春节的习俗英文版

春节的习俗英文版
春节的习俗英文版

春节的习俗英文版

春节的习俗英文版

篇一:

春节,也被称为农历新年。对于中国人来说,这是规模最大,最重要的传统节日。就如同西方的圣诞节一样,春节是一家团聚的日子。

The Spring Festival is also called Chinese Lunar New Year. Being one of the traditional Chinese festivals, it is the grandest and most important festival for Chinese people. It is also the time for whole families to get together, which is similar to Christmas for Westerners.

春节从农历新年第一天开始,几乎要持续半个月。但在民间传统中,这一节日从腊月23日就开始了,一直到正月十五(元宵节)。It comes on the first day of Chinese lunar calendar and lasts for almost half of a month. But in folk custom, this traditional holiday lasts from the 23rd day of the twelfth month to the 15th day of the first month (The Lantern Festival) on the lunar calendar.

大年三十(除夕夜):团圆饭

就除夕夜而言,无论身在何处,也不管路途多么遥远,人们都会设法赶回家,所以除夕夜的盛大晚餐也叫做“团圆饭”。每个家庭的团圆饭都是一年中精心准备的最华丽和隆重的家宴。女主人在餐桌上

摆满精心准备的食物,全家人围坐一起分享美味佳肴,然后一起乐融融地包饺子。午夜12点,每个家庭都会放鞭炮,辞旧迎新。

December 30th (lunar calendar), New Year's Eve :Family Reunion Dinner

On New Year's Eve, people who work far away will manage to come home, regardless of long-distance travel, so the 'Grand Dinner on New Year's Eve' is also called 'Family Reunion Dinner'. Every family will make the dinner the most sumptuous and ceremonious one in the year. Hostesses will fetch out prepared food and all family members will sit together and make dumplings in harmony. At twelve o'clock, every family will shoot off firecrackers to greet new days and send off old ones.

正月初一:拜年

除夕过后就是正月初一,人们都会外出拜年。这一天人们忙得不亦乐乎,彼此表达美好的祝福。据说,正月初一这天人们不能扔东西,这样他们就可以把财富留在自个的家里,来年就会福星高照,幸福满满。

January 1st (lunar calendar):Paying a New Year's vistFollowing the New Year's Eve is the first day of the Spring Festival, a day for paying a New Year's vist, during which people will be busy in giving best wishes to one another. It is said that people shouldn't dump things on the first day of

the new year, so that they would be able to keep whatever worth of fortune they will be in possession of in the next year.

正月初二:已婚妇女回门,给狗狗吃好

人们常说在祭祀之后,财神爷正月初二这天要上天。为了向神表达敬意,人们这天要吃馄饨,这是一种形状类似银锭的食物。传统上,已婚妇女要回娘家(回门儿),拜见亲生父母。第二天,中国人还要拜祖先和众神。由于这天是狗的生日,所以宠物和流浪狗都会有好吃的。

Second day:Birthday of DogPeople say that after being offered sacrifices, Tsai Shen, the God of Wealth, leaves for heaven on the second day of the lunar New Year. In honour of the deity, people will eat wonton, resembling the shape of an ingot.Traditionally married women will visit and pay respect to their birth parents. On the second day, the Chinese pray to their ancestors as well as to all the gods. Since the day is characterized by the birthday of the dogs, pets and strays will be fed well.

正月初三:扫墓,不上门拜访别人

过去三年间,家里有至亲过世的人是不能登门拜访别人的,这样可以表示敬意。人们在正月初三这天会去扫墓。有些人就说这天登门拜访别人是不吉利的,因为人们认为妖精这天会四处漫游,因此待在户外会倒霉的。

Third day, Birthday of Pig

Families who had an immediate relative deceased in the past 3 years will not go house-visiting as a form of respect to the dead. The third day of the New Year is allocated to grave-visiting instead. Some people conclude it is inauspicious to do any house visiting at all, as it is believed that evil spirits roam the earth this day and hence it would be bad luck to be outdoors.

正月初五(破五):拜财神爷

人们认为这天是财神爷的生日,所以要拜财神。早上燃放爆竹,迎接财神的到来。商家在这一天又开始营业。人们认为这天扫地不会再算是不吉利了。在北方,人们通常在这天吃饺子,同时会去拜访朋友和同学。

Fifth day, Birthday of Ox/Cattle:Welcoming the God of Wealth The day is regarded as the birthday of the God of Wealth and hence respect is paid to the god. In the morning, firecrackers are exploded as a sign of welcoming the God of Wealth. All businesses will be reopened on that day. Sweeping the floor is not considered bad luck anymore. In northern China, people usually eat Jiǎozi (dumplings) on that day. Friends and classmates will be visited.

