托福TPO50听力Conversation1文本+题目+答案解析

为了帮助大家高效备考托福，为大家带来托福TPO50听力Conversation1文本+题目+答案解析，希望对大家备考有所帮助。

托福TPO50听力Conversation1文本

Listen to a conversation between a student and a political science professor.

请听一段学生和政治学教授之间的对话。

Student:

I’m not sure if you know but I was elected to go to the students’ government this year.

我不清楚您知不知道，但是我今年想去学生会。

Teacher:

Oh, congratulations!

哦，恭喜恭喜!

I was in student government myself when? I was undergraduate.

我读大学的时候就是学生会的一员。

It taught me a lot about the political process.

它教给我很多关于政治事务的事情。

In fact, the experience solved my problem of what to do with my life.

实际上，这段经历帮我解决了未来的人生中要做什么的问题。

It really cemented my interest in becoming a political scientist.

它确实坚定了我变成政治学者的兴趣。

Student:

Cool!

好酷啊!

Anyway, the reason I came by is we are getting ready to conduct a straw poll on campus, you know, hold an informal ballot since the general election is just a couple of month away.

无论如何，我的理由是我们正在为大学里的非正式民意测验做准备，你知道，就是在大选几个月之前先举行一个非正式的投票。

We want to get a few of the studentbody’s political leanings, like who’s students areplanning to vote for, which political party people identify with, that sort of thing.

我们在学生团体的领袖那里获得一席之地，就像是学生们打算投哪些人呀，哪个政治团体大家比较认同，这样的事情。( first sentence: we want to get a few of the student body’s leanings)

Teacher:

I’m sure.

当然。

I help students run the straw poll once years ago, uh, it was a lot of work.

我几年前帮助学生举办了一次这种非正式民意测验，工作非常繁重。

Most of you could use paper ballots, and stayedup all night counting them.

你们大多数会用纸质的选票，然后需要熬夜去统计得票数。

But if you use computers……

但是如果你们用计算机的话……

Student:

Yeah, we are creating a website for where our students will be able to voteonline.

是的，我们在搭建一个可以让学生在线投票的网站。

Em, we are looking for a faculty advisor to help, actually.

嗯，实际上，我们在寻找可以为我们提供帮助的指导教师。

I was hoping you might be interested in.