浅谈英文写作中的句子结构问题

浅谈英文写作中的句子结构问题
浅谈英文写作中的句子结构问题

浅谈初中英语写作技巧和方法

怎样提高初中英语的写作技巧和方法 西畴县逸夫中学-----杨宗粉 【摘要】:培养学生写作能力须:打好词汇量基础;熟练记住单词;熟练使用简单句;加强听力训练,;书写规范,促进写作;注重听、说、读能力的同步发展;重视课外练习。注重学生平时的单词拼写与组句能力,提醒学生积累常用表达方式,要求阅读背诵精彩段落,同时教师要利用教材话题资源,结合多种训练与评价方式,提升学生思维能力,强化写作专项指导,使学生养成英语书面表达的习惯,最终达到英语作为语言交际的目的。 【关键词】:写作技巧;词汇量;写作方法;单词拼写组句能力;阅读背诵;常用表达方式 听说读写是构成英语语言交际能力的重要组成部分,其中要求较高的是“写”的能力。《英语课程标准》对各个年级学生“写”的技能提出了明确目标对于我们农村地区的学生来说,英语写作非常困难。尤其在每一次的英语考试中,英语写作题型总是必不可少的,而且占到 15-20分左右,可见写作在英语考题中占的比例还是较大的。但一提起写作学生们就犯愁,甚至一字不写,有的干脆放弃。写一篇像样的英语作文多80%的学生来说是“难于上青天”。针对这种现象来分析学生存在的问题和解决的办法: 一、学生写作过程中出现的现状 1.词汇量太少 词汇是英语写作必不可少的基本要素,要写好一篇作文以表达自己的思想,必须以足够的词汇量为基础,但实际上大多数学生掌握的词汇

量都达不到规定的要求,因而在写作时也就不能随心所欲地表达自己的思想。出现的问题往往有拼写错误,影响理解;词语误用,表达不准确;某一词语反复使用,语言表达缺乏变式,文章显得单调乏味;文章中出现大量“造词”,让人看了啼笑皆非等。 语法规则和句型句式是英语写作涉及的另一基本要素。学生英语写作中出现的“大错”又多半是由语法错误引起的,学生在写作中语法不规范、句子结构混乱、含义不清等情况屡见不鲜,Chinese English 现象更是不乏其中,所以词汇量和语法问题是中学生英语写作时首先要解决的问题。 2.词汇错误较多 学生在写作的时候,中式英语Chinglish :如There are many people would like to go on a vacation. I by bike to school every day. 2、词汇错误:错别字、近义词混淆、词性误用3、词组、句型使用不正确,缺乏重点句型的使用:如I spent one hour to read the book yesterday. 4、时态、语态、人称把握不正确(审题不正确)。思维模式总是先汉语,后转化为英语,可能他想到了句子该怎样写,句型也知道的,但却有个别单词不会。如:“对我来说学英语是困难的”这个句子可能他想到了,句子结构“it is+adj for sb to do sth”也知道,但里面的形容词difficult不会写,导致句子表达含糊,以至于整篇文章错词百出,面目全非。 3.写出的长句达不到表达效果 一般的英语应试作文,总会给出汉语提示,学生写作也是从提示