正月初七(人日)

农历正月初七这天叫做“人日”,传说女娲初创世,在造出了鸡狗猪牛马等动物后,于第七天造出了人,所以这一天是人类的生日。同时,人们也将这一天叫做“人胜节”、“人七日”、“人庆节”及“人口日”。

Seventh day, Birthday of MenThe seventh day of the first lunar month is named renri (人日), literally meaning Human Day. It is considered to be the birthday of ordinary, or common men. The day is also called Day of Men or Men Day.

正月十五(元宵节):吃元宵,赏花灯

元宵节,也叫做“上元节”,人们在农历正月十五这天庆祝这个节日。这是一年中出现的第一个满月,象征着春天来临。元宵节也被认为是春节的最后一天,同时这天也是家人团圆的好日子。根据中国民俗,元宵节夜里,人们点着漂亮的灯笼到户外赏月、燃放烟花、猜灯谜、吃元宵,共同欢庆元宵节。

Fifteenth day, The Lantern Festival The Lantern Festival, also called Yuanxiao Festival, is celebrated on January 15th of the lunar calendar. It is the first full moon night in the Chinese lunar year, symbolizing the coming back of the spring. The Lantern Festival may be regarded as the last day of the Spring Festival period. It is a good day for family get-togethers.

According to the folk custom of China, people on that night

will light up fancy lanterns and go out to appreciate the moon, set off fireworks, guess riddles written on lanterns, and eat rice glue balls to celebrate the festival.

“年”的传说

在传统文化中,春节亦被称为“过年”。传说“年”是一种凶猛异常的怪物,每天都会吃一种动物(包括人)。人们非常惧怕他,当“年”夜间出来活动时,人们会找地方躲起来。后来,人们发现“年”非常害怕红色和爆竹,于是,人们用红色和鞭炮来驱赶“年”。久而久之,春节用大红色和放鞭炮的习俗就保留了下来。

In folk culture, celebrating the Lunar New Year is also called “guonian” (literally meaning “passing a year”). It is said that the “nian” (year) was a fierce and cruel monster, and every day, it ate one kind of animal including human beings. Human beings were naturally scared and had to hide on the evening when the “nian” came out. Later, people found that the monster was afraid of the red color and fireworks. So after that, people used the red color and fireworks or firecrackers to drive away “nian”. As a result, the custom has remained to this day.

篇二:

买年货do Spring Festival shopping

敬酒propose a toast

烟花fireworks

压岁钱gift money

扫房spring cleaning

年夜饭the dinner on New Year's Eve

庙会tepmle fair

爆竹firecrackers

舞狮lion dance

对联poetic couplet

剪纸paper-cuts

年画New Year paintings

舞龙dragon dance

戏曲traditional opera

杂耍traditional opera

灯谜riddles written on lanterns

灯会exhibit of lanterns

守岁staying-up

拜年New Year's visit

祭祖宗offer sacrifices to one's ancestors

篇三:

中国的传统节日——春节,又称为过年,过年的真正含义就是团圆,春节也会有许多习俗,比如,杀年猪,贴对联,祭祀等等杀年猪,做腊肉香肠等当要过年的时候人们就会提前将年猪

杀好,把腊肉和香肠做好,方便新年的时候食用

贴对联在农村,几乎每家每户都会在新年的前一天将对联贴好,这些对联都是一年才换一次,意味着旧的一年即将结束,新的一年即将开始

祭祀

在吃团圆饭之前人们会祭祀祖先人,将鸡肉,猪肉用来祭祀祖先人,代表对祖先人的尊重

Chinese traditional festival - Spring Festival, also known as New Year's Day, the real meaning of the New Year is reunion, the Spring Festival will also have many customs, such as killing pigs, pasting couplets, sacrifices and so on.

When it comes to New Year's Day, people will kill New Year's pigs well in advance, and make bacon and sausage well, so that they can be eaten conveniently in the New Year's Day.

