液压马达翻译 2

液压马达翻译 2
液压马达翻译 2

液压马达的力矩与传动效率的计算

摘要

在本文中作者提出了一种关于新型绞盘的锥差液压马达,并且对该机构进行了效率的研究。和以前的结构相比,这种新型结构具有许多优点。首先传统井架车的液压驱动系统是:先由液压马达驱动减速机,然后依次驱动减速绞盘;其次另一种液压驱动系统是:轴向活塞马达与摆线针轮内部驱动器的应用,从而使减速器和绞盘组合成一个简化传输系统;最后第三种液压驱动系统是:轴向活塞和液压马达的行星减速机的组合,通过驱动绞盘以便能够简化传动的机构被称为锥差行星式液压马达。这种偏摆锥差行星式传动的新型液压马达由液压马达、内部行星锥差减速机和绞盘组合在一起,组成最紧凑的结构。它更多的优点则是能够节省空间和场地。在本文中这种结构都被提出来了,并且成功分析了他们效率的传送。

关键词

液压马达;锥齿轮;行星传动绞盘

1.简介

本文介绍了一种在绞盘内可抵消偏摆的新型锥差液压马达,并对该机构进行了效率的研究。相对于原来的结构,这种新结构的许多优点已经超过了旧绞盘机构。传统井架车驱动的液压系统是:液压马达驱动减速机,然后依次驱动减速绞盘[1,2,3]。另一种液压驱动系统是:轴向活塞马达与摆线针轮内部驱动器的应用,从而使减速器和绞盘组合成一个简化传输系统。[4,5]。第三种液压驱动系统则是:轴向活塞和液压马达的行星减速机的组合,通过驱动绞盘以便能够简化传动的机构被称为锥差行星式液压马达。这种偏摆锥差行星传动的新型液压马达由液压马达、内部行星锥差减速机和绞盘组合在一起,组成最紧凑的结构。它最大的优点则是能够节省空间和场地,在本论文中,这种结构已经被提出来,并且成功的分析了他们效率的传送。作者是强调相关的工作机构,而不只是仅仅引进一个液压马达。下面以轴向柱塞式液压马达为例说明液压马达如何将液压能转换成其他形式的机械能。轴向柱塞式液压马达的工作原理:

斜盘1和配油盘4固定不动,柱塞3可在缸体2的孔内移动。斜盘中心线和缸体中心线相交一个倾角δ。高压油经配油盘的窗口进入缸体的柱塞孔时,高压腔的柱塞被顶出,压在斜盘上。

斜盘对柱塞的反作用力F 分解为轴向分力Fx 和垂直分力Fy 。Fx 与作用在柱塞上的液压力平衡,Fy 则产生使缸体发生旋转的转矩,带动轴5转动。液压马达产生的转矩应为所有处于高压腔的柱塞产生的转矩之和,R —柱塞在缸体上的分布圆半径;θ—第i 个柱塞和缸体垂直中心线的夹角。 可见,随着角θ的变化,每个柱塞产生的转矩是变化的,液压马达对外输出的总的转矩也是脉动的。

2 偏摆锥差行星式液压马达的结构

由图1显示,1Z (齿轮1)和2Z (齿轮2) 组合成一对内啮合锥齿轮,1Z =47, 2Z =48。 3Z (齿轮3)和4Z (齿轮4)组成一对周向限制副,3Z =4Z =84,齿轮1和齿轮3是相对固定的,并且通过主轴驱动连接在一起。液压缸主轴的经向间距是均匀相等的。以便使齿轮3沿着固定的锥齿轮滚动。实际中它是绕着锥尖固定点旋转。由于齿轮1和齿轮2形成了锥差式少齿差传动装置,齿轮2便可以绕着相反的方向低速旋转。齿轮2安装在斜轴5上。齿轮2和齿轮3在抵消偏摆的过程中会使斜轴5转动,同时齿轮4也随之旋转,以实现液压油的流动和分配。通过主轴连接使内部锥轮1Z 循环摆动。主动轮是1Z ,从动轮是2Z ,斜轴5来传动扭矩[1,2,3]。最初的低速大扭矩液压马达是由油泵的一个定转子部件发展而来的,这个部件由一个内齿圈和一个与之相配的齿轮或转子组成。内齿圈与壳体固定在一起,从油口进入的油推动转子绕一个中心点公转。这种缓慢旋转的转子通过花键轴驱动输出成为摆线液压马达(见图1)。这种最初的摆线马达问世后经过几十年演化,另一种概念的马达也开始形成。这种马达在内置的齿圈中安装了滚子(见图

2)。具有滚子的马达能提供较高的启动与运行扭矩,滚子减少了摩擦,因而提高了效率,即使在很低的转速下输出轴也能产生稳定的输出。通过改变输入输出流量的方向使马达迅速换向,并在两个方向产生相等的扭矩。

图1偏摆锥差行星式液压马达齿轮1和齿轮2组成了内啮合锥齿轮。

Z3的和Z4形成了周向限制副。

Z1和Z3的是相互固定的,并且通过主轴来驱动。

3.液压马达绞盘的应用

a)一种新型马达设计

输出轴驱动绞盘:

b )简图

图2 液压马达锥齿轮行星的传动及绞盘的应用

4偏摆锥齿轮少齿差行星传动几何设计

图3消除偏摆的锥齿轮行星传动

上图显示的是主要机械原理图,齿轮1绕着它的固定轴旋转,齿轮2是绕着行星齿轮的固定点O 旋转,相对应的输出轴H 来传输扭矩。它驱动齿轮2的轴线0A 绕着n-n 轴向回转。设定它的角

