2 CZ 插座箱 PXT02 PXT02 dq系列 3 ZM 照明箱 PXT03 PXT03 dq系列 4 DL 动力箱 PXT04 PXT04 dq系列 5 JC 计量插座箱 PXT05 PXT05 dq系列 6 JZ 计量照明箱 PXT06 PXT06 dq系列 7 JD 计量动力箱 PXT07 PXT07 dq系列 8 ZC 照明插座箱 PXT08 PXT08 dq系列 9 DC 动力插座箱 PXT09 PXT09 dq系列 10 DZ 动力照明箱 PXT10 PXT10 dq系列 11 HH 混合功能箱 PXT11 PXT11 dq系列 12 ZN 智能箱 PXT12 PXT12 dq系列 表二: 电气箱柜名称编号规格型号 高压开关柜 AH 高压计量柜 AM 高压配电柜 AA 高压电容柜 AJ

实验室常见仪器中英文对照表

实验室常见仪器中英文对照表 量杯measuring cup 烧杯beaker 量筒measuring flask/measuring cylinder 量筒graduated flask/measuring cylinder 坩埚crucible 坩埚钳crucible clamp 坩埚crucible pot, melting pot 试管test tube 试管架test tube holder 漏斗funnel 分液漏斗separatory funnel 烧瓶flask 锥形瓶conical flask 塞子stopper 洗瓶plastic wash bottle 滴定管burette 玻璃活塞stopcock 冷凝器condenser 试剂瓶reagent bottles 玻棒glass rod 搅拌棒stirring rod 蒸馏烧瓶distilling flask 碘量瓶iodine flask 表面皿watch glass 蒸发皿evaporating dish 容量瓶volumetric flask/measuring flask 移液管(one-mark) pipette 刻度移液管graduated pipettes 称量瓶weighing bottle 吸液管pipette 滤管filter 天平balance/scale 分析天平analytical balance 台秤platform balance 游码crossbeams and sliding weights 酒精灯alcohol burner 酒精喷灯blast alcohol burner 搅拌装置stirring device 洗耳球rubber suction bulb 研磨钵mortar 研磨棒pestle 玛瑙研钵agate mortar

常用电气元器件英文单词

常用电气元器件英文单词(1)元件设备 三绕组变压器:three-column transformer ThrClnTrans 双绕组变压器:double-column transformer DblClmnTrans 电容器:Capacitor 并联电容器:shunt capacitor 电抗器:Reactor 母线:Busbar 输电线:TransmissionLine 发电厂:power plant 断路器:Breaker 刀闸(隔离开关):Isolator 分接头:tap 电动机:motor(2)状态参数 有功:active power 无功:reactive power 电流:current 容量:capacity 电压:voltage 档位:tap position 有功损耗:reactive loss 无功损耗:active loss 功率因数:power-factor 功率:power 功角:power-angle 电压等级:voltage grade 空载损耗:no-load loss 铁损:iron loss 铜损:copper loss 空载电流:no-load current 阻抗:impedance 正序阻抗:positive sequence impedance 负序阻抗:negative sequence impedance 零序阻抗:zero sequence impedance 电阻:resistor 电抗:reactance 电导:conductance 电纳:susceptance 无功负载:reactive load 或者QLoad 有功负载: active load PLoad 遥测:YC(telemetering) 遥信:YX 励磁电流(转子电流):magnetizing current 定子:stator

