威索燃烧器中文说明书

安装使用说明书

威索燃气燃烧器1-11号- weishaupt -

证明Array在此我们说明，威索（-weishaupt-）燃气燃烧器符合下列EC标准的

基本要求：

90/396/EEC Gas Equipment Guideline

89/336/EWG Electromagnetic Compatibility

73/23/EEC Low Voltage Guideline

因此燃烧器上带有CE/0085标记。

其它质量保证体系由DIN EN ISO 9001认可。

德国麦克斯·威索有限公司

1. 一般说明 (2)

2. 燃烧器的安装 (5)

3. 气路示意图 (7)

4. 阀门组件说明 (8)

5. 阀门组件的安装 (15)

6. 阀门组件的气密性检验 (18)

7. 功能流程检验 (18)

8. 准备第一次调试 (19)

9．调试 (19)

10．燃烧筒及稳焰盘的调整 (29)

11. 工作范围表 (30)

12. 设置点火电极 (33)

13. 鼓风轮的固定 (33)

14．工作流程 (34)

15. 限制及辅助开关的凸轮位置设置 (40)

16. 燃气流量的计算，从标准状态到实际状态的换算 (42)

17. 常见故障及排除方法 (44)

1. 一般说明

简介

下表为安装及调试中各个步骤的基本概括

为了达到正确安装及调试的目的，请对此说明书中的所有说明加以注意。

步骤工作章节

1 燃烧器的安装 2

2 安装燃气阀门组 5

3 燃气阀门组的气密性检验 6

4 检查燃气供气压力8.1

5 排去燃气阀门组中的空气8.2

6 功能流程检验7

7 检查燃烧头10

8 检查设备9.1

9 调试9.3 安全性

要确保燃烧器的安全运行，必须由合格的专业人员按此说明书进行正确的安装及调试。

要特别注意相关的安全规定（如DIN-VDE，DIN-DVGW）。

火焰监测装置、限制装置，调节机构以及其它安全装置只能由制造厂或其委托单位进行安装。

不遵守规定可能导致人员伤亡及重大物质损失等严重后果。

人员资格

本说明书所指的合格人员为熟悉安装调试并有足够能力从事其工作的人员，如：

受过培训，并有能力根据安全技术的标准操作、接地及标识电器的

受过培训，并有能力在现场对燃气装置进行安装、调试及维修的

操作说明

每台燃烧器所附的操作说明必须放置在设备周围显眼处。在操作说明上必须标明最近的服务商联系地址。

指导

故障经常是由于误操作引起的。因此司职人员应被详细告知燃烧器的相关常识。如经常出现某一故障，则应通知服务商。

安装

安装燃油设备必须按相应的标准及规定进行。因此安装者必须确保所有的规定得到贯彻执行。应当认真对待安装、调试及保养等各项工作。燃油要符合DIN51603的标准。

电气接线图

每台燃烧器都附有一详细的接线图。

保养

如在保养及检验工作中密封件被打开，在重新安装时必须清洁密封面并注意保持密闭性能。

维护与保养

根据DIN4755及DIN4756的规定，全套设备应至少一年进行一次维护与保养。根据实际情况还应对相应部件的气密性进行复查。燃烧后的烟气值在每次保养及故障处理时要进行测量。