速度是H ω,齿轮2相对于H 轴回转,角速度是2H ω,因为两个齿轮之间齿数不同,而且还存在

周向限制副[6,7,8,9]。B 轴限制了齿轮2沿n-n 轴向的摆动,假设输入轴的角速度是H ω,齿轮1以低速1ω沿相反方向旋转,如果给整个机构一个相反的角速度H ω-,它将能够改变整个机构的输出角速度,其传动比则为:

312213

3121z z z i z z z H H H ωω=== 23()z z = (1)

要确定齿轮1和齿轮3之间的旋转方向,我们必须用“箭头画法”如同图1所示。让齿轮1的箭头向上(表示圆周方向速度)。由于齿轮1和齿轮2内部啮合,箭头的方向都应该指向节点,因此齿轮2的方向也是向上的。齿轮2和齿轮3是一对周边约束齿轮对,因此两者的箭头也是应该指向节点的。因此齿轮1和齿轮3的方向是一致的。这种转化的效率是很有益的。

111310H H H H

i ωωωωω-==-+-; 121211311

z 110z H H H z z i i z ωω-==-=-=<;

111120H H z i z z ωω=

=<- (2)

因为1z 和2z 比较小,一般等于1,传动比1H i 则非常大,并且输出和输入的旋转方向是相同的。比较轴2和轴3的扭矩,我们发现新型减速器的比例远远大于以前的减速器比例。 [10,11] 5抵消锥齿轮摆动的新型液压马达

如图5所示,是新型锥齿轮摆动的液压马达,其中的齿轮2是固定的,齿轮4可自由旋转,这个和原来的固定框架结构是一样的。在那里,我们使用了偏移锥齿轮行星摆动驱动器倒置的原则。新型行星马达功能特点,行星配流马达是低速大扭矩(LSHT )液压马达发展中的最新型一代产品,行星配流设计提供能内在的改进措施超过其他的低速大扭矩马达的配流形式;因此,结果是体积小,效率高,高压能力高。这些改进在诸如滑动转向装载机,小型挖掘机,控沟机和伐本设备的使用中已明显表现出体积小,性能好的优点。

行星配流马达关键特征:体积非常小;输出扭矩大;提高了效率;可靠的设计和结构;静音、工作平稳;可靠的驱动润滑。可选的特征:SAE 或BSP 油口规格;ISO 或SAE 形式安装;多种输出轴配置等。

1)另一项新设计

轴心可以绕着外端盖旋转

b)简图

图5一种行星锥齿轮驱动的新型液压马达

6新型绞盘液压马的达应用

传统井架车的液压驱动系统是:液压马达驱动减速,然后又一个绞盘机减速器。如表1所示。

另一种液压驱动系统是:轴向活塞马达和内部摆线针轮驱动器的应用,这样的减速器和绞盘合二为一,如表1显示,以便简化系统的传输。在这三种机构中,液压马达的应用,这可以被认为是轴向活塞和行星减速器的液压马达的组合,然后驱动绞盘,以便简化系统传输,如表1所示。偏移摆动的锥齿轮行星传动的新型液压马达:它由液压马达、内部行星锥齿轮减速器和绞盘组成最为紧凑的结构,如表1所示。它能最大限度的节省空间。

摆线液压马达应用领域

1、工程车辆驱动装置。例如滑动转向装载机;小型挖掘机;控沟机;螺旋桨推进器;伐本设备;联合收割机;压路机。

2、石油焊碳、冶金机械。例如:焊矿作业用掘进机械,港道支护机械,井口超车等,石油中油井机械,修井机械等;冶金机械中:高炉开口机械,传输装置等。

3、轻工业、农业、渔业机械。例如:橡树机械、压铸机械,渔船起网机起瞄机械等,各种农业机械驱动和传动装置等。

4、其他领域。例如机床,机械的回转机构。

表1 对比的传输系统

传统:绞盘——减速器——液压马达

应用型液压马达:绞盘——(液压马达+减速器)

应用型摆线针驱动:(绞盘+减速器)——液压马达

应用新型液压马达:(绞盘+减速器+液压马达)

7运动分析

角速度H ω,4ω,4H ω和2H ω的方向平行于固定轴,齿轮3配合在斜轴上。3H ω的方向沿着齿轮2

的锥向方向回转。各个齿轮的角速度在图6上显示出来。从三角形我们可以得到:

34,,H H AC AB ωω==

34,CD BD ωω==

34,H AD BC ωω==

图6 运动分析

由于周边约束对的存在,我们得出:

34

H H ωω=, (4) ABC ACB ∠=∠ (5)

因此:34δδδ==

2CAB πδ∠=- (6)

2BDC δ∠= (7)

()BCD ππδδ∠=--= (8)

22δδδ=- (9)

由于锥齿轮的安装条件可知:

1234δδδδ+=+ (10)

从正弦曲线可以看出,有下列角速度之间的关系:

342sin sin ωωδδπδ=(-)(-)

(11) 32sin sin H ωωδδπδ=(2-)(-2)

(12) 有以下的相对角速度之间的关系:

34

H H ωω= (13) 2H H ωω=- (14)

8效率分析时,载波输出功率

假设在齿轮3上的驱动力矩是3M 。输入功率是:

333N M ω= (16)

在转换时候的输入功率是:

333332cos(2)H H N M M ωωδδ=+- (17)

通过转换后的摩擦损失功率:

30(1)H f N N η=- (18)

该系统的实际效率:

33233

()

cos(2)(1)1H f N N N ωδδηηω---==- (19) 3322H M ωδδ=- (20)