游戏规则中英文对照

中文 游戏:击鼓传花 道具:皮球,手机 游戏规则:主持人控制音乐,当音乐响起,参加游戏的人将皮球一个一个往下传,音乐停止时皮球在谁手里,谁就必须参加真心话大冒险的游戏。选择真心话,可以从十道题中抽取一道进行回答。选择大冒险,也可以从十道题中抽取一道进行游戏。击鼓传花按照此规则一共进行十轮。 英文 The game :a drinking-game Prop:ball cellphone The rule:Host control music, when the music sounded, the participants of the games will be the ball one by one down, when the music stopped the ball in the man's hand, who will have to go to the true great adventure game. Choose heart, can be extracted from the ten questions to answer. Choose a big adventure, but also can be extracted from the ten questions to a game. Musical according to this rule for 10 rounds in total. 中文 游戏:你来比划我来猜 游戏规则:大卫担任鸭梨队队长,安担任苹果队队长。大卫和安任意挑选三个人作为自己的队员。最后每对四人一组,两两对抗。各组内谁来比划谁来猜由队长决定,队长猜拳决定谁先选题,在三分钟内,题猜对的多的那一组就算赢。两轮下来,总积分高的那一组最终获胜。获得我们的终极大奖。 英文 The game: The rule:David as captain pears, apple's captain. David and Ann choose three people as a team. Finally for every four people a group, two two against. Between groups who like to guess is determined by the captain, captain mora who first choice decision, in three minutes, guess to much of the group even if win. Two rounds down, with a total score high group eventually win. Our ultimate awards. 中文 游戏:默契测试 游戏规则:大卫和安背对答题,一次回答出主持人提出的是个问题。如果答案一致就计一分,不一致就不计分。5分以内可获三等奖,5分到十分可获二等奖,满分可获一等奖还有额外惊喜。 英文 The game: The rule:David and Ann back to answer, an answer is a question put forward by the host. If the answer is consistent meter one points, not consistent is not graded. 5 points can be won third prize, five cents to very can won the second prize, "won the first prize and bonus.

化学仪器设备名称(中英文对照)

原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis 微波等离子体光谱仪Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman 气相色谱仪Gas Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱Size Exclusion Chromatograph SEC X 射线荧光光谱仪X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X 射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD 同位素X 荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪Mass Spectrometer MS ICP-质谱联用仪ICP-MS ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪GC-MS GC-MS 液相色谱-质谱联用仪LC-MS LC-MS 核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR 电子顺磁共振波谱仪Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR 极谱仪Polarograph 伏安仪V oltammerter 自动滴定仪Automatic Titrator 电导仪Conductivity Meter pH 计pH Meter 水质分析仪Water Test Kits 电泳仪Electrophoresis System 表面科学Surface Science 电子显微镜Electro Microscopy 光学显微镜Optical Microscopy 金相显微镜Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜Scanning Probe Microscopy 表面分析仪Surface Analyzer 无损检测仪Instrument for Nondestructive Testing 物性分析Physical Property Analysis 热分析仪Thermal Analyzer 粘度计Viscometer

电气常用词汇_中英对照

电子产品常用英文词汇 一、常见电子电气类英文单词 1.功率power 2.电压voltage 3.电流current 4.频率frequency 5.效率efficiency 6.波形waveform 7.交流alternating-current 8.直流direct-current 9.适配器adaptor 10. 转换器converter 11. 逆变器inverter 12. 充电器charger 13. 控制器controller 14. 启动器jump starter 15. 器件device 16. 元件component 17. 电容器capacitor 18. 电阻resistor 19. 电感inductor 20. 二极管diode 21. 稳压二极管zener 22. 三极管audion 23. 场效应管MOSFEET(Metel-Oxide-Semiconductor Field Effect Transistor) 24. 变压器transformer 25. 光藕optical coupler 26. 保险丝fuse 27. 半导体semiconductor 28. 瓷片电容ceramic capacitor 29. 电解电容electrolytic C 30. 电感inductance 31. 电容capacitance 32. 电阻resistance 33. 感性的inductive 34. 容性的capacitive 35. 阻性的resistive 36. 阻抗impedance 37. 纯正弦波pure sine wave 38. 修正正弦波modified sine wave 39. 方波square wave 40. 恒流源constant current source 41. 恒压源constant voltage source 42. 纹波电流ripple current 43. 涌入电流inrush current 44. 空载电流no-load current 45. 电网power system 46. 死区时间dead time 47. 浮充电压float charge voltage 48. 正向电压forward voltage drop 49. 续流二极管freewheel diode 50. 肖特基二极管schottky 51. 整流桥bridge rectifier 52. 超快速整流器ultra fast rectifier 53. 检测电阻sense resistor 54. 振荡电阻timing resistor 55. 散热片thermal slug/heat sink/ radiator 56. 断路器breaker 57. 过流保护器circuit breaker 58. 自由运行free running 59. 满负载full load 60. 过载overload 61. 轻载light load 62. 加载upload 63. 静态static (state) 64. 动态dynamic (state) 65. 稳态的steady 66. 静电static electricity 67. 电源调整率line regulation 68. 负载调整率load regulation 69. 满载效率full load efficiency 70. 最佳效率optimum efficiency 71. 输出效率output efficiency 72. 峰值效率peak efficiency 73. 标称效率declared efficiency 74. 视在功率apparent power 75. 有功功率active power 76. 无功功率reactive power 77. 功率因数power-factor 78. 耗散功率power dissipation 79. 空载损耗no-load loss 80. 关断状态off state 81. 电源工作电压operating supply

