法语各个时态详细介绍 版

法语时态表法语时态表整理版整理版

将法语各个时态将法语各个时态详细介绍详细介绍

时态 构成

用法

比较 及 例句

直陈式

现在时le pr ésent

1． 第一组规则动词：去掉由原形动词的词根-er 加下列词尾构成： je: --e nous: --ons tu: --es vous: --ez il: --e ils: --ent

注意：为了发音方便，部分动词会双写辅音字幕（nous vous 人称除外），如

jeter ,je jette ,tu jettes ,il jette ,nous jetons ,vous jetez ,ils jettent .类似的还有appeler 等。

并且以yer 结尾的动词，会在除了nous vous 之外的人称变位中，把y 变成e 。如

employer ,j’emploie ,tu emploies il emploie ,nous employons ,vous employez ,ils emploient .

2． 第二组规则动词：去掉由原形动词的词根-ir 加下词尾构成： je: --is nous: --issons tu: --is vous: --issez il: --it ils: --issent 注意：动词ha?r 在单数人称变位中i 没有分音符，但是在复数人称中，要加上分音符，并且h 为嘘音，不省音不联诵。

以ir 结尾的很多动词，是特殊变位动词，如ouvrir 、courir 、dormir 等等，无法一一总结，只有死记。但是仔细对比还是能发现一些规律，

表示已经出现且现在仍存在的状态。

Elle est à New York depuis 15 jours.她到纽约两星期了 Nous habitons ici depuis 10 ans.我们住在这儿10年了. 表示一个人的性格、特性。 表示客观事实或普遍真理。 L’argent ne fait pas le bonheur. 表示说话时正在发生的事情。 Il écoute de la musique.他在听音乐.

Nous voyons un bon film. 我们在看一部好电影. 表示习惯或重复发年的动作.

Le samedi après-midi,je fais une promenade en forêt. Ma mère se lève toujours à six heures et demie. A paris,on prend toujours le métro.C’est pratique.

类似于英语中的一般现在

时和现在进行时. I do / I’m doing

比如ouvrir变位跟第一组动词很相似，dormir的单数人称变位以dor 为词根，复数人称以dorm为词根等，自己仔细总结，可以发现规律。3．第三组不规则动词：详见表1

直陈式最近将来时动词aller的直陈式现在时+动词的不定式（即原形动词）如manger :

Je vais manger , tu vas manger , il va manger ,

nous allons manger ,vous allez manger ,ils vont manger

(aller -> vais, vas, va , / allons, allez, vont )

表示即将发生的动作

最近将来时：表示在不久的将来即将要发生的事情和状态，

或打算要做的事。

类似于英语中的一般将来

时, I’m going to do

直陈式最近过去时由venir的直陈式现在时变位+ de + 动词原形构成，如：parler

Je viens de parler , tu viens de parler , il vient de parler ,

nous venons de parler , vous venez de parler ,

ils viennent de parler

(venir -> viens, viens, vient / venons, venez, viennent )

表示刚刚发生或完成的动作

Nous venons de render visite à un vieil ami.我们刚拜访

了一位老朋友.

Le train vient de partir quand il arrive à la gare.

他到达火车站时,火车刚开走.

Ils viennent de nous announcer cette nouvelle.他们刚把

这个消息

类似英语中的Have just

done

直陈式

复合过去时le passécomposé动词Avoir的直陈式现在时+ 动词过去分词（用于所有的及物动词和

大部分不及物动词。）

动词être的直陈式现在时+ 动词过去分词（用于一小部分表示趋向

性、位置或状况变化的不及物动词和所有的代词式动词。）

表示位移的不及物动词以及na?tre ,mourir ,devenir ，以及代词式动

词，都以être 的直陈式现在时变位加上过去分词构成。如：venir

Je suis venu , tu es venu , il est venu ,

nous sommes venus, vous êtes vénus ,ils sont venus.