从△ACD 中可以看出:

33sin sin(2)

H ωωδπδ=- (21) 行列式的方法:由于H 是它的扭矩输出轴,所以角速度必定在相反的方向上。H 轴弯矩向右,2轴弯矩向左。因此,我们可以写下转矩平衡方程,功率转换平衡方程和功率平衡方程:

32cos 0H M M M δ-+= (22)

332022cos(2)0H H M M ωδδηωω--= (23)

330H H M M ωηω-= (24)

通过让上述方程的行列式为零。我们可以得到:

2230232

cos cos(2)H H H H ωωδωηδδηωω--= (25) 9分析绞盘的输出效率

因为齿轮4是驱动元件,它的扭矩方向与其角速度的方向相反,弯矩方向向右。因此我们写下力矩平衡方程和功率平衡方程如下:

3242cos 0M M M δ--= (26)

33440M M ωηω-= (27)

在转换的时候,4ω和4M 的方向是相同的,功率是有效功,然而2H ω和2M 的方向是相反的。

因此在转换的时候,功率从齿轮4传递给齿轮3产生功率3H N ,最终在齿轮2上输出,如表2所示。在系统的功率转换平衡方程是:

22340H H H H H M M M ωωηωη-++= (28)

让次方程为零,我们得到:

430223240(cos )()

H H H H ωωηωδηωωωη-=- (29) 10结论

偏移摆动的锥齿轮行星传动的新型液压马达,有液压马达、内部行星锥齿轮减速器及绞盘组成最紧凑的结构。它最大的优点是在空间有限的情况下节省了空间的利用率。

液压系统及液压缸-外文翻译

液压传动 第十讲 制动器 力流体动力系统的优秀的特性之一是由电源产生,通过适当的控制和指导,并通过电线传输,就可以轻松转换到几乎任何类型的机械运动所需要用到的地方。使用一个合适的驱动装置,可以获得线性(直线)或者是旋转运动。驱动器是一种转换流体动力机械力和运动的装置。缸、马达和涡轮机是最常见的将流体动力系统应用于驱动设备的类型。这一章描述了各种类型的动作汽缸和他们的应用程序、不同类型的流体汽车和使用流体动力系统的涡轮机。 汽缸 制动汽缸是一种将流体动力转换成线性或直线、力和运动的装置。因为线性运动是沿着一条直线前后移动的往复运动。这种类型的制动器有时被称为一个往复、或线性、电动机。由ram或活塞组成的汽缸在一个圆柱孔内操作。制动汽缸可以安装,以便汽缸被固定在一个固定的结构,ram或活塞被连接到该机制来操作,或者是活塞和ram可能被固定到固定结构,汽缸附加到机械装置来操作。制动汽缸气动和液压系统的设计和操作是类似的。一些变化的ram和活塞式制动汽缸的内容将在后面的段落中描述。 冲压式缸 术语ram和活塞通常可以互换使用。然而,一个冲压式缸通常被认为是一个截面积活塞杆超过一半的截面积活动元件。在大多数这种类型的制动汽缸中,杆和活动元件各占一半。这种类型的活动元件经常被称为柱塞。冲压式缸主要是用来推动而不是拉。一些应用程序需要ram的一部分在平坦的外部来推动或升降单位操作。其他应用程序需要一些机械装置的附件,如一个U型夹或有眼螺栓。冲压式缸的设计在很多其他方面不同,以满足不同应用程序的要求。 单作用千斤顶 单作用千斤顶(如图:10-1)试用力只在一个方向。流体定向的汽缸取代ram 和他外部的弹性元件,将物体举起放在上面。

毕业设计翻译

译文 原文题目:Activated carbon derived from macadamia nut shells an effective adsorbent for phenol removal 译文题目:从澳洲坚果壳衍生出的一种有效的脱酚活性炭学院:机电工程学院 专业班级:材料成型及控制工程10(1)班 学生姓名:边慧 学号:41002050130

从澳洲坚果壳衍生出的活性炭:一种有效的脱酚吸附剂Liana Alvares Rodrigues ? Loriane Aparecida de Sousa Ribeiro ?Gilmar Patroc?′nio Thim ? Rafael Reinaldo Ferreira ?Manoel Orlando Alvarez-Mendez ? Aparecido dos Reis Coutinho 摘要:在这项研究中,基于澳洲坚果壳废物(MAC)影响的活性炭作为苯酚吸附剂去除率的潜在用途的研究。这个吸附过程是对伪二阶动力学模型最好的描述。苯酚的吸附的程度是受溶液的pH值和吸附剂用量的影响。平衡数据拟合的朗格缪尔模型G最大吸附容量是341毫克每克。对热力学参数的计算表明,苯酚对MAC的吸附是自发进行的、放热的性质。苯酚脱附吸附剂是用0.1 mol /L的氢氧化钠、乙醇(100%)和去离子水实现的。 关键词:吸附,活性炭,澳洲坚果树,苯酚。 1.前言 废水中化学污染物的去除是减少对环境的有害效应与人体健康的关键。苯酚已被列为一种首要的污染物,也是最重要的一种从精细化工厂排出的潜在致癌污染物的结构,他们在水供应中存在是会引起其不良味道和气味。 对公众健康和环境问题的关注增加引起了建立对特定污染物可接受的环境水平严格的限制。根据世界卫生组织的推荐,在饮用水中苯酚含量的允许浓度为每升1毫克。因此, 含苯酚的污染水体在排放到河流之前必须经过处理以避免法律问题。 对从废水中去除苯酚的关注在过去的几年中已做了相当大的努力。针对这一方案已提出了好几种方法,包括催化光氧化,氧化,电化学,氧化生物降解,超滤吸附。在这些方法中,吸附唯一一个不需要特殊的工艺要求或催化剂。吸附是一个对苯酚去除的简单而经济的选择。活性炭由于其扩展了表面积,具有高的吸附能力,微孔结构,特别是表面反应,被认为是一种有效的对水溶液中苯酚去除的吸附剂。。活性炭的反应直接与羧酸基团的存在,苯二酚自由基,醌类,金属离子和在其表面的氮杂质有关。然而,活性炭在大多数污染物控制中应用基于昂贵的原料(木材或煤)是不合理的。 低成本原料的使用(工业或农业废弃物)作为活性碳的来源,是获得降低成本的一个潜在的替代,也是对废弃物和生物质救济价值的增加更好的处理。 澳洲坚果壳的废物处置对螺母加工行业产生了一个严重的问题,由于对澳洲坚果生产的全球增长。澳洲坚果壳的一个重要的和有吸引力的性能是它的高破裂压力,这允许了一个持久的活性炭吸附的制备。一些挥发性物种会在热解过程中释放,如果外壳是没有足够的力量,这可能会导致材料结构的崩溃。另一方面,带有高破裂压力的材料,更能保持其气体释放过程中的结构。 利用澳洲坚果壳(MNS)阮做制备活性炭时采用物理活化的方法。他们的结果表明,对于活性炭的生产,MnS是一个很好的出发原料,具有发育良好的结构和高的表面积。Tam和同事相比从澳洲坚果的椰壳来源的活性炭考虑其孔