环境条件

燃烧器及燃气阀门组的原材料、制造及防护形式一

换个别部件。般只适合于在室内使用。环境温度应在-15︒C至

+40︒C之间。

电气安装

安装连接电缆时要注意，电缆的长度必须足以让燃

烧器及锅炉门的开启不受影响。

由直流或交流电网直接供电的控制回路只允许接

在相线及地线之间。

在没有接地的电网中，控制回路必须由一控制变压

器供电。

控制变压器上作为零线使用的极必须接地。

相线和零线必须连接正确。

注意保险丝的最大许可范围。

使用燃气时的一般说明

在安装燃气设备时要注意相关的规定与准则（如

DVGW-TRGI '86/'96，TRF 1996，DIN4756）。

负责燃气设备的责任方应在一开始就从供气方了

解计划使用的燃气性质，并确保燃气的供应稳定与

充足。

燃气性质

要事先从供气方了解燃气的一些基本特性，如：

热值（kWh/m3）、燃烧后烟气中CO2的理论最大含量

和燃气供气压力。

输气管道

输气管道应由相关部门做好相应的气密性检验工

作。一般情况下，输气管道的口径最少要比燃烧器

的阀门组口径大一规格。

燃气阀门组件

要注意各个组件的安装次序及方向。双重电磁

．．．．阀．

（．DMV

．．．．．．．．．．．．．．．．．．．

．．．）应尽可能地安装于靠近燃烧器燃气蝶阀的

位置，以保证设备顺利启动及无故障运行．．．．．．．．．．．．．．．．．．。

管接件

只允许使用由DVGW检验并认可的密封件，对每项

水套炉燃烧控制操作规程

水套炉燃烧控制操作注意事项本燃烧机为双燃料（燃油和天然气），因此操作上有两种方式。一、燃油操作事项： 1、首先检查油箱油位是否正常，油路相应阀门是否全部打开，进油管道中是否充满燃油。如相关阀门没有打开直接造成燃烧机部件损坏，操作时应倍加注意。 2、炉体液位是否正常，燃烧机周边环境是否清洁，观察油路是否有漏油点。 3、如以上条件已属正常把燃料转换开关打到燃油及手动挡，可以在确定电源正常情况下，（三相电压为380V.单相电压为 220V，电压的上下偏差值不能超过10％的范围）给燃烧机供电并可启动燃烧机，观察运行时是否有异常现象，在点火失败三次后需查明不能点火的原因及炉内油气浓度不超标的情况下方可继续点火。 4、在炉温较低的情况下，先将燃烧负荷开关打到小火挡，当排烟温度达到150度或炉水温度100度以上时负荷开关打到自动挡正常运行。 5、运行过程中需经常观察油箱油位及燃烧机是否有异常情况，如有黑烟或油泵异响应及时清洗油路滤网，本燃烧机为间歇运行，在运行24小时内需停机再可重新启动，以能使燃烧机重新进行安全检测程序。 6、在停机下班时应将管道阀门关闭切断供油源。

二、燃气操作事项： 1、燃气首先检查供气管道燃气压力是否正常，燃烧机供气压力不能超过300mbar.如超出压力对燃烧机造成直接损坏。气路相应阀门是否全部打开，进气管道中是否充满天然气。 2、炉体液位是否正常，燃烧机周边环境是否清洁，观察气路是否有泄漏点。 3、如以上条件已属正常把燃料转换开关打到燃气及手动挡，可以在确定电源正常情况下，（三相电压为380V.单相电压为 220V，电压的上下偏差值不能超过10％的范围）给燃烧机供电并可启动燃烧机，观察运行时是否有异常现象，在点火失败三次后需查明不能点火的原因及炉内气体浓度不超标的情况下方可继续点火。 4、在炉温较低的情况下，先将燃烧负荷开关打到小火挡，当排烟温度达到150度或炉水温度100度以上时负荷开关打到自动挡正常运行。 5、运行过程中需经常观察管道气压及燃烧机是否有异常情况，如有黑烟或燃烧机有异响应及时过滤器滤网，本燃烧机为间歇运行，在运行24小时内需停机再可重新启动，以能使燃烧机重新进行安全检测程序。 6、在停机下班时应将管道阀门关闭切断气源。其它事项在威索油气两用燃烧器1-11号说明书的第19页有详细的说明.说明书对调试和参数要求有详细的说明。

燃烧机常见故障维修汇总

意大利利雅路（RIELLO）燃烧器意大利百得（BALTUR）燃烧器德国威索（WEISHAUPT）燃烧器意大利意高（ECOFLAM）燃烧器芬兰奥林（OILON）燃烧器意大利尤尼瓦斯（UNIGAS）燃烧器瑞典百通（BENTONG）燃烧器英国力威（NU-WAY）燃烧器瑞士欧特力（OERTLI）燃烧器（机）燃烧器配件产品包括西门子（SIEMENS）、霍尼威尔（HONEYWELL）、丹佛斯（D ANFSOO），以及SUNTEC、HAGO、FIDA、COFI、SMELL、PARKERA等专业配套产品，广泛地应用于：意大利：RIELLO（利雅路）baltur（百得)Ecoflam(意高) FBR （埃夫比尔）燃烧器；德国：weishaupt(威索)燃烧器，ELCO（欧科）燃烧器；法国CUENOD（贵诺）燃烧器；瑞典Benton（百通）燃烧器、英国NU-WAY（力威）及韩国OLYMPLA（奥林匹亚）、SOOKOOK（水国）燃烧器等。一、威索燃烧机Weishaupt 油气两用燃烧器： WGL30N/1-A，WGL30F/1-A， GL1/1-E,GL3/1-E,GL1Z,GL3Z,GL3ZM,GL5Z,GL7Z,GL8Z,GL5ZM,GL7ZM,GL 8ZM,GL9ZM,GL8TM,GL9TM,GL5ZM,GL7ZM,GL8ZM,GL9ZM,GL5/1-D,GL7/1 -D,GL8/0-D- TMD,GL9/1-D, RGL3ZM,RGL7ZM,RGL8ZM,RGL9ZM,RGL10ZM,RGL11ZM,GL3/1-E, RGL3/ 1-E,RGL5/1-D,RGL10/1-D,RGL11/1-D 二、利雅路燃烧机RIELLO 油气两用燃烧器RLS28，RLS38，RLS50，RLS70，RLS100，RLS130，RLS160/M，RLS190/M，RLS250/M，GI/EMME1400，GI/EMME2000，GI/EMME3000，GI/EMME4500 三、百得燃烧机Baltur 油气两用燃烧器（轻油/气）：COMIST20，COMIST36，COMIST72，COMIST122，COMIST180，COMIST250，COMIST300，COMIST72DSPGM，COMIST122DSPGM，COMIST180DSPGM， COMIST250DSPGM，COMIST300DSPGM，GIMIST350DSPGM， GIMIST420DSPGM，GIMIST510DSPGM，GIMIST1000DSPGM 油气两用燃烧器（重油/气）：COMIST122N，COMIST180NM，COMIST250NM，COMIST300NM，四、意高燃烧机Ecoflam 燃气燃烧器

