英语配音比赛主持词
英语配音比赛主持词
【篇一：英语配音比赛全程英语主持人串词(完整版!)】全程台词
一、开场白：
a: ladies and gentlemen. good morning! welcome to our party today! thank you for being here!
b: 各位领导、老师、同学大家上午好！
a：to show english variety, to eich extracurricular activities,to improve english level, and to cultivate the comprehensive abilities.
b：展现英语风采，丰富课余生活，提高英语水平，培养综合能力。 a: you perform while i sing, our school life is colorful.
b:你想我做，团结合作展现风采。
a: let us deduce a life with the movie of colorful。
b:让我们用电影来演绎生活多彩。
a：undoubted,everyone is a movie lover.from english dubbing we can speak perfect english,get rid of dumb english and rebuild themselves.
b: 毫无疑问，通过英语配音，我们能够说一句流利而标准的英语，从而真正意义上告别聋哑英语，重塑自我。
a：thats very interesting. and after five fierce preliminary contests in which romantic love movies, exciting action movies ,or documentaries calling our memory, and science fictions attracting our eyes,it becomes very exciting.
b:在经历了五院初赛层层选拔之后，在品味浪漫温馨的爱情喜剧，惊险刺激的动作片，唤醒记忆的纪录片和叹为观止的科幻片之后，让这场趣味盎然的英语配音大赛同时挑战十足。 a：today this stage can make your movie dream come true,and our players are ready to show themselves.
b:今天这个舞台，展示自我，梦想飞扬。
a: the second **university moive dubbing competition in 2011, now begins. b：第二届英语配音大赛，现在开始！
a：我是主持人+++来自+++系+++班
b：我是主持人+++来自+++系+++班
合：希望我们能伴随大家度过这个愉快的晚会！
二、介绍评委及嘉宾
a: firstly,lets introuduce todays judges.they’re——
b:国际交流部a:and honorable guests——
b:***
a：let’s warmly welcome them！
b:让我们以热烈的掌声欢迎他们！
三、校团委老师致辞
a:first,welcome the wuhan university leader xie ying tomake a speechto start thepary.
b:首先，我们有请校团委领导—文化艺术办公室谢颖老师致辞，宣布此次活动英语配音决赛正式拉开序幕。
四、活动开始
a: then, lets go over the regulations of the competition.
b：现在，请允许我介绍活动规则。每支队伍五分钟的表演时间，四名评委统一打分，记平均分。最终决出一等奖一支队，二等奖两支队，三等奖三支队，外加“最佳人气奖”一支队。 a: the english moives dubbing competition total score is divided into two parts,the judges consist of english teachers and the public.
the first part of the team will award the finalists, this part of the total score is 100 points, from the following five aspects of assessment:the tone of voice, skilled lines, emotional grasp, team image, and time.
and in the second part ,we will selects two most popular award, this section only with reference to the public judges ratings.
b:本次配音大赛总分成绩分为两部分，第一部分将评出进入决赛的参赛队。评委由英语老师和大众评委组成，这一部分总分100分，分为语音语调、熟练台词、情感把握、队伍形象以及时间合理五个标准。第二部分评出两个“最佳人气”奖，此部分只参照大众评委的评分。
a: now, starts the thrid wuhan university english moive dubbing competition .let’s look forward to the contestants’ wonderful performances!
b:现在，我宣布武汉大学第二届英语配音比赛决赛现在开始.让我们共同期待选手们的精彩表现！
a：now,please welcome contestant no.1 .contestant no.2 please get ready. b:下面有请一号队伍，请二号队做好准备。
a：thank you for your excellent perform！
b:感谢你们精彩的表演。
比赛开始，队伍入场：
1、first, let’s warmly wel come contestant no.1，his topic is “my scool life”and contestant no.2 get ready please.
2、the next one making a speech for us is contestant no.2. lets welcome.
3、lets continue the competition. the next will be no.3 please.her topic is “my family”and conte stant no.4 get ready please
4、now it’s time for no.4 .her topic is “my friend”. no.5 get ready please.