常用专业术语翻译

1.素质教育:Quality Education 2. EQ:分两种,一种为教育商数Educational quotient,另一种情感商数Emotional quotient 3. 保险业:the insurance industry 4. 保证重点指出:ensure funding for priority areas 5. 补发拖欠的养老金:clear up pension payments in arrears 6. 不良贷款:non-performing loan 7. 层层转包和违法分包:mutlti-level contracting and illegal subcontracting 8. 城乡信用社:credit cooperative in both urban and rural areas 9. 城镇居民最低生活保障:a minimum standard of living for city residents 10. 城镇职工医疗保障制度:the system of medical insurance for urban workers 11. 出口信贷:export credit 12. 贷款质量:loan quality 13. 贷款质量五级分类办法:the five-category assets classification for bank loans 14. 防范和化解金融风险:take precautions against and reduce financial risks 15. 防洪工程:flood-prevention project 16. 非法外汇交易:illegal foreign exchange transaction 17. 非贸易收汇:foreign exchange earnings through nontrade channels 18. 非银行金融机构:non-bank financial institutions 19. 费改税:transform administrative fees into taxes 20. 跟踪审计:foolow-up auditing 21. 工程监理制度:the monitoring system for projects 22. 国有资产安全:the safety of state-owned assets 23. 过度开垦:excess reclamation 24. 合同管理制度:the contract system for governing projects 25. 积极的财政政策:pro-active fiscal policy 26. 基本生活费:basic allowance 27. 解除劳动关系:sever labor relation 28. 金融监管责任制:the responsibility system for financial supervision 29. 经济安全:economic security 30. 靠扩大财政赤字搞建设:to increase the deficit to spend more on development 31. 扩大国内需求:the expansion of domestic demand 32. 拉动经济增长:fuel economic growth 33. 粮食仓库:grain depot 34. 粮食收购企业:grain collection and storage enterprise 35. 粮食收购资金实行封闭运行:closed operation of grain purchase funds 36. 粮食销售市场:grain sales market 37. 劣质工程:shoddy engineering

机械专业术语英文翻译

机械专业英语词汇 陶瓷ceramics 合成纤维synthetic fibre 电化学腐蚀electrochemical corrosion 车架automotive chassis 悬架suspension 转向器redirector 变速器speed changer 板料冲压sheet metal parts 孔加工spot facing machining 车间workshop 工程技术人员engineer 气动夹紧pneuma lock 数学模型mathematical model 画法几何descriptive geometry 机械制图Mechanical drawing 投影projection 视图view 剖视图profile chart 标准件standard component 零件图part drawing 装配图assembly drawing 尺寸标注size marking 技术要求technical requirements 刚度rigidity 内力internal force 位移displacement 截面section 疲劳极限fatigue limit 断裂fracture 塑性变形plastic distortion 脆性材料brittleness material 刚度准则rigidity criterion 垫圈washer 垫片spacer 直齿圆柱齿轮straight toothed spur gear 斜齿圆柱齿轮helical-spur gear 直齿锥齿轮straight bevel gear 运动简图kinematic sketch 齿轮齿条pinion and rack 蜗杆蜗轮worm and worm gear 虚约束passive constraint 曲柄crank

液压系统外文资料翻译

外文资料译文 液压系统 绪论 液压站又称液压泵站,是独立的液压装置。 它按逐级要求供油。并控制液压油流的方向、压力和流量,适用于主机与液压装置可分离的各种液压机械上。 用户购后只要将液压站与主机上的执行机构(油缸或油马达)用油管相连,液压机械即可实现各种规定的动作和工作循环。 液压站是由泵装置、集成块或阀组合、油箱、电气盒组合而成。各部件功能为: 泵装置--上装有电机和油泵,是液压站的动力源,将机械能转化为液压油的压力能。 集成块--由液压阀及通道体组装而成。对液压油实行方向、压力和流量调节。 阀组合--板式阀装在立板上,板后管连接,与集成块功能相同。 油箱--板焊的半封闭容器,上还装有滤油网、空气滤清器等,用来储油、油的冷却及过滤。 电气盒--分两种型式。一种设置外接引线的端子板;一种配置了全套控制电器。 液压站的工作原理:电机带动油泵转动,泵从油箱中吸油供油,将机械能转化为液压站的压力能,液压油通过集成块(或阀组合)实现了方向、压力、流量调节后经外接管路并至液压机械的油缸或油马达中,从而控制液动机方向的变换、力量的大小及速度的快慢,推动各种液压机械做功。 1.1发展历程 我国液压(含液力,下同)、气动和密封件工业发展历程,大致可分为三个阶

