第13-15课词语对对碰

“谈论”“活着”的意义

live; lively; alive; living

(1) live常用来作定语放名词的前面，一般用来修饰动物，不指人，意为“活的；现场直播的；实况的”。如：

My mother bought a live fish this morning. 今天早上妈妈买了一条活鱼。

We watched the live broadcast of the opera on TV. 我们通过电视观看了这部歌剧的实况。

(2) lively作形容词，指人和物，意为“活泼的、活跃的、充满生机的”，可作定语、表语或宾补，既可指人，又可指物。如：

Jenny is a lively girl. 詹妮是个活泼的女孩。

Everything is lively here. 这儿一切都生机勃勃。

(3) alive作形容词，意为“活着的；存在的”，反义词是dead。既可指人，也可指物。如：

The man was still alive when they took him to the hospital. 那个男人送被送往医院时还活着。

(4) living作形容词，可修饰人也可以修饰物，作定语或表语，说明某个时候是活着的，强调“在人间；健在”的意思。如：

His father is still living. 他爸爸仍健在。

注意：living 前加上 the , 表示类别，指“活着的人们”。如：

The living must finish the work of those dead. 活着的人必须完成那些死去的人的事业。

第二个拷（莫忠海）08-09上冀教八第5期B面“词语辨析”第二个“talk about, talk to, talk with”

（相关练习见E面“词语辨析练”）

living;live;alive;lively

1）alive 意为“活着”，侧重说明生与死之间的界限，既可指人，也可指物；可用来作表语，后置定语或宾补。虽有死的可能，但还活着。例如：

The badly wounded soldier was still alive when taken to the hospital .

He is dead , but his dog is still alive . 他死了，但他的狗仍然还活着。

No man alive is greater than he . 在活着的人中没有人比他更伟大了。(注：此时 alive 含有“在所有活着的……之中”)

He wanted to keep the fish alive . 他想让鱼活着。

2）living意为“活着”强调说明“尚在人间”，“健在”，可用来指人或物，作定语或表语。例如：

Comrade Wang is really a living Lei Feng in our country .

My first teacher is still living . 我的启蒙老师仍健在。

English is a living language . 英语的活的语言。

A living language should be learned through listening and speaking .

He is regarded as one of the best living writers at present . 他被认为是当代活着的最好的作家之一。

注意：living 前加上 the , 表示类别，指“活着的人们”。例如：

The living must finish the work of those dead . 活着的人必须完成那些死去的人的事业。

living 还可用于短语，例如：make a living 谋生。

3）live “活着的”，通常指物，不指人，常用来作定语放名词的前面。还指“实况转播的”。例如：

a live wire 有电的电线，a live fish 一条活鱼。

Do you like a live show or a recorded show ? 你是喜欢直播还是录音。

He said he had seen a live whale . 他说他看见过活鲸鱼。

make a / one's living by + ing 通过干……谋生

4）lively 则意为“活泼的”，“活跃”，“充满生气的”，可作定语、表语或宾补，既可指人，又可指物。例如：

Jenny is a lively girl . 詹妮是个活泼的女孩。

Everything is lively here . 这儿一切都生机勃勃。

He had a strange way of making his classes lively and interesting . 他有一种奇特的方法，使他的课生动有趣。