高中英语句子结构、成分分析-直接打印版

句子成分(Members of a Sentence) 什么叫句子成分呢?句子的组成成分叫句子成分。在句子中,词与词之间有一定的组合关系,按照不同的关系,可以把句子分为不同的组成成分。句子成分由词或词组充当。现代汉语里一般的句子成分有六种,即主语、谓语、宾语、定语、状语和补语。英语的基本成分有七种:主语(subject)、谓语(predicate)、表语(predicative)、宾语(object)、定语(attribute状语(adverbial) 和补语(complement)。 英语句子的基本结构可以归纳成五种基本句型及其扩大、组合、省略或倒装。掌握这五种基本句型,是掌握各种英语句子结构的基础。 英语五种基本句型列式如下: 一.SV(主+谓)二:SVP(主+系+表)三:SVO(主+谓+宾) 四:SVoO(主+谓+间宾+直宾)五:SVOC(主+谓+宾+宾补) 基本句型一:SV(主+谓) 主语:可以作主语的成分有名词,主格代词(如you),动词不定式,动名词等。主语一般在句首。注意名词单数形式常和冠词不分家! 谓语:谓语由动词构成,是英语时态、语态变化的主角,一般在主语之后。不及物动词(vi.)没有宾语,形成主谓结构,如:We come. 此句型的句子有一个共同点,即句子的谓语动词都能表达完整的意思。这类动词叫做不及物动词,后面可以跟副词、介词短语、状语从句等。S│V不及物动词)1. The sun │was shining. 2. The moon │rose. 3. The universe │remains. 4. We all │breathe, eat, and drink. 5. Who │cares? 6. What he said │do es not matter. 7. They │talked for half an hour. 8. The pen │writes smoothly 基本句型二:SVP(主+系+表) 此句型的句子有一个共同的特点:句子谓语动词都不能表达一个完整的意思,必须加上一个表明主语身份或状态的表语构成复合谓语,才能表达完整的意思。这类动词叫做连系动词。系动词分两类:be, look, keep, seem等属一类,表示情况;get, grow, become, turn等属另一类,表示变化。be 本身没有什么意义,只起连系主语和表语的作用。其它系动词仍保持其部分词义。感官动词多可用作联系动词:look well/面色好,sound nice/听起来不错,feel good/感觉好,smell bad/难闻 S│V(是系动词)│ PHis face │turned │red. 1. This │is │an English-Chinese dictionary. 2. The dinner │smells │good. 3. He │fell │in love. 4. Everything │looks │different. 5.He│is growing │tall and strong. 6. The trouble│is │that they are short of money. 7. Our well │has gone │dry. There be 结构:There be 表示‘存在有’。这里的there没有实际意义,不可与副词‘there那里’混淆。此结构后跟名词,表示‘(存在)有某事物’ 试比较:There is a boy there.(那儿有一个男孩。)/前一个there无实意,后一个there为副词‘那里’。基本句型三:SVO(主+谓+宾) 此句型句子的共同特点是:谓语动词都具有实义,都是主语产生的动作,但不能表达完整的意思,必须跟有一个宾语,即动作的承受者,才能使意思完整。这类动词叫做及物动词。宾语位于及物动词之后,一般同主语构成一样,不同的是构成宾语的代词必须是‘代词宾格’,如:me,him,them等S│V及物动词│O1.Who │knows │the answer? 2. She │smiled │her thanks. 3.He │has refused │to help them. 4. He │enjoys │reading. 5.They │ate │what was left over. 6. He │said │"Good morning." 7.I │want │to have a cup of tea. 8. He │admits │that he was mistaken. 基本句型四:SVoO(主+谓+间宾+直宾) 有些及物动词可以有两个宾语,如:give给,pass递,bring带,show显示。这两个宾语通常人为间接宾语;物为直接宾语。间接宾语一般位于直接宾语之前。一般的顺序为:动词+ 间接宾语+ 直接宾语。如:Give me a cup of tea,please. 强调间接宾语顺序为:动词+ 直接宾语+介词+ 间接宾语。如: Show this house to Mr.Smith. 若直接宾语为人称代词:动词+ 代词直接宾语+介词+ 间接宾语。如:Bring it to me,please. S│V及物│o多指人)│O(多指物)1. She │ordered │herself │a new dress. 2. He │brought │you │a dictionary. 3.She │cooked │her husband │a delicious meal. 4. He │denies │her │nothing. 5. I │showed │him │my pictures. 6. I │gave │my car │a wash. 7. I │told │him │that the bus was late. 8. He │showed │me │how to run the machine. 基本句型五:SVOC(主+谓+宾+宾补) 此句型的句子的共同特点是:动词虽然是及物动词,但是只跟一个宾语还不能表达完整的意思,必须加上一个补充成分来补足宾语,才能使意思完整。 宾语补足语:位于宾语之后对宾语作出说明的成分。宾语与其补足语有逻辑上的主谓关系,它们一起构成复合宾语。 1 / 6