BJEU燃烧器说明书中文

BJEU双旋流高效燃烧器安装操作说明书北京益友科技有限公司

目录 1．设备编号 2．工作原理 3．安装 4．操作 5．维修 6．图注附图：布置方式Ⅰ BJEU燃烧器结构Ⅱ 调节装置Ⅲ 刻度和长度补偿Ⅳ 燃烧管更换Ⅴ 示意图Ⅵ 一次风比例示意图Ⅶ 一次风冲量示意图Ⅷ

1．设备编号 BJEU-220-*** 2．工作原理 BJEU型双旋流高效燃烧器是烧煤粉或煤粉和燃料油和/或燃气混烧的回转窑用燃烧器。采用燃料混烧时必须使用燃油喷枪和/或燃气喷枪，以将燃料注入和雾化。见相应设备说明书。仅有一部分燃烧工艺所需的气流，即一次风，通过燃烧器。一般情况下，一次风流量为7~8%Lmin（燃烧所需理论风量）。一次风的压力为250mbar，出喷口速度200~210m/s。 2.1 燃烧器布置（附图Ⅰ）悬挂在移动小车（07）（见相关的操作说明书）上的燃烧器由一次风机（14）供给一次风。另有一台专用冷却风机（13）在电源故障时确保燃烧器冷却。 2.2 见附图Ⅱ 燃烧器通过支承管（21），与焊接在其上的悬挂梁上（23）相联。支承管上设有一个进气口以导入外部一次风，或称轴流风。燃烧器内装有一个中心管（33），根据具体应用，中心管内应有一个保护套管用以保护油/气喷嘴。在煤粉入口区装有耐磨损衬里Densit。此外，在进口端还装有一个带球阀（18）和软管（17）的管接头，用于从一次风机（14）的供风管上导入冷却风。在出口端，带有小孔的喷嘴盘（41）起着提供冷却风的作用。在中心管（33）向外，依次是煤粉管（34）、径向风管（35）和燃烧器外管。中心管（33）向内，依次是二次增强旋风管（33a），及油枪护管（33b），点火油枪从油枪护管（33c）中穿过。粉煤管（34）通过筋板与中心管（33）相触。燃烧器（30）的出口端是经过机加工过的锥形燃烧器喷嘴（27）。在进口端，用法兰与煤粉管进口（25）相联。里面镶有Densit 耐磨衬里。此外，煤粉管用膨胀节（44）与径向风管（35）相连。径向风管（35）延伸穿过支承管（21），并用法兰接头与后者相连，径向风（湍流风）通过管连接（22）引入。燃烧管（20）用法兰接头栓接到支承管（21）上。管子的出口端装有锥形喷嘴（40）。

油气燃烧器主要结构型式及运行性能

油气燃烧器主要结构型式及运行性能油气燃烧器是一种将油气燃料和空气按规定的比例、速度和混合方式送入炉膛进行及时着火和高效、清洁燃烧的装置。这种装置一般设有自动点火、火焰监视和自动调节装置的全自动燃烧器。目前我国工业炉窑领域采用的油气燃烧器绝大多数都是这种属于全自动燃烧器。油气燃烧器是油气工业炉窑最重要的关键设备。按燃用的燃料可分为油燃烧器和燃气燃烧器；也有具备燃用两种不同燃料（燃油及燃气或两种不同的燃气）功能的双燃料燃烧器，如油气两用燃烧器等。油燃烧器主要由油喷嘴（雾化器）和调风器等组成；燃气燃烧器则主要由燃气喷管或喷孔及调风器组成。 §3.1 燃烧器的基本要求[35] 为适应炉内燃烧过程的需要，确保锅炉等设备安全可靠、高效经济和低污染排放下运行，燃烧器应具有下列主要技术性能：（1）高的燃烧效率为确保运行高的燃烧效率，对于燃油燃烧器要求在一定的运行调节范围内，具有良好的雾化性能即：燃料油经雾化后的油滴群中油滴粒度细而均匀，雾化角适当，油雾沿圆周的流量密度分布与配风一致，油雾与空气的混合良好等。对于燃气燃烧器在额定燃气压力下，应能通过额定燃气量并将其充分燃烧，以满足锅炉额定热负荷的生产。（2）合理地配风，保证燃料燃烧稳定、完全。