5、evryone has friends.now let’s come to another topic“our english teacher”.welcome contestant no.5. and contestant no.6 get ready please
6、welcome contestant no.6.his topic is“honesty” and contestant no.7 get ready please
7、now let’s warmly welcome contestant no.7.her topic is “how should one read a book”. contestant no.8 get ready please
8、welcome contestant no.8 . contestant no.9 get ready please
9、now it’s time for no.9.her topic is “my good friend”. contestant no.9 get ready
10、the next contestant’s topic is also “my good
friend”.now ,let’s welcome no.10
11、now let’s warmly welcome the last contestant no.11.his topic is also
（游戏环节）a:now, we are taking a break and have some funny plays。
b:下面，我们休息一下，来做些小游戏。
(点评环节)a:let’s welcome the judge from the international organization to make some comments on their performances。
b：让我们掌声有请来自国际交流部的评委老师对以上队伍的表现做点评。
thank you，now let us welcome the last contestant xxx
五、颁奖
a: now the final result has come out. some players perform very well. they get the honorable mentions. they are xx and xx. lets welcome our dean to give away the prizes. b:获得优秀奖的队伍是xx和xx，下面有请校团委领导—文化艺术办公室老师为大家颁奖。 a:next,i would like to announce the third prize
winners ,they are xx and xx. b:获得三等奖的队伍是xx和xx。有请xx为获奖选手颁奖。
a:and then, the second prize winners.they are xx and xx.
b:获得二等奖的选手是xx和xx，恭喜他们。有请xx为他们颁奖。 a: ladies and gentlemen, here comes the most exciting moment. now i am going to announce the champion of the competition. they are xx.
b: 女士们先生们，最激动的时刻到来了，本次比赛的冠军已经诞生了，他们是xx。有请xx为他们颁奖，让我们用最热烈的掌声恭喜他们。
五、结束语
a：we are enthusiastic; we have dreams!
b：我们拥有激情，我们拥有梦想！
a: let us deduce a life with the movie of colorful。
b:让我们用电影来演绎生活多彩。
a：congratulation to all the contestants and our thanks to all the guests and judges! thank your for your coming!
b：感谢大家的参与。感谢各位选手、评委和嘉宾。
a: ladies and gentlemen: the second wuhan university english moive dubbing
competition is over .let’s look forwards to the next year’s competition. thanks again! bye!
b: 各位，武汉大学第二届“落樱.珞英”英语配音大赛到此结束。让我们期待明年的比赛，再见！
【篇二：外语影视配音大赛主持词(修改后)】
外语影视配音大赛主持词
(开场白)
a:ladies and gentlemen.
b:dear teachers and friends.
toghther:good evening!
c:welcome to the eighth foreign language film soundtracks contest of cisisu.im your host xx.
d:im your host xx.
a:im your host xx.
b:im your host xx.
d: as known to us all, movie is the art of life in the form of sound, costume, scenario, and photography. its also a very important source for oral english practice. tonight we have
such a movie dubbing competition which is the high time to
feel the magic of sound and to show the power of our tongue. a: it’s a spectacular platform for us to appreciate the classic movies and get our
language ability improved. surely tonight could be unforgettable experience for
everyone.
b: tonight we have 16 crews on the department basis to bring their wonderful shows to our stage, which have gone through fierce competitions to reach the final. c: firstly, let’s extend warm welcome to our honorable judges. they are........
d: now, lets go over the rules of the competition. before dubbing, every crew have one-minute show time, and another one minute to go over the description of the certain film.
a:principles of judging are mainly based on pronunciation, intonation, emotional
expression, and team work.
b:id like you to pay attention to synchronization between film picture and your dubbing. 1
c:i think all of us can’t wait to see their shows. so let’s get started. please be all ears and all eyes.
d:now,lets welcome contestant no.1......
（中间是三个节目报一次分数，为了节省时间，中间报幕都在台下，只报几号选手来自哪个系，报分数时是在台上，所以这里台词就省
略了。第八组完了之后是嘉宾节目，陈浩博带来的歌曲。）
孔繁博：ladies and gentlemen, since all the first 8 crews have finished theirs hows, now let’s have a short breath,and welcome our superstar chb to bring a song xxx. （后8组选手表演。完了之后是一个商家活动，这里比较随意，用的是中文与观众
互动。这部分完了之后是嘉宾点评。）
李雪洋：thanks for all your wonderful performance, you have done a really good job. now lets invite xx to make some comments.............thank you xx for your comments. now, the final results have come out, let me invite my partners to announce the final results.
(颁奖)
a:ok, ladies and gentlemen, hold your breath, the most exciting moment is coming. right now, what i am going to announce is the winners of the third prizes. they are
xxx. now, let’s welcome xxx to confer excellent awards to our contestants. (为三等奖颁奖)
b：the winners of the second prize go to xxx. let’s welcome xxx to confer the second prize for the contestants. (为二等奖颁奖)
c: the first prize goes to xxx, let’s welcome xxx to confer the first prize for our champion. congratulations! (为一等奖颁奖)
2
d: also, the prize for best dubbing award goes to xx. let’s welcome xxx to confer the prize for them.(为最佳配音奖颁奖)
a: this is the end of the eighth foreign language film soundtracks contest of cisisu 2011.
b:it’s really hard to say good –bye,i do hope you had a wonderful experience tonight. c：thank you all the wonderful conteatants and our distinguished judges.
d: wish you have a good memory and see you next year.