浅谈初中英语写作技巧和方法

怎样提高初中英语的写作技巧和方法 【摘要】:培养学生写作能力须:打好词汇量基础;熟练记住单词;熟练使用简单句;加强听力训练,;书写规范,促进写作;注重听、说、读能力的同步发展;重视课外练习。注重学生平时的单词拼写与组句能力,提醒学生积累常用表达方式,要求阅读背诵精彩段落,同时教师要利用教材话题资源,结合多种训练与评价方式,提升学生思维能力,强化写作专项指导,使学生养成英语书面表达的习惯,最终达到英语作为语言交际的目的。 【关键词】:写作技巧;词汇量;写作方法;单词拼写组句能力;阅读背诵;常用表达方式 听说读写是构成英语语言交际能力的重要组成部分,其中要求较高的是“写”的能力。《英语课程标准》对各个年级学生“写”的技能提出了明确目标对于我们农村地区的学生来说,英语写作非常困难。尤其在每一次的英语考试中,英语写作题型总是必不可少的,而且占到 15-20分左右,可见写作在英语考题中占的比例还是较大的。但一提起写作学生们就犯愁,甚至一字不写,有的干脆放弃。写一篇像样的英语作文多80%的学生来说是“难于上青天”。针对这种现象来分析学生存在的问题和解决的办法: 一、学生写作过程中出现的现状 1.词汇量太少 词汇是英语写作必不可少的基本要素,要写好一篇作文以表达自己的思想,必须以足够的词汇量为基础,但实际上大多数学生掌握的词汇

量都达不到规定的要求,因而在写作时也就不能随心所欲地表达自己的思想。出现的问题往往有拼写错误,影响理解;词语误用,表达不准确;某一词语反复使用,语言表达缺乏变式,文章显得单调乏味;文章中出现大量“造词”,让人看了啼笑皆非等。 语法规则和句型句式是英语写作涉及的另一基本要素。学生英语写作中出现的“大错”又多半是由语法错误引起的,学生在写作中语法不规范、句子结构混乱、含义不清等情况屡见不鲜,Chinese English 现象更是不乏其中,所以词汇量和语法问题是中学生英语写作时首先要解决的问题。 2.词汇错误较多 学生在写作的时候,中式英语Chinglish :如There are many people would like to go on a vacation. I by bike to school every day. 2、词汇错误:错别字、近义词混淆、词性误用3、词组、句型使用不正确,缺乏重点句型的使用:如I spent one hour to read the book yesterday. 4、时态、语态、人称把握不正确(审题不正确)。思维模式总是先汉语,后转化为英语,可能他想到了句子该怎样写,句型也知道的,但却有个别单词不会。如:“对我来说学英语是困难的”这个句子可能他想到了,句子结构“it is+adj for sb to do sth”也知道,但里面的形容词difficult不会写,导致句子表达含糊,以至于整篇文章错词百出,面目全非。 3.写出的长句达不到表达效果 一般的英语应试作文,总会给出汉语提示,学生写作也是从提示

英汉句子结构差异

目录 摘 要 ............................................................................. .. (1) 一、英汉句子中所反映的结构对比 ............................................................................. . (1) (一)生存环境的对比 ............................................................................. (1) (二)习俗对比 ............................................................................. (2) (三)文学对比 ............................................................................. (3) (四)宗教信仰的对比 ............................................................................. (3) (五)历史典故与神话传说 ............................................................................. . (4) (六)价值观与审美意识的对比 ............................................................................. .. (4) 二、英汉句子研究的具体原则和方法 ............................................................................. (5) 总 结 ............................................................................. (5) 参考文献 ............................................................................. (6) 英汉句子结构对比研究 摘要:句子是某一语言在使用过程中形成的独特的固定的表达方式。句子研究是在地域结构研究的大语境下来考察的研究,即对不同结构以及不同语言的表层与深层结构进行研究,探索结构与研究的内在联系和客观规律。本文所要讨论的句子是广义的、包括成语、典故等。由于地理、历史、宗教信仰、生活习俗等方面的对比,英汉句子承载着不同的民族结构特色和结构信息,它们与结构传统紧密相连,不可分割。句子中的结构因素往往是研究中的难点,本文借助语言学的理论,对英汉句子的研究作一些探索。关键词:英汉句子、结构对比、句子研究 语言是结构的载体,同时又是结构的重要组成部分。而句子是最带有地方性色彩的语言,它敏感地反映了社会生活和社会思想的变化,是语言中最能反映结构特征的部分。如地理环