在雾化炬的根部应及时地供给适量空气，防止油气因高温缺氧而热解为碳黑；在燃烧气流出口处应形成一个大小适中，位置恰当的回流区，使燃料与空气处于较高的温度场中，以保证着火迅速及稳定；在燃烧的中后期要使空气与油雾混合迅速均匀，确保燃烧完全，并使燃烧烟气中生成的有害物质(CO、NO x等)越少越好。（3）燃烧火焰形状及长度应与炉膛相适应，火焰充满度好，火焰温度与黑度都应符合炉窑的要求。不应使火焰冲刷炉墙、炉底及出口窗处的对流受热面。（4）调节性能好。燃烧器应能适应炉窑负荷的调节需要，即在炉窑最低负荷至最高负荷之间，燃烧器都能稳定工作，不发生回火和脱火。（5）喷嘴在雾化时所消耗的能量越少越好。（6）调风装置的阻力小，运行噪声小。（7）点火和运行调节等操作方便，安全可靠。（8）结构简单、紧凑，运行可靠，自动化程度高，维修方便。油气锅炉及炉窑燃烧工况的好坏，主要取决于燃烧器的运行性能。油燃烧器雾化质量不好或配风不合理将会造成以下不良影响：（1）燃烧不完全，污染锅炉尾部受热面，排烟温度上升，甚至造成二次燃烧。（2）可燃气体未完全燃烧热损失增加。（3）可燃固体未完全燃烧热损失增加。（4）油燃烧器出口或炉膛中结焦。（5）出现熄火、打炮甚至炉膛爆炸等事故。

燃烧器说明书

意大利利雅路强制通风燃气燃烧器 RS70-130 编号型号类型 3785102 RS70 821 T1 3785103 RS70 821 T1 3785302 RS100 822 T1 3785303 RS100 822 T1 3785502 RS130 823 T1 3785503 RS130 823 T1

型号RS70 RS100 RS130 类型821T1 822T1 823T1 输出功率最大 Kwm cal/h 465-814 400-700 698-1163 600-1000 930-1512 800-1300 最小 Kwm cal/h 192 165 232 200 372 320 燃料天然气：G20-G21-G22-G23-G25 G20 G25 G20 G25 G20 G25 净热值Kwh/Nm3 mcal/Nm3 10 8.6 8.6 7.4 10 8.6 8.6 7.4 10 8.6 8.6 7.4 绝对密度kg/Nm30.71 0.78 0.71 0.78 0.71 0.78 最大输出流量 Nm3/h 81 94 116 135 151 175 最大流量时的压力 mbar 10.3 15.2 9.3 13.7 8.6 12.7 运行方式开关式（24小时最少停机一次）两段火（大火和小火）和单段火（开、关）标准应用锅炉：水、蒸汽、导热油环境温度℃ 燃烧室气温度℃ 电源60Hz 230-400带零线三相电动机rpm W V A 2800 1100 220/240-380/415 4.8-2.8 2800 1500 220/240-380/415 5.9-3.4 2800 2200 220/240-380/415 8.8-5.1 点火变压器v1-v2 l1-l2 230V-1x8kv 1A-20mA 电功率消耗W max 1400 1800 2600 电气保护P44 EEC 标准90/396-89/336-73/23 噪声等级dBA 75 77 78.5 认证CE 0085AP0944 0085AP0945 0085AP0946

威索燃烧器中文说明书

创作编号： GB8878185555334563BT9125XW 创作者：凤呜大王* 安装使用说明书威索燃气燃烧器1-11号 - weishaupt -

证明在此我们说明，威索（-weishaupt-）燃气燃烧器符合下列 EC标准的基本要求： 90/396/EEC Gas Equipment Guideline 89/336/EWG Electromagnetic Compatibility 73/23/EEC Low Voltage Guideline 因此燃烧器上带有CE/0085标记。其它质量保证体系由DIN EN ISO 9001认可。德国麦克斯·威索有限公司目录 1.一般说明 (3) 2. 燃烧器的安装 (6) 3. 气路示意图 (8) 4.阀门组件说明 (9) 5. 阀门组件的安装 (18) 6.阀门组件的气密性检验 (21) 7.功能流程检验 (21) 8. 准备第一次调试 (23) 9．调试 (23) 10．燃烧筒及稳焰盘的调整 (36) 11.工作范围表 (37) 12. 设置点火电极 (41) 13. 鼓风轮的固定 (41) 14．工作流程 (42) 15.限制及辅助开关的凸轮位置设置 (50) 16. 燃气流量的计算，从标准状态到实际状态的换算 (52) 17.常见故障及排除方法 (54) 2

