生命质量评价(第一版)

生命质量评价(第一版)
生命质量评价(第一版)

第四章生命质量评价

第一节生命质量评价概述

一、生命质量研究历史

生命质量(quality of life,QOL),又称生活质量或生存质量,是由J.K.Calbraith在20世纪50年代提出。QOL技术可追溯到1949年,Karnofsky和Burchenal用功能状况表对癌症病人的身体功能测定。1977年“QOL”收入医学主题词表(MeSH)。1985年美国食品与药品管理局(FDA)开始在接受新药时须同时提交药物对病人生存质量和生存时间影响的资料。1992年,出版生命质量研究杂志“quality of life research”。

二、生命质量与健康相关生命质量

(一)生命质量

Levi认为QOL是对个人或群体所感受到的躯体、心理、社会各方面良好适应状态的一种综合测量,而测得的结果是用幸福感、满意感或满足感来表示。Cella认为QOL是病人对现在的功能状态与其预期或认为可达到的功能状态相比时产生的赞同感和满足感。Katz认为QOL是完成日常工作、参与社会活动和追求个人爱好的能力,是病人对生活环境的满意程度和对生活的全面评价,包括认知、情感、行为方面。

世界卫生组织(WHO)认为QOL是指不同的文化和价值体系中的个体对与他们的生活目标、期望、标准,以及所关心事情有关的生活状态的体验,包括个体生理、心理、社会功能及物质状态4个方面。

QOL的概念分为三个层次:①第一层次:维持生存,保持身体完好,对象是病人;②第二层次:强调生活得好,对象是一般人群,是社会医学、预防医学研究的主要内容之一;

③第三层次:强调前两者,还看重自身价值的实现和社会的作用。

(二)健康相关生命质量

健康相关生命质量(health-related quality of life,HRQOL)是指在疾病、意外损伤及医疗干预的影响下,测定与个人生活事件相联系的主观健康状态和个体满意度。它研究的对象既包括病人又包括健康者,研究确定因素与变化因素之间的关系。

HRQOL的特点包括:①具有多维性;②以主观体验为主,测量的内容多为主观评价指标;③其内涵、测量和评价具有明显的文化依赖性;④多采用功能或行为术语来说明;⑤具有时变性;⑥既测量负向健康,又反映健康的积极方面;⑦既可揭示个体健康状况,又可用于反映群体健康水平的高低。

第二节生命质量的评价内容

一、概述

生命质量评价是指具有一定生命数量的人在一定时点上的生命质量表现。传统的精神测量或医学上的患病率指标已不能充分反映慢性疾病的结果,而生命质量却可以更综合地评价疾病的影响。

二、生理状态

包括:①活动受限:躯体活动受限、迁移受限、自我照顾能力下降;②社会角色受限:学习、工作、持家、娱乐等;③体力适度:疲劳感、无力和虚弱感。

三、心理状态

包括:①情绪反应:对事物的态度和行为(最敏感的部分);②认知功能:意识、机智、定向、推理及记忆力(不可缺少的内容)。

四、社会功能状态

包括:①社会融合;②社会接触;③亲密关系;④机会。

五、主观判断与满意度

(一)自身健康和生活判断

病人对疾病、生活状态和人生价值的综合测定。

(二)满意度与幸福感

个人需求得到满足时的良好情绪反应。满意度用来测定病人的需求满足程度,幸福感用来测定病人整个生命质量水平。

第三节生命质量评价的量表

一、生命质量评价的方法

包括:①临床测定指标;②线性自我评价量表;③心理学测试工具;④复合测定模式(心理测定工具、行为测定工具、机能状态测定工具、社会指标)。

二、常见生命质量评价量表的类型

(一)普适性量表(generic scale)

包括:①由世界卫生组织研制的WHOQOL-100和WHOQOL-BREF;②健康状况调查问卷SF-36(the MOS-36-item short form health survey);③社区人群功能测定量表(COOP/WONCA)。

(二)疾病专表(disease-specific scale)

包括:①反映癌症病人共性的核心量表QLQ-C30;②癌症病人生活功能指数(functional living index-cancer scale,FLIC);③针对糖尿病病人的生存质量量表DCCT。

(三)领域专用量表(domain-specific scale)

包括:①用于老年人日常生活活动测定的量表;②用于心理健康测量的量表;③用于社会健康测量的量表;④主观生活质量测量量表;⑤疾病影响量表(sickness impact profile);

⑥Karnofsky机能状况量表(Karnofsky performance index);⑦健康良好状态指数综合评价(Index of well-being,IWB)。

Patric J. Hollen按照问卷关注点不同将量表分为如下四种类型:

三、常见生命质量评价量表的简介

(一)健康良好状态指数(quality of well-being scale,QWB或index of well-being,IWB)R.M.Kaplan于1976年提出包含主观生命质量指标的良好适应状态指数。第一部分是有关病人日常生活活动方面的内容,包括移动(MOB)、生理活动(PAC)和社会活动(SAC)三方面。第二部分包括21个症状及健康问题综合描述(CPX)。根据这些计算出对生命质量的评价(W):

=++++

W1CPX MOB PAC SAC

(二)疾病影响量表(sickness impact profile,SIP)

由M.Bergner建立,包括136个条目,12类问题(生理3、心理4、其他5)。用于测量在疾病和治疗影响下的行为改变和角色功能表现,适宜于测定任何疾病患者的健康状态。

(三)癌症病人生活功能指数(functional living index cancer scale,FLIC)

1984年由加拿大世界卫生组织生存质量课题合作单位的H.Schipper等研制。每个条目均分为七点级的Likert样评分量表,共有22个条目,分属5个维度(方面):生理适应与能力、情绪状况、社会生活能力、家庭状态、恶心症状。属于疾病特征性量表,适用对象是癌症病人,全面描述了病人的活动能力、执行角色功能的能力、社会交往能力、情绪状态、症状和主观感受等。

(四)健康调查量表(the MOS 36-item short form health survey)

SF-36是在美国的医疗结果调查表(medical outcomes study, MOS)的基础上,由美国波士顿健康研究所研制,1991年由国际生命质量评价项目(IQOLA)发起,制定标准程序(翻译、性能测试、常模制定)。它包括36个条目,8个维度,适用于普通人群的生命质量测量、临床试验研究、卫生政策评价等。

(五)WHO生存质量测定量表

1. WHOQOL-100量表

量表是在WHO统一领导下,自1991年开始,由20余个处于不同文化背景、不同经济发展水平的国家和地区的研究中心共同进行开发(300人以上/每个中心),1995年从236个条目组成的条目池中挑选出100个条目形成了WHOQOL-100。它覆盖了6个领域(domain,生理领域、心理领域、独立性领域、社会关系领域、环境领域、精神支柱/宗教/个人信仰),24个方面(facet),每个方面有4个条目(item,强度、频度、能力、评价),加4个关于总体健康状况和生存质量的问题,共计100个条目。

2. WHOQOL—BREF量表

它包含26个问题条目,各领域得分与WHOQOL-100量表相应领域得分具有较高的相关性:生理领域(1-7);心理领域(8-13);社会关系领域(14-16);环境领域(17-24);总的健康状况与生存质量(25-26)。