写作技巧:写好英语句子的八种方法

一、代入法 这是进行英语(论坛)写作时最常用的方法。同学们在掌握一定的词汇和短语之后,结合一定的语法知识,按照句子的结构特点,直接用英语代人相应的句式即可。如: 他从不承认自己的失败。 He never admits his failure. 那项比赛吸引了大批观众。 The match attracted a large crowd. 他把蛋糕分成4块。 He divided the cake into four pieces. 二、还原法 即把疑问句、强调句、倒装句等还原成基本结构。这是避免写错句子的一种有效的办法。如: 这是开往格拉斯哥的火车吗? Is this the train for Glasgow? 还原为陈述句:This is the train for Glasgow. 他是因为爱我的钱才同我结了婚。 It was because he loved my money that he married me. 还原为非强调句:Because he loved my money, he married me. 光速很快,我们几乎没法想像它的速度。 So fast does light travel that we can hardly imagine its speed. 还原为正常语序:Light travels so fast that we can hardly imagine its speed. 三、分解法 就是把一个句子分成两个或两个以上的句子。这样既能把意思表达得更明了,又能减少写错句子的几率。如: 我们要干就要干好。 If we do a thing, we should do it well. 从各地来的学生中有许多是北方人。 There are students here from all over thecountry. Many of them are from the North. 四、合并法 就是把两个或两个以上的简单句用一个复合句或较复杂的简单句表达出来。这种方法最能体现学生的英语表达能力,同时也最能提高文章的可读性。如: 我们迷路了,这使我们的野营旅行变成了一次冒险。 Our camping trip turned into an adventure when we got lost.

英语作文自我分析

My Weakness And Advantages No one is perfect, gold without gather. It is important to know our good and bad points because it is good forl us to improve ourselves. We should be in-depth analysis of ourselves, to realize who we are and where we are going to. Through continuous efforts to correct the weaknesses step by step. The following is myself analysis. I have a lot of shortcomings. Firstly, My self-control is poor and often can't finish my planation. For example, I can't get up early every day and can't finish the teacher assigned tasks. As a result, I have already produced a loss and a formidable obstacle that between I and my dreams. Secondly, I have a lot of ideal, but I don't have a clear goal is my biggest drawback. This may be due to I expect too much. Last but not least, I am a very conservative people, it is difficult to break through the traditional sometimes. I want to strive to achieve innovation and to achieve the goal of heart. I think through self-examination and the supervision of the students to get rid of my disadvantages. I also have many advantages, also. I'm good at communication and like to share with my classmates. I like this quote that the most important single ingredient in the formula of success is knowing how to get along with people. I like sports, football and badminton is my favourite, so I am in good health that is my venture capital in the future. Foster strengths and circumvent weaknesses, I want to use my strengths to improve competition. In a word, through myself analysis, I will try to correct my weakness. Above all, I want to be a successful person.

英汉 句子 结构总体差异分析

总的英汉句子结构分析 英汉句子结构差异分析 中国学生写的句子,即使用词、语法和结构方面没有明显问题,但读起来总没有英美人写的那样地道。究其原因,是因为中国学生不了解英语的思维模式,采用了汉语的思维模式进行写作造成的。其实,语言和思维是分不开的。思维是语言的指导,而语言是思维的载体。下面就中英思维中句子结构差异方面进行简单的论述: 1、英语属形合(hypotactic)语言,汉语属意合(paratactic)语言 美国著名翻译理论家奈达曾说过:“就汉语和英语而言,最重要的一个区别就是形合与意合的对比。”所谓“形合”是指利用连接词(并列连词and、but、or等或从属连词that、who、when、if等)表现句子成分之间或句子之间的逻辑关系;而“意合”是指不通过连接词,而是通过上下文语境来反映句子成分或句子之间的逻辑关系。英文句子形合关系比汉语多,也就是说英语比汉语更多地依赖连接词来表现逻辑关系。 【例1】 “你来,我就走。”, “If you come, I'll go.” 或 “When you come, I'll go” 【例2】“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”。 (以白居易著名的《长恨歌》中最后两句) The boundless sky and endless earth may pass away, but this vow unfulfilled will be regretted for aye. (许渊冲译)。 在汉语中这两句之间体现了很明显的强对比的逻辑关系(拿天地和此恨对比),但这种逻辑关系是通过上下文语境反映,并未借助任何连接词,译成英文后却加了一个but,表示强对比逻辑关系。(这里的but并不是我们所熟悉的表示转折) 总结:在将汉语句子写成英文时,注意将隐藏的句子成分之间或句子之间隐藏的逻辑关系表现出来。因此对于连接词的掌握就变得尤为重要。 【例3】Another attempt, and you'll succeed. If you try again ,you will succeed. 【译文】再试一次,你就会成功。/ 只要再试一次,你就会成功。 【分析】本句是一个由and连接的简单并列句,一般将来时态明确表明了两句间的动作关系。但汉语译文就比较灵活,句子之间的关系主要靠语意来表达,关联词可译(括号内译文)也可不译,习惯于不译。 【例4】Now the integrated circuit has reduced by many times the size of the computer of which it forms a part, thus creating a new generation of portable minicomputer.