仪器中文英文名称对照

仪器中文名称仪器英文名称英文缩写 原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis 微波等离子体光谱仪Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman 气相色谱仪Gas Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱Size Exclusion Chromatograph SEC X射线荧光光谱仪X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD 同位素X荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪Mass Spectrometer MS ICP-质谱联用仪ICP-MS ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪GC-MS GC-MS 液相色谱-质谱联用仪LC-MS LC-MS 核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR 电子顺磁共振波谱仪Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR 极谱仪Polarograph 伏安仪Voltammerter 自动滴定仪Automatic Titrator 电导仪Conductivity Meter pH计pH Meter 水质分析仪Water Test Kits 电泳仪Electrophoresis System 表面科学Surface Science 电子显微镜Electro Microscopy 光学显微镜Optical Microscopy 金相显微镜Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜Scanning Probe Microscopy 表面分析仪Surface Analyzer 无损检测仪Instrument for Nondestructive Testing 物性分析Physical Property Analysis 热分析仪Thermal Analyzer 粘度计Viscometer 流变仪Rheometer

海牙规则中英对照

International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading ("Hague Rules"), and Protocol of Signature (Brussels, 25 August 1924) 统一提单的若干法律规则的国际公约——海牙规则 Article 1 In this Convention the following words are employed with the meanings set out below: (a) "Carrier" includes the owner or the charterer who enters into a contract of carriage with a shipper. (b) "Contract of carriage" applies only to contracts of carriage covered by a bill of lading or any similar document of title, in so far as such document relates to the carriage of goods by sea, including any bill of lading or any similar document as aforesaid issued under or pursuant to a charter party from the moment at which such bill of lading or similar document of title regulates the relations between a carrier and a holder of the same. (c) "Goods" includes goods, wares, merchandise and articles of every kind whatsoever except live animals and cargo which by the contract of carriage in stated as being carried on deck and is so carried. (d) "Ship" means any vessel used for the carriage of goods by sea. (e) "Carriage of goods" covers the period from the time when the goods are loaded on to the time they are discharged from the ship. 第一条 本公约所用下列各词,涵义如下: (a) “承运人”包括与托运人订有运输合同的船舶所有人或租船人。 (b) “运输合同”仅适用于以提单或任何类似的物权凭证进行有关海上货物运输的合同;在租船合同下或根据租船合同所签发的提单或任何物权凭证,在它们成为制约承运人与凭证持有人之间的关系准则时,也包括在内。 (c) “货物”包括货物、制品、商品和任何种类的物品,但活牲畜以及在运输合同上载明装载于舱面上并且已经这样装运的货物除外。 (d) “船舶”是指用于海上货物运输的任何船舶。 (e) “货物运输”是指自货物装上船时起,至卸下船时止的一段期间。 Article 2 Subject to the provisions of Article 6, under every contract of carriage of goods by sea the carrier, in relation to the loading, handling, stowage, carriage, custody, care and discharge of such goods, shall be subject to the responsibilities and liabilities, and entitled to the rights and immunities hereinafter set forth. 第二条 除遵照第六条规定外,每个海上货物运输合同的承运人,对有关货物的装载、搬运、积载、运送、保管、

分析仪器名称中英文对照表

仪器中文名称仪器英文名称英文缩写原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪 Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计 UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis 微波等离子体光谱仪 Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman 气相色谱仪 Gas Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪 Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱 Size Exclusion Chromatograph SEC X射线荧光光谱仪 X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD 同位素X荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪 Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪 Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪 Mass Spectrometer MS ICP-质谱联用仪ICP-MS ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪 GC-MS GC-MS 液相色谱-质谱联用仪 LC-MS LC-MS 核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR 电子顺磁共振波谱仪 Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR 极谱仪 Polarograph 伏安仪 Voltammerter 自动滴定仪 Automatic Titrator 电导仪 Conductivity Meter pH计 pH Meter 水质分析仪 Water Test Kits 电泳仪 Electrophoresis System 表面科学Surface Science 电子显微镜 Electro Microscopy 光学显微镜 Optical Microscopy 金相显微镜 Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜Scanning Probe Microscopy

相关文档
最新文档