In the countryside, almost every household will put up couplets on the day before the New Year. These couplets are changed only once a year, which means that the old year is coming to an end and the new year is about to begin.

sacrifice

Before the reunion dinner, people will sacrifice ancestors. Chicken and pork are used to sacrifice ancestors, representing respect for ancestors.

关于春节的英语演讲稿

关于春节的英语演讲稿 Christmas arouses increasing attention year by year in China. Christmas cards become popular with students. People hold Christmas parties and exchange Christmas girts. A lot or TV and radio programs about Christmas are on. Meanwhile the Spring Festival is less appealing (有吸引力的)to youngsters. Thus some people wonder whether Christmas will replace the Spring Festival. This worry is fairly unnecessary. Why ? One reason lies that Christmas only affects Christians,college students and joint-venture (合资企业)workers. Another reason is that Christmas is mostly celebrated in cities. Few people in countryside show extreme interest in this exotic(带有异国情调的) festival. By contrast,the Spring Festival is the most influential traditional festival in every family. I think,it is natural that with increasing exchanges with the West,a lot of Western holidays have been gradually introduced into China. For us Chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals. For centuries Chinese have observed this traditional holiday to welcome the

春节中英文简介

春节是中国传统的新年,它从中国农历正月的第一天开始到第十五天结束,一共十五天。春节也预示着春天的来临。在新年的前一段时间,人们开始准备食物、买新衣服和打扫房间。很多家庭会在门上贴上春联。按照习俗,所有的准备是希望新的一年会带来幸福和好运。在中国,红色是好运的象征。 Spring Festival is the Chinese New Year. It starts on the 1st and ends on the 15th of lunar January. Spring Festival celebrates the coming of spring. Several days before the New Year, every family prepares rich food, buys new clothes, and cleans the house. Many families buy or write Spring Festival couplets and put them on the door. People believe that everything must be new and clean for the Spring Festival celebration so that the New Year will bring happiness and good luck. In China, red represents luck.

在除夕夜,人们通常要到十二点以后才睡觉,这叫“守岁”,“岁”也是“年”的意思,通常人们用岁表示年龄,即一年是一岁。守岁是送走旧的一年迎来新的一年,所以在晚上12点时,很多家庭都会放鞭炮以示新的一年的到来。新年的第一天,也就是初一,人们基本上都呆在家里。从年初二开始,人们起的很早,互相拜年并致以新年的祝福等。 On New Year’s eve, people set off fireworks from around midnight to see out the end of the previous year and welcome in the New Year, called “shǒusuì” .“suì”means year. On the first day of the New Year people usually stay at home. On the 2nd day people get up early and exchange New Year’s greetings with relatives, friends, neighbors, etc.

介绍春节的英文演讲稿

竭诚为您提供优质文档/双击可除介绍春节的英文演讲稿 篇一:英语演讲稿春节 thenewyearholidayshouldbelonger however,thenewyearholidayistooshortfortheworkingpeo ple,accordingtotheregulationsofthestate,thereareonl y7daysfederalholidaysfortheworkingpeople.severalyea rslater,allofusshouldparticipateinwork,sothisproble miscloselyrelatedtoeachofus. firstly,dothewordsspringfestivalremindsyouofsomethi ngwhichhappeneveryyear,anditistoocrowdedandmakespeo pleexhausted?ithinksomeofyoucangettheanswer.itisthe springtransportation.goinghomeforspringfestivalisat raditionalcustomofchinesepeople,butmillionsofpeople stravelsbringagreatpressureontraffic,especiallyinsu chashorttime.

7daysholiday,4daysontheway.buttheresourcesofthetick etsareverylimited,sothepeoplewhocanbuytheticketsare welloff,otherswhoarenotluckyenoughtogettheticketqui cklyshouldspendthenewyearinastrangeland.secondly,in fact,shortvacationofthespringfestivalhasbroughtalot ofseriousproblems.whentheofficialannouncedtheplanof thenewyearholiday,xinlang,afamousmediadidasurveyont hesatisfactiondegreeofit,morethan70%ofthepeopleared issatisfiedwiththeplan.mostofthemwantedmoretimeforr elaxed,ortheywouldhavelesspassionfortheirworkinthen extyear.anetizencalledteemosaidhealwaysfeltangrywhe neveryyearhesaidgoodbyetohisfamilyandcamebacktowork. so,wecanexpect,ifthenewyearholidaycanbelongerforthe workingpeople,maybeitwillmakethereunionoffamiliesmo reconvenientandletpeoplecelebratethespringfestivalw ithagoodmood.also,theproblemswementionedabovecouldb esolved.thankyou!篇二:最新英语春节演讲稿范例参考最新英语春节演讲稿范例参考 猴年第一天,一心一意送你祝福:祝你事业发达第一,平安健康第一,婚姻美满第一,家庭和谐第一,赚钱发财第

