现代奥林匹克运动会阅读翻译

现代奥林匹克运动会

如果没有法国人,皮埃尔·德·顾拜旦的梦想现代奥运会可能仍然只是一个历史的一部分。顾拜旦认为运动和锻炼是非常重要的每个人的健康和幸福,也为国家。因此他试过了,在1892年,他尝试着使其他法国人对他开启古希腊运动会新形式的梦想感兴趣。他的想法被许多人强烈批评,没有人真正理解他想做什么。据说顾拜旦把奥运会重新带回来这一伟大工作在他有生之年从未充分得到人们的认可。然而渐渐的,全世界的人都对他的想法感兴趣起来,在1894年巴黎的一次会议上,来自十二个不同国家的代表,计划在1899年在雅典举行第一届现代奥运会。

然而组织第一届现代奥运会,并非没有遇到问题。希腊政府不满于在雅典举办奥运会这一决定，因为雅典有严重的经济问题,并且他们不觉得他们在花费必要的钱。由此看来,奥运会可能会在开始之前就结束。然而,康斯坦丁希腊王子对顾拜旦和新成立的奥林匹克委员会，随后其他富裕的希腊人很快跟随他。希腊在国内外收集了足够的钱来建立一个新的体育场和支付其他费用。

1896年4月5日,超过了60000人人群前来的观看希腊国王为第一届现代奥运会开幕。然而,参赛者却不多——只有二百八十五名。澳大利亚、奥地利、英国、保加利亚、智利、丹麦、法国、德国、匈牙利、瑞典、瑞士和美国是为数不多推送了运动员参赛的国家。大多数的运动员都必须支付自己的旅行和其他费用。第一个程序中有十项运动-自行车、体操、网球、游泳、田径、击剑、举重、划船、摔跤、射击;还有一些非运动类项目，如音乐会和芭蕾舞,就像古代运动会一样。

在第一届现代奥运会中几乎所有金牌都被美国运动员赢得。但是最著名的第一个金牌得主是一位年轻的希腊人，名为Spyros Louis，来自雅典附近的一个小村庄。他赢得了马拉松这一漫长而又艰难的比赛,也为希腊国家赢得了他们一直希望的得到的。

希腊人当然乐意让奥运会一直在希腊举办。但顾拜旦强烈认为,奥运会应该是真正的国际赛事所以不允许有这种事情发生。因此决定在1900年巴黎召开下一次运动会。然而,遗憾的是,巴黎奥运会和接下来1904年在美国,圣路易斯举行的奥运会则成了对顾拜旦的梦想很失败的例子。顾拜旦自己甚至都没有去圣路易斯奥运会。这两场奥运会更像马戏团的节目而不是严肃的国际体育赛事。除美国之外只有15个国家去了1904年的比赛。主要是因为昂贵的旅行费用阻碍了其他国家前来竞争。奥运赛事和其他运动和事件结合在一起。奥运会会持续几个月,这样组织者可以从门票的的销售中收获尽可能多的钱。

直到1908年,奥运会在伦敦举行时,介绍了国际规则和距离,在那之前的赛事被单独的组织国家决定。伦敦奥运会比组织过的任何其他现代奥运会更好，但在让奥运会成为真正的国际运动会这个顾拜旦的梦想变成现实之前经历了很多年。在奥运会成为今天一样受欢迎的，被良好组织的国际赛事之前有必要做出许多改变。

自1896年以来,奥运会每四年举行一次,除了在两次世界大战期间有破例。逐渐地，参加奥运会的运动员和国家数量都有所增加。在1896年,只有13个国家派出了代表,只有285名竞争者参加。然而今天,多达一百二十二个国家派运动员参加奥运会其中有七千多名男性和女性参加奥运会。近年来,比赛项目达到了21个，其中11个项目女性可以参加。有趣的是。

有趣的是,在19世纪后期产生这种想法的顾拜旦可能从来没有想到,女性会参与新奥运。女性从未参加过早期的希腊奥运会。事实上,多年来她们连看的机会都没有。在现代,1908年伦敦奥运会是第一届女性占了很总要的一部分的奥运会——36个女性前来竞争。第一位赢得奥运会的女性是英国网球选手,夏洛特·库珀，她在1900年赢得了网球赛事。然而从1908年开始,随着女式体操的加入，赛事的数量开始增加。允许女性参加的田径项目在1928年奥运

会在阿姆斯特丹奥运会上被提出。今天,女性像男性一样训练有素。尽管几乎在每一个项目中女性和男性都是独立竞争的，但在马术比赛上，男女共同竞争且女性多年来一直表现得很好。

国际奥林匹克委员会,坐落在瑞士洛桑，负责所有奥林匹克运动的重要决定。这个委员会的成员是由他们的政府推选的而且也通过已经在委员会里的成员选择,他们因此从政治或集团获利。大多数的成员想让顾拜旦的想法保留着的富人。不是每个国家都包括在内,因此,因为这将意味着会超过120名成员,会做出任何决定。

但是,每个国家必须形成一个国家奥林匹克委员会在他们允许派竞争者参加奥运会之前，这个委员会必须被国际奥林匹克委员会认可。目前,超过136个国家已经形成了这样的一个委员会。全国委员会负责组织哪些国家队和竞争者去参加奥运会。竞争者不能自主选择——他们必须被选择,这意味着他们必须与自己的同胞竞争。它甚至不是最好的水平,但是对于每一个竞争者必须能够达到标准来参加游戏。这些标准每年会随着男女运动员的成绩逐年提高和改变。因为成本问题，一些国家不能推送所有愿意参赛的竞争者参赛，即使他们已经达到预期的标准。全国委员会必须决定谁有获得最大获胜机会，决定是否派他们参赛。相反,尽管是这样，许多竞争者还是希望甚微。

不仅是竞争者，团队管理也需要资金支持。管理者是一个极为重要的团队成员,他负责在比赛中管理竞争者,他的工作包括,例如，确保参赛者准时参赛、解决他们的医疗或个人问题。大多数国家向参赛者要索取费用来帮助支付旅行的费用和培训。很多钱也是企业和公司赞助的,例如,衣服,鞋子和制服。

举行奥运会的城市是由国际奥林匹克委员会选择的。这通常是在奥运会举办之前的五年决定的。几个希望举办奥运会的城市可选择在哪意念举办，然后奥运会委员会通过听取他们的参数和计划来确定由谁举办。一旦确定，将有五年的准备时间。