3. 量表中文版的研制

中山医科大学卫生统计教研室受WHO和卫生部的委托,于1995年开始将量表翻译改造成中文版。

(六)欧洲生存质量测定量表

欧洲生存质量测定量表(EQ-5D)是欧洲生命质量组织发展起来的一个简易普适性生命质量自评量表,由在5个方面存在问题的程度(Mobility、Self-care、Usual activities、Pain/Discomfort、Anxiety/Depression)和在视觉模拟尺度(V AS)上标记总的健康感觉构成。

(七)全科医疗COOP/WONCA功能量表

包括七个问题,对病人过去2周内的功能进行评价,由病人根据图示打分,每个问题分成5个等级,发现病人功能欠缺的情况。最后,累计七个问题的分数,分数越高,评价越差。

四、生命质量评价量表的功能

①预测功能(predictive function);②判别(辨别)功能(discriminative function);③评价功能(evaluation function)。

HRQOL量表辨别性能示意图:

第四节生命质量评价的应用

一、生命质量评价的适用范围

①人群健康状况的评定;②疾病负担的评估;③临床疗效的评价;④健康影响因素与防治重点的选择;⑤其他领域(HMO)。

二、生命质量评价的实用案例

(一)计算健康寿命年

以一名寿命为71.6年的人为例,W k为处于k状态的生命质量权重值,Y k为处于k状态的年数,E为健康寿命年:

则k k E W Y =?∑

(二)卫生投资的效益评价

1. 效益评价

比较相同生存时间内生命质量的差异。

2. 成本效益评价

每拯救一个健康寿命年或生命质量调整年(QAL Y )所需要的成本。相同成本产生最大的QAL Y 或同一QAL Y 对应的最小成本为医疗卫生决策的原则。

实例一:对冠心病三种预防措施的成本效益分析

实例二:尿毒症治疗的成本效益分析

(三)临床治疗方法的选择

实例三:肢体肉瘤病人截肢和保留疗法的生命质量比较(低分表示生命质量较好)

三、生命质量评价在医学上的作用

①通过生命质量评价选择治疗方法;②通过生命质量评价来确定重点患者(QOL 下降

明显);③应用生命质量评价康复疗法的效果;④应用生命质量评价可以看出某种治疗方法对病人生命质量的影响(乳腺癌术后病人的健康寿命)。

第五节生命质量评价复合指标

传统的指标只是从死亡、疾病、发育某一个侧面评价人群健康状况,只能反映生存的时间数量,不反映生存的健康质量。

一、减寿人年数(potential years of life lost ,PYLL )

指某一人群在一定时间内在目标生存年龄内因死亡而使寿命损失的总人年数,即全体死者因早死而损失的人年数。可以根据各死因损失寿命年数的大小顺位来判断导致早死的原因,比较特定人群中不同死因,突出过早死亡的危害。

i i PYLL [L (X 0.5)]d =-+?∑

PYLL 是评价人群健康水平的一个重要指标,可用于衡量某种死因对一定年龄组人群的危害程度,综合估计导致某人群早死的各种死因的相对重要性,为确定不同年龄组重点疾病提供了科学手段。

PYLL 是研究某死因对人群健康影响的较好指标,不受年龄构成的影响(与死因别死亡率)不同,能够反映个别死因对全人口的作用,并且往往反映死亡对寿命影响的实际水平。指标具有可加性:

PYLL(A B)PYLL(A)PYLL(B)+=+

其中A 、B 为两种不同死因。有利于死因分组而不必重新计算。

二、无残疾期望寿命(Life Expectancy Free of Disability ,LEFD )

以残疾作为观测终点,代替普通寿命表中以死亡为观察终点,通过扣除处于残疾状态下所消耗的平均寿命,从而得到无残疾状态下的预期平均生存年数(用于功能状态的研究)。它反映的是质量较高的生命过程,并且能很好反映一个国家、地区社会经济发展和人民生活质量的综合水平。

三、活动期望寿命(active life expectancy ,ALE )

以日常生活自理能力丧失作为观察终点,反映人们能够维持良好的日常生活活动功能的年限(包括饮食,穿衣,修饰,洗澡,上厕所等基本生活自理能力,可用Katz 量表测量)。该指标不仅能客观反映人群生存质量,亦有助于卫生政策与卫生规划制定。

在我国,健康期望寿命占平均期望寿命的80-90%,健康期望寿命随年龄的增长而缩短。女性平均期望寿命长于男性,而男性健康期望寿命却长于女性。经济收入高的老年人健康期望寿命较收入低的老年人长。

四、伤残调整生存年(disability adjusted life year ,DALY )

是一个疾病死亡损失健康生命年(years of life lost ,YLLs )与疾病伤残损失健康生命年(years lived with disability ,YLDs )相结合的综合性指标,是生命数量和生活质量以时间为单位的综合性指标:

DALY YLLs YLDs =+

以生命年的年龄相对值(年龄权数)和时间相对值(贴现率)作加权调整,是评价疾病负担,衡量健康生命损失情况的单位。

对不同地区、不同对象、不同疾病进行DAL Y 分析,可以确定高发地区、重点人群及主要疾病。通过干预前后DAL Y 的比较,可评价某项措施是否得力。比较几种干预措施的DAL Y 效果,选择最佳方案来控制重点疾病。通过DAL Y 进行全球疾病负担分析(global burden of disease ,GBD )。并且对不同国家、不同社区、不同种族均有可比性。

五、健康期望寿命(healthy life expectancy ,HALE )

也称伤残调整期望寿命(disability adjusted life expectancy,DALE),将在非完全健康状况下生活的年数,经过伤残严重性权重转换,转化成相当于在完全健康情况下生活的年数:

=-

DALEx LEx DALYx

它是评价人群健康状况的正向指标,扣除了死亡、残疾和疾病对于健康的影响,衡量的是完全健康的期望寿命。通过DALE,可以比较不同人群健康状况,确定重点人群和重点防治疾病,提供测量非死亡性健康状况的有效方法。

生活质量评定量表

生活质量测定量表简表 生活质量评价量表SF-36(short form 36 questionnaire)SF-36, 健康调查简表 (the MOS item short from health survey, SF-36),是在1988年 Stewartse研制的医疗结局研究量表(medical outcomes study –short from, MOS SF )的基础上,由美国波士顿健康研究发展而来。1991年浙江大学医学院社会医学教研室翻译了中文版的SF-36。评测内容 请阅读每一个问题,根据您的感觉,选择最适合您情况的答案。 1(G1)您怎样评价您的生活质量? 1=很差 2=差 3=不好也不差 4=好 5=很好 2(G4)您对自己的健康状况满意吗? 1=很不满意 2=不满意 3=既非满意也非不满意 4=满意 5=很满意 下面的问题是关于最近两个星期您经历某些事情的感觉 3()您觉得疼痛妨碍您去做自己需要做的事情吗? 1=根本不妨碍 2=很少妨碍 3=一般妨碍 4=比较妨碍 5=极妨碍 4()您需要依靠医疗的帮助进行日常生活吗? 1=根本不需要 2=很少需要 3=一般需要 4=比较需要 5=极需要 5()您觉得生活有乐趣吗? 1=根本没乐趣 2=很少有乐趣 3=一般有乐趣 4=比较有乐趣 5=极有乐趣 6()您觉得自己的生活有意义吗? 1=根本没意义 2=很少有意义 3=一般有意义 4=比较有意义 5=极有意义 7()您能集中注意力吗? 1=根本不能 2=很少能 3=一般能 4=比较能 5=极能 8()日常生活中您觉得安全吗? 1=根本不安全 2=很少安全 3=一般安全 4=比较安全 5=极安全 9()您的生活环境对健康好吗? 1=根本不好 2=很少好 3=一般好 4=比较好 5=极好 下面的问题是关于最近两个星期您做某些事情的能力 10()您有充沛的精力去应付日常生活吗? 1=根本没精力 2=很少有精力 3=一般 4=多数有精力 5=完全有精力 11()您认为自己的外形过得去吗? 1=根本过不去 2=很少过得去 3=一般 4=多数过得去 5=完全过得去 12()您的钱够用吗? 1=根本不够用 2=很少够用 3=一般 4=多数够用 5=完全够用 13()在日常生活中您需要的信息都齐备吗? 1=根本不齐备 2=很少齐备 3=一般 4=多数齐备 5=完全齐备