关于春节的英文介绍

关于春节的英文介绍 Spring Festival ○1The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees. (春节是中国人民最重要的节日,所有家庭成员聚在一起,在西方圣诞节一样。所有远离家乡的人都要回家,成为了为期半个月左右的运输系统最繁忙的时间——春运。机场,火车站和长途巴士站都挤满了回家的人。) ○2The Spring Festival falls on the 1st day of the 1st lunar month, often one month later than the Gregorian calendar. It originated in the Shang Dynasty (c. 1600 BC-c. 1100 BC) from the people's sacrifice to gods and ancestors at the end of an old year and the beginning of a new one. (春节落在正月的第一天,往往比公历晚一个月。它起源于商朝(西元1600 BC-C。公元前1100年)从人民祭祀神灵和祖先,在旧的一年结束和一个新的开始。) ○3Strictly speaking, the Spring Festival starts every year in the early days of the 12th lunar month and will last till the mid-1st lunar month of the next year. Of them, the most important days are Spring Festival Eve and the first three days. The Chinese government now stipulates people have seven days off for the Chinese Lunar New Year. (严格地说,春节是指从腊月初开始一直到第二年中旬的一个月。其中,最重要的日子是除夕和一年的前三天。现在中国政府规定,人民在中国农历新年有七天的休假。) ○4Many customs accompany the Spring Festival. Some are still followed today, but others have weakened. (春节的时候有不少传统习俗。有的人至今还在保持,不过有的人已经慢慢淡化了这种习俗。) ○5On the 8th day of the 12th lunar month, many families make laba porridge, a delicious kind of porridge made with glutinous rice, millet, seeds of Job's tears, jujube berries, lotus seeds, beans, longan and gingko. (腊月的第8天,许多家庭做腊八粥,糯米,小米,薏苡种子,红枣浆果,莲子,豆类,龙眼,银杏制成美味的粥样。) ○6The 23rd day of the 12th lunar month is called Preliminary Eve(小年). At this time, people offer sacrifice to the kitchen god. Now however, most families make delicious food to enjoy themselves. (腊月23日,被称为小年。在这个时候,人们祭祀灶神。但是现在,大多数家庭做出美味的食物来过节。) ○7After the Preliminary Eve, people begin preparing for the coming New Year. This is called "Seeing the New Year in". (过了小年之后,人们开始为新年做准备。这被称为“看得见的新年”。) ○8Store owners are busy then as everybody goes out to purchase necessities for the New Year. Materials not only include edible oil, rice, flour, chicken, duck, fish and meat, but also fruit, candies and kinds of nuts. What's more, various decorations, new clothes and shoes for the children as well as gifts for the elderly, friends and relatives, are all on the list of purchasing. (商店老板都那么忙,因为每个人都出去购买生活必需品新年。材料不仅包括食用油,大米,面粉,鸡,鸭,鱼,肉,而且水果,糖果和各种坚果。更重要的是,各种装饰,新衣服和鞋的儿童以及老人的礼物,朋友和亲戚,所有的采购清单。) ○9Before the New Year comes, the people completely clean the indoors and outdoors of their homes as well as their clothes, bedclothes and all their utensils. (在新的一年到来之际,人们彻

春节的来历英文版完整版

春节的来历英文版 HUA system office room 【HUA16H-TTMS2A-HUAS8Q8-HUAH1688】

春节的来历(英文版) the origin of chinese new year 中国春节的来历 the chinese new year is now popularly known as the spring festival because it starts from the begining of spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of nature). its origin is too old to be traced. several explanations are hanging around. all agree, however, that the word nian, which in modern chinese solely means "year", was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year. one legend goes that the beast nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. people were very scared. one day, an old man came to their rescue, offering to subdue nian. to nian he said, "i hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents" so, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time. after that, the old man disappeared riding the beast nian. he turned out to be an immortal god. now that nian is gone and other beasts of prey are also scared into forests, people begin to enjoy their peaceful life. before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows

关于春节的演讲稿【三篇】

关于春节的演讲稿【三篇】 为大家整理的关于春节的演讲稿【三篇】,希望对您有所帮助。 【篇一】关于春节的演讲稿 大家好! 在我眼中,春节是一个热闹团圆的日子。每年春节前夕,即使是离家再远的游子也要赶在除夕之前回家,与家人团聚,共庆佳节。辛劳了一年的人们扛着大包小包奔向机场、火车站,他们的脸上都挂着无法掩饰的笑容,从他们匆匆的脚步中,我感受到了家对于他们的巨大吸引力和他们对于家的无限眷恋之情。我仿佛看到了除夕之夜,家家户户围坐在一起举杯庆祝、同看“春晚”、吃饺守岁的热闹场面,欢声笑语洋溢着快乐的节日气氛。 在我眼中,春节也是一个喜庆祥和的日子。放眼望去,大街小巷,彩旗飘飘,红灯高挂;家家户户的门上都贴着“福”字、春联或者年画,祈求着来年的幸福生活。人们身着节日的盛装,手里拎着各种各样的礼品,走亲访友去拜年,互相传递着美好的新春祝福。 在我眼中,春节还是一个让孩子们充分享受快乐的日子。每到春节,孩子们都会穿上父母为自己买的新衣,都会得到长辈们给的压岁钱,他们可以在除夕夜和大人们一起守岁,可以提着花花绿绿的灯笼去放爆竹和烟花,可以吃到各种美味的佳肴,还可以由大人带着去逛各种有特色的庙会。当夜晚来临,美丽的烟花绽放在天空中的时候,它们和孩子们的笑脸相映成趣,构成了一幅幅和谐的节日图景。 在我眼中,春节更是一个辞旧迎新的日子。人们纷纷赶在年前打扫干净房屋,种上水仙花,好让它们在春节期间盛开。“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。”人们用声声的爆竹驱散一年的烦恼和晦气。听妈妈说,有的地方还有“扔鞋避邪”的习俗呢!当人们告别即将过去的一年,以崭新的面貌、愉悦的心情憧憬未来,勾画明天,迎接新的一年到来时,新的生活已经在向他们招手,人们个个精神抖擞,信心百倍地去开创属于他们的崭新的未来。 啊,春节,你让人们嗅到了春的气息,听到了春的脚步。在我眼中,你就是春天的使者,带领人们走进美好的生活!

介绍春节的英文演讲稿范例-英文演讲稿开头范例

介绍春节的英文演讲稿范例:英文演讲稿开 头范例 零点钟声敲响,我的心随它荡漾,向远方的你,传达我的思念新春快乐!我的朋友!如何用英语来介绍春节的演讲稿呢? 介绍春节的英文演讲稿一 When clock is belling,my heart ripple along with it,to distant with you,transmit my missing,to be joyful!My dear friend! Please open the window,let the new year's wind blow your room and the snow flying in,my warming wish flutter to your heart! Flowers are disseminationing fragrant,friendship transmissing warm,hope us to brimming in a happy year,wishes you: Happy New Year! Best wishes! Does not experience the wind and rain, how can see the rainbow?nobody can casually succeed!So refuel!The same as New year! Missing are a smell of flower fragrance,inundated the mountain valley,cover your and me,and blessing are the boundless attention,overflow the eye,until the hugging and listening the new year'clockjust like listening the breath of annual,crowding around our same dream,making the sincerly blessing with the ture love,Happy New Year!

春节的来历英语作文

春节的来历英语作文 春节的来历英语作文 篇一:春节的来历英语作文 The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year,during which people do not work except for the workers on duty. Students do not go to school,and shops are closed. Several days before the new year,people begin to prepare. Farmers kill pigs,sheep,cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate. On the eve of the new year,each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. On the first day of the new year,almost everyone is dressed in his or her best.