1.一般说明简介下表为安装及调试中各个步骤的基本概括为了达到正确安装及调试的目的，请对此说明书中的所有说明加以注意。步骤工作章节 1 燃烧器的安装 2 2 安装燃气阀门组 5 3 燃气阀门组的气密性检验 6 4 检查燃气供气压力8.1 5 排去燃气阀门组中的空气8.2 6 功能流程检验7 7 检查燃烧头10 8 检查设备9.1 9 调试9.3 安全性要确保燃烧器的安全运行，必须由合格的专业人员按此说明书进行正确的安装及调试。要特别注意相关的安全规定（如DIN-VDE，DIN-DVGW）。火焰监测装置、限制装置，调节机构以及其它安全装置只能由制造厂或其委托单位进行安装。不遵守规定可能导致人员伤亡及重大物质损失等严重后果。人员资格本说明书所指的合格人员为熟悉安装调试并有足够能力从事其工作的人员，如：?受过培训，并有能力根据安全技术的标准操作、接地及标识电器的 ?受过培训，并有能力在现场对燃气装置进行安装、调试及维修的操作说明每台燃烧器所附的操作说明必须放置在设备周围显眼处。在操作说明上必须标明最近的服务商联系地址。指导故障经常是由于误操作引起的。因此司职人员应被详细告知燃烧器的相关常识。如经常出现某一故障，则应通知服务商。安装安装燃油设备必须按相应的标准及规定进行。因此安装者必须确保所有的规定得到贯彻执行。应当认真对待安装、调试及保养等各项工作。燃油要符合DIN51603的标准。电气接线图每台燃烧器都附有一详细的接线图。保养如在保养及检验工作中密封件被打开，在重新安装时必须清洁密封面并注意保持密闭性能。维护与保养 3

沼气燃烧器说明书1

SKBS-RQ型燃烧器使用说明书

目录一、产品特点 (2) 二、产品技术性能参数 (2) 三、产品结构安装示意图 (3) 四、使用安装说明 (3) 五、使用操作说明 (3) 六、火焰检测器使用说明及日常维护 (5) 七、常见问题原因分析及解决办法 (7)

一、产品特点: 1.燃烧完全，燃烧效率高，节能明显。 2.能实现高强度燃烧，容积热强度可达到1.2×104Kcal/m3·ｓ。 3.即可设计成高速等温燃烧器，也可以设计成普通速度的燃烧器。 4.高速燃烧器烟气喷射速度高，噪音小、不回火、不脱火。 5.沿火焰方向5m范围内温差小于±5℃。 6.克服了因燃气中含焦油、杂质、液态烃导致的火焰不稳定、结焦、堵塞现象。 7.火焰长度、火焰锥角及火焰形状可按用户要求设计。 8.既可烧液化气、天然气、焦炉煤气、转炉煤气，也可以烧发生炉煤气、混合煤气、沼气等。改烧时，只需简单地更换喷嘴芯即可。 9.燃烧充分，不冒黑烟，燃烧产物中污染物少，低于国家环保局规定的各项指标。 10.燃气燃烧器可安装自动点火、火焰监控、燃烧控制、窑炉温度控制等自控产品，且各项性能指标均达到国际领先水平。 11.火焰形状可根据用户要求设计。 12.产品适用性强，适用于各燃烧行业。二、产品技术性能参数： SKBS-燃气型燃烧器技术性能参数

三、产品结构安装示意图: 燃烧器安装示意见图； 1.长明火空气进口、 2.点火电极、 3.长明火燃气进口、 4.主火燃气进口、 5.主火空气进口、 6.火焰检测器接口、 7.火焰检测器冷却风接口、 8.烧嘴砖四、使用安装说明: 1)燃烧器的中心线应与烧嘴砖的中心线重合，偏心会影响燃烧及火焰形状。 2)安装板应紧贴烧嘴砖，并牢固地装在窑体的钢架上。 3)燃烧器的进风口应装在上方或两侧。 4)清洗各螺纹接口，打开空气阀冲净管内残留物后关闭空气阀。 5)安装时用燃烧器前端法兰及紧固螺栓将其安装固定在安装板内，然后用接头连接燃气管路。 6)连接、安装燃烧器其它管路、自控元件。五、使用操作说明：（1）点火： 1)检查空压机的压力，应保持在4~7Kpa方可使用。再把管道上的所有阀门全部打开（火检和长明灯的DN15阀门微开。 2)进入控制室打开控制柜上电闸（控制柜内有两个开关，一个2p，一个3p，首先合3p闸，再合2p闸），这是控制柜内的全部和现场的电气元件的电力开关。 3)观察控制柜面板上的风压和燃气压力指示灯是否亮，不亮时正常，如果其中有一个亮说

燃烧器说明书(新)

FRQ-2DF双燃料燃烧器说明书徐州福尼燃烧控制研究院有限公司二○一○年十月

前言 _____________________________________________________________________ 注意感谢您使用徐州福尼燃烧控制研究院有限公司生产的FRQ-2DF型燃烧器。本手册作为产品完整而必要的一部分提供给用户。本手册所述内容不仅适用于用户，也可为产品的安装和检修人员提供参考。关于设备的安装、操作和维护的详细信息，我们建议您仔细阅读。请妥善保存本手册，以备参考。 _____________________________________________________________________ 内容介绍: 本手册介绍了FRQ-2DF型双燃料燃烧器的结构、特点、安装、操作、维护以及故障处理。读者对象：本手册适合下列人员阅读：设备安装人员、操作人员、维护人员等。