再如代词式动词，如：se coucher

Je me suis couché , tu t’es couché , il s’est couché ,

nous nous sommes -és , vous vous êtes -és , ils se sont -és

1 表示过去已经完成了的动作。

2 表示这一已经完成了的动作是发生在多少时

间内的。

1/ 以avoir做助动词时，动词直接宾语提前，则过

去分词与直接宾语配合。

2/ 以être做助动词的位移动词以及

na?tre,mourir,devenir，过去分词与主语配合。

3、代词式动词，若自反代词为动词的直接宾语，

则与自反代词配合，否则不配合

相当于英语中的现在完成时I have done或一般过

去时I did

1/以être作助动词的复合

时态中，过去分词有性数

变化，应和主语的性数一

致。过去分词变成阴性时，

一般在词末加“e”，变成复

数时，在词末加“s”.

2/代词式动词过去分词的

性数要注意：如果自反代

词是直接宾语，过去分词

必须和自反代词的性数配

合。如果自反代词是间接

宾语，则无须进行配合。

直陈式

未完成过去时

l'imparfai t 1．由直陈式现在时的第一人复数形式(nous)去掉词尾-ons, 分别加

以下词尾：

je: --ais nous: --ions

tu: --ais vous: --iez

il: --ait ils: --aient

2．只有être特殊, 特殊变化：

je: étais nous: étions

tu: étais vous: étiez

il: était ils: étaient

复合过去时是一个点，未完成过去时是一条线

类似于英语中的一般过去时I did 和过去进行时I was doing

1．表示过去延续的动作或存在的状态。

2．表示过去习惯性或重复性的动作。

3．在主从复合句中使用：表示过去和另一个动作同时发

生的动作。其中一个动作正在进行（用未完成过去时），

另一个动作突然发生（用复合过去时）如果是两个过

去下在进行的动作，则两个都用未完成过去时。

比较最近将来时未完成过去时最近过去时

Il est sept heurts, le match va finir. 现在七点比赛马上结

束

Il était sept heurts le match allais finir. 那时是7点比赛马

上结束

Ma fille est contente, elle viens de recevoir un cadeau.我

女儿很高兴,他刚刚收到一个礼物

Ma fille étais contente , elle venait de recevoir un cadea

u.我女儿那时很高兴,他刚收到一个礼物

1/ 从结构上：未完成过去

时是简单时态；复合过去

时是复合时态。

2/ 从时间上：

a未完成过去时表示重复

发生的动作，复合过去时

表示一次发生的动作。

b.未完成过去时表示过去

延续进行的动作，复合过

去时表示突然发生的动

作。

c.未完成过去时描述或解

释动作发生的背景，复合

过去时用于动作本身。

简单将来时le futur simple 1．第一组和第二组动词在原形动词后直接加下列词尾。

je: --ai nous: --ons

tu: --as vous: --ez

il: --a ils: --ont

2．以-re结尾的第三组动词变位变成简单将来时，要先去掉原形动词

词尾的e，然后加上上述词尾。

3．大多数第三组动词变成简单将来时，词根有变化，词尾仍使用上

述词尾。

4. 如果动词本身以e结尾，去掉e再加词尾。注意，加上词尾后，

原本单词末尾的读音会发生变化，尤其是以er结尾的第一组动词，有

1．基本作用是用于表达将来发生的一个动作或状态。

2．和最近将来时不同的是，简单将来时所表达的未来动

作可以发生在较近的将来

在较近的将来

在较近的将来。

3．简单将来时替代直陈式现在时在书面语和口语中都有

使用，用以表示命令、建义或要求。

表示将来要发生的动作，相当于英文中的一般将来

时，be going to

动词变化：

以 -rai -ras -ra /

-rons -rez -ront -ront 结

尾

Etre Avoir

Je serai J’aurai

Tu seras Tu auras

Il/elle sera Il/elle aura

Nous serons Nous auron

s

的e不发音，有的e要发音，要注意分别，e不发音时，e前的辅音和r连起来构成辅音群。如：monter变成Je monterai时，t和r发tr 的音。

有些动词是不规则变化，这里只列出第一人称单数变

位：Avoir →j’aurai , être →je serai , aller →j’irai faire →ferai , courir →je courrai (accourir parcourir 与之相同),

venir →je viendrai(tenir ,retenir ,revenir ,appartenir 等与之相同), voir →je verrai , envoyer →j’enverrai , devoir →je devrai , recevoir →je recevrai , s’asseoir →je m’assoirai ,

savoir →je saurai , pouvoir →je pourrai , vouloir →je voudrai , falloir →il faudra , pleuvoir →il pleuvra 其余不规则动词就要靠自己记忆Vous serez Vous aurez Ils/elles seront Ils/elles auront 例：

Demain j’irai au cinéma. Elle sera ici demail.