段,即:20世纪50年代初到60年代初为起步阶段;60~70年代为专业化生产体系成长阶段;80~90年代为快速发展阶段。其中,液压工业于50年代初从机床行业生产仿苏的磨床、拉床、仿形车床等液压传动起步,液压元件由机床厂的液压车间生产,自产自用。进入60年代后,液压技术的应用从机床逐渐推广到农业机械和工程机械等领域,原来附属于主机厂的液压车间有的独立出来,成为液压件专业生产厂。到了60年代末、70年代初,随着生产机械化的发展,特别是在为第二汽车制造厂等提供高效、自动化设备的带动下,液压元件制造业出现了迅速发展的局面,一批中小企业也成为液压件专业制造厂。1968年中国液压元件年产量已接近20万件;1973年在机床、农机、工程机械等行业,生产液压件的专业厂已发展到100余家,年产量超过100万件,一个独立的液压件制造业已初步形成。这时,液压件产品已从仿苏产品发展为引进技术与自行设计相结合的产品,压力向中、高压发展,并开发了电液伺服阀及系统,液压应用领域进一步扩大。气动工业的起步比液压稍晚几年,到1967年开始建立气动元件专业厂,气动元件才作为商品生产和销售。含橡塑密封、机械密封和柔性石墨密封的密封件工业,50年代初从生产普通O型圈、油封等挤压橡塑密封和石棉密封制品起步,到60年代初,开始研制生产机械密封和柔性石墨密封等制品。70年代,在原燃化部、一机部、农机部所属系统内,一批专业生产厂相继成立,并正式形成行业,为密封件工业的发展成长奠定了基础。 进入80年代,在国家改革开放的方针指引下,随着机械工业的发展,基础件滞后于主机的矛盾日益突出,并引起各有关部门的重视。为此,原一机部于1982年组建了通用基础件工业局,将原有分散在机床、农业机械、工程机械等行业归口的液压、气动和密封件专业厂,统一划归通用基础件局管理,从而使该行业在规划、投资、引进技术和科研开发等方面得到基础件局的指导和支持。从此进入了快速发展期,先后引进了60余项国外先进技术,其中液压40余项、气动7项,经消化吸收和技术改造,现均已批量生产,并成为行业的主导产品。近年来,行业加大了技术改造力度,1991~1998年国家、地方和企业自筹资金总投入共约20多亿元,其中液压16亿多元。经过技术改造和技术攻关,一批主要企业技术水平进一步提高,工艺装备得到很大改善,为形成高起点、专业化、批量生产打下了良好基础。近几年,在国家多种所有制共同发展的方针指引下,不同所有制的中小企业迅猛崛起,呈现出

毕业设计英文翻译

使用高级分析法的钢框架创新设计 1.导言 在美国,钢结构设计方法包括允许应力设计法(ASD),塑性设计法(PD)和荷载阻力系数设计法(LRFD)。在允许应力设计中,应力计算基于一阶弹性分析,而几何非线性影响则隐含在细部设计方程中。在塑性设计中,结构分析中使用的是一阶塑性铰分析。塑性设计使整个结构体系的弹性力重新分配。尽管几何非线性和逐步高产效应并不在塑性设计之中,但它们近似细部设计方程。在荷载和阻力系数设计中,含放大系数的一阶弹性分析或单纯的二阶弹性分析被用于几何非线性分析,而梁柱的极限强度隐藏在互动设计方程。所有三个设计方法需要独立进行检查,包括系数K计算。在下面,对荷载抗力系数设计法的特点进行了简要介绍。 结构系统内的内力及稳定性和它的构件是相关的,但目前美国钢结构协会(AISC)的荷载抗力系数规范把这种分开来处理的。在目前的实际应用中,结构体系和它构件的相互影响反映在有效长度这一因素上。这一点在社会科学研究技术备忘录第五录摘录中有描述。 尽管结构最大内力和构件最大内力是相互依存的(但不一定共存),应当承认,严格考虑这种相互依存关系,很多结构是不实际的。与此同时,众所周知当遇到复杂框架设计中试图在柱设计时自动弥补整个结构的不稳定(例如通过调整柱的有效长度)是很困难的。因此,社会科学研究委员会建议在实际设计中,这两方面应单独考虑单独构件的稳定性和结构的基础及结构整体稳定性。图28.1就是这种方法的间接分析和设计方法。

在目前的美国钢结构协会荷载抗力系数规范中,分析结构体系的方法是一阶弹性分析或二阶弹性分析。在使用一阶弹性分析时,考虑到二阶效果,一阶力矩都是由B1,B2系数放大。在规范中,所有细部都是从结构体系中独立出来,他们通过细部内力曲线和规范给出的那些隐含二阶效应,非弹性,残余应力和挠度的相互作用设计的。理论解答和实验性数据的拟合曲线得到了柱曲线和梁曲线,同时Kanchanalai发现的所谓“精确”塑性区解决方案的拟合曲线确定了梁柱相互作用方程。 为了证明单个细部内力对整个结构体系的影响,使用了有效长度系数,如图28.2所示。有效长度方法为框架结构提供了一个良好的设计。然而,有效长度方法的