浅谈英语写作 郑文静

浅谈英语写作郑文静 发表时间:2019-03-15T15:37:28.397Z 来源:《中小学教育》2019年5月1期作者:郑文静[导读] 郑文静河南永城实验高级中学 476600 中图分类号:G252.3 文献标识码:A 文章编号:ISSN1001-2982 (2019)05-041-02 一提到写作,我们学校的大部分同学都很头疼,对写作不感兴趣,不知道写什么,不知道如何写,不知道写的好不好,重形式轻要求,重口头轻笔头,重理论轻实践,重数量轻质量。这些是我们这些大部分县级高中的特点。我们学校是个县级高中,或者可以说是农村高中,大部分学生都来自农村,他们上小学时的入门英语基本上都不是专业英语老师教的。大部分农村小学条件有限,找不到英语老师,所以就是那个老师有时间,那个老师带英语课。由于条件的有限造成了学生对英语认识的误解,对英语的不重视,不感兴趣。俗话说兴趣是最好的老师,入门很关键。入门没抓好,就导致后来的种种问题。到了高中后,有些数理化都能考满分的同学,英语还不及数理化一个零头。在这样的大背景下,学校和英语老师都很急,想尽一切办法能提一分是一分。在这种情况下如何提高英语写作呢,是很多老师很头疼的问题,下面我谈下自己的一些小的看法。 第一:练字很关键 大家经常这样说字如其人,字是门面。的确是这样。作为老师我们都知道,我们改作文时,一篇文章,一眼看去,漂亮整洁,那印象分就上来了。所以我们要想多得分,除了其他方面,练字很重要。万事开头难,对已成型的字体加以纠正真是需要一个过程。首先从字母开始,一个字母一个字母的描着练,慢工出细活,贵在坚持,我们本着这样的原则天天一点一点的练。每天抽出固定的时间全班一起练,挑出练的好的贴在班里,天天嘉奖天天表扬。26个字母练了多半月。练了字母练单词,我们一直坚持一个慢字,刚开始要慢,要好,不准涂抹,所有涂抹的都要重写。就这样我们坚持了高一将近一个学期。这其中的点点滴滴这些文字是无法描述的,只有你自己去试你才能体会。快升高二了,我把同学们的字体和刚入学的时候做了下比较,大家都很高兴自己的进步。 第二:争取写正确的句子 根据教育部高等教育司制定的《中学英语课程教育要求》中学英语教学在书面表达能力方面的一般要求为:能完成一般性写作任务,能描述个人经历,观感,情感和发生的事情等,能写常见的应用文,能就一般性话题或提纲在半小时内写出120词的短文,内容基本完整,用词恰当,句意连贯;而较高要求为:能就一般性的主体基本表达个人观点,能写英文摘要,能撰写所学专业的英语小论文,能描述各种图表,能在半小时内写出160词的短文,内容完整,条理清楚,文理通顺。根据课程要求写正确的句子很关键。英语是一门语言,语言的表达方式有很多种,所以写作文我就要求学生争取写正确的句子,减少语法错误。例如,他是一名好学生。这句话就可以有很多种表达:He is a good student. He is a top student. He is one of the best students. He does well in his study. He is no.1 in our class. He is good at his study.......一定要挑一个自己会写的表达,尽量不出语法错误。 第三:抓好句子关联词 表文章结构顺序:First of all Firstly/First,Secondly/Second… And then,Finally,In the end,At last ... 2.表并列补充关系:What is more,Besides,Moreover,Furthermore,In addition As well as,not only…but (also), including, 3.表转折对比关系:However,On the contrary,but,Although+clause(从句), In spite of+n/doing,On the one hand…,On the other hand… Some…,while others…,as for, so…that… 4.表因果关系: Because,As,So,Thus,Therefore,As a result 5.表换一种方式表达:In other words,that is to say, 6.表进行举例说明:For example;For instance;such as+n/doing 7.表陈述事实:In fact,frankly speaking, 8.表达自己观点:As far as I know/concerned,In my opinion,personally, as to me 9.表总结:In short,In a word,In conclusion,In summary,all in all, briefly/ in brief ; generally speaking, as you know, as is known to all...... 良好的开端等于成功的一半.在写作文时,通常以最简单也最常用的方式---开门见山法.也就是说, 直截了当地提出你对这个问题的看法或要求,点出文章的中心思想. Just as every coin has two sides, cars have both advantages and disadvantages.(用于说明某物的正反两面)(用于表达看法)As we all know, computers have played an important role/part in our daily life.(用于说明某物的重要性) When it comes to ..., some think/ hold/ believe...当提及……时,有人认为……Nowadays, it is commonly/ widely/ generally believed/ thought/ held that..., but I wonder/ doubt that...如今,人们普遍认为……,但是我怀疑……With the rapid growth of..., ...have/has become increasingly important in our daily life.随着……的快速增长,……日常生活中已经变得越来越重要。 文中正确使用两三个好的句型,如:定语从句、状语从句、动名词做主语等. 宾语从句举例:I believe Tianjin will be more beautiful and prosperous. 状语从句举例:If everyone does something for the environment,our hometown will become clean and beautiful. 动名词做主语举例:Reading books in the sun is bad for our eyes. =It’s bad for our eyes to read books in the sun. 结尾常用万能句子 1.From above...综上所述…… 2.Therefore, it is not difficult to draw the conclusion that...因此,不难得出以下结论…… 3.In a word, the whole society should pay close to the problem of... Only in this way can...in the future. 总之,全社会都应该密切关注……,只有这样将来才能…… 4.To be sure, there may be difficulties we cannot overcome, but if we... 确实,有些困难我们无法克服,但如果我们能够……的话,……。 5.Taking into account all of these factors, we may reach the conclusion that...考虑到所有因素,我们得出结论,…… 6.Therefore, we have no reason to make a fuss about All in all,...所以我们没有理由为……大惊小怪。总之,…… 7.The last but not the least is...最后但并非不重要的是…… 8.On the one hand,...,on the other hand,...一方面……,另一方面…