先将来时由助动词avoir或être的简单将来时+ 动词的过去分词构成。

如：finir (avoir)

J'aurai fini Tu auras fini Il aura fini

Nous aurons fini Vous aurez fini Ils auront fini

再如：venir (être)

Je serai venu Tu seras venu Il sera venu

Nous serons venus Vous serez venus Ils seront venus

再如：se lever (être)

Je me serai levé tu te seras levé il se sera levé

nous nous serons levés vous vous serez levés ils se seront levés

注意：先将来时的变位与条件式过去时类似，一定注意区分细节1/先将来时是一个完成时态，用于表示在另一个将

来的动作发生之前已经完成的动作。quand,

lorsque, dès que (as soon as) 等引导的时间状

语从句中，相当于英语中的现在完成时I have

done或一般现在时I do。

2/ 先将来时有时也可以用于独立句中使用，表示

即将迅速完成的动作。一般都有状语从句或时间状

语限制；相当于英语中的将来完成时I will have

done

在复合句中使用简单将来

时和先将来时，其目的是

强调两个动作之间的先后

关系，如不强调这种关系，

两个动作都可以使用简单

将来时。

过去将来时过去将来时由动词简单将来时的词根加上未完成过去时的词尾：

Avoir:

1．过去将来时主要用于补语从句。当主句动词为

过去时态，从句动词表示在主句动作之后将要

j’ aurais nous: aurions tu: aurais vous: auriez il: aurait ils: auraient

être.

je: serais nous: serions tu: serais vous: seriez il: serait ils: seraient

发生的动作时，使用过去将来时。

2．如果表示从“过去“角度看，即将发生的动作，可使用aller的未完成过去时+不定式动词的形式。

愈过去时由助动词avoir或être的未完成过去时+ 动词的过去分词构成。

如：prendre

J'avais pris , Tu avais pris , Il avait pris ,

Nous avions pris , Vous aviez pris , Ils avaient pris.

再如：sortir

J'étais sorti , Tu étais sorti , Il était sorti ,

Nous étions sortis , Vous étiez sortis , Ils étaient sortis . 1．主要表示在过去某时前已经发生或完成的动作。