EORTC生命质量测定量表 QLQ-C30 (V3.0)

EORTC生命质量测定量表QLQ-C30 (V3.0) 我们想了解有关您和您的健康的一些情况,请您亲自回答下面所有问题,这里的答案并无“对”与“不对”之分,只要求在最能反映您情况的那个数字上画圈。您所提供的资料我们将会严格保密。 _____________________________________________________________________ 没有有点相当非常1.您从事一些费力的活动有困难吗, 比如说提很重的购物袋或手提箱? 1 2 3 4 2.长距离行走对您来说有困难吗? 1 2 3 4 3.户外短距离行走对您来说有困难吗? 1 2 3 4 4.您白天需要呆在床上或椅子上吗? 1 2 3 4 5.您在吃饭、穿衣、洗澡或上厕所时需要他人帮忙吗? 1 2 3 4 在过去的一星期内:没有有点相当非常 6.您在工作和日常活动中是否受到限制? 1 2 3 4 7.您在从事您的爱好或休闲活动时是否受到限制? 1 2 3 4 8.您有气促吗? 1 2 3 4 9.您有疼痛吗? 1 2 3 4 10.您需要休息吗? 1 2 3 4 11.您睡眠有困难吗? 1 2 3

12.您觉得虚弱吗? 1 2 3 4 13.您食欲不振(没有胃口)吗? 1 2 3 4 14.您觉得恶心吗? 1 2 3 4 15.您有呕吐吗? 1 2 3 4 16.您有便秘吗? 1 2 3 4 在过去的一星期内:没有有点相当非常 17.您有腹泻吗? 1 2 3 4 18.您觉得累吗? 1 2 3 4 19.疼痛影响您的日常活动吗? 1 2 3 4 20.您集中精力做事有困难吗,如读报纸或看电视? 1 2 3 4 21.您觉得紧张吗? 1 2 3 4 22.您觉得忧虑吗? 1 2 3 4 23.您觉得脾气急躁吗? 1 2 3 4 24.您觉得压抑(情绪低落)吗? 1 2 3 4 25.您感到记忆困难吗? 1 2 3

生活质量评定量表

生活质量测定量表简表 评测内容 请阅读每一个问题,根据您的感觉,选择最适合您情况的答案 1(G1)您怎样评价您的生活质量? 1=很差 2=差 3=不好也不差 4=好 5=很好 2(G4)您对自己的健康状况满意吗? 1=很不满意 2=不满意 3=既非满意也非不满意 4=满意 5=很满意 下面的问题是关于最近两个星期您经历某些事情的感觉 3(F1.4)您觉得疼痛妨碍您去做自己需要做的事情吗? 1=根本不妨碍 2=很少妨碍 3=一般妨碍 4=比较妨碍 5=极妨碍 4(F11.3)您需要依靠医疗的帮助进行日常生活吗? 1=根本不需要 2=很少需要 3=一般需要 4=比较需要 5=极需要 5(F4.1)您觉得生活有乐趣吗? 1=根本没乐趣 2=很少有乐趣 3=一般有乐趣 4=比较有乐趣 5=极有乐趣 6(F24.2)您觉得自己的生活有意义吗? 1=根本没意义 2=很少有意义 3=一般有意义 4=比较有意义 5=极有意义 7(F5.3)您能集中注意力吗? 1=根本不能 2=很少能 3=一般能 4=比较能 5=极能 8(F16.1)日常生活中您觉得安全吗? 1=根本不安全 2=很少安全 3=一般安全 4=比较安全 5=极安全 9(F22.1)您的生活环境对健康好吗? 1=根本不好 2=很少好 3=一般好 4=比较好 5=极好 下面的问题是关于最近两个星期您做某些事情的能力 10(F2.1)您有充沛的精力去应付日常生活吗? 1=根本没精力 2=很少有精力 3=一般 4=多数有精力 5=完全有精力 11(F7.1)您认为自己的外形过得去吗? 1=根本过不去 2=很少过得去 3=一般 4=多数过得去 5=完全过得去 12(F18.1)您的钱够用吗? 1=根本不够用 2=很少够用 3=一般 4=多数够用 5=完全够用 13(F20.1)在日常生活中您需要的信息都齐备吗? 1=根本不齐备 2=很少齐备 3=一般 4=多数齐备 5=完全齐备 14(F21.1)您有机会进行休闲活动吗? 1=根本没机会 2=很少有机会 3=一般 4=多数有机会 5=完全有机会 15(F9.1)您行动的能力如何? 1=很差 2=差 3=不好也不差 4=好 5=很好

生命质量评价(第一版)

生命质量评价(第一版)

第四章生命质量评价 第一节生命质量评价概述 一、生命质量研究历史 生命质量(quality of life,QOL),又称生活质量或生存质量,是由J.K.Calbraith在20世纪50年代提出。QOL技术可追溯到1949年,Karnofsky和Burchenal用功能状况表对癌症病人的身体功能测定。1977年“QOL”收入医学主题词表(MeSH)。1985年美国食品与药品管理局(FDA)开始在接受新药时须同时提交药物对病人生存质量和生存时间影响的资料。1992年,出版生命质量研究杂志“quality of life research”。 二、生命质量与健康相关生命质量 (一)生命质量 Levi认为QOL是对个人或群体所感受到的躯体、心理、社会各方面良好适应状态的一种综合测量,而测得的结果是用幸福感、满意感或满足感来表示。Cella认为QOL是病人对现在的功能状态与其预期或认为可达到的功能状态相比时产生的赞同感和满足感。Katz认为QOL是完成日常工作、参与社会活动和追求个人爱好的能

力,是病人对生活环境的满意程度和对生活的全面评价,包括认知、情感、行为方面。 世界卫生组织(WHO)认为QOL是指不同的文化和价值体系中的个体对与他们的生活目标、期望、标准,以及所关心事情有关的生活状态的体验,包括个体生理、心理、社会功能及物质状态4个方面。 QOL的概念分为三个层次:①第一层次:维持生存,保持身体完好,对象是病人;②第二层次:强调生活得好,对象是一般人群,是社会医学、预防医学研究的主要内容之一;③第三层次:强调前两者,还看重自身价值的实现和社会的作用。 (二)健康相关生命质量 健康相关生命质量(health-related quality of life,HRQOL)是指在疾病、意外损伤及医疗干预的影响下,测定与个人生活事件相联系的主观健康状态和个体满意度。它研究的对象既包括病人又包括健康者,研究确定因素与变化因素之间的关系。