专业英语考试词汇翻译

可以确保90%以上正确,个别差错敬请谅解 1. Feedback ; 反馈 2. Error ;误差 3. Open-Loop;开环 4. Automatic Control System;自动控制系统 5. Sensor;传感器 6. Actuator;执行器 7. Valve;阀 8. Control Strategy;控制策略 9. Positive feedback;正反馈 10. Set point;设定值 11. Inertia;惯性 12. Centrifugal;离心的 13. steam engine;蒸汽机 14. mathematical model ;数学模型 15. Routh Stability Criteria ;劳斯稳定性判据 16. linear system ;线性系统 17. amplifier ;放大器 18. response ;响应 19. artificial;模拟的,人造的 20. industrial robot;工业机器人 21. Maximum principle;最大值原理 22. Dynamic;动态的 23. Neural network control;神经网络控制 24. Fuzzy control;模糊控制 25. Predictive control;预测控制 26. Programmable Logic Controller;可编程序逻辑控制器(PLC) 27. Distributed Control System;分布式控制系统28. Fieldbus Control System;现场总线控制系统 29. Supervisory Control Software;监控软件 30. Configuration Software; 组态软件 31. object;目标 32. V ariable Structure control ;可变结构控制 33. Sliding-mode control;滑 模控制 34. Proportional ;比例 35 Integral;积分 36. Derivative;微分 37. offset;补偿 38. Avoid overshoot;避免超 调 39. performance;性能 40. logic;逻辑 41. function;功能 42. Triangle function;三角 函数 43. Trapezoid function;梯形 函数 44. robots;机器人 45. Instruction ;指令 46. Relay;继电器 47. Processor;处理器 48. Wiring;布线 49. mechanisms;机械装置 50. nut;螺母 51. bolt;螺栓 52. concept ;概念,观念 53. weld ;焊接 54. spray ;喷雾器 55. communicate;通讯,传 递 56. orbit;轨道 57. install ;安装 58. metal ;金属 59. plastics;塑料 60. rubber;橡胶 61. electronics;电子 62. packaging;封装 63. complexity;复杂 64. millimeter;毫米 65. asynchronous;异步的 66. accurate;精确 67. debug;调试 68. slot;槽口 69. armature;电枢 70. iron core;铁芯 71. eddy;涡流 72. flux;磁通量 73. conductor;导体 74. commutator;换向器 75. brush;电刷 76. stator;定子 77. rotor;转子 78. bearing;轴承 79. aluminium铝 80. slip ring;滑环 81. copper;铜 82. torque;转矩 83. opposite;相反 84. wound;绕组,缠绕 85. squirrel cage rotor;鼠笼 转子 86. insulate;隔离 87. embedded;嵌入式 88. cylindrical;圆柱体 89. salient;凸出的 90. magnetic field;磁场 91.efficiency;效率 92. permanent magnet;永磁 铁 93. gear;齿轮 94. twisted ;缠绕 95. characteristic ;特性 96. proportional to ;与。。。 成比例 97. flux density ;磁通密度 98. common mode voltage ; 共模电压 99. diameter;直径 100. piston;活塞 101. Motion control ;运动 控制

常用液压气动专业英语词汇

液压气动专业常用英语词汇 一、阀类 Solenoid valve 电磁阀 Check valve 单向阀 Cartridge valve 插装阀 Sandwich plate valve 叠加阀 Pilot valve 先导阀 Pilot operated check valve 液控单向阀Sub-plate mount 板式安装 Manifold block 集成块 Pressure relief valve 压力溢流阀 Flow valve 流量阀 Throttle valve 节流阀 Double throttle check valve 双单向节流阀Rotary knob 旋钮 Rectifier plate 节流板 Servo valve 伺服阀 Proportional valve 比例阀 Position feedback 位置反馈Progressive flow 渐增流量 De-energizing of solenoid 电磁铁释放 二、介质类 Phosphate ester (HFD-R) 磷酸甘油酯Water-glycol (HFC) 水-乙二醇Emulsion 乳化液 Inhibitor缓蚀剂 Synthetic lubricating oil 合成油 三、液压安装工程 Contamination 污染 Grout 灌浆 Failure 失效 Jog点动 Creep爬行 Abrasion 摩擦 Retract(活塞杆)伸出 Extension (活塞杆)缩回 Malfunction 误动作 Pickling 酸洗 Flushing 冲洗 Dipping process 槽式酸洗 Re-circulation 循环 Passivity 钝化Nitric acid 柠檬酸 Argon 氩气 Butt welding 对接焊 Socket welding 套管焊 Inert gas welding 惰性气体焊 四、管接头 Bite type fittings 卡套式管接头 Tube to tube fittings 接管接头 union 直通接管接头 union elbow 直角管接头 union tee 三通管接头 union cross 四通管接头 Mal stud fittings 端直通管接头 Bulkhead fittings 长直通管接头 Weld fittings 焊接式管接头 Female connector fittings 接头螺母Reducers extenders 变径管接头 Banjo fittings 铰接式管接头 Adjustable fittings/swivel nut 旋转接头 五、伺服阀及伺服系统性能参数Dynamic response 动态频响 DDV-direct drive valve 直动式伺服阀NFPA-National Fluid Power Association 美国流体控制学会 Phase lag 相位滞后 Nozzle flapper valve 喷嘴挡板阀 Servo-jet pilot valve 射流管阀 Dither 颤振电流 Coil impedance 线圈阻抗 Flow saturation 流量饱和 Linearity 线形度 Symmetry 对称性 Hysterics 滞环 Threshold 灵敏度 Lap 滞后 Pressure gain 压力增益 Null 零位 Null bias 零偏 Null shift 零飘 Frequency response 频率响应 Slope 曲线斜坡