愈过去时一般和复合过去时、未完成过去时或简单过

去时配合使用。

2．

愈过去时所表示的动作发生在过去，并且在另一

个过去的动作开始之前已经完成了。因此愈过去

时往往是和表示过去动作的两种主要时态复合过去时

以及未完成过去时结合在一起使用的。

3．

愈过去时还可以表示习惯性的、重复发生的动作，不

过，这一动作也仍然是在过去某一时刻之前发生并已

结束了的。

简单过去时与愈过去时：

1．两种时态配合使用，愈过

去时表示在简单过去时之

前完成的动作。

2．简单过去时与愈过去时表

示的时间先后概念一般连

接不太紧密；如果表示过

去紧密相连的两个动作，

则要使用先过去时。先过

去时。先过去时

3．通常用在以dès

que…; aussit?t

que…; à peine que…

等短语引导的时间状

语从句中。

简单过去时简单过去时有三种不同的词尾：

1．第一组动词（包括aller）加以下词尾：

je: --ai nous: --ames

tu: --as vous: --ates

简单过去时表示过去某一确定时间内已经完成的

动作。它一般只用于书面语言，用来叙述历史事件、

故事、传记等，通常只使用第三人称单数。

简单过去时与复合过去时：

1．简单过去时与复合过去时

的用法基本相同，但简单

过去时一般只用于书面语

il: --a ils: --èrent

2．第二组动词及部分第三组动词的词根加下列词尾：je: --is nous: --?mes

tu: --is vous: -- ?tes

il: --it ils: --irent

3．第三组动词：

je: --us nous: --?mes

tu: --us vous: --?tes

il: --ut ils: --urent

elle: --ut elles: --urent 简单过去时与未完成过去时：

1/ 两种时态常常配合使用，简单过去时叙述主要动作的进

行，未完成过去时则描写故事背景，介绍情况等。

2/ 简单过去时表示短暂的一次完成的动作；未完成过去时

表示习惯性的、重复的动作

言，复合过去时在口、笔

语中均能使用。

2．简单过去时表示纯粹过去

的事情或动作，与现在没

有联系；复合过去时表示

的动作有时还和现在有联

系。

条件式现在时由简单将来时的词根(基本上为动词原形, 3rd除外)加未完成过去时的

词尾(下列词尾构成)

je: --ais nous: ions

tu: --ais vous: --iez

il: --ait ils: --aient

如poser *条件式现在时的变位，没有例外*

Je poserais Tu poserais Il poserait

Nous poserions Vous poseriez Ils poseraient

再如：finir

Je finirais Tu finirais Il finirait

Nous finirions Vous finiriez Ils finiraient

再如：savoir

Je saurais Tu saurais Il saurait

Nous saurions Vous sauriez Ils sauraient

再如：avoir

j'aurais Tu aurais Il aurait

1．在独立句中使用，表示婉转的请求，建议或推测。

2．在主从复合句中使用，表示假设或可能，主句和从句

的动词时态配合为：

从句：si + 直陈式未完成过去时

主句：条件式现在时

A：表示与现在事实相反的假设。

B：表示将来可能发生的动作（但一般可能性较小）

3．表示动作实现的可能性较大时，用直陈式表示条件和

结果。主句和从句的动词配合为：

主句：直陈式简单将来时。

从句：si + 直陈式现在时（不能使用简单将来时）

条件式只表示某一假设条

件下，可能出现的结果，

并不表示条件本身。因此

条件式不能在以si引导的

从句中使用。

Nous aurions Vous auriez Ils auraient

条件式过去时助动词avoir或être的条件式现在时+动词的过去分词。没有例外.

注意选取正确的助动词。如：prendre

J'aurais pris Tu aurais pris Il aurait pris

Nous aurions pris Vous auriez pris Ils auraient pris

再如：aller

Je serais allé Tu serais allé Il serait allé

Nous serions allé(s) Vous seriez allé(s) Ils seraient allé(s)

注意：条件式过去时的变位与先将来时相似，一定要注意区分。

同时，条件式过去式有两种变位，除此之外还有一种变位与虚拟式过去时相同，

但是由于过去复杂，仅出现在一些文学作品里，目前已经不常用了

1．表示设想、遗憾或惋惜等语气。

2．表示推测、即某事可能已发生，但确切与否尚待进一

步证实。这一用法常见于新闻报道中。

3．在主从复合句中使用，表示过去未发生或无法实现的

动作，仅仅是一种假设。时态配合为：

从句：si + 愈过去时

主句：条件式过去时

1．条件式过去时的用法

与英语中表示过去情

况的虚拟条件句相同。

2．条件式主句和从句时

态的配合并不是固定

不变的

3．不要混淆条件式现在

时的被动态和条件时

过去时。

虚拟式现在时1．去掉动词直陈式现在时第三人称复数的词尾-ent另加下列词尾：

je: --e nous: ions

tu: --es vous: --iez

il: --e ils: --ent

2．少数第三组动词变位特殊：

虚拟式现在时的动词变位分为两部分，

je、tu、il、ils这几个人称的变位，由直陈式现在时ils的变位，去掉

ent，加上e、es、e、ent、构成。

nous、vous人称的变位，由直陈式现在时nous的变位去掉ons，分

别加上ions、iez构成。如：

parler Que je parle Que tu parles Qu'il parle

Que nous parlions Que vous parliez Qu'ils parlent

如：finir

Que je finesse Que tu finisses Qu'il finesse

I．法语虚拟式是带有主观色彩的语式，强调主观方面的态

度，常常用于以连词que引导的补语从句中。从句是否用

虚拟，取决于直接支配从句的主句动词或词组。在下列情

况下，补语从句要用虚拟式：

1．表示意愿（la volonté）

aimer（喜欢）, demander（要求）, desirer（希望）, exiger

（强求）, souhaiter（祝愿）, permettre（允许）, vouloir

（愿意，想）, refuser（拒绝）,

2．表示感情(le sentiment)