附：评委老师（顺序待定）
英语经贸系：谢力帆 english department of economics and trade.
英语师范系：周佳 english normal department
英语翻译系：何欣 english department of translation
英语旅游系：唐丽莎 english department of tourism
英语外管系：李玲瑞 english department of foreign affairs administration.
日语系：罗黎japanese department
俄语系：甄静茹 russian department
西班牙语系：吴欣舫 spanish department
朝鲜语系：黄锐 north korea department
泰语系：曹文 thai department
越南语系：杨同静 vietnam department
德语系：张桦german department
法语系：梁若冰 french department
3
4
【篇三：我的英语配音比赛主持稿】
全程台词
一、开场白：
a: ladies and gentlemen. good afternoon! welcome to our dubbing show today! thank you for being here!
b: 尊敬的领导、老师、亲爱的同学们，（合）大家下午好！
a：to show english variety, to eich extracurricular(after-class) activities, to improve english level, and to cultivate the comprehensive abilities.
b：展现英语风采，丰富课余生活，提高英语水平，培养综合能力。 a: you perform while i sing, our school life is colorful.
b:你想我做，团结合作展现风采。
a: let us deduce a life with the movie of colorful。
b:让我们用电影来演绎生活多彩。
a：undoubted, everyone is a movie lover. from english dubbing we can speak perfect english, get rid of dumb english and rebuild ourselves.
b: 毫无疑问，通过英语配音，我们能够说一句流利而标准的英语，从而真正意义上告别聋哑英语，重塑自我。
女：i declare, the first english movie dubbing contest for xincheng school in 2013, now begins.
男：我宣布，新城学校首届英语电影配音大赛，“”现在开始！
女：i’m the host 。。。
男：我是主持人mmm。
女：i hope you have a good time with us.
男：希望我们能伴随大家度过这个愉快的晚会！
二、介绍评委及嘉宾
a: firstly, lets introuduce todays honorable leaders and guests. they’re——
b: 光临今天大赛现场的领导和嘉宾是：
让我们再次以热烈的掌声欢迎他们的到来
a：welcome!
a: now let’s introduce the judges——
b: 担任本次大赛评委的是：
a：let’s warmly welcome them！
b:让我们以热烈的掌声欢迎他们！
三、领导致辞
四、活动开始
a: then, lets go over the regulations of the competition.
b：现在，请允许我介绍活动规则。每支队伍的表演时间不超过6分钟，6名评委统一打分，去掉一个最高分和一个最低分后，记平均分。本次比赛共10支队伍参赛，每五支队伍表演结束后，我们将进行报分。最终决出一等奖一支队，二等奖两支队，三等奖三支队。
a: the english moives dubbing competition total score is is
100 points, from the following five aspects of assessment: the tone of voice, skilled lines, emotional grasp, team image, and time.
b:本次配音大赛总分100分，分为语音语调、熟练台词、情感把握、队伍形象以及时间合理五个标准。
a: now, let’s look forward to the contestants’ wonderful performances! b:让我们共同期待选手们的精彩表现！
a：now, many animals are coming, please welcome
contestant no.1 .contestant no.2 please get ready.
b:一群动物正向我们走来，下面有请一号队伍，他们的配音内容是《马达加斯加》，请二号队做好准备。
a：thank you for your excellent perform！
b:感谢你们精彩的表演。
a：now，it’ s time for the animals form ice age. please welcome contestant no.2 .contestant no.3 please get ready.
b: 来自冰河世纪的动物们也快等不及了，下面有请二号队伍，他们
的配音内容是《冰河世纪4》，请三号队做好准备。
a：thank you for your excellent perform！
b:感谢你们精彩的表演。
a：the animals under the sea also want to show.
b: what animal?
a: its a small fish and he is lost.
b: oh, i’m sorry to hear that. his father must go crazy.
a: now please welcome contestant no.3 .contestant no.4 please get ready. b: 下面有请三号队伍，他们的配音内容是《海底总动员》，请四号队做好准备。
a：thank you for your excellent perform！
b:感谢你们精彩的表演。
a：now, here comes a story about a bad despicable man and 3 orphans.
b：一个卑鄙的大坏蛋和三个孤儿的故事?