液压系统液压传动和气压传动毕业论文中英文资料对照外文翻译文献综述

中英文资料对照外文翻译文献综述 液压系统 液压传动和气压传动称为流体传动,是根据17世纪帕斯卡提出的液体静压力传动原理而发展起来的一门新兴技术,1795年英国约瑟夫?布拉曼(Joseph Braman,1749-1814),在伦敦用水作为工作介质,以水压机的形式将其应用于工业上,诞生了世界上第一台水压机。1905年将工作介质水改为油,又进一步得到改善。 第一次世界大战(1914-1918)后液压传动广泛应用,特别是1920年以后,发展更为迅速。液压元件大约在 19 世纪末 20 世纪初的20年间,才开始进入正规的工业生产阶段。1925 年维克斯(F.Vikers)发明了压力平衡式叶片泵,为近代液压元件工业或液压传动的逐步建立奠定了基础。20 世纪初康斯坦丁?尼斯克(G?Constantimsco)对能量波动传递所进行的理论及实际研究;1910年对液力传动(液力联轴节、液力变矩器等)方面的贡献,使这两方面领域得到了发展。 第二次世界大战(1941-1945)期间,在美国机床中有30%应用了液压传动。应该指出,日本液压传动的发展较欧美等国家晚了近 20 多年。在 1955 年前后 , 日本迅速发展液压传动,1956 年成立了“液压工业会”。近20~30 年间,日本液压传动发展之快,居世界领先地位。 液压传动有许多突出的优点,因此它的应用非常广泛,如一般工业用的塑料加工机械、压力机械、机床等;行走机械中的工程机械、建筑机械、农业机械、汽车等;钢铁工业用的冶金机械、提升装置、轧辊调整装置等;土木水利工程用的防洪闸门及堤坝装置、河床升降装置、桥梁操纵机构等;发电厂涡轮机调速装置、核发电厂等等;船舶用的甲板起重机械(绞车)、船头门、舱壁阀、船尾推进器等;特殊技术用的巨型天线控制装置、测量浮标、升降旋转舞台等;军事工业用的火炮操纵装置、船舶减摇装置、飞行器仿真、飞机起落架的收放装置和方向舵控制装置等。 一个完整的液压系统由五个部分组成,即动力元件、执行元件、控制元件、辅助元

毕设外文翻译

英文翻译 题目: 通过分析变压器中溶解气体而进行故障诊断的专家系统 姓名: 宋日成 学院: 工学院 专业: 自动化 班级: 自动化112 班学号: 32211218 指导教师: 陆静职称: 讲师 2015年3月14日 南京农业大学教务处制

An Expert System for Transformer Fault Diagnosis Using Dissolved Gas Analysis W. S. Chan ·Y. L. Xu ·X. L. Ding ·W. J. Dai Received: 9 November 2005 / Accepted: 11 August 2006 / Published online: 7 September 2006? Springer-Verlag 2006 Abstract In order to automate the transformer fault diagnosis, improve the accuracy of judgment, the introduction of artificial intelligence expert system fault diagnosis. The system is based on fuzzy reasoning confidence by observing the information, the use of knowledge to reach a conclusion. Test proved this method reduces the randomness of judgment, improved diagnosis. Keywords:Expert System Transformer Troubleshooting 1 Introduction The power transformer is a major apparatus in a power system, and its correct functioning is vital to system operations. In order to minimize system outages,many devices have evolved to monitor the serviceability of power transformers. These devices, such as, Buchholz relays or differential relays, respond only to a severe power failure requiring immediate removal of the transformer from service, in which case, outages are inevitable. Thus, preventive techniques for early detection faults to avoid outages would be valuable. In this way, analysis of the mixture of the faulty gases dissolved in insulation oil of power transformer has received worldwide recognition as an effective method for the detection of incipient faults. Many researchers and electrical utilities have reported on their experience and developed interpretative criteria on the basis of DGA. However, criteria tend to vary from utility to utility. Each approach has limitations and none of them has a firm mathematical description. Therefore, transformer diagnosis is still in the heuristic stage. For this reason, knowledge-based programming is a suitable approach to implement in such a diagnostic problem. Based on the interpretation of DGA, a prototype of an expert system for diagnosis of suspected transformer faults and their maintenance procedures is proposed. The significant source in this knowledge base is the gas ratio method. Some limitations of this approach are overcome by incorporating the diagnostic procedure and the synthetic expertise method. Furthermore, data bases adopted from TPCS gas records of transformers are incorporated into the expert system to increase the practical performance. Uncertainty of diagnosis is managed by using fuzzy set concepts. This expert system is constructed with rule based knowledge representation, since it can be expressed by experts. The expert system building tool, Knowledge Engineering System (KES), is used in the development of the knowledge system