(完整版)英语句子成分和英语句子结构讲解

一、英语句子成分和英语句子结构讲解: (一)句子成分 1.主语(subject): 句子说明的人或事物。 主语可以由名词、代词、数词、不定式、动名词、分词、主语从句和短语等来担任。 The sun rises in the east.(名词) He likes dancing. (代词) Twenty years is a short time in history. (数词) Seeing is believing. (动名词) To see is to believe. (不定式) What he needs is a book. (主语从句) It is very clear that the elephant is round and tall like a tree. (It形式主语,主语从句是真正主语) 找出下列句中的主语: Jane is good at playing the piano.(名词) She went out in a hurry.(代词) Four plus four is eight.(数词) To see is to believe.(不定式) Smoking is bad for health.(动名词) The young should respect the old.(名词化的形容词)What he has said is true. (句子) 2.谓语(predicate): 说明主语的动作、状态和特征。 简单谓语:由动词或动词词组组成 I saw the flag on the top of the hill? He looked after two orphans. 复合谓语:由情态动词或助动词+动词; He can speak English well. She doesn’t seem to like dancing. 找出下列句中的谓语(注:只有动词才可作谓语。): 1. We love China. 2. We have finished reading this book. 3. He can speak English. 4. She seems tired. 3.表语(predicative): 系动词之后的成分,表示主语的性质、状态和特征。

浅谈英语写作教学的建议

浅谈英语写作教学的建议 英语写作是英语学习的最高阶段。中学生必须在具备了一定的词汇积累,语法基础和英语语感后才能进行英语写作,因此英语写作也是对中学生学习英语提出的最高要求,是英语教学中的一项艰巨的任务。我认为,高中英语的写作教学可以从下面几个方面进行训练和引导。 一、以积累词汇和把握英语句法为基础,提高学生的书面表达能力 通过翻译,描述事物和发表议论,启发诱导学生进行写作训练。教师对学生的写作训练要及时批改,指出或纠正错字和病句,并进行适当的评价和分析,不断地扩大学生的词汇量,同时使学生掌握正确的英文句法,为更高层次的写作训练打好基础。 二、分文体对写作进行专题训练,培养学生对各种文体的语感 收集同一文体的范文,供学生朗读,培养学生对某一文体的语感,在此基础上,要求学生掌握基本的文体风格并根据所学范文进行写作。及时对学生的作文进行纠正并参照范文对其作文进行评价。最后选出最好的学生作品为范文,供学生们参考学习。通过对各种文体的感知和简单的仿效,使