生活质量量表

生活质量问卷 问卷说明: 这份问卷是要了解您对自己的高血压生活质量、健康情况以及日常活动的感觉如何,请您回答所有问题,如果某个问题您不能肯定如何回答,就选择最接近您自己真实感觉的那个答案。 我们的问题所关心的是您最近四周内的生活情形,请您用自己的标准、希望、愉快、以及关注点来回答问题。 例如:您对自己的健康状况担心吗? ①根本不担心②很少担心③担心(一般)④比较担心⑤极担心 请您根据您对健康状况担心的程度在最合适的数字处打一个√,如果您比较担心您的健康状况,就在比较担心下“4”处打一个√,如果根本不担心自己的健康,就在根本不担心下“1”处打一个√。谢谢您的协助! D1、生理领域 F1、疼痛与不适 86F1.1您有疼痛吗?﹙您身体经常感到疼痛吗?﹚ 没有疼痛①偶尔有疼痛②有时有无③经常有疼痛④总是有疼痛⑤ 1F1.2您对自己的疼痛或不舒服担心吗? 根本不担心①很少担心②担心(一般)③比较担心④极担心⑤ 2F1.3您在对付疼痛妨碍或不舒服时有困难吗? 根本没困难①很少有困难②有困难(一般)③比较困难④极困难⑤ 3F1.4您觉得疼痛妨碍您去做自己需要做的事情吗? 根本不妨碍①很少妨碍②有妨碍③比较妨碍④极妨碍⑤ F2、精力与疲倦 40F2.1您有充沛的精力去应付日常生活吗? 根本没精力①很少有精力②有精力(一般)③多数有精力④完全有精力⑤ 4F2.2您容易累吗? 根本不容易累①很少容易累②容易累③比较容易累④极容易累⑤ 56F2.3您对自己的精力满意吗? 很不满意①不满意②既非满意也非不满意③满意④很满意⑤ 5F2.4疲乏使您烦恼吗? 根本不烦恼①很少烦恼②烦恼③比较烦恼④极烦恼⑤ F3、睡眠与休息 83F3.1您睡眠好吗? 很差①差②不好也不差③好④很好⑤ 6F3.2您睡眠有困难吗? 根本没困难①很少有困难②有困难(一般)③比较困难④极困难⑤ 57F3.3您对自己的睡眠情况满意吗? 很不满意①不满意②既非满意也非不满意③满意④很满意⑤ 7F3.4睡眠问题使您担心吗? 根本不担心①很少担心②担心(一般)③比较担心④极担心⑤ D2、心理领域 F4、积极感受

常用生命质量测定量表简介

常用生命质量测定量表简介 常用生命质量测定量表简介 中国行为医学科学 2000年第1期第9卷方法与技术 作者:万崇华 生命质量是英文Quality of Life(QOL)的中文译文。有的学者又译为生存质量、生活质量等。生命质量研究目前已如日中天,形成一国际性研究热点,并被广泛用于癌及慢性病临床治疗方法筛选、预防性干预措施效果评价以及卫生资源分配决策等方面[1]。 生命质量测定的核心是研制适宜的测定量表。目前已报道的生命质量测定量表有数百种,其适用的对象、范围和特点各异。这里按时间先后简介一些较有代表性的量表。 1.KPS量表即Karnofsky(1948)的行为表现量表(Karnofsky Performance Status, KPS)[2],是医学领域中使用较早的测定量表。由医务 人员根据病情变化对癌症病人的身体功能状况进行测评。尽管该法有较好的重复性,但却不包括病人的主观感受,因此严格说来它所反映的并非生命质量,只能算作生命质量的一部分。 2.ADL量表即Kats(1963)的日常生活独立活动指标(Index of Independence in Activity of Daily Life, ADL)[3]。指标包括6项日常活动:洗澡、穿衣、去厕所、用餐、室内走动、大小便自我控制。经修正和扩充后的ADL分两大部分:躯体活动(physical ADL)和日常家务活动(Instrumental ADL)。其中,前者是维持躯体活动的基础,后者是维持社区活动的基础,如购物、打电话等。主要应用于慢性疾病病人和老年人。 3.GHQ量表即Berwick等(1966)的总体健康状况量表(General Health Questionnaire,GHQ)[4]。该量表于60和70年代在英国开发出来,原来主要 用于精神心理评定,后来推广于一般的医学评定。最初的量表从140个条目中选出60个构成。随后开发出30、28、20和12个条目的不同简化版。28个条 目的简化版GHQ-28含四个方面:焦虑/失眠,严重压抑,社会功能障碍和躯体症状。 4.NHP量表McEwen( 1970)在英国诺丁汉市建立的诺丁汉健康调查表(Nottingham Health Profile,NHP)[5]。设计的目的是评价个人对卫生保健 的需求和保健的效果,共45条。内容包括6个方面(38条目)的个人体验

EORTC生命质量测定量表 QLQ-C30 (V3.0)

EORTC 生命质量测定量表 QLQ-C30 (V3.0) 我们想了 解有关您和您的健康的一些情况,请您亲自回答下面所有问题,这里的 答案并无“对”与“不对”之分,只要求在最能反映您情况的那个数字上画圈。 您所提供的资料我们将会严格保密。 没有 有 点 相当 非常 1.您从事一些费力的活动有困难吗, 比如说提很重的购物袋或手提箱? 1 2 3 4 2.长距离行走对您来说有困难吗? 1 2 3 4 3.户外短距离行走对您来说有困难吗? 1 2 3 4 4.您白天需要呆在床上或椅子上吗? 1 2 3 4 5.您在吃饭、穿衣、洗澡或上厕所时需要他人帮忙吗? 1 2 3 4 没有 有点 相当 非常 6.您在工作和日常活动中是否受到限制? 7.您在从事您的爱好或休闲活动时是否受到限制? 8.您有气促吗? 9.您有疼痛吗? 10.您需要休息吗? 11.您睡眠有困难吗? 12.您觉得虚弱吗? 13.您食欲不振(没有胃口)吗? 14.您觉得恶心吗? 15.您有呕吐吗? 16.您有便秘吗? 在过去的一星期内: 没有 有点 相当 非常 17.您有腹泻吗? 1 2 3 4 18.您觉得累吗? 1 2 3 4 在过去的一星期内: 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

19.疼痛影响您的日常活动吗? 20.您集中精力做事有困难吗,如读报纸或看电视? 21.您觉得紧张吗? 22.您觉得忧虑吗? 23.您觉得脾气急躁吗? 24.您觉得压抑(情绪低落)吗? 25.您感到记忆困难吗? 26.您的身体状况或治疗影响您的家庭生活吗? 27.您的身体状况或治疗影响您的社交活动吗? 28.您的身体状况或治疗使您陷入经济困难吗? 对下列问题,请在1-7之间选出一个最适合您的数字并画圈。 29.您如何评价在过去一星期内您总的健康情况? 非常差 30.您如何评价在过去一星期内您总的生命质量? 非常差 EORTCQLQ-C30量表是欧洲癌症治疗研究组织 (EORTC:The European O-rganization for Reasearch and Treatment of Cancer)历时七年于1993年推出跨文化、跨国家的QOL-C30 (Quality of Life Questionnare-Core 30),从多维角度对QOL 进行测评,能较好反映QOL 内涵,被 应用于欧洲多个国家和地区的癌症病人QOL 测量。 1. 条目得分的计算 EORTC 的QLQ —C3O(V3.O)是面向所有癌症患者的核心量表,共30个条目。其中,条目 29、30分为七个等级,根据其回答选项,计为1分到7分;其它条目分为4个等级:从没有、 有一点、较多至很多,评分时,直接评1到4分。 EORTCQLQ-C30量表 非常好 非常好