常用翻译词汇

一、组装、冲压、喷漆等专业词汇 Assembly line组装线 Layout布置图 Conveyer流水线物料板 Rivet table拉钉机 Rivet gun拉钉枪 Screw driver起子 Electric screw driver电动起子Pneumatic screw driver气动起子worktable 工作桌 OOBA开箱检查 fit together组装在一起 fasten锁紧(螺丝) fixture 夹具(治具) pallet栈板 barcode条码 barcode scanner条码扫描器 fuse together熔合 fuse machine热熔机 repair修理 operator作业员 QC品管 supervisor 课长 ME制造工程师 MT制造生技 cosmetic inspect外观检查 inner parts inspect内部检查 thumb screw大头螺丝 lbs. inch镑、英寸 EMI gasket导电条 front plate前板 rear plate后板 chassis 基座 bezel panel面板 power button电源按键 reset button重置键 Hi-pot test of SPS高源高压测试 V oltage switch of SPS 电源电压接拉键 sheet metal parts 冲件 plastic parts塑胶件 SOP制造作业程序 material check list物料检查表 work cell工作间 trolley台车 carton纸箱 sub-line支线 left fork叉车QC Section品管科 stamping factory冲压厂 painting factory烤漆厂 molding factory成型厂 common equipment常用设备 uncoiler and straightener整平机 punching machine 冲床 robot机械手 hydraulic machine油压机 lathe车床 planer |'plein |刨床 miller铣床 grinder磨床 driller??床 linear cutting线切割 electrical sparkle电火花 welder电焊机 staker=reviting machine铆合机 position职务 president董事长 general manager总经理 special assistant manager特助 factory director厂长 department director部长 deputy manager | =vice manager副理 section supervisor课长 deputy section supervisor =vice section superisor副课长 group leader/supervisor组长 line supervisor线长 assistant manager助理 to move, to carry, to handle搬运 be put in storage入库 pack packing包装 to apply oil擦油 to file burr 锉毛刺 final inspection终检 to connect material接料 to reverse material 翻料 wet station沾湿台 Tiana天那水 cleaning cloth抹布 to load material上料 to unload material卸料 to return material/stock to退料 scraped |'skr?pid|报废 scrape ..v.刮;削 deficient purchase来料不良 manufacture procedure制程 deficient manufacturing procedure制程 不良 oxidation |' ksi'dei n|氧化 scratch刮伤 dents压痕 defective upsiding down抽芽不良 defective to staking铆合不良 embedded lump镶块 feeding is not in place送料不到位 stamping-missing漏冲 production capacity生产力 education and training教育与训练 proposal improvement提案改善 spare parts=buffer备件 forklift叉车 trailer=long vehicle拖板车 compound die合模 die locker锁模器 pressure plate=plate pinch压板 bolt螺栓 name of a department部门名称 administration/general affairs dept总务 部 automatic screwdriver电动启子 thickness gauge厚薄规 gauge(or jig)治具 power wire电源线 buzzle蜂鸣器 defective product label不良标签 identifying sheet list标示单 screwdriver holder起子插座 pedal踩踏板 stopper阻挡器 flow board流水板 hydraulic handjack油压板车 forklift叉车 pallet栈板 glove(s)手套 glove(s) with exposed fingers割手套 thumb大拇指 forefinger食指 midfinger中指 ring finger无名指 little finger小指 band-aid创可贴 iudustrial alcohol工业酒精 alcohol container沾湿台 head of screwdriver起子头 sweeper扫把 mop拖把 vaccum cleaner吸尘器 rag 抹布 garbage container灰箕

专业术语翻译大全-液压

A ability 性能;能力 load-carrying ability 承载能力absorber 吸收器;吸收剂;过滤器;减震器accessories 辅件,附件,配件 hydraulic accessories 液压辅件accumulate 储存;蓄能;累积accumulator 蓄能器;蓄电池;累加器accuracy 准确性;精度 action 作用;动作;作用力;行程actuated 操纵,控制 directly actuated 直接操纵的,直接控制的 pilot actuated 先导控制的,液控的actuator 执行元件;液压缸;马达adapter 接头;衬套;压环;连接件 pipe adapter 管接头 admission 供给,供油,供气 alignment 找正,定心,对中 amplifier 放大器 differential pressure amplifier 压差放大器 flow amplifier 流量放大器 assembly 组合,组件,机组 axis 轴 B back-flow 回流 back-up 支撑 hydrostatic back-up 静压支撑 barrel 桶,缸体 base 底座;支座 bearing 支承;轴承;方位 radial ball bearing 径向球轴承 rolling bearing 滚动轴承 sliding bearing 滑动轴承 thrust bearing 止推轴承 bed 台 pump test bed 泵试验台 behavior 性能;工况 bend 弯头;弯管 blade 叶片 flat blade 平面叶片 forward inclined blade 前倾叶片 guide blade 导叶radial blade 径向叶片 bleed 排气 air bleed 排气阀 bleeder 排气孔 block 块;封闭;块体 cartridge valve block 插装阀块体 choke block 节流板 directional control block 多路阀/方向控制阀组 panel block 阀板组 body 体;缸筒;阀体,壳体 pump body 泵体 tank body 箱体 valve body 阀体 bolt 螺栓;插销;螺杆 boss 轮毂 bottom 底;底部 cylinder bottom 缸底;缸后盖 bracket 支架 pump bracket 泵架 bubble-tight 气密的 buffer 缓冲器,阻尼器 bush(ing) 套,导向套;衬套 C cap 帽,盖,罩,塞 cylinder end cap 缸端盖 cylinder head cap 缸前盖 capacity 容量;功率;排量;流量 effective capacity 有效排量,实际排量geometric capacity 几何排量,理论排量casing 套,壳,罩 gear casing 齿轮箱,变速箱 pump casing 泵体 cavitation 气蚀 cavity 腔 centering 中心调整,定心 chamber 腔,室;容积;油腔;气腔chamfer 槽;倒角 changement 换向机构 characteristic 特性曲线;特征线 charger 加载装置 charging 充液;充压 choke 节流;节流口 chord 弦

相关文档
最新文档