法语读音基本规则表

按音素排序

?t?t

[R]au[r]前au revoir,j'aurai,

o除以上二情况外le soldat

[R m]um在外来语词末un ultimatum

[s]c e,i,y前ce,cinq,la bicyclette

[S]om后面没元音字母或m、n la pompe

on后面没元音字母或m、n le ballon

[s]s le soldat

[s][z]x少数词中six,dix,deuxième

[sj S]tion t前无[s]la révolution

[stj S]stion la question

[t]t le parti

[u]ou le journal

[V]g e,i,y前l'image, le gilet,la gymnastique [v]w le wagon

[W]um humble

un un

[w]w Washington

ou元音前oui

[wa]oi la voiture

[w Y]oin le coin

[X]eu 1.词末开音节中deux

2.[z]前heureuse

?u条件同eu des b?ufs

[Y]aim后面没元音字母或m、n la faim

ain后面没元音字母或m、n demain

ein后面没元音字母或m、n plein

im后面没元音字母或m、n le timbre

in后面没元音字母或m、n cinq

[y]u du, le mur

[Z]ai闭音节中aile

e 1.闭音节中le chef,merci

2.相同二辅音字母前la pelle

3.词末-et中le secret

èla règle

êla tête

ei闭音节中le peigne

[z]s二元音字母之间le président

=i y le stylo,il y a,symathique

=i+i y在二元音字母间le crayon, l'employé

La Fayette,l'Hialaya,la Haye

=j y在二元音字母间,

主要在专有名词中

不发音e 1.词末la salle

2.元音前后le dirigeant, la vie

3."元辅e辅元"中acheter

说明:下列拼法未列入表内

1、à,a;?,?;?,ü:读音分别等于a, i, u.

2、一般来说,相同的两个辅音字母,读音等于一个辅音字母,

如:bb,dd,ff,mm,nn,pp,rr,ss,tt.

3、c,f,l,r,i,o,u,q在字尾时一般要发音,其他字尾子音一般不发音

4、鼻化元音:后面不能接元音字母或m,n。

5、am,em, om, um…等后面一般接p或b。

6、在现代法语中,[a]同化了[α],[E]同化了[?],[T]同化了[W](见新版Reflet),故最早所说的16个元音音素只剩了13个9,100页

16个元音音素只剩了13个

相关文档
最新文档