2020年整理雷州话教程(第一课).doc

学海无涯

雷州话教程（第一课）

雷州话教程（第一课）.amr

格式：粤语（解释）［雷州话音标：拼音为普通话注音，汉字为粤语注音，“‵”为重音音节］，字体标红为难点。双击上面的音频可以（用暴风影音）打开下表中的词语音频跟读。

我（我）［wā］你（你）［lù］佢（他）[yí]

我哋（我们）［wānèng］你哋（你们）[lùnèng] 佢哋（他们）[yínēng] 人哋（人家）[nānggé] 呢度（这里）[yālì] 嗰度（那里）［hālì］边度（哪里）［díjiā］呢（这）［yā］嗰（那）［hā］

咁样（这样、那样）[yāéo]点解（为什么）[煨èu升摸，

通俗：做咪咪]

第日（改天）［‵该翅，

通俗：袋意‵翅］

第次（下次）［è‵chǔ］乜嘢（什么）［咪咪］乜（什么）［咪］

几多（多少）[‵uāzói]边（哪）［dí］咁好（这么好）[‵yòh ò]