一、用途及特点 FRQ-2DF型系列双燃料燃烧器是徐州福尼燃烧控制研究院有限公司设计开发的节能燃烧设备，它可在工业锅炉、电站锅炉及其它工业窑炉中广泛应用。FRQ-2DF型双燃料燃烧器能实现助燃风与燃料按比例调节，使燃烧更为稳定可靠，实现全自动运行。它具有结构紧凑、燃烧稳定、调节比大、噪音低、可内设点火枪和火焰检测报警系统；火焰铺展性好、燃烧完全、燃烧易于控制等特点。二、主要性能及技术参数 1.燃烧器功率：18.5MW/台 2.燃烧器调节比：5:1 3.燃料油参数：油压（枪前油压）：1.0～1.2Mpa 油枪出力：每台燃烧器1450kg/h 雾化方式：蒸汽雾化 4.雾化吹扫蒸汽：雾化蒸汽设计流量：300Kg/h 雾化蒸汽设计压力（燃烧器前表压）：1.0MPa 5.燃料气（干气）：

燃烧器基础知识

第二章燃烧器基础知识一、燃烧器的概念和用途燃烧器是用燃烧方法将燃料转化为热能的一种高效燃烧设备。为使燃油或燃气燃烧良好，有效地利用热能，必须使燃油或燃气与空气充分混合，这主要借助于燃烧器来实现。燃烧器是燃油、燃气锅炉的重要设备，同时还广泛应用于金属热处理、烘熔、烤漆、干燥、焚烧、溴化锂制冷机组等行业。二、燃烧器的品牌德国威索（WEISHUPT）、扎克（SAACKE）、德莱斯勒（DREIZLER）意大利利雅路（RIELLO）、埃夫比尔（F.B.R）、百得（BALTUR）英国力威（NU-WAY）法国贵诺（CUENOD）瑞典百通（BENTONE）日本奥林匹亚（OLYMPIA）美国强生（JOHNSON）三、燃烧器的分类（一）、燃烧器按其所使用的燃料划分为：燃油燃烧器、燃气燃烧器、油气两用燃烧器。 1、燃油燃烧器： 1.1燃油燃烧器所用燃料一般为轻柴油或重柴油。轻柴油是由石油的各种直馏柴油馏分、催化柴油馏分和混有热裂化柴油馏分等制成。其产品按质量分为优等品、一级品和合格品3个等级，每个等级按凝点分为10、-10、-20、-35、-50共6个牌号。锅炉一般选用0号或-10号柴油。重油是由裂化重油、减压重油、常压重油或蜡油等按不同比例调和

制成，按80度的运动粘度分为20、60、100、200共四个牌号。 1.2燃油燃烧器按调节方式可分为：一级、二级、三级、比例调节式。一级燃烧器只有一个喷油嘴，不能转换负荷的大小；二级燃烧器有两个喷油嘴，有大小火之分；三级有三个喷油嘴，一共有三段火可以转换；比例调节燃烧器只有一个比例调节喷油嘴，负荷的大小以任意调节。 1.3燃油燃烧器按其雾化形式可分为机械雾化式和介质雾化式。 1.4燃油燃烧器的组成：一般由燃烧器外壳、程序控制器、风机、油泵、伺服电机、电眼、电磁阀、燃烧头、稳焰盘等组成。 1.5燃烧器各部件功能：燃烧器外壳是各部件的载体，很多部件是紧固在外壳上的；程序控制器是用来控制燃烧器的点火程序的装置；风机室带动叶轮为燃烧提供足够的空气的装置；油泵是通过联轴器与风机相连，风机转动带动油泵为燃烧提供带有一定压力的燃料；伺服电机是用来控制风门挡板的开度来调节进风量以优化燃烧状况的装置；电眼是燃烧器上的一个安全保护装置，只有有火焰存在的情况下它才能传给程控器一个电流信号，程序才能继续进行，否则就会故障停机；燃烧头上有一对点火电极和喷油嘴，经变压器输出高压打火以点燃燃料；稳焰盘是用来调节直流风和旋流风配比的装置。 1.6燃烧器的运行程序：开机之后燃烧器程控器输出信号风机开始运行，伺服电机带动风门走到满负荷位置进行予吹扫，予吹扫结束后伺服电机带动风门回到点火位置，此时点火变压器输出高压点火电极打火，电磁阀同时打开2如果点火成功，程序会继续随热量的需求转换负荷的大小，如果点火未成功，电眼检测不到火焰，程序就会终止，电磁阀关闭，不在向炉膛里喷油。 2、燃气燃烧器 2.1燃气燃烧器所用燃料一般为天然气、液化气、城市煤气三种燃料。天然气：天然气是指直接从自然界得到的气体燃料，即基本上只经开采和收集的燃气。天然气主要成分是甲烷。液化气：液化气是开采和炼制石油过程中，作为副产品而获得的一部分碳氢化合物。