EORTC生命质量测定量表格模板QLQ-C30(V3.0)

EORTC生命质量测定量表QLQ-C30(V3.0) 我们想了解有关您和您的健康的一些情况,请您亲自回答下面所有问题,这里的答案并无“对”与“不对”之分,只要求在最能反映您情况的那个数字上画圈。您所提供的资料我们将会严格保密。 _____________________________________________________________________ 没有有点相当非常 1.您从事一些费力的活动有困难吗, 比如说提很重的购物袋或手提箱?1234 2.长距离行走对您来说有困难吗?1234 3.户外短距离行走对您来说有困难吗?1234 4.您白天需要呆在床上或椅子上吗?1234 5.您在吃饭、穿衣、洗澡或上厕所时需要他人帮忙吗?1234 在过去的一星期内:没有有点相当非常 6.您在工作和日常活动中是否受到限制?1234 7.您在从事您的爱好或休闲活动时是否受到限制?1234 8.您有气促吗?1234 9.您有疼痛吗?1234 10.您需要休息吗?1234 11.您睡眠有困难吗?1234 12.您觉得虚弱吗?1234 13.您食欲不振(没有胃口)吗?1234 14.您觉得恶心吗?1234 15.您有呕吐吗?1234 16.您有便秘吗?1234 在过去的一星期内:没有有点相当非常 17.您有腹泻吗?1234 18.您觉得累吗?1234 19.疼痛影响您的日常活动吗?1234 20.您集中精力做事有困难吗,如读报纸或看电视?1234 21.您觉得紧张吗?1234 22.您觉得忧虑吗?1234

23.您觉得脾气急躁吗?1234 24.您觉得压抑(情绪低落)吗?1234 25.您感到记忆困难吗?1234 26.您的身体状况或治疗影响您的家庭生活吗?1234 27.您的身体状况或治疗影响您的社交活动吗?1234 28.您的身体状况或治疗使您陷入经济困难吗?1234 对下列问题,请在1-7之间选出一个最适合您的数字并画圈。 29.您如何评价在过去一星期内您总的健康情况? 1234567 非常差非常好 30.您如何评价在过去一星期内您总的生命质量? 1234567 非常差非常好 EORTCQLQ-C30量表是欧洲癌症治疗研究组织 (EORTC:TheEuropeanO-rganizationforReasearchandTreatmentofCancer)历时七年于1993年推出跨文化、跨国家的QOL-C30(QualityofLifeQuestionnare-Core30),从多维角度对QOL进行测评,能较好反映QOL内涵,被应用于欧洲多个国家和地区的癌症病人QOL测量。 1.条目得分的计算? EORTC的QLQ—C3O(V3.O)是面向所有癌症患者的核心量表,共30个条目。其中,条目29、30分为七个等级,根据其回答选项,计为1分到7分;其它条目分为4个等级:从没有、有一点、较多至很多,评分时,直接评1到4分。 EORTCQLQ-C30量表 维度指标个数内容 身体功能5身体活动情况:提物、步行、卧床天数及基本生活自理情况 角色功能2日常活动、工作及爱好的进行是否受到限制 情绪功能4紧张、担心、情绪控制能力 认知功能2记事是否困难,及能否集中精神做事 社会功能2家庭生活、社交活动有无受到妨碍 总体健康状况/生活质量2自我评价总体健康状况和总体生活质量 物理症状12疲劳、恶心呕吐、疼痛、吞咽困难、睡眠紊乱、食欲下降 与健康有关的经济情况1疾病和治疗对患者经济造成的影响

EORTC生命质量测定量表 QLQ-C30 (V3.0)

EORTC生命质量测定量表 QLQ-C30 (V3.0) 我们想了解有关您和您的健康的一些情况,请您亲自回答下面所有问题,这里的答案并无“对”与“不对”之分,只要求在最能反映您情况的那个数字上画圈。您所提供的资料我们将会严格保密。 _____________________________________________________________________ 没有有点相当非常1.您从事一些费力的活动有困难吗, 比如说提很重的购物袋或手提箱? 1 2 3 4 2.长距离行走对您来说有困难吗? 1 2 3 4 3.户外短距离行走对您来说有困难吗? 1 2 3 4 4.您白天需要呆在床上或椅子上吗? 1 2 3 4 5.您在吃饭、穿衣、洗澡或上厕所时需要他人帮忙吗? 1 2 3 4 在过去的一星期内:没有有点相当非常6.您在工作和日常活动中是否受到限制? 1 2 3 4 7.您在从事您的爱好或休闲活动时是否受到限制? 1 2 3 4 8.您有气促吗? 1 2 3 4 9.您有疼痛吗? 1 2 3 4 10.您需要休息吗? 1 2 3 4 11.您睡眠有困难吗? 1 2 3 4 12.您觉得虚弱吗? 1 2 3 4 13.您食欲不振(没有胃口)吗? 1 2 3 4 14.您觉得恶心吗? 1 2 3 4 15.您有呕吐吗? 1 2 3 4 16.您有便秘吗? 1 2 3 4 在过去的一星期内:没有有点相当非常17.您有腹泻吗? 1 2 3 4 18.您觉得累吗? 1 2 3 4

19.疼痛影响您的日常活动吗? 1 2 3 4 20.您集中精力做事有困难吗,如读报纸或看电视? 1 2 3 4 21.您觉得紧张吗? 1 2 3 4 22.您觉得忧虑吗? 1 2 3 4 23.您觉得脾气急躁吗? 1 2 3 4 24.您觉得压抑(情绪低落)吗? 1 2 3 4 25.您感到记忆困难吗? 1 2 3 4 26.您的身体状况或治疗影响您的家庭生活吗? 1 2 3 4 27.您的身体状况或治疗影响您的社交活动吗? 1 2 3 4 28.您的身体状况或治疗使您陷入经济困难吗? 1 2 3 4 对下列问题,请在1-7之间选出一个最适合您的数字并画圈。 29.您如何评价在过去一星期内您总的健康情况? 1 2 3 4 5 6 7 非常差非常好30.您如何评价在过去一星期内您总的生命质量? 1 2 3 4 5 6 7 非常差非常好 EORTCQLQ-C30量表是欧洲癌症治疗研究组织(EORTC:The European O-rganization for Reasearch and Treatment of Cancer)历时七年于1993年推出跨文化、跨国家的QOL-C30 (Quality of Life Questionnare-Core 30),从多维角度对QOL进行测评,能较好反映QOL内涵,被应用于欧洲多个国家和地区的癌症病人QOL测量。 1.条目得分的计算 EORTC的QLQ—C3O(V3.O)是面向所有癌症患者的核心量表,共30个条目。其中,条目29、30分为七个等级,根据其回答选项,计为1分到7分;其它条目分为4个等级:从没有、有一点、较多至很多,评分时,直接评1到4分。 EORTCQLQ-C30量表

生存质量测定量表简表

生存质量测定量表简表 (QOL-BREF) 有关您个人的情况 1. 您的性别? 男女 2. 年龄? 3. 您的出生日期? 年月日 4. 您的最高学历是: 小学初中高中或中专大专大学本科研究生 5. 您的婚姻状况? 未婚已婚同居分居离异丧偶 6. 现在您正生病吗?是否 7. 目前您有什么健康问题? ___________________________ 8. 您的职业是: 工人农民行政工作者服务行业知识分子其他 填表说明: 这份问卷是要了解您对自己的生存质量、健康情况以及日常活动的感觉如何,请您一定回答所有问题。如果某个问题您不能肯定如何回答, 就选择最接近您自己真实感觉的那个答案。 所有问题都请您按照自己的标准、愿望,或者自己的感觉来回答。注意所有问题都只是您最近两星期内的情况。 例如: 您能从他人那里得到您所需要的支持吗? 根本不能很少能能(一般) 多数能完全能 1 2 3 4 5 请您根据两周来您从他人处获得所需要的支持的程度在最适合的数字处打一个√,如果您多数时候能得到所需要的支持,就在数字“4”处打一个√,如果根本得不到所需要的帮助,就在数字“1”处打一个√。 请阅读每一个问题,根据您的感觉,选择最适合您情况的答案。 1.(G1)您怎样评价您的生存质量?