春节演讲稿【英文版】

春节演讲稿【英文版】 各位读友大家好,此文档由网络收集而来,欢迎您下载,谢谢 春节是中国的大年初一,以下是CN 人才网小编整理的春节演讲稿,欢迎阅读!春节演讲稿一 Spring Festival Spring Festival is the Chinese New Year Day. I enjoy it very much. On the Chinese New Year Day, some of our relatives come to visit us. They often give me some lucky money. Then I would play with their children. We often play firecrakers together, which is quite interesting. At night the whole family would sit together, talking and watching TV programmes. Sometimes we take pictures

of the whole family members in the house. I often go to bed late during the holiday, but I don’t feel fired at all. I think the Spring Festival is the most enjoyable day for every family in China.春节演讲稿二 When clock is belling,my heart ripple along with it,to distant with you,transmit my missing,to be joyful!My dear friend! Please open the window,let the new year’s wind blow your room and the snow flying in,my warming wish flutter to your heart! Flowers are disseminationing fragrant,friendship transmissing warm,hope us to brimming in a happy year,wishes you: Happy New Year! Best wishes! Does not experience the wind and rain, how can see the rainbow?nobody can casually succeed!So refuel!The same as New year! Missing are a smell of flower

春节英语演讲稿五分钟

春节英语演讲稿五分钟 When clock is belling,my heart ripple along with it,to distant with you,transmit my missing,to be joyful!My dear friend! Please open the window,let the new year’s wind blow your room and the snow flying in,my warming wish flutter to your heart! Flowers are disseminationing fragrant,friendship transmissing warm,hope us to brimming in a happy year,wishes you: Happy New Year! Best wishes! Does not experience the wind and rain, how can see the rainbow?nobody can casually succeed!So refuel!The same as New year! Missing are a smell of flower fragrance,inundated the mountain valley,cover your and me,and blessing are the boundless attention,overflow the eye,until the heart.We hugging and listening the new year’clock,just like listening the brea th of annual,crowding around our same dream,making the sincerly blessing with the ture love,Happy New Year! My dear friend!wish you happy usually,have the vitality continually,still have happiness and content,I’m very happy to cooperate with you in the past year,hoped you best wishes in the new year!The breeze lightly strokes,the white clouds far pass,in my heart was the eternal friendship,willing my blessing is the most freshest,and you will take it to your heart!!!

Spring Festival春节的英文介绍

Spring Festival is the most important festival in China . 春节是中国最重要的节日 It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year . 它是为了庆祝农历新年 In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal . 在春节前夜,家人聚在一起享用丰盛的一餐 In many places people like to set off firecrackers . 在许多地方人们还放鞭炮 Dumplings are the most traditional food . 饺子是最传统的食物 Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes . 孩子们非常喜欢春节,因为他们可以吃好吃的东西和穿新衣服 They can also get some money from their parents. 他们也可以领到压岁钱 This money is given to children for good luck . 给孩子的这些钱是为了(来年的)好运气 People put New Year scrolls on the wall for good fortune . 人们也用贴年画的方式来乞求好运 The Spring Festival lasts about 15 days long . 春节持续近15天

春节的来历与习俗的英语介绍大全

春节的来历与习俗的英语介绍大全 Spring Festival is the most important holiday for Chinese people. Excitement and happiness are palpable this time of the year,and they reach the peak on lunar new year‘s eve. 春节对于中国人来说是最重要的节日。在每年的春节都让人兴高采烈,尤其是大年三十那晚,更是达到了高潮。 Though the 15-day period, which starts with the first day of the lunar new year and ends on the 15th day (known as Lantern Festival), is relatively long, it is the busiest time of the year for Chinese people. The arrangements they have to make for family reunions, buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. Many of them travel back home and meet friends over dinner and drinks. The celebrations include decorating the house and setting off fireworks. 春节历时15天,也就从大年初一开始,到元月十五元宵节结束。这段比较长的时间是中国人最忙的时候。他们为家庭聚会作安排,采购年货,准备丰盛的食物,以至于整个春节假期都忙忙碌碌的。很多人在春季期间都要回老家过年,跟朋友碰碰头,聚个餐。庆祝春节也包括大扫除和放烟火。 But we are talking about a tradition that seems to be fading. 但是我们现在要谈的是越来越淡的年味。 Spring Festival, as it is celebrated today, has undergone many changes,thanks to the country‘s economic development and globalization.