燃烧器控制器LMG说明书

燃烧器控制器 LMG B系列本控制器用于监控单段火或两段火强制通风的小型到中型燃气燃烧器或燃气/燃油燃烧器（典型出力到350kw）。LMG…控制器和本数据表可作为整合了控制器的燃烧器的OEM产品。使用 LMG…控制器设计用于单段火或两段火强制通风型燃气燃烧器或燃气/燃油燃烧器的启动和监控。火焰通过一个电离探头或UV火焰探测器QRA来监视（带辅助设备AGQ-A27）。LMG21/LMG22控制器可以替换同样外壳的燃烧器控制器LGB21/LGB22（参考《型号摘要》），且使用转接适配器后可以替换LFI7和LFM1控制器（参考《订购》）。使用特点： -电压不足测试 -在启动和运行期间通过风压功能试验监视风压 -电气远程复位 -通过在锁定复位按钮上的LED显示故障编码和火焰信号 -由于对信号进行数字处理使程序控制非常精确 -LMG49…用于常压燃气燃烧器警告及注意：为避免危及人身、财产安全或对环境产生危害，请遵守下列注意事项：不要打开，妨碍或修改本设备！

都断开）。 -确保已采取了充分的防止控制器端子受到电击的措施。 -检查接线和所有安全功能。 -检查空气压力开关接线是否短路（端子3，6和11）。 -手动按下锁定复位按钮/运行按钮（按压力不要超过10N），不要使用任何工具或尖锐的物体。 -坠落或撞击可能会影响设备的安全运行。这样的装置不可以投入运行，即使表面上看不出有任何损坏。计划注意： -使用执行机构时，执行机构不向燃烧器控制器输送位置反馈信号。 -执行机构的运行时间必须与燃烧器控制器的程序一致。带执行机构的燃烧器必须进行附加安全检查。安装注意： -确保符合有关的国家安全规定。 -固定点火电极和电离电极，使电火花不会击穿电离电极（有电流过载的危险），以免对监测电离电流产生负面影响。 -安装和调试工作必须由专业人员来完成。 -检查探测器电线的允许长度（参考《技术数据》） -检查点火电线到装置及另一条电线的最大可能距离时，始终要独立运行点火电线。 -安装开关、熔丝和接地线等时，请遵守当地的法规。 -接线图所示为带接地中性导线的燃烧器控制器。如果是通过一个非接地中性导线监视管路中的电离电流，必须通过一个RC装置（零件编号ARC466890660）将端子2连接到接地导线上。 -确保不要超过接线端子的最大允许电流。 -不要向燃烧器控制器的输出提供外部电压。当测试LMG控制的装置时（燃料电磁阀等等），燃烧器控制器一定不能插入。 -如果燃烧器没有配备风机马达，必须连接AGK25至装置的端子3，否则将无法可靠启动燃烧器。 -处于安全方面的考虑，将中性导线连接至端子2。如下图所示，燃烧器的组件（风机、点火变压器、燃气阀门）必须连接至中性分配器。在中性分配器和端子2之间的接线预接线至装置的基座上。例如：注释： BV…燃料电磁阀 M 风机马达 Z 点火变压器中性导线的正确接线电离探头和UV检测器的电气接线：实现无扰动和无丢失的信号传送是非常重要的： ●电线的长度不得超过20米 ●不要将检测电线与其它电线放在一起使用