很差差不好也不差好很好 1 2 3 4 5 2.(G4)您对自己的健康状况满意吗? 很不满意不满意既非满意也非不满意满意很满意 1 2 3 4 5 下面的问题是关于两周来您经历某些事情的感觉。 3.(F1.4)您觉得疼痛妨碍您去做自己需要做的事情吗? 根本不妨碍很少妨碍有妨碍(一般) 比较妨碍极妨碍 1 2 3 4 5 4.(F11.3)您需要依靠医疗的帮助进行日常生活吗? 根本不需要很少需要需要(一般) 比较需要极需要 1 2 3 4 5 5.(F4.1)您觉得生活有乐趣吗? 根本没乐趣很少有乐趣有乐趣(一般) 比较有乐趣极有乐趣 1 2 3 4 5 6.(F24.2)您觉得自己的生活有意义吗? 根本没意义很少有意义有意义(一般) 比较有意义极有意义 1 2 3 4 5 7.(F5.3)您能集中注意力吗? 根本不能很少能能(一般) 比较能极能 1 2 3 4 5 8.(F16.1)日常生活中您感觉安全吗? 根本不安全很少安全安全(一般) 比较安全极安全 1 2 3 4 5 9.(F22.1)您的生活环境对健康好吗? 根本不好很少好好(一般) 比较好极好 1 2 3 4 5 下面的问题是关于两周来您做某些事情的能力。

生命质量评价(第一版)

第四章生命质量评价 第一节生命质量评价概述 一、生命质量研究历史 生命质量(quality of life,QOL),又称生活质量或生存质量,是由J.K.Calbraith在20世纪50年代提出。QOL技术可追溯到1949年,Karnofsky和Burchenal用功能状况表对癌症病人的身体功能测定。1977年“QOL”收入医学主题词表(MeSH)。1985年美国食品与药品管理局(FDA)开始在接受新药时须同时提交药物对病人生存质量和生存时间影响的资料。1992年,出版生命质量研究杂志“quality of life research”。 二、生命质量与健康相关生命质量 (一)生命质量 Levi认为QOL是对个人或群体所感受到的躯体、心理、社会各方面良好适应状态的一种综合测量,而测得的结果是用幸福感、满意感或满足感来表示。Cella认为QOL是病人对现在的功能状态与其预期或认为可达到的功能状态相比时产生的赞同感和满足感。Katz认为QOL是完成日常工作、参与社会活动和追求个人爱好的能力,是病人对生活环境的满意程度和对生活的全面评价,包括认知、情感、行为方面。 世界卫生组织(WHO)认为QOL是指不同的文化和价值体系中的个体对与他们的生活目标、期望、标准,以及所关心事情有关的生活状态的体验,包括个体生理、心理、社会功能及物质状态4个方面。 QOL的概念分为三个层次:①第一层次:维持生存,保持身体完好,对象是病人;②第二层次:强调生活得好,对象是一般人群,是社会医学、预防医学研究的主要内容之一;③第三层次:强调前两者,还看重自身价值的实现和社会的作用。 (二)健康相关生命质量 健康相关生命质量(health-related quality of life,HRQOL)是指在疾病、意外损伤及医疗干预的影响下,测定与个人生活事件相联系的主观健康状态和个体满意度。它研究的对象既包括病人又包括健康者,研究确定因素与变化因素之间的关系。 HRQOL的特点包括:①具有多维性;②以主观体验为主,测量的内容多为主观评价指标;③其内涵、测量和评价具有明显的文化依赖性;④多采用功能或行为术语来说明;⑤具有时变性;⑥既测量负向健康,又反映健康的积极方面;⑦既可揭示个体健康状况,又可用于反映群体健康水平的高低。 第二节生命质量的评价内容

EORTC生命质量测定量表QLQCV

E O R T C生命质量测定量 表Q L Q C V Hessen was revised in January 2021

EORTC生命质量测定量表QLQ-C30 我们想了解有关您和您的健康的一些情况,请您亲自回答下面所有问题,这里的答案并无“对”与“不对”之分,只要求在最能反映您情况的那个数字上画圈。您所提供的资料我们将会严格保密。 _____________________________________________________________________ 没有有点相当非常1.您从事一些费力的活动有困难吗, 比如说提很重的购物袋或手提箱 1 2 3 4 2.长距离行走对您来说有困难吗 1 2 3 4 3.户外短距离行走对您来说有困难吗 1 2 3 4 4.您白天需要呆在床上或椅子上吗 1 2 3 4 5.您在吃饭、穿衣、洗澡或上厕所时需要他人帮忙吗 1 2 3 4 在过去的一星期内:没有有点相当非常6.您在工作和日常活动中是否受到限制 1 2 3 4 7.您在从事您的爱好或休闲活动时是否受到限制 1 2 3 4 8.您有气促吗 1 2 3 4 9.您有疼痛吗 1 2 3 4 10.您需要休息吗 1 2 3 4 11.您睡眠有困难吗 1 2 3 4 12.您觉得虚弱吗 1 2 3 4 13.您食欲不振(没有胃口)吗 1 2 3 4 14.您觉得恶心吗 1 2 3 4 15.您有呕吐吗 1 2 3 4 16.您有便秘吗 1 2 3 4 在过去的一星期内:没有有点相当非常17.您有腹泻吗 1 2 3 4 18.您觉得累吗 1 2 3 4

19.疼痛影响您的日常活动吗 1 2 3 4 20.您集中精力做事有困难吗,如读报纸或看电视 1 2 3 4 21.您觉得紧张吗 1 2 3 4 22.您觉得忧虑吗 1 2 3 4 23.您觉得脾气急躁吗 1 2 3 4 24.您觉得压抑(情绪低落)吗 1 2 3 4 25.您感到记忆困难吗 1 2 3 4 26.您的身体状况或治疗影响您的家庭生活吗 1 2 3 4 27.您的身体状况或治疗影响您的社交活动吗 1 2 3 4 28.您的身体状况或治疗使您陷入经济困难吗 1 2 3 4 对下列问题,请在1-7之间选出一个最适合您的数字并画圈。 29.您如何评价在过去一星期内您总的健康情况 1 2 3 4 5 6 7 非常差非常好30.您如何评价在过去一星期内您总的生命质量 1 2 3 4 5 6 7 非常差非常好 EORTCQLQ-C30量表是欧洲癌症治疗研究组织 (EORTC:The European O-rganization for Reasearch and Treatment of Cancer)历时七年于1993年推出跨文化、跨国家的QOL-C30 (Quality of Life Questionnare-Core 30),从多维角度对QOL进行测评,能较好反映QOL内涵,被应用于欧洲多个国家和地区的癌症病人QOL测量。 1.条目得分的计算