学生逐步地掌握各种文体的风格,固定格式和写法。 三、进行详细的写作步骤的训练,逐步提高学生的写作能力 在教学中围绕以下四个步骤进行写作的四个步骤训练: 1.备写阶段。根据所提供的写作材料,手中所占有的材料和了解的事实,及时获得有关主题的信息。同时分析材料、审题,拟好写作提纲。 2.起草作文。根据审题,确立写作文体,主体(使用的人称)和基本时态。 3.根据材料提供的整体情节或主题思想,写出关键词和中心句。 4.拓展思路,围绕主题不断地丰富文章内容。 四、引导学生把握作文的各段的要领写出结构完整、主题鲜明的英文作品 中学英语写作一般分三段,即引导段、支撑段、结束段。 引导段的主题句(theme Statement)不能只陈述事实,而是说明自己的观点。支撑段是围绕引导段中的观点进行阐述,教导学生运用有力事实和例子对中心句进行充分的论证。同时分清主次,把与主题关系最密切,最能体现主题的信息提炼出来进行详写,对次要的进行略写。结束段简要重述观点,即是篇尾点睛。 五、在教学中要经常提醒学生必须注意的几点:

英汉句子结构差异 张毅博

“英汉差异”之句子结构的差异 11S015016 张毅博 摘要:英汉两种语言异多于同,反映在句子结构上就体现为意和与形合、后饰与前饰、前重心与后重心、复合句与简单句的区别。透彻了解这些差异,就能准确理解原文,从而把握翻译规律,这对英语教学和翻译实践都至关重要。 关键词:句子结构;差异;翻译 1.英语属形合(hypotactic)语言,汉语属意合(paratactic)语言汉英句子的基本结构都是主+谓+宾,然而这两种语言句子的形成却大不一样。其中,汉语的句法结构重意合,即以语义、语序为句子内部及外部连接的手段。而英语句子却重形合,所谓“形合”是指利用连接词(并列连词and、but、or等或从属连词that、who、when、if等)表现句子成分之间或句子之间的逻辑关系;而“意合”是指不通过连接词,而是通过上下文语境来反映句子成分或句子之间的逻辑关系。英文句子形合关系比汉语多,也就是说英语比汉语更多地依赖连接词来表现逻辑关系。英语的句子是一种以动词为中心的空间结构体,也就是以主谓结构为主干,以谓语动词为中心,并通过大量的关系词、连词、介词把句子的各个成分分层搭架而成,从而呈现出由中心向外扩展的空间图式。而汉语句的脉络是一种有逻辑的时间流,它是以意义的完整为目的,并通过多个动词的连用或以流水句的形式,按时间的先后顺序和事理推移的方法,一件件交代清楚,一层层铺张开来。 如He jumped up and hastened to the mirrorin the bathroom,taking away the towel to exam the cut upon his cheek.(他跳起来,连忙跑到卫生间的镜子前,拿掉毛巾,仔细查看脸上的伤口。)其中,英语句子除了一主动词(两个并列动词)外,其他动词都分别变成了分词和不定式;汉语则用多个动词按时间先后将一个个动作介绍清楚。又如,He didn’t remember his father who died when he was three years old,这句话以限定动词remember为中心搭建,可直译为“他不记得他三岁时死去的父亲。”这种句式在汉语里显得过于“紧凑”、不够顺畅,因为它是以“形”(动词中心的框架)译“意”的。而按汉语的语言习惯,这句话应该译成:“他三岁就死了父亲,已记不得他父亲的模样了。”这就是一种按逻辑顺序展开的时间流。