a：yes，let’s welcome contestant no.4 .contestant no.5 please get ready.
b：到底有多卑鄙啊？下面有请四号队伍，他们的配音内容是《卑鄙的我》，请五号队做好准备
a：thank you for your excellent perform！
b:感谢你们精彩的表演。
a：the following story is about the wonderful life of a brave girl and her family.
b: 一个勇敢的女孩和她的家人的精彩生活。有请五号队伍，他们的配音内容是《疯狂原始人》，请六号队做好准备。
a：thank you for your excellent perform！
b:感谢你们精彩的表演。
a：wei jianji， can you play kongfu?
b: kongfu? i don’t think so.
a: but a panda can and he makes a miracle. now let’s welcome contestant no.6.contestant no.7 please get ready.
b：这只懂功夫的熊猫到底创造了什么奇迹呢？下面有请六号队伍带来的《功夫熊猫1》，请七号队做好准备。
a：thank you for your excellent perform！
b:感谢你们精彩的表演。
a：another panda comes， and he is awesome！
b：awesome！看来我们的国宝的表演欲望还未消退啊。下面有请七号队伍，他们的配音内容是《功夫熊猫盖世传奇》，请八号队做好准备。
a：thank you for your excellent perform！
b:感谢你们精彩的表演。
a：do you think i’m beautiful?
b: of course, you are a beautiful princess.
a: and my hair is long, so please call me a princess with long hair.
b: a princess with long hair? 你说的是长发公主吗？
a：yes， and here is a story about another princess with long hair. now let’s welcome contestant no.7.contestant no.8 please get ready.
b: 让我们看看这长发公主的头发到底能有多长。下面有请八号队伍为我们带来《长发公主》，请九号队做好准备。
a：thank you for your excellent perform！
b:感谢你们精彩的表演。
a：here is another princess. she doesn’t have very long hair, but she has magic. b: 看来这公主更厉害。下面有请九号队伍，他们的配音内容是《魔法公主》，请十号队做好准备。
a：thank you for your excellent perform！
b:感谢你们精彩的表演。
比赛开始，队伍入场：
1、first, let’s warmly welcome contestant no.1，his topic is “my scool life”and contestant no.2 get ready please.
2、the next one making a speech for us is contestant no.2. lets welcome.
3、lets continue the competition. the next will be no.3 please.her topic is “my family”and contestant no.4 get ready please
4、now it’s time for no.4 .her topic is “my friend”. no.5 get ready please.
5、evryone has friends.now let’s come to another topic“our english teacher”.welcome contestant no.5. and contestant no.6 get ready please
6、welcome contestant no.6.his topic is“honesty” and contestant no.7 get ready please
7、now let’s warmly welcome contestant no.7.her topic is “how should one read a book”. contestant no.8 get ready please
8、welcome contestant no.8 . contestant no.9 get ready please
9、now it’s time for no.9.her topic is “my good friend”. contestant no.9 get ready
10、the next contestant’s topic is also “my good
friend”.now ,let’s welcome no.10
11、now let’s warmly welcome the last contestant no.11.his topic is also
（游戏环节）a:now, we are taking a break and have some funny plays。
b:下面，我们休息一下，来做些小游戏。
(点评环节)a:let’s welcome the judge from the international organization to make some comments on their performances。
b：让我们掌声有请来自国际交流部的评委老师对以上队伍的表现做点评。
thank you，now let us welcome the last contestant xxx
五、颁奖
a:and then, the second prize winners.they are xx and xx.
b:获得二等奖的选手是xx和xx，恭喜他们。有请xx为他们颁奖。a: ladies and gentlemen, here comes the most exciting moment. now i am going to announce the champion of the competition. they are xx.
b: 女士们先生们，最激动的时刻到来了，本次比赛的冠军已经诞生了，他们是xx。有请xx为他们颁奖，让我们用最热烈的掌声恭喜他们。
五、结束语
a：we are enthusiastic; we have dreams!
b：我们拥有激情，我们拥有梦想！
a: let us deduce a life with the movie of colorful。
b:让我们用电影来演绎生活多彩。
a：congratulation to all the contestants and our thanks to all the guests and judges! thank your for your coming!
b：感谢大家的参与。感谢各位选手、评委和嘉宾。
a: ladies and gentlemen: the second wuhan university english moive dubbing
competition is over .let’s look forwards to the next year’s competition. thanks again! bye!
b: 各位，武汉大学第二届“落樱.珞英”英语配音大赛到此结束。让我们期待明年的比赛，再见！
中场环节：抽号，点名软件