EORTC生命质量测定量表 QLQ-C30

EORTC生命质量测定量表QLQ-C30 我们想了解有关您和您的健康的一些情况,请您亲自回答下面所有问题,这里的答案并无“对”与“不对”之分,只要求在最能反映您情况的那个数字上画圈。您所提供的资料我们将会严格保密。 _____________________________________________________________________ 没有有点相当非常1.您从事一些费力的活动有困难吗, 比如说提很重的购物袋或手提箱? 1 2 3 4 2.长距离行走对您来说有困难吗? 1 2 3 4 3.户外短距离行走对您来说有困难吗? 1 2 3 4 4.您白天需要呆在床上或椅子上吗? 1 2 3 4 5.您在吃饭、穿衣、洗澡或上厕所时需要他人帮忙吗? 1 2 3 4 在过去的一星期内:没有有点相当非常6.您在工作和日常活动中是否受到限制? 1 2 3 4 7.您在从事您的爱好或休闲活动时是否受到限制? 1 2 3 4 8.您有气促吗? 1 2 3 4 9.您有疼痛吗? 1 2 3 4 10.您需要休息吗? 1 2 3 4 11.您睡眠有困难吗? 1 2 3 4 12.您觉得虚弱吗? 1 2 3 4 13.您食欲不振(没有胃口)吗? 1 2 3 4 14.您觉得恶心吗? 1 2 3 4 15.您有呕吐吗? 1 2 3 4 16.您有便秘吗? 1 2 3 4 在过去的一星期内:没有有点相当非常17.您有腹泻吗? 1 2 3 4 18.您觉得累吗? 1 2 3 4

19.疼痛影响您的日常活动吗? 1 2 3 4 20.您集中精力做事有困难吗,如读报纸或看电视? 1 2 3 4 21.您觉得紧张吗? 1 2 3 4 22.您觉得忧虑吗? 1 2 3 4 23.您觉得脾气急躁吗? 1 2 3 4 24.您觉得压抑(情绪低落)吗? 1 2 3 4 25.您感到记忆困难吗? 1 2 3 4 26.您的身体状况或治疗影响您的家庭生活吗? 1 2 3 4 27.您的身体状况或治疗影响您的社交活动吗? 1 2 3 4 28.您的身体状况或治疗使您陷入经济困难吗? 1 2 3 4 对下列问题,请在1-7之间选出一个最适合您的数字并画圈。 29.您如何评价在过去一星期内您总的健康情况? 1 2 3 4 5 6 7 非常差非常好30.您如何评价在过去一星期内您总的生命质量? 1 2 3 4 5 6 7 非常差非常好 EORTCQLQ-C30量表是欧洲癌症治疗研究组织 (EORTC:The European O-rganization for Reasearch and Treatment of Cancer)历时七年于1993年推出跨文化、跨国家的QOL-C30 (Quality of Life Questionnare-Core 30),从多维角度对QOL进行测评,能较好反映QOL内涵,被应用于欧洲多个国家和地区的癌症病人QOL测量。 1.条目得分的计算 EORTC的QLQ—C3O(V3.O)是面向所有癌症患者的核心量表,共30个条目。其中,条目29、30分为七个等级,根据其回答选项,计为1分到7分;其它条目分为4个等级:从没有、有一点、较多至很多,评分时,直接评1到4分。 EORTCQLQ-C30量表

(整理)世界卫生组织生存质量量表简表.

世界卫生组织生存质量量表简表 (WHO QOL BRIEF) 有关您个人的情况 1.您的性别?男女 2.年龄: 3.你的出生日期? 年月日 4.您的最高学历是:小学初中高中或中专大专 大学本科研究生 5.您的婚姻状况?未婚已婚同居分居离异丧偶6.现在您正在生病吗?是否 7.目前您有什么健康问题? 8.您的职业是: 工人农民行政工作者服务行业知识分子

填表说明: 这份问卷是要了解您对自己的生存质量、健康情况以及日常活动的整党如何,请你一定回答所有问题。如果某个问题您不能肯定如何回答,就选择最接近您自己真实感觉的那个答案。 所有问题都请您好按照自己的标准、愿望,或者自己的感觉来回答。注意所有问题都只是您最近两星期内的情况。 例如:您能从他人那里得到您所需要的支持吗? 1.根本不能2.很少能3.能(一般)4.多数能5.完全能 请您根据两周来您从他人处获得所有的支持的程度在最适合的数字处打一个√,如果您多数时候能得到所有需要的支持,就在数字"4"处打一个√,如果根本得不到需要的帮助,就在数字"1"处打一个√。 请阅读每一个问题,根据您好的感觉,选择最合适您的情况的答案。 1.(G1)您怎样评价您的生存质量? 1.很差 2.差 3.不好也不差 4.好 5.很好 2.(G4)您对自己的健康状况满意吗? 1.很不满意 2. 不满意 3. 既非满意也非不满意 4. 满意 5. 很满意 下面的问题是关于两周来您经历某些事情的感觉。 3.(F1.4)您觉得疼痛障碍您去做自己需要做的事情吗? 1.根本不妨碍 2.很少障碍 3.一般不妨碍 4.比较妨碍 5.极妨碍 4.(F11.3)您需要依靠医疗的帮助进行日常生活吗? 1.根本不需要 2.很少需要 3.需要(一般) 4.比较需要 5.极需要 5.(F4.1)您觉得生活有乐趣吗? 1.根本没乐趣 2.很少有乐趣 3.有乐趣(一般) 4.较有乐趣 5.极有乐趣 6.(F24.3)您觉得自己的生活有意义吗? 1.根本没意义 2.很少有意义 3.有意义(一般) 4.较有意义 5.极有意义 7.(F5.3)您能集中注意力吗? 1.根本不能 2.很少能 3.能(一般) 4.比较能 5.极能 8.(F16.1)日常生活您觉得安全吗? 1.根本不安全 2.很少安全 3.安全(一般) 4.比较安全 5.极安全 9.(F22.1)您的生活环境对健康好吗? 1.根本不好 2.很少好 3.好(一般) 4.比较好 5.极好 下面的问题是关于两周您做某些事情的能力。 10.(F12.1)您有充沛有精力去应付日常生活吗? 1.根本没精力 2.很少精力 3.有精力(一般) 4.多数有精力 5.完全有精力 11.(F7.1)您认为自己的外形过得去吗?