英语句子成分、结构分析+作文万能句子短语

句子成分分析 句子成分划分巧计 主在前,谓在中,宾语状语后面冲。短语定语住宾后,形代定语住宾前。间宾直宾紧相连,直间之间to, for 连。宾补位于宾语后,地状常在时状前。 一,主语:是一个句子的主体,一般放在谓语之前,是动作的实施者。主语由名词,代词,数词,不定式,动词-ing形式或从句充当。 1.Mary is a good student.(名词) 2.Unity is strength. ( 名词) 3.He enjoys walking in the fields. (代词) 4.Four plus six is ten.(数词) 5.To work hard is important.(不定式短语) 6.It is my job to teach them English. (不定式短语是真正的主语,it 为形式主语) 7.Smoking is bad for health. (动词-ing形式作主语) 8.When we shall go back has not been decided yet. (从句作主语,即主语从句) 二,谓语:用来说明主语的动作或状态,表明主语是什么,做什么,或怎么样。谓语由动词担当,可由各种时态的动词表示 1.Great hopes make great men. (动词) 2.She looked after him two years ago.(动词词组) 3.I shall answer your question after class.(助动词+动词) 4.She can speak English very well. (情态动词+动词) 5.The dictionary is mine.(连系动词+表语) 6.She looks happy. (连系动词+表语) 三,宾语: 表示动作的对象,是动作的承受者,由名词,代词,不定式,相当于名词的词或从句充当充当,一般放在及物动词或介词的后面。 (一)单宾语 1.Paper catches fire easily. (名词) 2.He will do anything for her. (代词) 3.She is listening to play the violin. (不定式短语) 4.He doesn’t like swimming. (动词-ing形式) 5.He said that he would come. (从句,即宾语从句) (二)双宾语(直接宾语sth+间接宾语sb) 常见的带双宾语的动词有:give, bring, buy, get, lend, make, offer, pass, teach, tell, write, read, show, send, leave, return 1.Mother bought me a shirt yesterday. 2.She taught us English then. 3.I send m y mother two letters last month. (三) 复合宾语(宾语+宾语补足语)有些及物动词带了宾语后,还需要有一个补足成分,才能使句意完整,即补充说明宾语,能都充当宾补的词有名词,形容词,副词,介词短语,不定式,分词(现在分词和过去分词) 常跟宾补的动词有 allow, ask, advise, call, elect, keep, consider, make, see, name, have, get, help, wish, let, feel, hear, find smell 1.We elected him our monitor.(名词) 2.I want him back.(副词) 3.Cell phones make it possible for us to anyone from anywhere.(形容词) 4.The doctor advised me to have more exercises.(不定式短语) 5.I heard Mary singing in her room.(动词-ing形式) 6.He had his watch repaired yesterday.(过去分词) 7.Please make yourself at home.(介词短语)你请自便。 四表语:放在连系动词be ,become, seem, feel turn(当“变得”讲时)等之后,用来说明主语的特征,状态,身份等,可以充当表语的词有名词,动词-ed形式或句子 1. He became king when he was only a child.(名词) 2. The book is hers. (代词) 3. He is free today.(形容词) 4. Her mother will be back soon.(副词) 5. I’m sixteen.(数词) 6. He seemed worried about it.(动词过去分词) 7. It is surprising to hear the news.(动词现在分词) 8. The problem is how to finish the work ahead of time.(不定式短语) 9. This is what I want to tell you.(从句,即表语从句) 五定语:用来修饰名词或代词,可作定于的词有名词,代词,数词,介词短语,不定式,动词-ing 形式,动词-ed 形式以及从句,定语分为前置定语和后置定语 1. Yao Ming is an excellent basketball player.(形容词,前置) 2. Ronaldo is a football player.(名词,前置) 3. Your hair needs cutting.(代词,前置) 4. Thirty students attended the party.(数词,前置) 5. He is in the sitting room.(现在分词,前置) 6. You can see fallen leaves everywhere in fall.(过去分词,前置) 7. Who is the girl dancing over there?(现在分词短语,后置) 8. The hotel built last year is the best in the city.(过去分词短语,后置) 9. This the house which we visied.(从句,即定语从句,后置) 六状语:用来修饰形容词,副词,动词或整个句子,用来表示时间,地点,原因,方式,程度,目的,结果,条件,让步,频度等情况。 通常用作状语的词有副词,介词短语,不定式,动词-ing形式,动词-ed 形式,名词词组,从句等,状语一般放在词尾,但有的也放在句首或句中 1.The plane will take off in a few minutes. (介词短语作地点状语) 2.He came late because of the rain. (介词短语作原因状语)

相关文档
最新文档