être content（高兴）, être satisfait（满意）, être heureux

（喜悦）, avoir peur（害怕）, regretter（遗憾）, craindre

（惧怕）

3．表示判断。

Il faut（应该）, il est naturel（自然）, il est important（重

要）, il est nécessaire（必要）, il vaut mieux（最好）, il est

当主从句的主语相同时，

一般不采用补语从句，而

用动词不定式

Que nous finissions Que vous finissiez Qu'ils finissen

再如：entendre

Que j'entende Que tu entendes Qu'il entende

Que nous entendions Que vous entendiez Qu'ils entendent

常用特殊动词如下（由于词尾与上述一样，只列出je和nous的变位）：Avoir→Que j'aie Que nous ayons.

être →Que je sois Que nous soyons.

Falloir →qu’il faille pleuvoir →qu’il pleuve .

aller →Que j'aille Que nous allions.

faire→Que je fasse Que nous fassions.

Savoir→Que je sache Que nous sachions.

Pouvoir→Que je puisse Que je puissions .

valoir→Que je vaille Que nous valions.

Voiloir→Que je veuille Que nous voulions.

其余特殊动词，需要单独记忆temps（适时）, il est possible（可能）, il semble（似乎）, il est facile（容易）, il suffit（只须）.

II．用于状语从句

1．状语从句是否使用使用虚拟式，取决于引导从句的连词。如下列连词引导的状语从句要用虚拟式：

avant que在…之前, bien que虽然…, quoique尽管…, sans que无需…, pour que为了…, afin que以便…, à condition que只要…, à moins que除非…

由下列词引导的从句不使用虚拟式：

après que在…之后, parce que因为…, depuis que自从…, pendant que在…期间

III．用于关系从句：关系从句是否用虚拟式，取决于先行词；如先行词所指的内容是出于主观愿望或判断，从句要用虚拟式。

IV．用于其他用法：

1．虚拟式可在独立句中使用，表示祝愿或第三人称的命令式：

2．有些动词在作肯定式使用时，从句动词用直陈式；但在做否定式或疑问式时，从句动词用虚拟式。

虚拟式过去时助动词avoir或être的虚拟式现在时+ 动词的过去分词

虚拟式过去时的变位非常简单，如：manger

Que j'aie mange Que tu aies mange Qu'il ait mange

Que nous ayons mange Que vous ayez mange Qu'ils aient mang

e

再如：aller

Que je sois allé Que tu sois allé Qu'il soit allé

虚拟式过去时与现在时的使用范围相同，但它表示说话时

已经完成或在将来某一时间前要完成的动作。

用在独立句中，表示表示命令、感叹等特殊概念。（如：

ahh ,qu’elle ne soit jamais née!啊，要是她没出生那该多

好） 2、其余用法与虚拟式现在时相同，只是时间背景为

过去

Que nous soyons allés Que vous soyez allés Qu'ils soient allés 代词式动词变位同样，注意助动词在自反代词和过去分词之间

过去最近将来时和过去最近过去时的结构与最近将来时和最近过去式的结构相同，都是aller+动词原形和venir+动词原形构成，只是把aller 和venir 按照未完成过去时变位即可。 如：manger(过去最近将来时)

J’allais manger tu allais manger il allait manger nous allions manger vous alliez manger ils allaient manger 过去最近将来时 和

过去最近过去式

venir+动词原形

如：monter (过去最近过去时)

Je venais monter tu venais monter il venait monter nous venions monter vous veniez monter ils venaient monter

表示从过去的角度看，即将要发生或刚刚发生的动作

RXU S.23/02/2014