燃烧机常见故障维修

意大利利雅路（RIELLO）燃烧器??? 意大利百得（BALTUR）燃烧器 ?德国威索（WEISHAUPT）燃烧器? ?意大利意高（ECOFLAM）燃烧器芬兰奥林（OILON）燃烧器??????? 意大利尤尼瓦斯（UNIGAS）燃烧器瑞典百通（BENTONG）燃烧器???? 英国力威（NU-WAY）燃烧器瑞士欧特力（OERTLI）燃烧器（机）? 燃烧器配件产品包括西门子（SIEMENS）、霍尼威尔（HONEYWELL）、丹佛斯（D ANFSOO），以及SUNTEC、HAGO、FIDA、COFI、SMELL、PARKERA等专业配套产品，广泛地应用于：意大利：RIELLO（利雅路）baltur（百得)Ecoflam(意高) FBR （埃夫比尔）燃烧器；德国：weishaupt(威索)燃烧器，ELCO（欧科）燃烧器；法国CUENOD（贵诺）燃烧器；瑞典Benton（百通）燃烧器、英国NU-WAY（力威）及韩国OLYMPLA（奥林匹亚）、SOOKOOK（水国）燃烧器等。一、威索燃烧机Weishaupt? 油气两用燃烧器： WGL30N/1-A，WGL30F/1-A， GL1/1-E,GL3/1-E,GL1Z,GL3Z,GL3ZM,GL5Z,GL7Z,GL8Z,GL5ZM,GL7ZM,GL 8ZM,GL9ZM,GL8TM,GL9TM,GL5ZM,GL7ZM,GL8ZM,GL9ZM,GL5/1-D,GL7/1 -D,GL8/0-D- TMD,GL9/1-D, RGL3ZM,RGL7ZM,RGL8ZM,RGL9ZM,RGL10ZM,RGL11ZM,GL3/1-E, RGL3/ 1-E,RGL5/1-D,RGL10/1-D,RGL11/1-D 二、利雅路燃烧机RIELLO? 油气两用燃烧器RLS28，RLS38，RLS50，RLS70，RLS100，RLS130，RLS160/M，RLS190/M，RLS250/M，GI/EMME1400，GI/EMME2000，GI/EMME3000，GI/EMME4500 三、百得燃烧机Baltur? 油气两用燃烧器（轻油/气）：COMIST20，COMIST36，COMIST72，COMIST122，COMIST180，COMIST250，COMIST300，COMIST72DSPGM，COMIST122DSPGM，COMIST180DSPGM， COMIST250DSPGM，COMIST300DSPGM，GIMIST350DSPGM， GIMIST420DSPGM，GIMIST510DSPGM，GIMIST1000DSPGM 油气两用燃烧器（重油/气）：COMIST122N，COMIST180NM，COMIST250NM，COMIST300NM， ?四、意高燃烧机Ecoflam?燃气燃烧器

威索燃烧器中文说明书

安装使用说明书威索燃气燃烧器1-11号 - weishaupt -

证明在此我们说明，威索（-weishaupt-）燃气燃烧器符合下列EC标准的基本要求： 90/396/EEC Gas Equipment Guideline 89/336/EWG Electromagnetic Compatibility 73/23/EEC Low Voltage Guideline 因此燃烧器上带有CE/0085标记。其它质量保证体系由DIN EN ISO 9001认可。德国麦克斯·威索有限公司目录 1.一般说明 (2) 2. 燃烧器的安装 (4) 3. 气路示意图 (6) 4.阀门组件说明 (7) 5. 阀门组件的安装 (14) 6.阀门组件的气密性检验 (17) 7.功能流程检验 (17) 8. 准备第一次调试 (18) 9．调试 (18) 10．燃烧筒及稳焰盘的调整 (28) 11.工作范围表 (29) 12. 设置点火电极 (32) 13. 鼓风轮的固定 (32) 14．工作流程 (33) 15.限制及辅助开关的凸轮位置设置 (40) 16. 燃气流量的计算，从标准状态到实际状态的换算 (42) 17.常见故障及排除方法 (44) 1

1.一般说明简介下表为安装及调试中各个步骤的基本概括为了达到正确安装及调试的目的，请对此说明书中的所有说明加以注意。步骤工作章节 1 燃烧器的安装 2 2 安装燃气阀门组 5 3 燃气阀门组的气密性检验 6 4 检查燃气供气压力8.1 5 排去燃气阀门组中的空气8.2 6 功能流程检验7 7 检查燃烧头10 8 检查设备9.1 9 调试9.3 安全性要确保燃烧器的安全运行，必须由合格的专业人员按此说明书进行正确的安装及调试。要特别注意相关的安全规定（如DIN-VDE，DIN-DVGW）。火焰监测装置、限制装置，调节机构以及其它安全装置只能由制造厂或其委托单位进行安装。不遵守规定可能导致人员伤亡及重大物质损失等严重后果。人员资格本说明书所指的合格人员为熟悉安装调试并有足够能力从事其工作的人员，如： ➢受过培训，并有能力根据安全技术的标准操作、接地及标识电器的 ➢受过培训，并有能力在现场对燃气装置进行安装、调试及维修的操作说明每台燃烧器所附的操作说明必须放置在设备周围显眼处。在操作说明上必须标明最近的服务商联系地址。指导故障经常是由于误操作引起的。因此司职人员应被详细告知燃烧器的相关常识。如经常出现某一故障，则应通知服务商。安装安装燃油设备必须按相应的标准及规定进行。因此安装者必须确保所有的规定得到贯彻执行。应当认真对待安装、调试及保养等各项工作。燃油要符合DIN51603的标准。电气接线图每台燃烧器都附有一详细的接线图。保养如在保养及检验工作中密封件被打开，在重新安装时必须清洁密封面并注意保持密闭性能。维护与保养根据DIN4755及DIN4756的规定，全套设备应至少一年进行一次维护与保养。根据实际情况还应对相应部件的气密性进行复查。燃烧后的烟气值在每次保养及故障处理时要进行测量。环境条件燃烧器及燃气阀门组的原材料、制造及防护形式一 2