春节英语演讲稿五篇

春节英语演讲稿五篇 以下关于教师范文吧为您整理提供的有关春节英语演讲稿的内容,希望能够对您有所帮助,欢迎阅读与借鉴。春节英语演讲稿【春节英语演讲稿范文一】 whenclockisbelling,myheartripplealongwithit,todista ntwithyou,transmitmymissing,tobejoyful!mydearfriend ! Pleaseopenthewindow,letthenewyear’swindblowyourroo mandthesnowflyingin,mywarmingwishfluttertoyourheart ! Flowersaredisseminationingfragrant,friendshiptransm issingwarm,hopeustobrimminginahappyyear,wishesyou:H appyNewyear!Bestwishes!Doesnotexperiencethewindandr ain,howcanseetherainbow?nobodycancasuallysucceed!So refuel!ThesameasNewyear! missingareasmellofflowerfragrance,inundatedthemount ainvalley,coveryourandme,andblessingaretheboundless

attention,overflowtheeye,’clock,justlikelisteningt hebreathofannual,crowdingaroundoursamedream,makingt hesincerlyblessingwiththeturelove,HappyNewyear! mydearfriend!wishyouhappyusually,havethevitalitycon tinually,stillhavehappinessandcontent,I’mveryhappy tocooperatewithyouinthepastyear,hopedyoubestwishesi nthenewyear!Thebreezelightlystrokes,thewhitecloudsf arpass,inmyheartwastheeternalfriendship,willingmybl essingisthemostfreshest,andyouwilltakeittoyourheart !!! 零点钟声敲响,我的心随它荡漾,向远方的你,传达我的思念新春快乐!我的朋友! 请你打开窗,让新春的风吹进你的屋子,让新春的雪飞进你的屋子,让我新春的祝愿,飘进你的心坎。 花儿散播芬芳,友谊传递温暖,让我们欢愉在洋溢希望的一年,祝你:新年快乐!万事如意!不经历风雨,怎么见彩虹,没有人能随随便便成功!加油!新的一年更同! 思念是一季的花香,漫过山谷。笼罩你我,而祝福是无边的关注,溢出眼睛。直到心底。你我相拥倾听新年的钟声犹如年轮的呼吸,簇拥着我们共同的梦,满心的爱意化作真挚的祝福新年快乐!

三年级描写春节的英语作文

三年级描写春节的英语作文 导语:中国农历年的岁首称为春节。是中国人民最隆重的传统节日,也象征 团结、兴旺,对未来寄托新的希望的佳节。下面是 yjbs 作文 网小编为您收集整理的英语作文,希望对您有所帮助。 春节英语作文(1) The Spring Festival is China's biggest, the most lively, ancient one of the most important traditional festival, is also unique to Chinese festival. The Spring Festival, is the beginning of the lunar calendar, another name is called the Spring Festival Chinese New Year. Since the western han dynasty, the custom of Spring Festival continues today. The Spring Festival, generally refers to New Year's eve and the first day. The origin of the Spring Festival has a legend, the Chinese ancient times have a kind of call "year" monster, fierce abnormalities, deep in the bottom of the sea all the year round, every New Year's eve just climbed out, swallowed cattle damage lives. Therefore, every year New Year's eve this day, people will escape the "year" animal damage. A NianChuXi, from the village outside a begging the old man, said must be able to take the "year" beast nian away. In the middle of the night, "nian" beast into the village, it found the village atmosphere is different from previous years, village east wife's husband's family, the door stick red paper, candle lit the room. In the spread "banging spluttered" Fried sound, "year" the most afraid of red, fire and exploding. "Year" running away. From then on, people know driven "years" beast approach. From then on, every year New Year's eve every posted red couplets, firecrackers; Household candle lit, keeping stay by age. This custom spread more widely, Chinese the most solemn of the folk traditional festival. 春节是中国最盛大、最热闹、最重要的一个古老的传统节日,也是中国人所 独有的节日。
1/7

关于春节英语演讲稿

关于春节英语演讲稿 篇一: It is said that the custom of Spring Festival started in when people offered sacrifice to ancestors in the last month of Chinese lunar calendar. At that time, people prepared the sacrifice by doing thorough cleaning, having bathes and so on. Later, people began to worship different deities as well on that day. It is the time that almost all the farm works were done and people have free time. The sacrificing time changed according to the farming schedule and was not fixed until the Han Dynasty . The customs of worshipping deities and ancestors remains even though the ceremonies are not as grand as before. It is also the time that spring is ing, so people held all kinds of ceremonies to wele it. There are many legends about Spring Festival in Chinese culture. In folk culture, it is also called “guonian” . It is said that the “nian” was a strong monster which was fierce and cruel and ate one kind of animal including human being a day. Human beings were scared about it and had to hide on the evening when the

相关文档
最新文档