EORTC 生命质量测定量表 QLQ-C30 (V30) 中文版

EORTC 生命质量测定量表 QLQ-C30 (V3.0) 中文版 我们想了解有关您和您的健康的一些情况,请您亲自回答下面所有问题,这里的答案并无“对”与“不对”之分,只要求在最能反映您情况的那个数字上画圈。您所提供的资料我们将会严格保密。 请填上您的代号(编号): 出生日期: 年 月 日 今天日期 : 年 月 日 __________________________________________________________________________________ 没有没有 有点有点 相当相当 非常非常 1.您从事一些费力的活动有困难吗, 比如说提很重的购物袋或手提箱? 1 2 3 4 2.长距离行走对您来说有困难吗? 1 2 3 4 3.户外短距离行走对您来说有困难吗? 1 2 3 4 4.您白天需要呆在床上或椅子上吗? 1 2 3 4 5.您在吃饭、穿衣、洗澡或上厕所时需要他人帮忙吗? 1 2 3 4 在过去的一星期内: 没有没有 有点有点 相当相当 非常非常 6.您在工作和日常活动中是否受到限制? 1 2 3 4 7.您在从事您的爱好或休闲活动时是否受到限制? 1 2 3 4 8.您有气促吗? 1 2 3 4 9.您有疼痛吗? 1 2 3 4 10.您需要休息吗? 1 2 3 4 11.您睡眠有困难吗? 1 2 3 4 12.您觉得虚弱吗? 1 2 3 4 13.您食欲不振(没有胃口)吗? 1 2 3 4 14.您觉得恶心吗? 1 2 3 4 15.您有呕吐吗? 1 2 3 4 16.您有便秘吗? 1 2 3 4 请接下页

? Copyright 1995 EORTC Study Group on Quality of Life. All rights reserved. Version 3.0 在过去的一星期内: 没有没有 有点有点 相当相当 非常非常 17.您有腹泻吗? 1 2 3 4 18.您觉得累吗? 1 2 3 4 19.疼痛影响您的日常活动吗? 1 2 3 4 20.您集中精力做事有困难吗,如读报纸或看电视? 1 2 3 4 21.您觉得紧张吗? 1 2 3 4 22.您觉得忧虑吗? 1 2 3 4 23.您觉得脾气急躁吗? 1 2 3 4 24.您觉得压抑(情绪低落)吗? 1 2 3 4 25.您感到记忆困难吗? 1 2 3 4 26.您的身体状况或治疗影响您的家庭生活吗? 1 2 3 4 27.您的身体状况或治疗影响您的社交活动吗? 1 2 3 4 28.您的身体状况或治疗使您陷入经济困难吗? 1 2 3 4 对下对下对下列列问题问题,,请在1-7之间之间选出选出选出一个一个一个最适合您的最适合您的最适合您的数字数字数字并画圈并画圈并画圈。。 29.您如何评价在过去一星期内您总的健康情况? 1 2 3 4 5 6 7 非常差 非常好 30.您如何评价在过去一星期内您总的生命质量? 1 2 3 4 5 6 7 非常差 非常好

生命质量评价第一版

) 第一版(生命质量评价. 第四章生命质量评价 第一节生命质量评价概述 一、生命质量研究历史 生命质量(quality of life,QOL),又称生活质量或生存质量,是由 J.K.Calbraith在20世纪50年代提出。

QOL技术可追溯到1949年,Karnofsky 和Burchenal用功能状况表对癌症病人的身体功能测定。1977年“QOL”收入医学主题词表(MeSH)。1985年美国食品与药品管理局(FDA)开始在接受新药时须同时提交药物对病人生存质量和生存时间影响 的资料。1992年,出版生命质量研究杂志“quality of life research”。 二、生命质量与健康相关生命质量 (一)生命质量 Levi认为QOL是对个人或群体所感受到的躯体、心理、社会各方面良好适应状态的一种综合测量,而测得的结果是用幸福感、满意感或满足感来表示。Cella认为QOL是病人对现在的功能状态与其预期或认为可 达到的功能状态相比时产生的赞同感和满 足感。Katz认为QOL是完参与社会活动和追求个人爱好的能成日常工作、. 力,是病人对生活环境的满意程度和对生活的全面评价,包括认知、情感、行为方面。世界卫生组织(WHO)认为QOL是指不同的

文化和价值体系中的个体对与他们的生活 目标、期望、标准,以及所关心事情有关的生活状态的体验,包括个体生理、心理、社会功能及物质状态4个方面。 QOL的概念分为三个层次:①第一层次:维持生存,保持身体完好,对象是病人;②第二层次:强调生活得好,对象是一般人群,是社会医学、预防医学研究的主要内容之一; ③第三层次:强调前两者,还看重自身价值的实现和社会的作用。 (二)健康相关生命质量 健康相关生命质量(health-related quality of life,HRQOL)是指在疾病、意外损伤及医疗干预的影响下,测定与个人生活事件相联系的主观健康状态和个体满意度。它研究的对象既包括病人又包括健康者,研究确定因素与变化因素之间的关系。. ②以的特点包括:①具有多维性;HRQOL主观体验为主,测量的内容多为主观评价指标; ③其内涵、测量和评价具有明显的文化依赖

世界卫生组织生存质量测定量表(WHOQOL100)

附录2 世界卫生组织生存质量测定量表(WHOQOL-100) 填表说明: 这份问卷是要了解您对自己的生存质量、健康情况以及日常活动的感觉如 何,请您一定回答所有问题。如果某个问题您不能肯定如何回答, 就选择最接 近您自己真实感觉的那个答案。 所有问题都请您按照自己的标准、愿望,或者自己的感觉来回答。注意所 有问题都只是您最近两星期内的情况。 例如: 您对自己的健康状况担心吗? 根本不担心很少担心担心(一般) 比较担心极担心 1 2 3 4 5 请您根据您对健康状况担心的程度在最适合的数字处打一个√,如果您 比较担心您的健康状况,就在比较担心下“4”处打一个√,如果根本不担心自 己的健康,就在根本不担心下“1”处打一个√。 谢谢您的合作!

下列问题是问前两星期中的某些事情,诸如快乐或满足之类积极的感 觉。如果您极大程度上经历过这些事情,就在对应于“极”的数字“5”处打 一个√;如果您根本没有经历过这些,就在对应于“根本不”或“根本无”的 数字“1”处打√;如果您的答案介于“根本无”和“极”之间,就在数字“2”、“3”、“4”中挑选一个最适合您的情况打√。问题均涉及前两个 星期。 □作登记用 (您不用填)F1.2 您对自己的疼痛或不舒服担心吗?□根本不担心很少担心担心(一般) 比较担心极担心 1 2 3 4 5 F1.3 您在对付疼痛或不舒服时有困难吗?□根本没困难很少有困难有困难(一 般) 比较困难极困难 1 2 3 4 5 F1.4 您觉得疼痛妨碍您去做自己需要做的事情吗?□根本不妨碍很少妨碍有妨碍(一 般) 比较妨碍极妨碍 1 2 3 4 5 F2.2 您容易累吗?□ 根本不容易 累很少容易累容易累(一 般) 比较容易 累 极容易累 1 2 3 4 5 F2.4 疲乏使您烦恼吗?□根本不烦恼很少烦恼烦恼(一般) 比较烦恼极烦恼 1 2 3 4 5 F3.2 您睡眠有困难吗?□根本没困难很少有困难有困难(一 般) 比较困难极困难 1 2 3 4 5 F3.4 睡眠问题使您担心吗?□根本不担心很少担心担心(一般) 比较担心极担心 1 2 3 4 5 F4.1 您觉得生活有乐趣吗?□ 根本没乐趣很少有乐趣有乐趣(一 般) 比较有乐 趣 极有乐趣 1 2 3 4 5 F4.3 您觉得未来会好吗?□根本不会好很少会好会好(一般) 会比较好会极好 1 2 3 4 5 F4.4 在您生活中有好的体验吗?□根本没有很少有有(一般) 比较多极多 1 2 3 4 5 F5.3 您能集中注意力吗?□根本不能很少能能(一般) 比较能极能

相关文档
最新文档